YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
体面
JMdict 200217
Word
体面
Reading
たいめん
Translation dut
eer
;
aanzien
;
staat
;
prestige
;
gezicht
{fig
.}
Translation hun
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
;
hírnév
Translation slv
čast
;
videz
;
nastop
Translation eng
honour
;
honor
;
dignity
;
prestige
;
reputation
;
appearances
Translation ger
Ansehen
;
Ehre
;
Gesicht
;
Ruf
Translation rus
честь
,
достоинство
,
доброе
имя
;
престиж
名誉
JMdict 200217
Word
名誉
Reading
めいよ
Translation dut
eer
;
ere
;
glorie
;
ponteneur
{volkst
.} ;
reputatie
;
goede
naam
;
roem
;
faam
;
goede
roep
;
kovet
{Barg
.} ;
ere-
;
honorair
~ ;
emeritus
~ ;
emerita
~
Translation hun
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
Translation slv
častitljiv
;
spoštovan
;
nagrada
za
delo
;
ugled
;
čast
;
prestiž
Translation spa
honor
;
crédito
;
prestigio
Translation eng
honor
;
honour
;
credit
;
prestige
Translation ger
ehrenhaft
;
Ehre
;
Ruhm
;
Prestige
;
guter
Name
;
guter
Ruf
Translation fre
crédit
;
honneur
;
prestige
Translation rus
1)
честь
,
почёт
;
почести
;
слава
;
почётный
;
доблестный
,
славный
{~ある}
; а)
быть
честью
(
для
кого-л
.); б)
делать
честь
(
кому-л
.)
{~となる}
;
считать
честью
(
для
кого-л
.)
{~とする}
; 2)
честь
,
доброе
имя
,
репутация
;
достоинство
面子
JMdict 200217
Word
面子
Reading
メンツ
Translation dut
eer
;
reputatie
;
prestige
;
aanzien
;
gezicht
;
standing
;
goede
naam
Translation hun
él
;
oldallap
;
vágóél
;
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
Translation slv
intervju
Translation spa
cara
(
honor
)
Translation eng
face
;
honour
;
honor
;
meld
;
lineup
(
of
players
participating
in
a
mahjong
game
)
Translation ger
Gesicht
;
Ansehen
;
Reputation
;
Spielfigur
aus
drei
Steinen
;
Mah-Jongg-Spieler
Translation fre
face
;
honneur
Translation rus
((
кит
.)
мяньцзы
) (
см
.)
めんぼく
1
Source Language chi
miànzi
面目
JMdict 200217
Word
面目
Reading
めんぼく
;
めんもく
;
めいぼく
Translation dut
reputatie
;
eer
;
prestige
;
aanzien
;
krediet
;
goede
naam
;
gezicht
;
gelaatstrekken
;
voorkomen
;
uiterlijk
;
gezicht
;
gelaatstrekken
;
voorkomen
;
uiterlijk
;
basisprincipes
;
geboden
;
regel
;
voorschrift
;
reputatie
;
eer
;
prestige
;
aanzien
;
krediet
;
goede
naam
Translation hun
él
;
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
;
tisztelet
;
hírnév
Translation spa
cara
;
honra
;
dignidad
Translation eng
face
;
honour
;
honor
;
reputation
;
prestige
;
dignity
;
credit
;
appearance
;
look
Translation ger
Ehre
;
Würde
;
Gesicht
;
guter
Ruf
;
Auftreten
;
Erscheinen
;
Aussehen
Translation fre
crédit
;
dignité
;
face
(
perdre
,
sauver
) ;
honneur
;
prestige
;
réputation
Translation rus
1)
честь
,
достоинство
; 2)
честь
,
почёт
;
быть
честью
(
для
кого-л
.)
{…の~となる}
; 3)
облик
; (
см
.)
