YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
騒動
JMdict 200217
Word
騒動
Reading
そうどう
Translation dut
oproer
;
onrust
;
beroering
;
opstootjes
;
rellen
;
onlusten
;
ongeregeldheden
;
troebelen
;
tumult
;
opschudding
;
opstand
;
herrie
;
onenigheid
;
twist
;
ruzie
;
geschil
Translation hun
csendháborítás
;
lármás
csoportosulás
;
lármás
csődület
;
lázadás
;
lázongás
;
nagy
siker
;
orgia
;
tobzódás
Translation spa
disturbio
;
escándalo
;
motín
Translation eng
strife
;
riot
;
rebellion
;
turmoil
; (
media
)
uproar
;
brouhaha
; (
public
)
outcry
;
scandal
;
controversy
;
feud
;
tussle
;
quarrel
;
dispute
Translation ger
Unruhe
;
Streit
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Rebellion
Translation fre
émeute
;
rébellion
;
révolte
Translation rus
1)
волнения
;
беспорядки
;
восстание
;
бунт
; 2)
смятение
;
треволнения
; (
ср
.)
だいそうどう
動乱
JMdict 200217
Word
動乱
Reading
どうらん
Translation dut
oproer
;
beroering
;
opschudding
;
tumult
;
woeligheid
;
ongeregeldheid
;
oproerigheid
;
wanordelijkheid
;
opstand
;
ordeverstoring
;
rel
;
opstootje
;
revolte
;
rebellie
;
onrust
{psych
.} ;
ontreddering
;
chaos
Translation hun
zavar
;
zavarás
;
izgalom
;
nyugtalanság
;
felfordulás
;
izgatottság
;
zűrzavar
;
lármás
csoportosulás
;
lármás
csődület
;
lázongás
;
nagy
siker
;
orgia
;
tobzódás
;
zendülés
Translation spa
disturbio
;
alboroto
;
desorden
Translation eng
disturbance
;
agitation
;
commotion
;
upheaval
;
riot
Translation ger
Unruhen
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Empörung
;
Erhebung
;
Meuterei
;
Tumult
Translation fre
émeute
;
agitation
;
révolte
;
troubles
Translation rus
смута
;
междоусобица
;
волнения
;
потрясение
;
восстание
内乱
JMdict 200217
Word
内乱
Reading
ないらん
Translation dut
burgeroorlog
;
interne
onlusten
;
rebellie
;
revolte
;
opstand
Translation hun
zendülés
;
fellázadás
Translation slv
državljanska
vojna
;
upor
Translation spa
guerra
civil
;
rebelión
Translation eng
civil
war
;
insurrection
;
rebellion
;
domestic
conflict
Translation ger
innere
Unruhen
;
Bürgerkrieg
Translation fre
guerre
civile
;
insurrection
;
rebellion
;
conflit
intérieur
Translation rus
1)
внутренние
беспорядки
,
смута
; 2)
гражданская
война
叛乱
JMdict 200217
Word
反乱
;
叛乱
Reading
はんらん
Translation dut
opstand
;
rebellie
;
oproer
;
revolte
;
muiterij
;
insurrectie
;
rebelleren
;
oproer
maken
;
in
opstand
komen
;
revolteren
;
in
oproer
komen
;
opstaan
(
tegen
)
Translation hun
zendülés
;
fellázadás
Translation slv
upor
;
vstaja
;
upreti
se
;
vstati
Translation spa
rebelión
Translation eng
insurrection
;
mutiny
;
rebellion
;
revolt
;
uprising
Translation ger
Aufstand
;
Rebellion
;
Aufruhr
;
Auflehnung
;
Empörung
;
Meuterei
;
einen
Aufstand
machen
;
meutern
;
sich
empören
;
sich
erheben
;
sich
auflehnen
;
rebellieren
Translation fre
insurrection
;
mutinerie
;
rébellion
;
révolte
Translation rus
восстание
,
мятеж
;
восставать
{~する}
;
восставать
謀叛
JMdict 200217
Word
謀反
;
謀叛
Reading
むほん
;
ぼうはん
Translation dut
in
opstand
komen
;
rebelleren
;
oproer
maken
;
oproerig
worden
;
in
oproer
komen
;
revolteren
;
aan
het
muiten
slaan
;
muiten
;
hoogverraad
;
landverraad
;
opstand
;
rebellie
;
oproer
;
revolte
;
muiterij
;
insurrectie
Translation hun
lázadás
;
zendülés
Translation eng
rebellion
;
uprising
;
insurrection
;
treason
Translation ger
sich
verschwören
;
verraten
;
rebellieren
;
sich
empören
;
Verrat
;
Verschwörung
;
Treubruch
;
Rebellion
;
Empörung
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Putsch
Translation rus
(
кн
.
см
.)
