分かり切った
JMdict 100319
明らか
JMdict 100319
歴歴
JMdict 100319
瞭然
JMdict 100319
Word 瞭然
Reading りょうぜん
Translation eng obvious Translation ger klar ; deutlich ; übersichtlich
明らかな事実
JMdict 100319
昭々
JMdict 100319
Word 昭昭 ; 昭々
Reading しょうしょう
Translation eng clear ; bright ; plain ; obvious
昭然
JMdict 100319
Word 昭然
Reading しょうぜん
Translation eng manifest ; clear ; evident ; obvious
明白な事
JMdict 100319
Word 明白な事
Reading めいはくなこと
Translation eng obvious fact
亮然
JMdict 100319
Word 亮然
Reading りょうぜん
Translation eng clear ; obvious
著
JMdict 100319
Word 著
Reading ちょ
Translation eng work ; book ; (a book ) by ; obvious ; striking
紅
JMdict 100319
Word 赤 ; 紅 ; 朱
Reading あか
Translation eng red ; crimson ; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown , pink , orange ) ; Red (i.e. communist ) ; complete ; total ; perfect ; obvious ; red light ; red ink (i.e. in finance or proof-reading ) ; ( in ) the red Translation ger Rot ; rote Farbe ; Kommunist ; Roter ; letzter ; Korrekturen ; vollkommen ; ( nackt , fremd etc .)
Crossref 赤信号 ; 赤の他人 ; 赤字
見え見え
JMdict 100319
Word 見え見え
Reading みえみえ
Translation eng obvious ; transparent Translation ger ( ugs .) ; etw . leicht zu Durschauendes ; etw . Offensichtliches
灼た
JMdict 100319
Word 灼た
Reading あらた
Translation eng clear ; vivid ; brilliant ; prominent ; obvious ; evident
Crossref 灼たか
更
JMdict 100319
Word 新 ; 更
Reading さら ; あら ; にい
Translation eng new (i.e. brand-new , never used ) ; new ; obvious ; natural
一目了然
CEDict 100318
Traditional 一目了然 Simplified 一目了然
Pinyin yi1 mu4 liao3 ran2
English obvious at a glance ( idiom )
一目瞭然
CEDict 100318
Traditional 一目瞭然 Simplified 一目了然
Pinyin yi1 mu4 liao3 ran2
English obvious at a glance ( idiom )
察
CEDict 100318
Traditional 察 Simplified 察
Pinyin cha2
English to examine ; to inquire ; to observe ; to inspect ; to look into ; obvious ; clearly evident
彰彰
CEDict 100318
Traditional 彰彰 Simplified 彰彰
Pinyin zhang1 zhang1
English obvious ; manifest ; clearly visible
彰明
CEDict 100318
Traditional 彰明 Simplified 彰明
Pinyin zhang1 ming2
English to show clearly ; to make public ; obvious
彰明較著
CEDict 100318
Traditional 彰明較著 Simplified 彰明较著
Pinyin zhang1 ming2 jiao4 zhu4
English obvious ; clear for all to see
明朗
CEDict 100318
Traditional 明朗 Simplified 明朗
Pinyin ming2 lang3
English bright ; clear ; obvious ; forthright ; open-minded ; bright and cheerful
明白
CEDict 100318
Traditional 明白 Simplified 明白
Pinyin ming2 bai5
English clear ; obvious ; unequivocal ; to understand ; to realize
明顯
CEDict 100318
Traditional 明顯 Simplified 明显
Pinyin ming2 xian3
English clear ; distinct ; obvious
淺顯
CEDict 100318
Traditional 淺顯 Simplified 浅显
Pinyin qian3 xian3
English plain ; clear ; obvious
較著
CEDict 100318
Traditional 較著 Simplified 较著
Pinyin jiao4 zhu4
English obvious ; prominent ; standing out
顯見
CEDict 100318
Traditional 顯見 Simplified 显见
Pinyin xian3 jian4
English obvious ; clearly visible
チョロい
JMdict 200217
Reading ちょろい ; チョロい
Translation hun egyszerű ; enyhe ; fesztelen ; gondtalan ; kényelmes ; könnyed ; könnyen ; könnyű ; laza ; együgyű ; mesterkéletlen
Translation eng easy ; simple ; simple ( way of thinking , etc .) ; simple-minded ; obvious ( trick ) ; soft ; lax ; slack Translation ger kinderleicht Translation rus ( прост .) лёгкий , простой
極り切った
