詞
JMdict 100319
Word 言葉 ; 詞 ; 辞
Reading ことば ; けとば
Translation eng language ; dialect ; word ; words ; phrase ; term ; expression ; remark ; speech ; ( manner of ) speaking Translation ger Sprache ; Muttersprache ; Wort ; Dialekt ; Mundart ; Ausdruck ; Sprechweise ; Diktion ; Wortlaut ; Wortwahl Translation fre langage ; mot (s) ; parole Translation rus слово ; язык
辯
JMdict 100319
Word 弁 ; 辯
Reading べん
Translation eng speech ; dialect Translation ger Dialekt ; Mundart ; Akzent ; Sprechweise ; Sprache ; Reden ; Ventil ; Ventilklappe ; {Bot .} Blütenblatt
俚言
JMdict 100319
Word 俚言
Reading りげん
Translation eng slang ; dialect Translation ger {Sprachw .} vulgäre Sprache ; Dialekt
俚語
JMdict 100319
Word 俚語
Reading りご
Translation eng slang ; dialect Translation ger {Sprachw .} vulgäre Sprache ; Dialekt
Crossref 俗語
訛る
JMdict 100319
訛音
JMdict 100319
Word 訛音
Reading かおん
Translation eng accent Translation ger Dialekt ; Akzent
話調
HanDeDict 100318
Traditional 話調 Simplified 话调
Pinyin hua4 diao4
Deutsch Dialekt (u.E.) (S)
詞
JMdict 200217
Word 言葉 ; 詞 ; 辞
Reading ことば ; けとば
Translation dut taal ; spraak ; woord ; term ; uitdrukking met een specifieke betekenis ; zinsnede ; deel van een volzin ; uitdrukking ; spreekwijze ; manier van uitdrukken ; uitdrukking ; fraseologie ; zinsbouw en woordgebruik van een spreker of schrijver ; dialect ; streektaal ; gewesttaal ; patois ; uiteenzetting ; verklaring ; beschrijving ; exposé ; uitspraak ; uiting ; uitlating ; opmerking ; spreekwoord ; proverbium ; adagium ; spreuk ; kernspreuk Translation hun hír ; nyelv ; beszéd ; beszédmodor ; beszélő képesség ; felszólalás ; hang ; nyelvjárás ; szónoklat Translation slv beseda ; jezik Translation spa palabra ; idioma ; lengua ; palabra ; idioma ; lenguaje ; lengua ; expresión ; frase Translation swe ord
Translation eng word ; words ; phrase ; term ; expression ; remark ; speech ; ( manner of ) speaking ; learning to speak ; language acquisition ; language ; dialect Translation ger Sprache ; Muttersprache ; Wort ; Dialekt ; Mundart ; Ausdruck ; Sprechweise ; Diktion ; Wortlaut ; Wortwahl Translation fre langage ; dialecte ; mot ; mots ; phrase ; expression ; formule ; terme ; remarque ; discours ; ( manière de ) parler Translation rus слово ; язык ; 1) слово ; слова ; 2) язык ; 3) диалект
Crossref 単語 ; 言語
片言
JMdict 200217
辯
JMdict 200217
Word 弁 ; 辯 ; 瓣 ; 辨
Reading べん
Translation dut betaling ; teruggave ; vergoeding ; benkan 弁官 de daijōkan 太政官 ondergebrachte griffie} {Jap . gesch .} {binnen ; verpakte lunch ; bloemblad {plantk .} ; bloemblaadje ; kroonblad ; petaal ; petala {Lat .} ; vruchtvlees van een meloen {plantk .} ; satsoemamandarijn ; klep ; afsluiter ; ventiel ; klepvlies {anat .} ; toespraak ; rede ; redevoering ; speech ; tongval ; dialect ; accent ; spraak ; welsprekendheid ; eloquentie ; elocutie ; ben {soort Kanbun-genre dat handelt over de moraliteit of waarachtigheid van woorden en daden} ; voor bloemblaadjes} {maatwoord Translation hun beszéd ; nyelv ; copf ; szelep ( visszacsapós ) ; beszéd ; nyelv ; copf Translation slv narečje ( določenega kraja ) Translation spa pétalo ; válvula ; habla ; dialecto ; Departamento de Vigilancia ( división de los daijokan responsable del control central y oficinas gubernamentales de provincias )
