YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
闘う
JMdict 200217
Word
戦う
;
闘う
Reading
たたかう
Translation dut
bestrijden
;
bevechten
;
vechten
(
met
;
tegen
) ;
strijden
(
met
;
tegen
) ;
strijd
voeren
;
leveren
(
tegen
) ;
de
strijd
aangaan
(
met
) ;
slag
leveren
(
tegen
) ;
bekampen
{lit
.t.} ;
de
degens
kruisen
(
met
)
{uitdr
.} ;
knokken
{volkst
.} ;
beoorlogen
;
oorlog
voeren
(
tegen
) ;
ten
strijde
trekken
(
tegen
) ;
de
wapens
opnemen
(
tegen
) ;
wedijveren
(
met
) ;
kampen
(
met
) ;
worstelen
met
;
opboksen
(
tegen
) ;
kampen
(
met
)
{fig
.}
Translation hun
harcol
;
küzd
;
verekedik
;
verekszik
;
hadakozik
;
harcol
vkivel
;
megharcol
vmivel
;
megküzd
vmivel
;
verseng
;
viaskodik
Translation slv
boriti
se
{proti}
Translation spa
pelear
;
batallar
;
combatir
;
luchar
;
trabar
en
combate
Translation eng
to
make
war
(
on
) ;
to
wage
war
(
against
) ;
to
go
to
war
(
with
) ;
to
fight
(
with
) ;
to
do
battle
(
against
) ;
to
compete
(
against
) ;
to
struggle
(
against
adversities
,
etc
.) ;
to
fight
;
to
contend
;
to
resist
Translation ger
kämpfen
;
Krieg
führen
;
fechten
;
streiten
;
bekämpfen
;
widerstehen
;
wetteifern
;
spielen
Translation fre
guerroyer
;
mener
une
guerre
(
contre
) ;
entrer
en
guerre
(
avec
) ;
combattre
(
avec
) ;
engager
une
bataille
(
contre
) ;
se
battre
;
concurrencer
;
rivaliser
(
avec
) ;
lutter
(
contre
les
adversités
,
etc
.) ;
combattre
;
résister
Translation rus
1)
сражаться
;
биться
; 2) ((
тж
.)
闘う
)
бороться
;
бороться
;
сражаться
;
биться
闘う
JMdict 100319
Word
戦う
;
闘う
Reading
たたかう
Translation eng
to
fight
;
to
battle
;
to
combat
;
to
struggle
against
;
to
wage
war
;
to
engage
in
contest
Translation ger
kämpfen
;
Krieg
führen
;
fechten
;
streiten
;
bekämpfen
;
widerstehen
;
wetteifern
;
spielen
Translation fre
affronter
;
combattre
;
se
battre
Translation rus
бороться
;
сражаться
;
биться
抗禦
HanDeDict 100318
Traditional
抗禦
Simplified
抗御
Pinyin
kang4
yu4
Deutsch
bekämpfen
(u.E.) (V)
討つ
JMdict 200217
Word
撃つ
;
討つ
;
射つ
Reading
うつ
Translation dut
schieten
;
een
schot
lossen
;
vuren
;
ontladen
;
aanvallen
;
attaqueren
;
een
aanval
doen
;
aanvliegen
;
bestormen
;
naar
de
keel
vliegen
;
vermoorden
;
ombrengen
;
van
het
leven
beroven
;
onthoofden
;
het
hoofd
afhakken
;
het
hoofd
afhouwen
;
decapiteren
Translation hun
legyőz
;
megdönt
;
meghiúsít
;
megver
;
elpusztít
;
lerombol
;
megsemmisít
;
megbosszul
Translation spa
atacar
;
derrotar
;
destruir
;
disparar
;
atacar
;
derrotar
;
destruir
;
vengar
Translation eng
to
shoot
(
at
) ;
to
attack
;
to
defeat
;
to
destroy
;
to
avenge
Translation ger
abfeuern
;
schießen
;
erschießen
;
totschießen
;
erlegen
;
angreifen
;
bekämpfen
;
erobern
;
erschlagen
;
töten
(
mit
einem
Schwert
,
Messer
,
Speer
)
Translation fre
tirer
(
sur
) ;
assaillir
;
attaquer
;
vaincre
;
détruire
;
venger
Translation rus
нападать
鎮圧
JMdict 200217
Word
鎮圧
Reading
ちんあつ
Translation dut
onderdrukking
;
beteugeling
;
het
bedwingen
;
het
neerslaan
;
onderdrukken
;
beteugelen
;
bedwingen
;
neerslaan
;
versmoren
;
supprimeren
;
onder
controle
krijgen
;
smoren
;
de
kop
indrukken
;
fnuiken
Translation hun
elfojtás
Translation eng
suppression
;
subjugation
Translation ger
Niederkämpfung
;
Bekämpfung
;
Unterdrückung
;
Unterwerfung
;
Besiegung
;
niederschlagen
;
niederringen
;
niederkämpfen
;
bekämpfen
;
besiegen
;
unterdrücken
;
niederhalten
;
niederschlagen
(
eine
Revolution
etc
.)