JMdict 200217
Word 決まりきった ; 極り切った ; 決まり切った ; 決り切った
Reading きまりきった
Translation dut voor de hand liggend ; doorzichtig ; vast ; bepaald ; gezet ; alledaags ; gewoon ; gebruikelijk ; fantasieloos ; banaal ; afgezaagd ; clichématig ; routine- ; routineus ; conventioneel ; traditioneel ; stereotiep ; vastgeroest Translation hun banális ; elcsépelt ; elkoptatott ; köznapi ; mindennapos dolog Translation spa estereotipado ; rutinario ; monótono ; fijo ; invariable ; predeterminado ; tópico ; evidente ; que se cae por su propio peso
Translation eng fixed ; obvious ; commonplace Translation ger gewohnheitsmäßig ; festgelegt Translation rus 1) установленный , определённый ; 2) традиционный ; банальный ; 3) ясный , очевидный
顕著
JMdict 200217
Word 顕著
Reading けんちょ
Translation dut opvallend ; opmerkelijk ; frappant ; markant ; saillant ; treffend ; duidelijk ; onmiskenbaar ; apert ; uitgesproken ; opvallend ; opmerkelijk ; frappant ; markant ; saillant ; treffend ; duidelijk ; onmiskenbaar ; apert ; uitgesproken ; in het oog lopend ; springend Translation hun jelentős Translation spa notable ; notorio
Translation eng remarkable ; striking ; obvious Translation ger erheblich ; bedeutend ; auffallend ; beachtenswert ; beträchtlich ; klar ; deutlich ; unverkennbar ; erhebliches Maß ; bedeutender Umfang ; auffallende Größenordnung ; beträchtliches Maß ; klarer Umfang ; Deutlichkeit Translation fre remarquable Translation rus заметный , явный ; примечательный ; замечательный , поразительный ; 1): {～な} заметный , явный ; 2): {～な} , {～なる} примечательный ; замечательный , поразительный
言うまでも無い
JMdict 200217
自明の理
JMdict 200217
小細工
JMdict 200217
分かり切った
JMdict 200217
明りょう
JMdict 200217
Word 明瞭 ; 明りょう ; 明亮 ; 明了
Reading めいりょう
Translation dut klaarheid ; duidelijkheid ; helderheid ; luciditeit ; begrijpelijkheid ; verstaanbaarheid ; klaar ; duidelijk ; helder ; lucide ; doorzichtig ; limpide ; evident ; begrijpelijk ; verstaanbaar Translation hun világosság ; érthető ; tiszta ; világos ; akadálymentes ; átlátszó ; áttetsző ; bizonyos ; egész ; egészen ; félre ; hibátlan ; mentes ; szemléletes ; teljes ; teljesen ; tisztán Translation slv jasen ; lahko razumljiv ; nedvomen Translation spa claridad
Translation eng clear ; plain ; distinct ; obvious ; evident ; articulate Translation ger Klarheit ; Deutlichkeit ; Verständlichkeit ; Lesbarkeit ; deutlich ; klar ; klar und deutlich ; lesbar ; verständlich ; Klarheit ; Deutlichkeit ; Verständlichkeit ; Lesbarkeit ; Klarheit ; Deutlichkeit ; Verständlichkeit Translation fre clarté Translation rus ясный , отчётливый (о произношении , речи , значении и т. п.) ; ясность , отчётливость ; ясный , отчётливый (о произношении , речи , значении и т. п.) {～な} ; уточнять , прояснять , выяснять {～にする}
歴歴
JMdict 200217
瞭然
JMdict 200217
昭然
JMdict 200217
亮然
JMdict 200217
著
JMdict 200217
Word 著
Reading ちょ
Translation dut werk ; boek ; geschrift ; geschreven door ; van de hand van Translation hun alkotás ; elfoglaltság ; mű Translation spa contador para trajes ; llegar a ... Translation swe knog
Translation eng work ; book ; (a book ) by ; obvious ; striking Translation rus 1) произведение , сочинение , работа ; 2) ( суф . к имени автора на титульном листе и т. п.); ( не переводится .)