めんぼく
估券
JMdict 200217
Word
沽券
;
估券
Reading
こけん
Translation dut
waardigheid
;
goede
naam
;
achting
;
aanzien
;
prestige
Translation eng
dignity
;
credit
;
public
estimation
;
face
;
honor
;
reputation
;
deed
of
sale
(
for
a
land
,
forest
or
house
) ;
sale
value
;
selling
price
Translation ger
Ansehen
;
Würde
;
Autorität
;
Name
;
Ruf
;
Prestige
;
Verkaufsurkunde
bei
Grundstücks-
od
.
Hausverkauf
;
Verkaufspreis
Translation rus
1)
документ
о
продаже
;
счёт
; 2) (
перен
.)
честь
,
реноме
,
репутация
映え
JMdict 200217
Word
栄え
;
映え
Reading
はえ
Translation dut
eer
;
glorie
;
roem
;
indruk
;
voorkomen
;
aanblik
;
uitstraling
;
prestige
;
charme
;
aantrekkelijkheid
;
pracht
Translation hun
dicsfény
;
glória
;
boldogulás
;
konjunktúra
Translation eng
glory
;
splendour
;
honour
Translation ger
Glanz
;
Funkeln
;
Ehre
;
Ruhm
;
Glorie
;
Glanz
;
Schein
Translation fre
gloire
国体
JMdict 200217
Word
国体
Reading
こくたい
Translation dut
toestand
van
de
staat
;
toestand
van
het
rijk
;
aanzien
van
het
land
;
prestige
van
het
rijk
;
nationale
eer
;
staatsvorm
;
staatsbestel
;
staatsorde
;
staatslichaam
;
rijkssysteem
;
rijkswezen
{Jap
.
gesch
.} ;
nationale
identiteit
;
Nationaal
Sporttoernooi
van
Japan
Translation eng
national
polity
;
National
Athletic
Meet
Translation ger
Staatskörper
;
Staatswesen
;
Staatsform
;
Volkssportfest
(
Abk
.)
Translation rus
государственный
строй
Crossref
国民体育大会
;
国家体制
請け
JMdict 200217
Word
受け
;
請け
;
承け
Reading
うけ
Translation dut
bak
(
je
) ;
vak
;
houder
;
vang
;
aanzien
;
achting
;
prestige
;
reputatie
;
populariteit
;
waardering
;
onthaal
;
bijfiguur
{ton
.} ;
bijrol
;
defensief
;
verdedigende
;
defensieve
houding
;
aanvaarding
;
instemming
;
passieve
;
ontvangende
partner
Translation hun
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
pártfogás
;
részrehajlás
;
szívesség
;
támogatás
;
védelem
Translation spa
receptor
;
defensor
;
reputación
,
fama
;
aceptación
,
reconocimiento
,
recepción
Translation eng
submissive
partner
of
a
homosexual
relationship
;
popularity
;
favour
;
favor
;
reception
;
defense
;
defence
;
reputation
;
agreement
;
receiver
of
technique
(e.g.
in
martial
arts
)
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Aufnahme
;
Ruf
;
Behälter
;
Stütze
;
Untersatz
;
Lager
;
Verteidigung
;
passiver
Part
beim
Geschlechtsverkehr
Translation rus
1)
приём
(
публики
и т. п.);
отношение
; 2) (
см
.)
おうけ【お受け】
; 3)
защитный
ход
(в
шахматах
) ; (
см
.)
うけにん
Crossref
猫・6
;
攻め・2
;
タチ
箔
JMdict 200217
Word
箔
Reading
はく
Translation hun
fólia
;
kontraszt
;
asztallap
;
fémfüst
;
levél
Translation eng
foil
; (
gold
,
etc
.)
leaf
;
prestige
Translation ger
Metallblatt
;
Blatt
;
Folie
;
Flitter
;
Vergoldung
;
Versilberung
;
Prestige
Translation rus
фольга
;
станиоль
;
делать
фольгу
чего-л
.)