Translation fre
suppression
Translation rus
подавление
,
усмирение
;
репрессии
;
подавлять
,
усмирять
{~する}
;
подавлять
,
усмирять
防除
JMdict 200217
Word
防除
Reading
ぼうじょ
Translation hun
növényvédelem
;
kipusztítás
Translation eng
prevention
(
of
plant
disease
and
insect
damage
) ; (
pest
)
control
;
extermination
(
of
harmful
insects
) ;
protection
(
against
natural
disasters
)
Translation ger
Bekämpfung
(
von
z.B.
Insekten
) ;
Kontrolle
;
bekämpfen
;
kontrollieren
追討
JMdict 200217
Word
追討
Reading
ついとう
Translation dut
achtervolgen
en
neerslaan
;
vervolgen
en
verslaan
;
opsporen
en
uitschakelen
;
vervolging
en
liquidatie
;
achtervolging
en
onderwerping
;
opsporing
en
uitschakeling
;
persecutie
en
subjectie
Translation eng
tracking
down
and
killing
;
punitive
expedition
Translation ger
verfolgen
;
nachjagen
;
bekämpfen
;
gegen
etw
.
vorgehen
;
Verfolgung
;
Nachjagen
;
Nachsetzen
Translation rus
усмирять
,
подавлять
; (
ист
.)
усмирение
,
подавление
;
усмирять
,
подавлять
{~する}
抗禦
HanDeDict 200217
Traditional
抗禦
Simplified
抗御
Pinyin
kang4
yu4
Deutsch
bekämpfen
(V)
反對
HanDeDict 100318
Traditional
反對
Simplified
反对
Pinyin
fan3
dui4
Deutsch
bekämpfen
;
gegen
jn
;
etw
.
auftreten
;
gegen
jn
;
etw
.
Partei
ergreifen
(u.E.)
反對
HanDeDict 200217
Traditional
反對
Simplified
反对
Pinyin
fan3
dui4
Deutsch
bekämpfen
;
gegen
jn
;
etw
.
auftreten
;
gegen
jn
;
etw
.
Partei
ergreifen
鎮圧
JMdict 100319
Word
鎮圧
Reading
ちんあつ
Translation eng
suppression
;
subjugation
Translation ger
Niederkämpfung
;
Bekämpfung
;
Unterdrückung
;
Unterwerfung
;
Besiegung
Translation fre
suppression
防除
JMdict 100319
Word
防除
Reading
ぼうじょ
Translation eng
pest
control
;
extermination
Translation ger
Bekämpfung
;
Kontrolle
防犯
JMdict 100319
Word
防犯
Reading
ぼうはん
Translation eng
prevention
of
crime
Translation ger
Verbrechensverhütung
;
Verbrechensbekämpfung
;
Verhütung
von
Verbrechen
;
Bekämpfung
von
Verbrechen
Translation fre
prévention
du
crime
;
répression
du
crime
格鬥
HanDeDict 100318
Traditional
格鬥
Simplified
格斗
Pinyin
ge2
dou4
Deutsch
Bekämpfung
(u.E.) (S) ;
Kampf
(u.E.) (S)
克服
HanDeDict 100318
Traditional
克服
Simplified
克服
Pinyin
ke4
fu2
Deutsch
aushalten
,
ertragen
(u.E.) ;
meist
(u.E.) ;
sich
abfinden
mit
(u.E.) ;
verarbeitet
(u.E.) ;
Behebung
(u.E.) (S) ;
Bekämpfung
(u.E.) (S) ;
Bewältigung
(u.E.) (S) ;
überwinden
(u.E.) (V) ;
meistern
(u.E.) (V) ;
schlagen
(u.E.) (V) ;
verarbeiten
(u.E.) (V)
戰鬥
HanDeDict 100318
Traditional
戰鬥
Simplified
战斗
Pinyin
zhan4
dou4
Deutsch
kämpfen
,
sich
schlagen
(u.E.) ;
kämpfen
,
sich
streiten
(u.E.) ;
Bekämpfung
(u.E.) (S) ;
Gefecht
(u.E.) (S) ;
Handgemenge
(u.E.) (S) ;
Kampfhandlung
(u.E.) (S) ;
Schlacht
(u.E.) (S) ;
Schlachtschiff