紅
JMdict 200217
Word 赤 ; 紅 ; 朱 ; 緋
Reading あか
Translation dut rood {= de kleur █} ; roodbruin {= de kleur █} ; azuki {hofdamesjargon} ; adukiboon ; baby ; kindje ; rode rijst ; roodkoper ; sake ; roodbruine miso {cul .} ; tekort ; deficit ; rode cijfers ; roodstand ; rood ; laatste tram ; laatste trein ; laatste bus ; rood licht ; rood verkeerslicht ; stoplicht ; rode ploeg {sportt .} ; rood {pol .} ; een rooie {i .h.b.} ; twaalf rode kaarten in het mekuri-kaartspel {kaartsp .} ; aka naam van van elk de drie vijfpuntenkaarten in het hanafuda-kaartspel {kaartsp .} {= ; voorgesteld door een rode papierstrook over een patroon van resp . pijnboomen ; pruimenbomen en sierkersen} ; stel van drie aka-kaarten {meton .} ; brand {Barg .} ; vuur ; vuurtje {i .h.b.} ; lucifer ; inbraak na het het openbranden van slot {Barg .} ; bloed {Barg .} ; menstruatie {i .h.b.} ; de rooie loop {vulg .} ; diefstal van metaalgeld {Barg .} ; kosteloze advertentie {krantenjargon} ; gratis krant ; volkomen … ; op-en-top … ; geheel en al … ; volkomen … ; op-en-top … ; geheel en al … ; volslagen … Translation hun bolsevik ; kommunista ; piros ; rőt ; vörös ; élénkvörös ; skarlát ; skarlátpiros Translation slv rdeča Translation spa rojo
Translation eng copper ; red poetry ribbon card ( in hanafuda ) ; red ; crimson ; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown , pink , orange ) ; Red (i.e. communist ) ; red light ( traffic ) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading ) ; ( in ) the red ; complete ; total ; perfect ; obvious Translation ger rot ; Rot ; rote Farbe ; Kommunist ; Roter ; letzter ; Korrekturen ; vollkommen ( nackt , fremd etc .) ; rote Färbung ; Röte Translation fre rouge ; pourpre ; écarlate ; Rouge ( communiste ) ; feu rouge ; cuivre Translation rus 1) красное , красный цвет ; 2) ( полит .) красный ( напр . о коммунистах ) ; стать красным {～になる} ; 3) ( см .) あかんぼ
Crossref 銅・あかがね・1 ; 赤の他人 ; 赤字・1 ; 赤字・2 ; 赤信号・1 ; あかたん
見え見え
JMdict 200217
Word 見え見え
Reading みえみえ
Translation hun nyílt ; őszinte ; tiszta ; világos
Translation eng obvious ; transparent Translation ger etw . leicht zu Durschauendes ; etw . Offensichtliches
紛れも無い
JMdict 200217
灼た
JMdict 200217
Word 灼た
Reading あらた
Translation eng clear ; vivid ; brilliant ; prominent ; obvious ; evident
Crossref 灼たか
更
JMdict 200217
一目了然
CC-CEDict 200217
Traditional 一目了然 Simplified 一目了然
Pinyin yi1 mu4 liao3 ran2
English obvious at a glance ( idiom )
一目瞭然
CC-CEDict 200217
Traditional 一目瞭然 Simplified 一目了然
Pinyin yi1 mu4 liao3 ran2
English obvious at a glance ( idiom )
察
CC-CEDict 200217
Traditional 察 Simplified 察
Pinyin cha2
English to examine ; to inquire ; to observe ; to inspect ; to look into ; obvious ; clearly evident
彰彰
CC-CEDict 200217
Traditional 彰彰 Simplified 彰彰
Pinyin zhang1 zhang1
English obvious ; manifest ; clearly visible
彰明
CC-CEDict 200217
Traditional 彰明 Simplified 彰明
Pinyin zhang1 ming2
English to show clearly ; to make public ; obvious
彰明較著
CC-CEDict 200217
Traditional 彰明較著 Simplified 彰明较著
Pinyin zhang1 ming2 jiao4 zhu4
English obvious ; clear for all to see
Records 51 - 100 of 134 retrieved in 498 ms