YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一泡
JMdict 100319
Word
一泡
Reading
ひとあわ
Translation eng
(a)
blow
; (a)
shock
Translation ger
Verblüffung
;
Frustration
;
Schock
; (
in
der
Wendung
"hito
awe
fukaseru"
)
喫驚
JMdict 100319
Word
吃驚
;
喫驚
Reading
びっくり
;
ビックリ
;
きっきょう
Translation eng
to
be
surprised
;
to
be
amazed
;
to
be
frightened
;
to
be
astonished
;
surprise
(e.g.
surprise
party
) ;
surprise
Translation ger
Erschrecken
;
Verblüffung
;
Erstaunen
;
Überraschung
Translation rus
поражаться
;
пугаться
閉口
JMdict 100319
Word
閉口
Reading
へいこう
Translation eng
dumbfounded
;
stumped
;
at
one's
wits
end
;
nonplussed
;
annoyed
Translation ger
Sprachlosigkeit
;
Verblüffung
;
Verwirrung
;
Verärgerung
Translation fre
se
taire
;
se
tenir
coi
呆然自失
JMdict 100319
Word
茫然自失
;
呆然自失
;
ぼうぜん自失
Reading
ぼうぜんじしつ
Translation eng
stupor
;
stupefaction
;
trance
; (
being
)
dumbfounded
Translation ger
Geistesabwesenheit
;
Zerstreutheit
;
Verblüffung
顔負け
JMdict 100319
Word
顔負け
Reading
かおまけ
Translation eng
embarrassed
;
ashamed
Translation ger
Verblüffung
あ然
JMdict 100319
Word
唖然
;
あ然
Reading
あぜん
Translation eng
dumbfounded
;
in
mute
amazement
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Verblüffung
;
Erstaunen
感心
JMdict 200217
Word
感心
Reading
かんしん
Translation dut
bewonderenswaardig
;
prijzenswaardig
;
bewonderen
;
diep
onder
de
indruk
zijn
;
gepakt
worden
door
~ ;
bewonderenswaardig
;
bewonderenswaard
;
lovenswaardig
;
loffelijk
;
prijzenswaardig
;
lofwaardig
;
bravo!
;
keurig!
;
goed
zo!
;
goed
gedaan!
;
knap
(
van
je
)! ;
prachtig!
Translation hun
bámulás
;
bravó!
;
ez
már
derék!
Translation slv
občudovanje
;
občudovanja
vredna
stvar
;
predmet
občudovanja
;
občudovati
;
navdušen
biti
;
oboževati
;
ceniti
;
biti
prevzet
od
Translation spa
admiración
Translation eng
admiration
;
being
impressed
;
admirable
;
praiseworthy
;
astonishment
;
being
appalled
Translation ger
vorbildlich
;
bewundernswert
;
lobenswert
;
anerkennenswert
;
brav
;
geschätzt
;
tüchtig
;
bewundern
;
anerkennen
;
beeindruckt
werden
;
schätzen
;
Bewegung
;
Rührung
;
Verblüffung
;
Bewunderung
;
Anerkennung
;
Lobenswürdigkeit
Translation fre
admiration
;
être
impressionné
;
admirable
;
louable
;
digne
d'éloges
;
étonnement
;
surprise
;
stupéfaction
;
être
consterné
Translation rus
восхитительный
,
замечательный
,
великолепный
;
восхищаться
,
восторгаться
(
чем-л
.),
быть
в
восхищении
(
от
чего-л
.) ;
восхищение
,
восторг
;
восхищаться
,
восторгаться
(
чем-л
.),
быть
в
восхищении
чего-л
.)
{~する}
; в
восхищении
чего-л
.)
{…に~して}
;
восхитительный
,
замечательный
,
великолепный
{~な}
; (
ср
.)
かんしんすべき【感心すべき】
喫驚
JMdict 200217
Word
吃驚
;
喫驚
Reading
びっくり
;
ビックリ
Translation dut
schrikken
;
zich
verbazen
(
over
) ;
opkijken
van
;
versteld
staan
van
;
verrast
zijn
;
zich
verwonderen
;
het
bevreemdt
{mij
;
ons
enz
.} ;
verrast
;
verbaasd
;
verwonderd
;
bevreemd
;
versteld
;
geschrokken
Translation hun
ámulat
;
elképedés
;
meglepetés
;
meghökkenés
Translation slv
presenečenje
;
čudenje
;
biti
presenečen
;
prestrašiti
se
Translation spa
sorpresa
;
asombro
;
sobresalto
;
asustarse
;
sorprenderse
;
quedar
asombrado
;
maravillarse
;
sorpresa
;
asombro
;
sobresalto
Translation eng
to
be
surprised
;
to
be
amazed
;
to
be
frightened
;
to
be
astonished
;
to
get
startled
;
to
jump
;
surprise
(e.g.