(u.E.) (S) ;
erkämpfen
(u.E.) (V) ;
rangel
(u.E.) (V)
防止
JMdict 200217
Word
防止
Reading
ぼうし
Translation dut
voorkoming
;
preventie
;
verhoeding
;
verhindering
;
voorkomen
;
preveniëren
;
verhoeden
;
verhinderen
;
beletten
;
tegengaan
;
tegenhouden
;
een
halt
toeroepen
;
bezweren
{i
.h.b.} ;
couperen
{風邪を}
Translation hun
elhárítás
;
meggátolás
;
prevenció
;
ellenőrzés
;
jelenléti
érme
;
jelenléti
zseton
;
megelőzés
;
kivédés
;
szigetelés
Translation slv
preprečitev
;
odvrnitev
;
preverjanje
Translation spa
prevención
Translation eng
prevention
;
check
Translation ger
Vorbeugung
;
Verhütung
;
Verhinderung
;
Bekämpfung
;
abhalten
;
aufhalten
;
hemmen
;
hindern
;
verhindern
;
verhüten
;
etw
.
zuvorkommen
;
etwas
Einhalt
gebieten
Translation fre
contrôle
;
empêchement
;
prévention
Translation rus
предотвращение
;
предотвращать
;
препятствовать
{~する}
;
предотвращать
;
препятствовать
破邪顕正
JMdict 200217
Word
破邪顕正
Reading
はじゃけんしょう
Translation eng
(
sense
of
)
crushing
evil
and
spreading
the
truth
Translation ger
Bekämpfung
des
Irrtums
um
der
Wahrheit
willen
Translation rus
(
кн
.)
отвергание
ложного
(
лжи
) и
утверждение
(
выявление
)
правды
以毒制毒
JMdict 200217
Word
以毒制毒
Reading
いどくせいどく
Translation spa
usar
medicamento
venenoso
para
controlar
veneno
;
combatir
mal
contra
mal
;
combatir
fuego
con
fuego
Translation eng
using
poisonous
medication
to
control
poison
;
fighting
evil
with
evil
;
fighting
fire
with
fire
Translation ger
Bekämpfung
von
Gift
mit
Gegengift
;
Bekämpfung
von
Gift
mit
einem
anderen
Gift
;
Ausnutzung
schlechter
Menschen
,
um
andere
schlechte
Menschen
unter
Kontrolle
zu
bringen
克服
HanDeDict 200217
Traditional
克服
Simplified
克服
Pinyin
ke4
fu2
Deutsch
aushalten
,
ertragen
;
meist
;
sich
abfinden
mit
;
verarbeitet
;
Behebung
(S) ;
Bekämpfung
(S) ;
Bewältigung
(S) ;
überwinden
(V) ;
meistern
(V) ;
schlagen
(V) ;
verarbeiten
(V)
戰鬥
HanDeDict 200217
Traditional
戰鬥
Simplified
战斗
Pinyin
zhan4
dou4
Deutsch
kämpfen
,
sich
schlagen
;
kämpfen
,
sich
streiten
;
Bekämpfung
(S) ;
Gefecht
(S) ;
Handgemenge
(S) ;
Kampfhandlung
(S) ;
Schlacht
(S) ;
Schlachtschiff
(S) ;
erkämpfen
(V) ;
rangel
(V)
格鬥
HanDeDict 200217
Traditional
格鬥
Simplified
格斗
Pinyin
ge2
dou4
Deutsch
Bekämpfung
(S) ;
Kampf
(S)
暴排
JMdict 200217
Word
暴排
Reading
ぼうはい
Translation eng
combating
organized
crime
;
elimination
of
criminal
gangs
Translation ger
Bekämpfung
der
organisierten
Kriminalität
Crossref
暴力団排除
暴力団排除
JMdict 200217
Word
暴力団排除
Reading
ぼうりょくだんはいじょ
Translation eng
combating
organized
crime
;
elimination
of
criminal
gangs
Translation ger
Bekämpfung
der
organisierten
Kriminalität
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 702 ms