YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
逆らう
JMdict 100319
Word
逆らう
Reading
さからう
Translation eng
to
go
against
;
to
oppose
;
to
disobey
;
to
defy
Translation ger
gegen
etwas
gehen
;
gegen
etwas
schwimmen
;
sich
widersetzen
;
widerstreben
;
trotzen
;
nicht
gehorchen
;
opponieren
Translation fre
aller
à
l'encontre
de
;
défier
;
désobéir
;
résister
;
s'opposer
衝く
JMdict 100319
Word
突く
;
衝く
;
撞く
;
捺く
Reading
つく
Translation eng
to
prick
;
to
stab
;
to
poke
;
to
prod
;
to
push
;
to
thrust
;
to
nudge
;
to
hit
;
to
strike
;
to
attack
;
to
brave
(
the
rain
,
etc
.) ;
to
use
(a
cane
) ;
to
prop
oneself
up
with
;
to
press
against
(
the
floor
,
etc
.)
Translation ger
stoßen
;
schlagen
;
stechen
;
angreifen
;
sich
auf
etw
.
stützen
;
stechend
riechen
; (
dem
Wetter
) ;
trotzen
;
sagen
;
äußern
;
schimpfen
Translation fre
picorer
(?) ;
aiguiller
;
pousser
(
du
coude
) ;
titiller
;
donner
un
coup
(
de
poignard
,
d'épée
) ;
frapper
;
heurter
;
percer
(
lance
) ;
piquer
突っつく
JMdict 100319
Word
突っ突く
;
突っつく
Reading
つっつく
Translation eng
to
poke
(
repeatedly
,
lightly
) ;
to
nudge
;
to
peck
at
(
one's
food
) ;
to
pick
at
;
to
peck
at
(
someone's
faults
,
etc
.) ;
to
egg
on
;
to
put
up
to
Translation ger
(
ugs
.)
stoßen
;
schlagen
;
stechen
;
angreifen
;
sich
auf
etw
.
stützen
;
stechend
riechen
; (
dem
Wetter
) ;
trotzen
;
sagen
;
äußern
;
schimpfen
Crossref
突く
凌ぐ
JMdict 100319
Word
凌ぐ
Reading
しのぐ
Translation eng
to
endure
;
to
keep
out
(e.g.
rain
) ;
to
stave
off
(e.g.
starvation
) ;
to
pull
through
;
to
get
over
;
to
survive
;
to
surpass
;
to
outdo
;
to
excel
;
to
eclipse
;
to
defy
;
to
slight
Translation ger
aushalten
;
ertragen
erdulden
;
ausstehen
;
sich
durchschlagen
;
trotzen
;
überwinden
;
überlegen
sein
;
übertreffen
;
sich
hervor
tun
Translation fre
éviter
;
dépasser
;
endurer
;
se
préserver
de
;
surpasser
盾突く
JMdict 100319
Word
楯突く
;
盾突く
;
楯つく
Reading
たてつく
Translation eng
to
oppose
;
to
resist
;
to
defy
Translation ger
trotzen
;
sich
widersetzen
;
ungehorsam
sein
Translation fre
s'opposer
à/résister
à
不顧反對
HanDeDict 100318
Traditional
不顧反對
Simplified
不顾反对
Pinyin
bu4
gu4
fan3
dui4
Deutsch
trotz
(u.E.) (V) ;
trotzen
(u.E.) (V)
拒絕
HanDeDict 100318
Traditional
拒絕
Simplified
拒绝
Pinyin
ju4
jue2
Deutsch
Aberkennung
(u.E.) (S) ;
Abfuhr
(u.E.) (S) ;
Bestreitung
(u.E.) (S) ;
Negation
(u.E.) (S) ;
Nichtanerkennung
(u.E.) (S) ;
Quark
(u.E.) (S) ;
Trotz
(u.E.) (S) ;
Weigerung
(u.E.) (S) ;
missbilligen
(u.E.) (V) ;
rauswerfen
(u.E.) (V) ;
trotzen
(u.E.) (V) ;
versagen
(u.E.) (V) ;
verschließen
(u.E.) (V) ;
verschmähen
(u.E.) (V) ;
verwerfen
(u.E.) (V) ;
weigern
(u.E.) (V) ;
zurückweisen
(u.E.) (V) ;
abschläglich
(u.E.) (
Adj
)
冒犯
HanDeDict 100318
Traditional
冒犯
Simplified
冒犯
Pinyin
mao4
fan4
Deutsch
Affront
(u.E.) (S) ;
Kränkung
(u.E.) (S) ;
Trotz
(u.E.) (S) ;
anstoßen
(u.E.) (V) ;
jmd
vor
den
Kopf
stoßen
(u.E.) (V) ;
trotzen
(u.E.) (V)
逆らう
JMdict 200217
Word
逆らう
Reading
さからう
Translation dut
ingaan
tegen
;
ertegenin
gaan
;
zich
verzetten
tegen
;
oproeien
tegen
{fig
.} ;
optornen
tegen
{fig
.} ;
opvaren
tegen
{fig
.} ;
trotseren
;
weerstaan
;
het
hoofd
bieden
;
niet
gehoorzamen
;
niet
opvolgen
Translation hun
szembeállít
;
dacol
;
szembeszáll
Translation slv
ne
ubogati
;
upirati
se
;
ne
se
pokoriti
Translation spa
ir
en
contra
;
oponerse
;
desobedecer
;
desafiar
Translation eng
to
go
against
;
to
oppose
;
to
disobey
;
to
defy
Translation ger
gegen
etwas
gehen
;
gegen
etwas
