先
JMdict 100319
Word 先
Reading せん
Translation eng the future ; priority ; precedence ; former ; previous ; old ; late Translation ger Zukunft ; früher ; vorher ; das letzte Mal ; vorhergehende Mal
前掲
JMdict 100319
Word 前掲
Reading ぜんけい
Translation eng above-named Translation ger ( schriftspr .) ; vorhergehende Erwähnung ; a.a.O Translation fre cité plus haut ; nommé ci-dessus
前行
JMdict 100319
Word 前行
Reading ぜんぎょう
Translation eng previous line Translation ger vorhergehende Zeile
前号
JMdict 100319
Word 前号
Reading ぜんごう
Translation eng preceding issue Translation ger vorhergehende Ausgabe ; ( einer Zeitschrift , Zeitung o.Ä.)
前章
JMdict 100319
Word 前章
Reading ぜんしょう
Translation eng prior chapter Translation ger vorhergehende Kapitel ; letzte Kapitel
前節
JMdict 100319
Word 前節
Reading ぜんせつ
Translation eng preceding paragraph , section , or verse Translation ger vorhergehende Abschnitt
前代
JMdict 100319
前段
JMdict 100319
Word 前段
Reading ぜんだん
Translation eng preceding paragraph ; first part Translation ger erste Hälfte ; erste Teil ; vorhergehende Abschnitt
前任地
JMdict 100319
Word 前任地
Reading ぜんにんち
Translation eng former post Translation ger vorhergehende Posten ; letzte Wirkungsstätte
先婦
JMdict 100319
Word 前婦 ; 先婦
Reading ぜんぷ ; せんぷ
Translation eng previous wife ; late wife Translation ger Ex-Frau ; ehemalige Frau ; vorhergehende Frau
先議
JMdict 200217
前記
JMdict 200217
前掲
JMdict 200217
Word 前掲
Reading ぜんけい
Translation eng above-mentioned ; given above ; previously shown Translation ger obenerwähnt ; obengenannt ; vorhergehende Erwähnung ; a. a. O. Translation fre cité plus haut ; nommé ci-dessus Translation rus ( см .) ぜんき【前記】
前行
JMdict 200217
Word 前行
Reading ぜんぎょう
Translation eng previous line Translation ger vorhergehende Zeile
前代
JMdict 200217
先婦
JMdict 200217
Word 前婦 ; 先婦
Reading ぜんぷ ; せんぷ
Translation eng previous wife ; late wife Translation ger Ex-Frau ; ehemalige Frau ; vorhergehende Frau Translation rus прежняя ( первая ) жена
前葉
JMdict 200217
予示
JMdict 200217
前出
JMdict 200217
先出
JMdict 200217
Word 先出
Reading せんしゅつ
Translation eng aforementioned ; discussed above ; former ; previous Translation ger vorhergehende Erörterung ; vorherige Erwähnung
Crossref 前出
元通り
JMdict 100319
Word 元通り
Reading もとどおり
Translation eng as before ; as ever Translation ger vorhergehender Zustand ; alte Ordnung
上文
JMdict 100319
Word 上文
Reading じょうぶん
Translation eng the foregoing ; the forgoing Translation ger vorangehende Worte ; vorhergehender Textteil
前項
JMdict 100319
Word 前項
Reading ぜんこう
Translation eng preceding paragraph Translation ger vorangehender Paragraph ; vorhergehender Punkt
前条
JMdict 100319
Word 前条
Reading ぜんじょう
Translation eng preceding article or entry Translation ger vorhergehender Paragraph
前文
JMdict 100319
Word 前文
Reading ぜんぶん
Translation eng preamble ; the above statement Translation ger Einleitung ; Präambel ; vorhergehender Textteil
元どおり
JMdict 200217
上文
JMdict 200217
Word 上文
Reading じょうぶん
Translation hun eddigiek
Translation eng the foregoing ; the forgoing Translation ger vorangehende Worte ; vorhergehender Textteil Translation rus вышеприведённый текст
前項
JMdict 200217
前条
JMdict 200217
前文
JMdict 200217
此の前
JMdict 200217
去
HanDeDict 200217
Traditional 去 Simplified 去
Pinyin qu4
Deutsch gehen ; fortgehen ; verlassen ; Bsp .: 去學校 去学校 -- zur Schule gehen ; Bsp .: 從北京去上海 从北京去上海 -- von Peking nach Shanghai fahren ; entfernen ; beseitigen ; Bsp .: 去皮 去皮 -- die Schale entfernen ; entfernt sein ; Bsp .: 去今五百餘年 去今五百余年 -- vor mehr als 500 Jahren ; Bsp .: 兩地相去三百里。 两地相去三百里。 -- Die beiden Orte sind 300 Li entfernt . ; ( drückt nach einem Verb die Bewegung weg vom Sprecher aus oder dass jemand oder etwas nicht mehr an seinem ursprünglichen Platz ist ); Bsp .: 回家去 回家去 -- nach Hause gehen ; Bsp .: 他吃飯去了。 他吃饭去了。 -- Er ist zum Essen gegangen . ; ( drückt nach einem Verb Absicht oder Zweck aus ); Bsp .: 她上超市買蘋果去了。 她上超市买苹果去了。 -- Sie ist zum Supermarkt gegangen , um Äpfel zu kaufen . ; vorhergehender ; letzter ; Bsp .: 去年 去年 -- letztes Jahr ; vergangenes Jahr ; Bsp .: 去冬 去冬 -- letzter Winter ; sehr ; extrem ; Bsp .: 他到過的地方多了去了。 他到过的地方多了去了。 -- Er ist an sehr vielen Orten gewesen . ; ( vierter Ton im Standardchinesisch ) fallender Ton ; Bsp .: 去聲 去声 -- ( vierter Ton im Standardchinesisch ) fallender Ton
前述
JMdict 100319
Word 前述
Reading ぜんじゅつ
Translation eng aforementioned ; above-mentioned Translation ger ( schriftspr .) ; Vorhergehendes ; Vorstehendes
前述
JMdict 200217
先述
JMdict 200217
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 269 ms