むほん
; 1)
мятеж
; 2)
заговор
鋒起
JMdict 200217
Word
蜂起
;
鋒起
Reading
ほうき
Translation dut
opstand
;
revolte
;
rebellie
;
insurrectie
;
oproer
;
in
opstand
komen
;
revolteren
;
rebelleren
;
oproerig
worden
Translation hun
felkelés
Translation eng
uprising
;
revolt
Translation ger
Aufstand
;
Aufruhr
;
Revolte
;
Empörung
;
sich
empören
;
einen
Aufstand
machen
;
sich
erheben
Translation rus
(
кн
.)
восстание
;
восставать
{~する}
;
восставать
乱
JMdict 200217
Word
乱
Reading
らん
Translation dut
oorlog
;
krijg
{lit
.t.} ;
burgeroorlog
{i
.h.b.} ;
opstand
;
revolte
Translation spa
revuelta
;
motín
;
disturbio
;
rebelión
;
insurrección
;
caos
;
desorden
;
bronca
;
follón
;
batalla
;
guerra
Translation eng
revolt
;
rebellion
;
war
Translation ger
Unruhen
;
Aufstand
;
Bürgerkrieg
;
Unordnung
Translation rus
1)
беспорядок
; 2)
смута
,
мятеж
,
волнение
;
война
立上がる
JMdict 200217
Word
立ち上がる
;
立上がる
;
起ち上がる
;
立ちあがる
Reading
たちあがる
Translation dut
opstaan
; (
rechtop
)
gaan
staan
;
overeind
gaan
staan
;
overeind
komen
;
oprijzen
;
zich
oprichten
;
opkomen
;
opstaan
;
optreden
;
zich
roeren
;
in
actie
komen
;
verzet
{in
;
opstand
;
het
geweer}
komen
(
tegen
) ;
er
weer
bovenop
komen
;
weer
overeind
komen
;
opkrabbelen
;
overeind
krabbelen
;
zich
herstellen
;
vanuit
hurkpositie
aanvallen
{sumō-jargon}
;
toespringen
;
chargeren
;
attaqueren
;
opstarten
{comp
.} ;
booten
Translation hun
egyenesen
áll
Translation slv
vstati
;
dvigniti
se
Translation spa
ponerse
de
pie
;
levantarse
Translation eng
to
stand
up
;
to
get
up
;
to
rise
;
to
recover
;
to
take
action
;
to
start
;
to
make
the
initial
charge
;
to
start
up
;
to
boot
up
Translation ger
aufstehen
;
sich
erheben
;
aufbegehren
;
sich
gegen
etw
.
erheben
;
sich
erholen
;
wieder
gesund
werden
;
booten
;
starten
Translation fre
se
lever
;
se
mettre
debout
Translation rus
1)
вставать
,
подниматься
; 2)
приниматься
(
за
что-л
.)
叛逆
JMdict 200217
Word
反逆
;
叛逆
Reading
はんぎゃく
Translation dut
verrader
worden
;
verraad
plegen
;
in
opstand
komen
;
rebelleren
;
in
oproer
komen
;
oproer
maken
;
muiten
;
aan
het
muiten
slaan
;
zich
verzetten
;
zich
roeren
;
hoogverraad
;
verraad
;
verraderij
;
trouwbreuk
;
trouweloosheid
;
perfidie
{form
.} ;
oproer
;
opstand
;
opstandigheid
;
oproerigheid
;
rebellie
;
revolte
;
verzet
;
muiterij
;
insurrectie
;
beroering
Translation hun
hűtlenség
Translation spa
rebelión
;
revuelta
;
levantamiento
;
subversión
Translation eng
treason
;
treachery
;
mutiny
;
rebellion
;
insurrection
Translation ger
revoltieren
;
rebellieren
;
sich
empören
;
sich
auflehnen
;
sich
verschwören
;
abtrünnig
werden
;
Aufruhr
;
Rebellion
;
Meuterei
;
Landesverrat
;
Hochverrat
;
Putsch
;
Verschwörung
Translation fre
insurection
;
mutinerie
;
rebellion
;
trahison
;
traitrise
Translation rus
бунтовать
;
восставать
против
(
кого-чего-л
.);
поднимать
мятеж
;
изменять
(
чему-л
.);
предавать
(
что-л
.);
стать
ренегатом
(
отступником
) ; 1)
измена
;
предательство
;
ренегатство
,
отступничество
;
изменять
(
чему-л
.);
предавать
(
что-л
.);
стать
ренегатом
(
отступником
)
{~する}
;
изменнический
,
предательский
;
ренегатский
{~的}
; 2)
мятеж
,
бунт
;
бунтовать
;
восставать
против
(
кого-чего-л
.);
поднимать
мятеж
{~する}
;
мятежный
,
бунтарский
{~的}
暴動
JMdict 200217
Word
暴動
Reading
ぼうどう
Translation dut
rel
;
relletje
;
ongeregeldheid
;
oproer
;
opstootje
;
opstand
(
je
) ;
revolte
;
rebellie
;
onlusten
;
twisten
;
woelingen
Translation hun
lázadás
;
fellázadás
;
csendháborítás
;
lármás
csoportosulás
;
lármás
csődület
;
lázongás
;
nagy
siker
;
orgia
;
ricsaj
;
tobzódás
Translation slv
vstaja
;
upor
Translation spa
disturbio
;
motín
;
insurrección
Translation eng