{…を~にする}
信譽
CC-CEDict 200217
Traditional
信譽
Simplified
信誉
Pinyin
xin4
yu4
English
prestige
;
distinction
;
reputation
;
trust
名望
CC-CEDict 200217
Traditional
名望
Simplified
名望
Pinyin
ming2
wang4
English
renown
;
prestige
威
CC-CEDict 200217
Traditional
威
Simplified
威
Pinyin
wei1
English
power
;
might
;
prestige
威信
CC-CEDict 200217
Traditional
威信
Simplified
威信
Pinyin
wei1
xin4
English
prestige
;
reputation
;
trust
;
credit
with
the
people
威嚴
CC-CEDict 200217
Traditional
威嚴
Simplified
威严
Pinyin
wei1
yan2
English
dignified
;
imposing
;
august
;
awe-inspiring
;
awe
;
prestige
;
dignity
威望
CC-CEDict 200217
Traditional
威望
Simplified
威望
Pinyin
wei1
wang4
English
prestige
威靈
CC-CEDict 200217
Traditional
威靈
Simplified
威灵
Pinyin
wei1
ling2
English
authority
;
prestige
;
supernatural
spirit
聲勢
CC-CEDict 200217
Traditional
聲勢
Simplified
声势
Pinyin
sheng1
shi4
English
fame
and
power
;
prestige
;
influence
;
impetus
;
momentum
聲威
CC-CEDict 200217
Traditional
聲威
Simplified
声威
Pinyin
sheng1
wei1
English
prestige
;
renown
;
influence
聲望
CC-CEDict 200217
Traditional
聲望
Simplified
声望
Pinyin
sheng1
wang4
English
popularity
;
prestige
門面
CC-CEDict 200217
Traditional
門面
Simplified
门面
Pinyin
men2
mian5
English
shop
front
;
facade
;
prestige
顏面
CC-CEDict 200217
Traditional
顏面
Simplified
颜面
Pinyin
yan2
mian4
English
face
;
prestige
威望
HanDeDict 200217
Traditional
威望
Simplified
威望
Pinyin
wei1
wang4
Deutsch
Autorität
(S) ;
Prestige
(S)
プレステージ
JMdict 200217
Reading
プレスティージ
;
プレステージ
Translation hun
presztízs
Translation swe
prestige
Translation eng
prestige
Translation ger
Prestige
威
JMdict 200217
Word
威
Reading
い
Translation dut
ontzag
;
indrukwekkendheid
;
majesteit
;
gezag
;
invloed
;
autoriteit
;
macht
;
prestige
;
waardigheid
;
intimideren
;
vrees
doen
voelen
;
ontzagwekkend
;
plechtig
Translation eng
power
;
authority
;
might
;
influence
;
dignity
;
majesty
Translation ger
Würde
;
Erhabenheit
;
Autorität
;
Einfluss
;
Macht
;
Würde
;
Bedrohung
;
Abschreckung
Translation rus
1)
{личное}
достоинство
;
величавый
,
величественный
,
внушительный
{~のある}
; 2)
влияние
,
власть
,
могущество
,
мощь
顕示的消費
JMdict 200217
Word
顕示的消費
Reading
けんじてきしょうひ
Translation eng
conspicuous
consumption
Translation ger
auffälliger
Konsum
;
demonstrativer
Konsum
;
Geltungskonsum
;
Prestigekonsum
誇示的消費
JMdict 200217
Word
誇示的消費
Reading
こじてきしょうひ
Translation eng
conspicuous
consumption
Translation ger
Geltungskonsum
;
Prestigekonsum
名門大学
JMdict 200217
Word
名門大学
Reading
めいもんだいがく
Translation eng
prestigious
university
Translation ger
Prestigeuniversität
;
Eliteuniversität
ナショナル・プレステージ
JMdict 200217
Reading
ナショナルプレステージ
;
ナショナル・プレステージ
Translation spa
prestigio
nacional
(
eng
:
national
prestige
)
Translation eng
national
prestige
Translation ger
Nationalprestige
国威
JMdict 200217
Word
国威
Reading
こくい
Translation spa
prestigio
nacional
Translation eng
national
prestige
Translation ger
nationales
Prestige
;
Ansehen
eines
Staates
;
nationale
Geltung
;
nationaler
Einfluss
Translation rus
(
кн
.)
