ほかに方法はない
JMdict 200217
言うに事欠いて
JMdict 200217
山より大きな猪は出ぬ
JMdict 200217
それ
JMdict 100319
Reading それ
Translation eng there! ( used to call someone's attention to something )
そら
JMdict 200217
Reading そら
Translation hun figyelj! ; figyeljen! ; ide figyelj! ; ide figyeljen! Translation spa mira! ; mírame!
Translation eng look! ; look out! ; look at me! ; here! ; there! ; that is Translation ger Schau mal! ; Sehen Sie einmal! ; Da! Translation rus вот! {ну}
Crossref それは・2
それ
JMdict 200217
Reading それ
Translation slv tisto ; to Translation spa eso
Translation eng there! Translation ger Schau mal! ; Dort! Translation rus ( межд .) вот! ; эй! ; ( ср .) そら【そら】
何か
JMdict 200217
Word 何か
Reading なにか ; なんか
Translation dut allerlei dingen ; het een en ander ; iets ; wat ; wat dan ook ; het een of ander ; iets ; ergens iets ; wat ; of zo {…か～} ; of zoiets ; of iets dergelijks ; allerlei dingen ; het een en ander Translation hun bizonyos fokig ; bizonyos mértékben ; borzasztóan ; egy kissé ; meglehetősen ; némileg ; szörnyen ; valamivel Translation slv nekaj Translation spa algo Translation swe någonting
Translation eng something ; some ; any ; somehow ; for some reason ; there ) something ( you want , etc .) Translation ger etwas ; irgendetwas ; nichts ( mit Verneinung ) Translation fre quelque chose Translation rus что-нибудь , что-то ; какой-нибудь , какой-то {～{の}}
よしよし
JMdict 100319
Reading よしよし
Translation eng there , there
よしよし
JMdict 200217
Reading よしよし
Translation spa bien hecho ; así me gusta ; anímate hombre ; venga , que no pasa nada
Translation eng there , there Translation ger brav , brav! ( Ausdruck , um ein kleines Kind zu trösten )
ちちんぷいぷい
JMdict 200217
痛いの痛いの飛んでいけ
JMdict 200217
その辺り
JMdict 100319
Word その辺り
Reading そのあたり
Translation eng thereabouts ; vicinity ; that area
その辺り
JMdict 200217
Word その辺り
Reading そのあたり
Translation hun környék ; közelség
Translation eng thereabouts ; vicinity ; that area ; that situation ; those circumstances Translation ger da herum ; da ungefähr
其の後
JMdict 100319
Word その後 ; 其の後
Reading そのご ; そのあと ; そののち
Translation eng after that ; afterwards ; thereafter Translation ger danach ; später ; seither ; seit dieser Zeit Translation fre après cela ; plus tard
已後
JMdict 100319
Word 以後 ; 已後
Reading いご
Translation eng after this ; from now on ; hereafter ; thereafter ; since ( verb ) ( after -te form of verb ) ; after ( time ) ; since ( then ) Translation ger von nun an ; in Zukunft ; zukünftig ; später ; seitdem ; seit ; danach ; nach Translation fre après quoi ; désormais ; dorénavant Translation rus (1) по́сле ; спустя́ ; (2) впре́дь
以降
JMdict 100319
Word 以降
Reading いこう
Translation eng on and after ; as from ; hereafter ; thereafter ; since Translation ger seit ; von ... an ; ab ; nach Translation fre à l'avenir ; à partir de ; désormais ; dorénavant
爾後
JMdict 100319
Word 爾後
Reading じご
Translation eng thereafter Translation ger seither ; seit jener Zeit ; seit ... ; künftig ; in Zukunft ; für die Zukunft ; von nun an ; von jetzt ab
しかる後
JMdict 100319
嗣後
CEDict 100318
Traditional 嗣後 Simplified 嗣后
Pinyin si4 hou4
English from then on ; after ; afterwards ; thereafter