schwimmen
;
opponieren
;
sich
widersetzen
;
widerstreben
;
trotzen
;
nicht
gehorchen
Translation fre
aller
à
l'encontre
de
;
s'opposer
;
désobéir
;
défier
Translation rus
идти
против
(
чего-л
.);
противиться
;
противоречить
;
прекословить
反抗
JMdict 200217
Word
反抗
Reading
はんこう
Translation dut
weerstaan
;
zich
verzetten
tegen
;
opkomen
tegen
;
tegenwerken
;
tegenstand
bieden
;
weerstand
bieden
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
tegenstreven
;
weerstreven
;
opponeren
;
trotseren
;
braveren
;
tegengaan
;
het
hoofd
bieden
;
insubordineren
;
ongehoorzaam
zijn
;
rebelleren
{fig
.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
contramineren
;
in
de
contramine
zijn
;
in
de
contrarie
zijn
;
contrariëren
;
opstandig
worden
;
revolteren
{fig
.} ;
weerstand
;
tegenstand
;
verzet
;
tegenwerking
;
tegenstreving
;
oppositie
;
antagonisme
;
animositeit
;
tegenweer
;
verwering
;
trotsering
;
tegengang
{w
.g.} ;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
ongehoorzaamheid
;
recalcitrantie
;
rebellie
{fig
.} ;
rebelsheid
;
opstandigheid
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.}
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellenzék
;
ellenzés
;
szembenállás
;
ellenállóképesség
;
engedetlenség
Translation slv
odpor
;
neposlušnost
;
uporništvo
;
kljubovanje
;
upor
;
vstaja
Translation spa
rebeldía
Translation eng
opposition
;
resistance
;
insubordination
;
defiance
;
hostility
;
rebellion
Translation ger
sich
widersetzen
;
Widerstand
leisten
;
trotzen
;
opponieren
;
widersprechen
;
Widerstand
;
Rebellion
;
Ungehorsam
;
Auflehnung
;
Opposition
Translation fre
hostilité
;
insubordination
;
opposition
;
rébellion
;
résistance
Translation rus
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
повиноваться
;
не
покоряться
;
восставать
против
(
кого-л
.) ;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.) ; 1)
сопротивление
;
отпор
;
противодействие
;
оппозиция
;
неповиновение
,
неподчинение
;
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
не
повиноваться
;
покоряться
{~する}
;
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
{~的}
; 2)
восстание
,
мятеж
;
восставать
против
(
кого-л
.)
{~する}
;
мятежный
;
непокорный
{~的}
; 3)
враждебность
;
антагонизм
;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.)
{~する}
凌ぐ
JMdict 200217
Word
凌ぐ
Reading
しのぐ
Translation dut
verdragen
;
uitstaan
;
dragen
;
verduren
;
uithouden
;
doorstaan
{急場を}
;
doorkomen
;
overleven
;
afwenden
;
van
zich
af
houden
;
beschermen
tegen
;
afweren
;
weghouden
;
op
een
afstand
houden
;
mijden
;
buiten
houden
;
blijven
uit
;
schuilen
voor
;
er
doorheen
komen
;
doorkomen
;
overbruggen
;
zich
erdoorheen
slaan
;
te
boven
komen
;
weerstaan
;
trotseren
;
het
hoofd
bieden
;
overtreffen
;
overstijgen
;
te
boven
gaan
;
voorbijstreven
;
beter
zijn
dan
;
staan
boven
;
verheven
zijn
boven
;
overklassen
;
uitsteken
boven
;
excederen
;
in
de
schaduw
stellen
;
overvleugelen
;
de
loef
afsteken
;
de
baas
zijn
;
achter
zich
laten
;
vliegen
afvangen
Translation hun
felülmúl
;
túltesz
;
áll
;
bír
;
elvisel
;
fennmarad
;
kiáll
;
kibír
;
kitart
;
megedz
;
tart
;
kinn
marad
;
nem
enged
be
;
távol
tart
;
bottal
elkerget
;
elejét
veszi
;
átsegít
;
megállja
a
helyét
;
talpra
állít
;
dacol
;
ellenszegül
;
kitűnik
;
elhomályosít
Translation slv
prekašati
;
prekositi
;
nadkriliti
;
presegati
Translation spa
soportar
;
tolerar
;
sobrellevar
Translation eng
to
endure
;
to
keep
out
(e.g.
