哀慕
JMdict 100319
Word 哀慕
Reading あいぼ
Translation eng cherish the memory of ; yearn for Translation ger traurige Sehnsucht
懐
KanjiDic2 100402
Literal 懐
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; なず . ける ; いだ .く ; おも .う Nanori かね Reading Korean hoe Reading Korean 회
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast Meaning fr poche ; bourse ; sentiments ; coeur ; apprivoiser ; nostalgie ; aspirer à ; s'attacher à ; manquer ( personne ) ; seins Meaning es añoranza ; nostalgia ; bolsillo propio ; añorar ; echar de menos ; pensar Meaning pt bolso ; sentimentos ; coração ; saudades ; sentir saudades ; torna-se ligado a ; seio ; peitos
憧
KanjiDic2 100402
Literal 憧
Reading Pinyin chong1 Reading On ショウ ; トウ ; ドウ Reading Kun あこが . れる Reading Korean dong Reading Korean 동
Meaning yearn after ; long for ; aspire to ; admire ; adore Meaning es añorar ; anhelar ; suspirar por ; aspirar a ; admirar ; adorar
慕
KanjiDic2 100402
Literal 慕
Reading Pinyin mu4 Reading On ボ Reading Kun した .う Reading Korean mo Reading Korean 모
Meaning pining ; yearn for ; love dearly ; adore Meaning fr désir ardent ; languir ; aimer ; adorer Meaning es añoranza ; deseo ; anhelo ; añorar ; desear ; anhelar Meaning pt Consumir-se ; sentir saudades ; amar ; adorar
恋
KanjiDic2 100402
Literal 恋
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun こ.う ; こい ; こい . しい Reading Korean ryeon Reading Korean 련
Meaning romance ; in love ; yearn for ; miss ; darling Meaning fr chérir ; amour ; idylle ; languir ; manquer Meaning es romance ; amor ; enamoramiento ; enamorado ; querido ; enamorarse Meaning pt romance ; apaixonar-se ; sentir saudades ; sentir falta
憬
KanjiDic2 100402
Literal 憬
Reading Pinyin jing3 Reading On ケイ Reading Kun あこが . れる Reading Korean gyeong Reading Korean 경
Meaning yearn for ; aspire to ; admire
懷
KanjiDic2 100402
Literal 懷
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; いだ .く ; おも .う Reading Korean hoe Reading Korean 회
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast
戀
KanjiDic2 100402
Literal 戀
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun こ.う ; こい ; こい . しい Reading Korean ryeon Reading Korean 련
Meaning in love ; yearn for ; miss ; darling
渴
KanjiDic2 100402
Literal 渴
Reading Pinyin he2 jie2 kai4 ke3 Reading On カツ Reading Kun かわく ; かわき
Meaning thirsty ; parched ; yearn ; pine
憧
KanjiDic2 200217
Literal 憧
Reading Pinyin chong1 Reading On ショウ ; トウ ; ドウ Reading Kun あこが . れる Reading Korean dong Reading Korean 동
Meaning yearn after ; long for ; aspire to ; admire ; adore Meaning es añorar ; anhelar ; suspirar por ; aspirar a ; admirar ; adorar
慕
KanjiDic2 200217
Literal 慕
Reading Pinyin mu4 Reading On ボ Reading Kun した .う Reading Korean mo Reading Korean 모
Meaning pining ; yearn for ; love dearly ; adore Meaning fr désir ardent ; languir ; aimer ; adorer Meaning es añoranza ; deseo ; anhelo ; añorar ; desear ; anhelar Meaning pt Consumir-se ; sentir saudades ; amar ; adorar
恋
KanjiDic2 200217
Literal 恋
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun こ.う ; こい ; こい . しい Reading Korean ryeon Reading Korean 련
Meaning romance ; in love ; yearn for ; miss ; darling Meaning fr chérir ; amour ; idylle ; languir ; manquer Meaning es romance ; amor ; enamoramiento ; enamorado ; querido ; enamorarse Meaning pt romance ; apaixonar-se ; sentir saudades ; sentir falta
懷
KanjiDic2 200217
Literal 懷
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; いだ .く ; おも .う Reading Korean hoe Reading Korean 회
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast
戀
KanjiDic2 200217
Literal 戀
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun こ.う ; こい ; こい . しい Reading Korean ryeon Reading Korean 련
Meaning in love ; yearn for ; miss ; darling
渴
KanjiDic2 200217
Literal 渴
Reading Pinyin he2 jie2 kai4 ke3 Reading On カツ Reading Kun かわく ; かわき
Meaning thirsty ; parched ; yearn ; pine
懐
KanjiDic2 200217
Literal 懐
Reading Pinyin huai2 Reading On カイ ; エ Reading Kun ふところ ; なつ . かしい ; なつ . かしむ ; なつ .く ; なつ . ける ; なず . ける ; いだ .く ; おも .う Nanori かね Reading Korean hoe Reading Korean 회
Meaning pocket ; feelings ; heart ; yearn ; miss someone ; become attached to ; bosom ; breast Meaning fr poche ; bourse ; sentiments ; coeur ; apprivoiser ; nostalgie ; aspirer à ; s'attacher à ; manquer ( personne ) ; seins Meaning es añoranza ; nostalgia ; bolsillo propio ; añorar ; echar de menos ; pensar Meaning pt bolso ; sentimentos ; coração ; saudades ; sentir saudades ; torna-se ligado a ; seio ; peitos
憬
KanjiDic2 200217
Literal 憬
Reading Pinyin jing3 Reading On ケイ Reading Kun あこが . れる Reading Korean gyeong Reading Korean 경
Meaning yearn for ; aspire to ; admire
哀慕
JMdict 200217
Word 哀慕
Reading あいぼ
Translation spa querer el recuerdo de ; añorar
Translation eng cherish the memory of ; yearn for Translation ger traurige Sehnsucht Translation rus : {～する} хранить память (о ком-л .)