其の後
JMdict 200217
Word その後 ; 其の後 ; 其後
Reading そのあと ; そのご ; そののち
Translation dut daarna ; hierna ; nadien ; naderhand ; later ; vervolgens ; daarop ; sindsdien ; sedertdien ; achteraf ; van die tijd af ; latere verloop ; verdere ontwikkelingen Translation hun azután ; attól kezdve Translation slv nato ; potem Translation spa después de eso ; de allí en adelante ; después de eso ; después de eso ; de allí en adelante ; después de eso
Translation eng after that ; afterwards ; thereafter Translation ger die darauf folgende Zeit ; danach ; später ; seither ; seit dieser Zeit Translation fre après cela ; plus tard Translation rus ( см .) そのご ; после этого ; позднее , впоследствии ; спустя некоторое время ; в дальнейшем ; с тех пор ; с того времени ; дальнейший ; последующий {～の}
已後
JMdict 200217
Word 以後 ; 已後
Reading いご
Translation dut voortaan ; hierna ; in het vervolg ; een een meishi dat naar punt in de tijd verwijst} na … {na ; sinds … ; sedert … ; van … af Translation hun mától fogva ; mostantól kezdve ; attól kezdve Translation slv po tem ; od sedaj naprej Translation spa en adelante ; desde ahora ; en lo sucesivo ; en un futuro ; de allí en adelante ; desde ( después de la forma -te del verbo ) ; tras ; desde ( entonces )
Translation eng after this ; from now on ; hereafter ; thereafter ; since ( then ) ; after Translation ger von nun an ; in Zukunft ; zukünftig ; später ; seit … ; von … an ; ab … ; nach …. Translation fre après quoi ; après ça ; à partir de maintenant ; à l'avenir ; désormais ; dorénavant ; par la suite ; depuis ( verbe ) ( après la forme -te du verbe ) ; après ( un temps ) ; depuis Translation rus 1) ( постпоз .) со времени ( чего-л .), после ( чего-л .) ; 2) впредь ; в дальнейшем ; последующий {～の}
已降
JMdict 200217
Word 以降 ; 已降
Reading いこう
Translation dut het heden en wat erop volgt ; een een meishi dat naar punt in de tijd verwijst} op … … en na {na ; sedert … ; sinds … Translation hun azután Translation slv odslej Translation spa ahora y después ; en lo sucesivo ; en un futuro ; de allí en adelante
Translation eng on and after ; as from ; hereafter ; thereafter ; since Translation ger seit … ; von … an ; ab … ; nach … ; seither ; seit damals Translation fre à compter de ; à partir de ; après ; par la suite ; depuis Translation rus ( см .) いご【以後】
而後
JMdict 200217
Word 爾後 ; 而後
Reading じご
Translation hun azután Translation swe därpå
Translation eng thereafter Translation ger seither ; seit jener Zeit ; seit … ; künftig ; in Zukunft ; für die Zukunft ; von nun an ; von jetzt ab Translation rus ( кн .) с тех пор ; впредь , в дальнейшем ; дальнейший , последующий {～の}
しかる後
JMdict 200217
Word 然る後 ; しかる後 ; 而後
Reading しかるのち
Translation hun attól kezdve
Translation eng thereafter ; after doing that ; followed by Translation ger dann ; danach ; daraufhin ; zu guter Letzt
嗣後
CC-CEDict 200217
Traditional 嗣後 Simplified 嗣后
Pinyin si4 hou4
English from then on ; after ; afterwards ; thereafter
爾後
CC-CEDict 200217
Traditional 爾後 Simplified 尔后
Pinyin er3 hou4
English henceforth ; thereafter ; subsequently
從而
CEDict 100318
Traditional 從而 Simplified 从而
Pinyin cong2 er2
English thus ; thereby