rain
) ;
to
stave
off
(e.g.
starvation
) ;
to
pull
through
;
to
get
over
;
to
survive
;
to
surpass
;
to
outdo
;
to
excel
;
to
eclipse
;
to
defy
;
to
slight
Translation ger
aushalten
;
ertragen
erdulden
;
ausstehen
;
sich
durchschlagen
;
trotzen
;
überwinden
;
überlegen
sein
;
übertreffen
;
sich
hervor
tun
Translation fre
éviter
;
dépasser
;
endurer
;
se
préserver
de
;
surpasser
Translation rus
1)
терпеть
,
выносить
,
преодолевать
; 2)
укрываться
,
спасаться
(
от
чего-л
.) ; 3)
превосходить
(
кого-что-л
.);
быть
выше
(
кого-чего-л
.) ; 4)
относиться
пренебрежительно
(к
чему-л
.),
ни
во
что
не
ставить
(
что-л
.)
盾突く
JMdict 200217
Word
楯突く
;
盾突く
;
たて突く
;
盾つく
;
楯つく
Reading
たてつく
Translation dut
tegenwerken
;
tegenstreven
;
dwarszitten
;
tegen
de
wensen
ingaan
van
;
trotseren
;
ongehoorzaam
zijn
;
niet
gehoorzamen
;
weerspannig
zijn
;
zich
verzetten
tegen
Translation hun
ellenáll
;
szembehelyezkedik
;
ellenkezik
;
elutasít
;
szembeszegül
;
dacol
;
ellenszegül
;
felülmúl
;
szembeszáll
;
visszautasít
;
ellenáll
;
szembeállít
;
szembehelyezkedik
;
ellenáll
;
szembehelyezkedik
;
ellenkezik
;
elutasít
;
szembeszegül
;
dacol
;
ellenszegül
;
felülmúl
;
szembeszáll
;
visszautasít
Translation spa
oponerse
;
desafiar
Translation eng
to
defy
;
to
disobey
;
to
rebel
against
;
to
oppose
;
to
resist
Translation ger
trotzen
;
sich
widersetzen
;
ungehorsam
sein
Translation fre
s'opposer
à ;
résister
à
Translation rus
не
подчиняться
拒絕
HanDeDict 200217
Traditional
拒絕
Simplified
拒绝
Pinyin
ju4
jue2
Deutsch
Aberkennung
(S) ;
Abfuhr
(S) ;
Bestreitung
(S) ;
Negation
(S) ;
Nichtanerkennung
(S) ;
Quark
(S) ;
Trotz
(S) ;
Weigerung
(S) ;
missbilligen
(V) ;
rauswerfen
(V) ;
trotzen
(V) ;
versagen
(V) ;
verschließen
(V) ;
verschmähen
(V) ;
verwerfen
(V) ;
weigern
(V) ;
zurückweisen
(V) ;
abschläglich
(
Adj
)
冒犯
HanDeDict 200217
Traditional
冒犯
Simplified
冒犯
Pinyin
mao4
fan4
Deutsch
Affront
(S) ;
Kränkung
(S) ;
Trotz
(S) ;
anstoßen
(V) ;
jmd
vor
den
Kopf
stoßen
(V) ;
trotzen
(V)
不顧反對
HanDeDict 200217
Traditional
不顧反對
Simplified
不顾反对
Pinyin
bu4
gu4
fan3
dui4
Deutsch
trotz
(V) ;
trotzen
(V)
トロッツェンドルフ
JMnedict 100319
Reading
トロッツェンドルフ
Romaji
Trotzendorf
トロッツェンドルフ
JMnedict 200217
Reading
トロッツェンドルフ
Romaji
Trotzendorf
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 138 ms