национальный
престиж
,
национальная
честь
,
национальное
достоинство
名門校
JMdict 100319
Word
名門校
Reading
めいもんこう
Translation eng
prestigious
school
いいところ
JMdict 100319
Reading
いいとこ
;
いいところ
Translation eng
good
thing
;
strong
point
;
good
family
;
prestigious
school
;
the
right
moment
;
utter
;
extreme
;
at
(
the
)
best
;
at
most
名門大学
JMdict 100319
Word
名門大学
Reading
めいもんだいがく
Translation eng
prestigious
university
名門
CEDict 100318
Traditional
名門
Simplified
名门
Pinyin
ming2
men2
English
famous
family
;
prestigious
house
重望
CEDict 100318
Traditional
重望
Simplified
重望
Pinyin
zhong4
wang4
English
renowned
;
prestigious
;
great
hopes
;
expectations
顯達
CEDict 100318
Traditional
顯達
Simplified
显达
Pinyin
xian3
da2
English
illustrious
;
influential
;
prestigious
名門
JMdict 200217
Word
名門
Reading
めいもん
Translation slv
znana
;
slavna
;
razvpita
družina
;
plemiška
družina
Translation spa
familia
destacada
;
familia
noble
Translation eng
noted
family
;
noble
family
;
prestigious
school
,
organization
,
business
,
etc
.
Translation ger
angesehen
;
vornehm
;
berühmt
;
renommiert
;
angesehene
Familie
;
berühmte
Familie
;
vornehme
Familie
;
berühmte
Schule
;
renommierte
Universität
;
angesehene
Hochschule
;
renommiertes
Unternehmen
Translation fre
famille
célèbre
;
famille
noble
Translation rus
знаменитый
род
Crossref
名門校・めいもんこう
名門校
JMdict 200217
Word
名門校
Reading
めいもんこう
Translation spa
escuela
prestigiosa
Translation eng
prestigious
school
Translation ger
berühmte
Uni
;
berühmte
Schule
いいところ
JMdict 200217
Reading
いいとこ
;
いいところ
Translation eng
good
thing
;
strong
point
;
good
family
;
prestigious
school
;
the
right
moment
;
utter
;
extreme
;
at
(
the
)
best
;
at
most
名門
CC-CEDict 200217
Traditional
名門
Simplified
名门
Pinyin
ming2
men2
English
famous
family
;
prestigious
house
烜赫
CC-CEDict 200217
Traditional
烜赫
Simplified
烜赫
Pinyin
xuan3
he4
English
famous
;
prestigious
重望
CC-CEDict 200217
Traditional
重望
Simplified
重望
Pinyin
zhong4
wang4
English
renowned
;
prestigious
;
great
hopes
;
expectations
顯達
CC-CEDict 200217
Traditional
顯達
Simplified
显达
Pinyin
xian3
da2
English
illustrious
;
influential
;
prestigious
有力新聞
JMdict 200217
Word
有力新聞
Reading
ゆうりょくしんぶん
Translation eng
leading
newspaper
;
prestigious
newspaper
一流会社
JMdict 200217
Word
一流会社
Reading
いちりゅうかいしゃ
Translation eng
top-ranked
firm
;
top-tier
corporation
;
leading
company
;
prestigious
company
;
stellar
company
プレスティッシモ
JMdict 200217
Reading
プレスティッシモ
Translation eng
prestissimo
Records 51 - 95 of 95 retrieved in 837 ms
1
2