恋しい
JMdict 100319
Word 恋しい
Reading こいしい
Translation eng yearned for ; longed for ; missed Translation ger lieb ; geliebt ; teuer ; ersehnt ; vermisst Translation fre bien-aimé (e) ; chère ; chéri (e) ; cher ; désiré ; regretté Translation rus люби́мый ; дорого́й
恋しい
JMdict 200217
思慕
JMdict 100319
Word 思慕
Reading しぼ
Translation eng yearning ; deep affection Translation ger ( schriftspr .) ; Sehnsucht ; Verlangen ; Zuneigung Translation fre attente passionnée ; désir ardent ; envie
切望
JMdict 100319
追慕
JMdict 100319
憬れ
JMdict 100319
Word 憧れ ; 憬れ
Reading あこがれ
Translation eng yearning ; longing ; aspiration Translation ger Sehnsucht ; Sehnen ; Verehrung ; Bewunderung ; Anbetung Translation fre aspiration ; désir ; rêve ( de fortune )
慕情
JMdict 100319
Word 慕情
Reading ぼじょう
Translation eng longing ; yearning Translation ger ( schriftspr .) Verlangen ; Sehnsucht ; Liebe Translation fre désir
想望
JMdict 100319
Word 想望
Reading そうぼう
Translation eng longing ; yearning Translation ger Sehnsucht ; Verlangen ; Erwartung ; Hoffnung
悩ましげ
JMdict 100319
Word 悩ましげ
Reading なやましげ
Translation eng languishing ; yearning ; desiring
眷戀
CEDict 100318
Traditional 眷戀 Simplified 眷恋
Pinyin juan4 lian4
English to miss ; to long for ; to remember with longing ; yearning
思慕
JMdict 200217
切望
JMdict 200217
Word 切望
Reading せつぼう
Translation dut verlangen naar ; begerig zijn naar ; gebrand zijn op ; dorsten naar ; hunkeren naar ; smachten naar ; snakken naar ; hartsverlangen ; zielsverlangen ; innig ; diep verlangen ; ijverige begeerte ; begerigheid ; aviditeit ; gretigheid ; dorst ; hunker ; hunkering ; honger ; zucht ; smart ; smacht {gew .}
Translation eng earnest desire ; eager hope ; longing ; yearning ; hankering Translation ger sich sehnlich wünschen ; sich sehnen ; ersehnen ; schmachten ; aufrichtige Hoffnung ; brennender Wunsch ; Sehnsucht Translation rus горячо желать ( стремиться ); горячо надеяться ; ( кн .) горячее желание ( стремление ); страстная надежда ; горячо горячо желать ( стремиться ); надеяться {～する}
追慕
JMdict 200217
憬れ
JMdict 200217
Word 憧れ ; 憬れ
Reading あこがれ
Translation dut verlangd ; begeerd ; droom- ; ideaal ; ~ van iems . dromen ; bewonderd ; vereerd ; geadoreerd ; hunker ; verlangen ; begeerte ; smart ; zucht ; hang ; hunkering ; smacht {gew .} ; bewondering ; admiratie ; verering ; adoratie Translation hun epedő ; hehezetes ejtés ; törekvés Translation spa ansia ; deseo ; anhelo ; aspiración
Translation eng yearning ; longing ; aspiration ; adoration ; admiration Translation ger Sehnsucht ; Sehnen ; Verehrung ; Bewunderung ; Anbetung Translation fre aspiration ; désir ; rêve ( de fortune ) Translation rus желанный , долгожданный ; влечение , стремление ; жажда ( чего-л .), тоска ( по чему-л .), мечта (о чём-л .) ; желанный , долгожданный {～の}
憧憬
JMdict 200217
慕情
JMdict 200217
Word 慕情
Reading ぼじょう
Translation hun epekedő ; sóvárgó ; vágyakozás
Translation eng longing ; yearning Translation ger Verlangen ; Sehnsucht ; Liebe Translation fre désir Translation rus ( кн .) привязанность , любовь {сильная}
想望
JMdict 200217
悩ましげ
JMdict 200217
眷戀
CC-CEDict 200217
Traditional 眷戀 Simplified 眷恋
Pinyin juan4 lian4
English to miss ; to long for ; to remember with longing ; yearning
結婚願望
JMdict 200217
傾慕
JMdict 200217
Word 傾慕
Reading けいぼ
Translation eng yearning ; wholehearted long ; deep adoration
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 971 ms