surprise
party
)
Translation ger
sich
erschrecken
;
sich
entsetzen
;
überrascht
werden
;
verblüfft
werden
;
bestürzt
werden
;
baff
werden
;
erstaunen
;
sich
wundern
;
Erschrecken
;
Verblüffung
;
Erstaunen
;
Überraschung
Translation fre
être
surpris
;
être
stupéfait
;
avoir
peur
;
être
étonné
;
sursauter
;
surprise
(
par
ex
.
fête
surprise
)
Translation rus
1)
изумляться
.
быть
поражённым
;
поражаться
;
пугаться
; :
~する
; 1)
изумляться
.
быть
поражённым
; в
изумлении
{~して}
; 2)
пугаться
; в
испуге
{~して}
閉口
JMdict 200217
Word
閉口
Reading
へいこう
Translation dut
de
constructie
~には閉口だ}
er
niet
tegen
kunnen
{in
;
onuitstaanbaar
vinden
;
niet
kunnen
velen
;
verschrikkelijk
vervelend
vinden
;
geen
raad
weten
met
;
geen
blijf
weten
met
{Belg
.N.} ;
geen
raad
weten
met
;
beduusd
zijn
;
staan
;
perplex
staan
;
verbluft
zijn
;
verlegen
zitten
met
;
niet
weten
wat
te
doen
;
niets
weten
te
zeggen
;
met
stomheid
geslagen
zijn
;
niet
terug
hebben
van
;
geen
repliek
weten
op
;
ten
einde
raad
zijn
;
het
niet
meer
weten
;
er
niet
tegenop
kunnen
;
zich
ergeren
over
;
omhoogzitten
met
;
in
ongelegenheid
zijn
;
verveeld
zitten
met
{Belg
.N.}
Translation hun
döbbent
;
megdöbbent
Translation slv
biti
nadležen
;
zaprta
usta
Translation spa
cerrar
la
boca
Translation eng
dumbfounded
;
stumped
;
at
one's
wits'
end
;
nonplussed
;
annoyed
Translation ger
Sprachlosigkeit
;
Verblüffung
;
Verwirrung
;
Verärgerung
;
baff
sein
;
verblüfft
sein
;
sprachlos
sein
;
mit
seiner
Kunst
am
Ende
sein
;
zum
Schweigen
gebracht
werden
;
etw
.
satt
haben
Translation fre
se
taire
;
se
tenir
coi
Translation rus
1):
{~する}
молчать
;
не
знать
,
что
сказать
,
замолкать
;
заставить
молчать
(
кого-л
.),
закрыть
рот
(
кому-л
.)
{~させる}
; 2):
{~する}
(
перен
.)
быть
припёртым
к
стене
;
сдаться
; (
перен
.)
быть
припёртым
к
стене
;
сдаться
;
молчать
;
не
знать
,
что
сказать
,
замолкать
呆然自失
JMdict 200217
Word
茫然自失
;
呆然自失
;
ぼうぜん自失
Reading
ぼうぜんじしつ
Translation hun
elképedés
;
érzéketlenség
;
kábulat
;
kábultság
;
transz
;
döbbent
Translation eng
stupor
;
stupefaction
;
trance
; (
being
)
dumbfounded
Translation ger
Geistesabwesenheit
;
Zerstreutheit
;
Verblüffung
;
fassungslos
sein
Translation rus
:
{~する}
целиком
погрузиться
в
свои
мысли
,
задуматься
,
ничего
не
видя
вокруг
;
целиком
погрузиться
в
свои
мысли
,
задуматься
,
ничего
не
видя
вокруг
顔負け
JMdict 200217
Word
顔負け
Reading
かおまけ
Translation hun
megszégyenítve
;
megszégyenülve
Translation spa
avergonzado
Translation eng
being
put
to
shame
;
being
outshone
;
being
eclipsed
;
feeling
embarrassed
Translation ger
verdutzt
sein
;
baff
sein
;
beschämt
sein
;
sprachlos
sein
;
konsterniert
sein
;
Verblüffung
;
Verblüfftheit
;
Baffheit
;
Blamage
;
Beschämung
;
In-den-Schatten-Gestellt-Werden
;
Gesichtsverlust
Translation rus
краснеть
{от
стыда
(
смущения
)} ; :
{~する}
краснеть
{от
стыда
(
смущения
)}
あ然
JMdict 200217
Word
唖然
;
あ然
;
啞然
Reading
あぜん
Translation dut
stomverbaasd
;
sprakeloos
van
verbazing
;
verstomd