Translation eng speech ; tongue ; talk ; eloquence ; dialect ; brogue ; accent ; petal ; valve ; bento ; Japanese box lunch ; Oversight Department ; division of the daijokan under the ritsuryo system responsible for controlling central and provincial governmental offices Translation ger Blütenblatt ; Ventil ; Ventilklappe ; Herzklappe ; Venenklappe ; Rohrblatt ; Sprechen ; Sprechweise ; Sprache ; Reden ; Dialekt ; Mundart ; Akzent ; Benkan ( Beamtenrang im Ritsuryō-System ) Translation fre discours ; langue ; conversation ; éloquence ; dialecte ; accent ; bento ; boîte à repas japonaise ; pétale ; valve ; Département de surveillance ; division du daijokan sous le système de ritsuryo chargé de contrôler les bureaux gouvernementaux centraux et provinciaux Translation rus 1) лепесток ; 2) клапан ; заслонка ; золотник ; 1) речь ; 2) диалект ; акцент
Crossref 花弁・はなびら ; 太政官・2 ; 弁官 ; 弁当・べんとう
方言
JMdict 200217
Word 方言
Reading ほうげん
Translation dut dialect ; plat ; patois ; provincialisme ; regiolect ; streektaal ; gewesttaal ; gouwspraak {veroud .} Translation hun tájszólás Translation slv dialekt ; narečje Translation spa dialecto Translation swe dialekt
Translation eng dialect Translation ger Dialekt ; Mundart Translation fre dialecte Translation rus диалект ; диалектальный {～的}
里言
JMdict 200217
Word 俚言 ; 里言
Reading りげん
Translation hun tájszólás ; szleng ; tájszólás Translation swe dialekt
Translation eng dialect ; language of the common people ; colloquial language ; slang Translation ger vulgäre Sprache ; Dialekt ; Patois Translation rus ( кн .) ; 1) {местный} диалект ; 2) просторечье
里語
JMdict 200217
Word 俚語 ; 里語
Reading りご
Translation hun szleng ; tájszólás
Translation eng dialect ; language of the common people ; colloquial language ; slang Translation ger vulgäre Sprache ; Dialekt Translation rus ( см .) りげん【俚言】
Crossref 俚言・1
訛
JMdict 200217
Word 訛り ; 訛
Reading なまり
Translation dut accent ; tongval Translation hun akcentus ; ékezet ; hangsúly ; hangsúlyjel ; kiejtésmód Translation slv naglas ; akcent Translation spa acento ( al hablar )
Translation eng accent ( of one's speech ) ; dialect ; provincialism ; patois ; corrupted form (e.g. of word ) ; mispronunciation Translation ger Dialekt ; Akzent ; Provinzialismus ; korrumpierte Form Translation fre accent ; dialecte Translation rus диалект , местный говор ; акцент ; искажение ( слова , языка )
訛音
JMdict 200217
Word 訛音
Reading かおん
Translation hun akcentus ; ékezet ; hangsúly ; hangsúlyjel ; kiejtésmód Translation swe accent
Translation eng accent Translation ger Dialekt ; Akzent
地方方言
HanDeDict 200217
Traditional 地方方言 Simplified 地方方言
Pinyin di4 fang5 fang1 yan2
Deutsch Dialekt (S)
地方話
HanDeDict 200217
Traditional 地方話 Simplified 地方话
Pinyin di4 fang5 hua4
Deutsch Dialekt (S, Sprachw )
方言
HanDeDict 200217
Traditional 方言 Simplified 方言
Pinyin fang1 yan2
Deutsch Dialekt (S)
訛言
JMdict 200217
話調
HanDeDict 200217
Traditional 話調 Simplified 话调
Pinyin hua4 diao4
Deutsch Dialekt (S)
大白話
HanDeDict 200217
Traditional 大白話 Simplified 大白话
Pinyin da4 bai2 hua4
Deutsch Dialekt (S)
訛る
JMdict 200217
地方話
HanDeDict 100318
Traditional 地方話 Simplified 地方话
Pinyin di4 fang5 hua4
Deutsch Dialekt (u.E.) (S, Sprachw )
地方方言
HanDeDict 100318
Traditional 地方方言 Simplified 地方方言
Pinyin di4 fang5 fang1 yan2
Deutsch Dialekt (u.E.) (S)
大白話
HanDeDict 100318