以此
CC-CEDict 200217
Traditional 以此 Simplified 以此
Pinyin yi3 ci3
English with this ; thereby ; thus ; because of this
從而
CC-CEDict 200217
Traditional 從而 Simplified 从而
Pinyin cong2 er2
English thus ; thereby
藉此
CC-CEDict 200217
Traditional 藉此 Simplified 借此
Pinyin jie4 ci3
English using this as a pretext ; thereby
だから
JMdict 100319
Reading だから
Translation eng so ; therefore Translation ger deshalb ; daher ; also ; darum ; demnach ; somit ; da ; denn ; weil Translation fre donc ; par conséquence Translation rus потому ; поэтому
Crossref ですから
ですから
JMdict 100319
Reading ですから
Translation eng so ; therefore Translation fre par conséquant
Crossref だから
故に
JMdict 100319
Word 故に
Reading ゆえに
Translation eng therefore ; consequently Translation ger ( schriftspr .) ; deswegen ; daraus folgt Translation fre alors ; par conséquent
従って
JMdict 100319
Word 従って
Reading したがって
Translation eng therefore ; consequently ; in accordance with Translation ger also ; daher ; darum ; demgemas ; demnach ; demzufolge ; deshalb ; deswegen ; folglich ; infolgedessen ; mithin ; somit ; je ... desto ; in dem Mase , wie ... ; in demselben Grad , wie ... Translation fre donc/ ( avec ni ) au fur et à mesure que ... ; par conséquent Translation rus следовательно ; поэтому
それ故
JMdict 100319
Word 其れ故 ; それ故
Reading それゆえ
Translation eng therefore ; for that reason ; so Translation ger ( schriftspr .) ; deshalb ; also ; daher ; darum ; deshalb ; deswegen ; folglich ; aus diesem Grund
其処で
JMdict 100319
Word 其処で
Reading そこで
Translation eng so ; accordingly ; now ; then ; thereupon ; therefore Translation fre alors ( conjonction ) ; dans ce cas ; donc ; là-dessus ; maintenant ; sur ce
仍って
JMdict 100319
Word 因って ; 仍って ; 依って ; 縁って
Reading よって
Translation eng therefore ; consequently ; accordingly ; because of Translation ger zufolge ; entsprechend ; nach ; gemas ; auf der Basis von ... ; wegen ; von ; durch ; mit ; mittels
然れば
JMdict 100319
依りて
JMdict 100319
Word 因りて ; 依りて ; 仍りて
Reading よりて
Translation eng as such ; for that reason ; therefore ; consequently
Crossref 因って
だもので
JMdict 100319
Reading だもんで ; だもので
Translation eng thereupon ; therefore ; because of that
からして
JMdict 100319
Reading からして
Translation eng even ; for starters ; so ; therefore ; judging from ; based on ; since ; from
それだから
JMdict 100319
であるからして
JMdict 100319
乃
CEDict 100318
Traditional 乃 Simplified 乃
Pinyin nai3
English to be ; thus ; so ; therefore ; then ; only ; thereupon
因而
CEDict 100318
Traditional 因而 Simplified 因而
Pinyin yin1 er2
English therefore ; as a result ; thus ; and as a result , ...
所以
CEDict 100318
Traditional 所以 Simplified 所以
Pinyin suo3 yi3
English therefore ; as a result ; so
故
CEDict 100318
Traditional 故 Simplified 故
Pinyin gu4
English happening ; instance ; reason ; cause ; intentional ; former ; old ; therefore ; hence ; ( of people ) to die , dead
故此
CEDict 100318
Traditional 故此 Simplified 故此
Pinyin gu4 ci3
English therefore
故而
CEDict 100318
Traditional 故而 Simplified 故而
Pinyin gu4 er2
English therefore
是以
CEDict 100318
Traditional 是以 Simplified 是以
Pinyin shi4 yi3
English therefore ; thus ; so
Records 251 - 300 of 349 retrieved in 1600 ms