;
verrast
;
verwonderd
;
ontsteld
;
onthutst
;
verbijsterd
;
verbluft
;
verbouwereerd
;
stupéfait
;
versteld
;
verwezen
Translation hun
elképedt
;
meglepett
;
megrémült
Translation spa
pasmado
;
asombrado
;
quedarse
boquiabierto
;
mudo
de
asombro
;
quedarse
atónito
(
estupefacto
)
Translation eng
dumbfounded
;
in
mute
amazement
Translation ger
Verblüffung
;
Erstaunen
Translation rus
:
{~とする}
быть
ошеломлённым
,
быть
изумлённым
;
ошеломлённо
,
обалдело
{~として}
訝異
HanDeDict 200217
Traditional
訝異
Simplified
讶异
Pinyin
ya4
yi4
Deutsch
Verblüffung
驚異
HanDeDict 200217
Traditional
驚異
Simplified
惊异
Pinyin
jing1
yi4
Deutsch
Verblüffung
(S)
あっけらかん
JMdict 200217
Reading
あっけらかん
Translation dut
onbekommerd
{~として}
;
onbezorgd
;
zorgeloos
;
gelaten
;
onaangedaan
;
onverstoorbaar
;
onverstoord
{Belg
.N.} ;
onbewogen
;
onthutst
{~と}
;
ontzet
;
ontsteld
;
verbouwereerd
;
uitgestorven
{~とした}
;
verlaten
Translation eng
quite
indifferent
;
looking
blank
;
looking
as
though
one
has
nothing
at
all
to
do
with
what
is
going
on
Translation ger
verblüfft
;
mit
offenem
Mund
;
ganz
von
den
Socken
;
indifferent
;
als
hätte
man
nichts
damit
zu
tun
;
Verblüffung
;
Indifferenz
Translation rus
:
{~して}
рассеянно
,
безучастно
;
попусту
тратить
время
{~する}
降参
JMdict 200217
Word
降参
Reading
こうさん
Translation dut
overgave
;
onderwerping
;
capitulatie
;
submissie
;
het
zich
gewonnen
geven
;
ik
geef
het
op
{~だ}
;
ik
geef
me
gewonnen
;
dat
gaat
boven
mijn
petje
;
het
is
meer
dan
ik
verdragen
kan
;
ik
kan
er
niet
tegen
;
ik
werp
de
handdoek
in
de
ring
Translation slv
kapitulirati
;
predati
se
;
vdati
se
Translation spa
descenso
;
bajada
Translation eng
surrender
;
submission
;
capitulation
;
being
defeated
(e.g.
by
a
problem
) ;
giving
up
;
giving
in
Translation ger
kapitulieren
;
sich
unterwerfen
;
aufgeben
;
verblüfft
sein
;
sprachlos
sein
;
Kapitulation
;
Aufgabe
;
Sprachlosigkeit
;
Verblüffung
Translation fre
céder
à
Translation rus
быть
поставленным
в
тупик
,
не
знать
,
что
сказать
;
капитулировать
,
сдаваться
{в
плен}
; 1)
капитуляция
,
сдача
{в
плен}
;
капитулировать
,
сдаваться
плен}
{~する}
{в
; 2):
{~する}
быть
поставленным
в
тупик
,
не
знать
,
что
сказать
ひと泡
JMdict 200217
Word
一泡
;
ひと泡
Reading
ひとあわ
Translation hun
ökölcsapás
;
szerencsétlenség
;
virágzás
;
összecsapás
;
rázkódás
Translation spa
un
golpe
;
una
impresión
Translation eng
blow
;
shock
Translation ger
Verblüffung
;
Frustration
;
Schock
(
in
der
Wendung
hito
awa
fukaseru一泡吹かせる
)
Translation rus
(
связ
.:)
一泡吹かせてやる
(
разг
.)
задать
(
кому-л
.)
перцу
訝異
HanDeDict 100318
Traditional
訝異
Simplified
讶异
Pinyin
ya4
yi4
Deutsch
Verblüffung
(u.E.)
驚異
HanDeDict 100318
Traditional
驚異
Simplified
惊异
Pinyin
jing1
yi4
Deutsch
Verblüffung
(u.E.) (S)
降参
JMdict 100319
Word
降参
Reading
こうさん
Translation eng
giving
in
to
;
giving
up
Translation ger
Kapitulation
;
Aufgabe
;
Sprachlosigkeit
;
Verblüffung
Translation fre
céder
à
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 268 ms