Traditional 大白話 Simplified 大白话
Pinyin da4 bai2 hua4
Deutsch Dialekt (u.E.) (S)
本地話
HanDeDict 100318
Traditional 本地話 Simplified 本地话
Pinyin ben3 di4 hua4
Deutsch Dialekt (u.E.) (S)
本地話
HanDeDict 200217
Traditional 本地話 Simplified 本地话
Pinyin ben3 di4 hua4
Deutsch Dialekt (S)
ダイヤレクト
JMdict 200217
Reading ダイアレクト ; ダイヤレクト
Translation eng dialect Translation ger Dialekt
Crossref 方言・ほうげん
白
HanDeDict 200217
Traditional 白 Simplified 白
Pinyin bai2
Deutsch weiß ; Bsp .: 雪白 雪白 -- schneeweiß ; Bsp .: 白襯衫 白衬衫 -- weißes Hemd ; hell ; Bsp .: 大白天 大白天 -- am helllichten Tage ; pur ; einfach ; Bsp .: 白水 白水 -- abgekochtes Wasser ; klar ; deutlich ; Bsp .: 明白 明白 -- klar ; deutlich ; offen ; unverhüllt ; Bsp .: 真相大白 真相大白 -- die ganze Wahrheit kommt ans Licht ; erklären ; Bsp .: 自白 自白 -- Geständnis ; Bekenntnis ; Weiß ; Bsp .: 蛋白 蛋白 -- Eiweiß ; Protein ; Rezitativ ; Bsp .: 獨白 独白 -- Monolog ; Bsp .: 對白 对白 -- Dialog ; Dialekt ; Bsp .: 蘇白 苏白 -- Suzhou-Dialekt ; umsonst ; vergeblich ; Bsp .: 我白等了。 我白等了。 -- Ich habe umsonst gewartet . ; kostenlos ; gratis ; Bsp .: 白送 白送 -- etwas kostenlos geben ; ( Nachname ) Bai
方音
JMdict 200217
Word 方音
Reading ほうおん
Translation eng dialectal pronunciation Translation ger dialektale Aussprache
正反合
JMdict 100319
辯證法
HanDeDict 100318
Traditional 辯證法 Simplified 辩证法
Pinyin bian4 zheng4 fa3
Deutsch Dialektik (u.E.)
自然辯證法
HanDeDict 100318
Traditional 自然辯證法 Simplified 自然辩证法
Pinyin zi4 ran2 bian4 zheng4 fa3
Deutsch Dialektik der Natur (u.E.) ( Lit ) ; Dialektik der Natur (u.E.) ( Philos )
弁証法
JMdict 200217
Word 弁証法
Reading べんしょうほう
Translation dut dialectiek ; dialectica
Translation eng dialectic ; dialectics Translation ger Dialektik Translation rus диалектика ; диалектический {～的}
正反合
JMdict 200217
問答法
JMdict 200217
Word 問答法
Reading もんどうほう
Translation eng dialectic ; dialectics Translation ger Dialektik
Crossref 弁証法
弁証法的論理学
JMdict 200217
辯證法
HanDeDict 200217
Traditional 辯證法 Simplified 辩证法
Pinyin bian4 zheng4 fa3
Deutsch Dialektik
自然辯證法
HanDeDict 200217
Traditional 自然辯證法 Simplified 自然辩证法
Pinyin zi4 ran2 bian4 zheng4 fa3
Deutsch Dialektik der Natur ( Lit ) ; Dialektik der Natur ( Philos )
自然弁証法
JMdict 200217
ディアレクティーク
JMdict 200217
Reading ディアレクティーク
Translation eng dialectic ; dialectics Translation ger Dialektik Source Language ger Dialektik
Crossref 弁証法・べんしょうほう
弁証法的唯物論
JMdict 200217
唯物弁証法
JMdict 200217
弁証法的
JMdict 200217
Word 弁証法的
Reading べんしょうほうてき
Translation eng dialectic Translation ger dialektisch Translation rus диалектический
新正統神學
HanDeDict 100318
Traditional 新正統神學 Simplified 新正统神学
Pinyin xin1 zheng4 tong3 shen2 xue2
Deutsch Dialektische Theologie (u.E.) (S)
新正統神學
HanDeDict 200217
Traditional 新正統神學 Simplified 新正统神学
Pinyin xin1 zheng4 tong3 shen2 xue2
Deutsch Dialektische Theologie (S)
弁証法神学
JMdict 200217
Word 弁証法神学
Reading べんしょうほうしんがく
Translation dut dialectische theologie
Translation eng dialectical theology Translation ger dialektische Theologie ( bei Karl Barth u.a.)
辯証唯物主義
HanDeDict 100318
Traditional 辯証唯物主義 Simplified 辩证唯物主义
Pinyin bian4 zheng4 wei2 wu4 zhu3 yi4
Deutsch dialektischer Materialismus (u.E.) (S, Philos )
辯證唯物主義
HanDeDict 100318
Traditional 辯證唯物主義 Simplified 辩证唯物主义
Pinyin bian4 zheng4 wei2 wu4 zhu3 yi4
Deutsch dialektischer Materialismus (u.E.) (S, Philos )
辯証唯物主義
HanDeDict 200217
Records 1 - 50 of 56 retrieved in 773 ms