insurrection
;
rebellion
;
revolt
;
riot
;
uprising
Translation ger
Aufstand
;
Aufruhr
;
Krawall
;
Ausschreitungen
;
Volksunruhen
;
Rebellion
;
Empörung
;
Putsch
Translation fre
éleute
;
insurrection
;
révolte
;
sédition
Translation rus
мятеж
,
бунт
反逆者
JMdict 200217
Word
反逆者
Reading
はんぎゃくしゃ
Translation dut
verrader
;
valse
broeder
;
verzaker
;
afvallige
;
oproerling
;
oproerkraaier
;
opstandeling
;
rebel
;
muiter
Translation hun
lázadó
Translation eng
rebel
;
traitor
Translation ger
Rebell
賊
JMdict 200217
Word
賊
Reading
ぞく
Translation dut
rover
;
dief
;
overvaller
;
inbreker
;
bandiet
;
rebel
;
oproerling
;
opstandeling
;
muiter
;
oproerkraaier
;
verrader
;
schaden
;
beschadigen
;
verwonden
;
dief
;
schurk
;
rebel
;
opstandeling
Translation hun
felkelő
;
lázadó
;
zendülő
;
tolvaj
Translation eng
thief
;
robber
;
burglar
;
rebel
;
insurgent
;
traitor
Translation ger
Räuber
;
Dieb
;
Einbrecher
;
Rebell
;
Aufrührer
Translation rus
1)
повстанец
,
мятежник
(в
языке
правительственной
прессы
) ; 2)
разбойник
; (
ср
.)
ぞくする【賊する】
謀反人
JMdict 200217
Word
謀反人
Reading
むほんにん
Translation dut
rebel
;
oproerling
;
opstandeling
;
muiter
;
oproerkraaier
;
landverrader
Translation eng
rebel
;
traitor
Translation ger
Rebell
;
Aufrührer
;
Aufständischer
;
Verschwörer
;
Insurgent
暴徒
JMdict 200217
Word
暴徒
Reading
ぼうと
Translation dut
onordelijke
menigte
{verzameln
.} ;
bende
herrieschoppers
;
relschoppers
;
ordeverstoorders
;
oproerkraaiers
;
oproerlingen
;
rebellen
;
opstandelingen
;
muiters
{軍隊の}
Translation hun
lázadó
Translation spa
insurgente
Translation eng
insurgent
;
rioter
;
mob
Translation ger
Mob
;
Pöbel
;
Gesindel
;
Aufrührer
;
Rebell
Translation rus
мятежники
,
бунтовщики
反抗
JMdict 200217
Word
反抗
Reading
はんこう
Translation dut
weerstaan
;
zich
verzetten
tegen
;
opkomen
tegen
;
tegenwerken
;
tegenstand
bieden
;
weerstand
bieden
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
tegenstreven
;
weerstreven
;
opponeren
;
trotseren
;
braveren
;
tegengaan
;
het
hoofd
bieden
;
insubordineren
;
ongehoorzaam
zijn
;
rebelleren
{fig
.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
contramineren
;
in
de
contramine
zijn
;
in
de
contrarie
zijn
;
contrariëren
;
opstandig
worden
;
revolteren
{fig
.} ;
weerstand
;
tegenstand
;
verzet
;
tegenwerking
;
tegenstreving
;
oppositie
;
antagonisme
;
animositeit
;
tegenweer
;
verwering
;
trotsering
;
tegengang
{w
.g.} ;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
ongehoorzaamheid
;
recalcitrantie
;
rebellie
{fig
.} ;
rebelsheid
;
opstandigheid
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.}
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellenzék
;
ellenzés
;
szembenállás
;
ellenállóképesség
;
engedetlenség
Translation slv
odpor
;
neposlušnost
;
uporništvo
;
kljubovanje
;
upor
;
vstaja
Translation spa
rebeldía
Translation eng
opposition
;
resistance
;
insubordination
;
defiance
;
hostility
;
rebellion
Translation ger
sich
widersetzen
;
Widerstand
leisten
;
trotzen
;
opponieren
;
widersprechen
;
Widerstand
;
Rebellion
;
Ungehorsam
;
Auflehnung
;
Opposition
Translation fre
hostilité
;
insubordination
;
opposition
;
rébellion
;
résistance
Translation rus
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
повиноваться
;
не
покоряться
;
восставать
против
(
кого-л
.) ;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.) ; 1)
сопротивление
;
отпор
;
противодействие
;
оппозиция
;
неповиновение
,
неподчинение
;
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
не
повиноваться
;
покоряться
{~する}
;
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
{~的}
; 2)
восстание
,
мятеж
;
восставать
против
(
кого-л
.)
{~する}
;
мятежный
;
непокорный
{~的}
; 3)
враждебность
;
антагонизм
;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.)
{~する}
反抗的
JMdict 200217
Word
反抗的
Reading
はんこうてき
Translation dut
weerspannig
;
opstandig
;
oproerig
;
rebels
;
ongehoorzaam
;
vijandig
;
antagonistisch
Translation hun
engedetlenség
;
lázadó
szellem
;
dac
;
ellenszegülés
Translation eng
rebellious
;
defiant
Translation ger
rebellisch
;
widerspenstig
;
aufsässig
;
widersetzlich
;
ungehorsam
;
trotzig
;
widerborstig
Translation rus
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
;
мятежный
;
непокорный
不服従
JMdict 200217
Word
不服従
Reading
ふふくじゅう
Translation dut
ongehoorzaamheid
;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
tegendraadsheid
;
rebelsheid
;
opstandigheid
Translation hun
engedetlenség
;
szófogadatlanság
Translation eng
insubordination
;
disobedience
Translation ger
Ungehorsam
;
Gehorsamsverweigerung
;
Insubordination
Translation rus
неподчинение
,
отказ
следовать
回生
JMdict 200217
Word
回生
Reading
かいせい
Translation dut
weer
tot
leven
komen
;
opnieuw
gaan
leven
;
tot
het
leven
terugkeren
;
herleven
;
wederopleven
;
herleving
;
opleving
;
opstanding
;
regeneratie
{elektr
.}
Translation hun
exhumálás
;
felélesztés
;
feltámadás
;
felújítás
;
kihantolás
Translation spa
resurrección
;
resucitación
Translation eng
resurrection
;
resuscitation
;
regeneration
;
university
student
in
...
year
Translation ger
Wiederbelebung
;
Regeneration
Translation rus
воскресать
; 1)
возвращение
к
жизни
,
воскрешение
,
оживление
;
воскресать
{~する}
; 2) (
эл
.)
рекуперация
復活
JMdict 200217
Word
復活
Reading
ふっかつ
Translation dut
verrijzenis
;
herleving
;
opstanding
;
herrijzenis
;
wederopstanding
;
resurrectie
;
wedergeboorte
;
hergeboorte
;
renaissance
;
regeneratie
;
wederopbloei
;
opleving
;
heropleving
;
wederopleving
;
reveil
;
restauratie
;
herstel
;
relance
{Belg
.N.} ;
restauratie
;
opwekking
;
wederopwekking
;
resuscitatie
;
revivescentie
;
verrijzen
;
herleven
;
uit
de
dood
opstaan
;
weer
tot
leven
komen
;
herrijzen
;
wederopbloeien
;
opleven
;
heropleven
;
wederopleven
Translation hun
feléledés
;
új
életre
kelés
;
helyreállítás
Translation slv
oživitev
;
obnovitev
;
restavracija
Translation spa
resurrección
;
retorno
Translation eng
revival
(e.g.
musical
) ;
come-back
;
restoration
;
rebirth
;
resurrection
Translation ger
Auferstehung
(
Roman
von
Leo
Tolstoi
;
1899
) ;
Auferstehung
;
Wiederaufleben
;
Wiederaufblühen
;
Wiederaufstieg
;
wiedergeboren
werden
;
auferstehen
;
wiederaufleben
;
wieder
aufkommen
;
wiederaufblühen
Translation fre
résurrection
;
reprise
(
d'une
pièce
,
film
,
musique
) ;
restauration
Translation rus
1)
воскресение
;
возрождение
;
воскресать
;
возрождаться
{~する}
; 2)
восстановление
;
быть
восстановленным
{~する}
;
быть
восстановленным
;
воскресать
;
возрождаться
暴挙
JMdict 200217
Word
暴挙
Reading
ぼうきょ
Translation dut
geweld
;
gewelddaad
;
gewelddadigheid
;
geweldpleging
;
feitelijkheid
;
relletje
;
oproer
;
revolte
;
ordeverstoring
;
ongeregeldheid
;
opstandje
;
opstootje
;
insurrectie
;
roekeloosheid
;
vermetelheid
;
onbezonnenheid
Translation hun
erőszak
Translation eng
violence
;
reckless
action
Translation ger
unüberlegte
Handlung
;
Gewalttat
;
aufrührerische
Handlung
;
Aufruhr
;
Aufstand
Translation rus
1)
буйство
; 2)
бунт
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 342 ms