飲み食い
JMdict 200217
Word 飲み食い
Reading のみくい
Translation dut eten en drinken ; eten en drinken ; spijs en drank ; gelag Translation spa comida y bebida ; comiendo y bebiendo
Translation eng food and drink ; eating and drinking Translation ger essen und trinken ; Essen und Trinken Translation rus еда и питьё
飲食
JMdict 200217
飲食物
JMdict 200217
Word 飲食物
Reading いんしょくぶつ
Translation dut eten en drinken ; spijs en drank ; eetbare en drinkbare waren ; gelag ; z'n natje en z'n droogje Translation spa comida y bebida Translation swe mat och dryck ; undfägnad
Translation eng food and drink Translation ger Getränke und Verpflegung ; Speis und Trank Translation rus пища {и напитки} ; продукты питания
供応
JMdict 200217
Word 饗応 ; 供応
Reading きょうおう
Translation dut onthalen ; trakteren ; vergasten ; regaleren ; traktatie ; traktement ; feestelijk onthaal ; spijs en drank waarop men een genodigde vergast ; dividatie {gew .} ; traktaat {gew .} ; feestmaal ; banket ; festijn Translation hun vendégség ; lakoma ; ünnepség ; lakoma ; ünnepség
Translation eng entertaining with food and drink ; treating to dinner ; wining and dining ; immediately agreeing with someone else ; pandering Translation ger bewirten ; zum Essen einladen ; ein Gastmahl geben ; einen Empfang geben ; Bewirtung ; Einladung ( zum Essen ) ; Empfang ; Gastmahl ; Festlichkeit ; Gesellschaft Translation rus устраивать приём ( банкет ) ; приём ; угощение ; банкет ; устраивать приём ( банкет ) {～する}
Crossref 迎合・げいごう
食べもの
JMdict 200217
Word 食べ物 ; 食べもの
Reading たべもの
Translation dut eetwaar ; voedsel ; eten ; kost ; spijs ; voeding ; voedingsmiddel ; voedingsartikel ; hapje ; dieet {i .h.b.} ; voer {inform .} ; vreten {inform .} ; bikken {inform .} Translation hun ennivaló Translation slv hrana Translation spa comida Translation swe mat
Translation eng food Translation ger Essen ; Speise ; Lebensmittel ; Nahrung Translation fre nourriture Translation rus еда , пища , кушанье , съестное ; снедь ; продукты ; продовольствие ; кормить , давать поесть {～をやる}
食物
JMdict 200217
Word 食物
Reading しょくもつ
Translation dut voedsel ; kost ; eten ; voeding ; spijs Translation hun élelmiszer ; ennivaló Translation slv hrana ; živilo Translation spa alimentos ; productos alimenticios
Translation eng food ; foodstuff Translation ger Essen ; Speise ; Nahrung Translation fre aliment ; denrées ; produit alimentaire Translation rus пища , еда ; продукты питания ; питаться ( чем-л .), употреблять в пищу ( что-л .) {…を～とする}
食料
JMdict 200217
Word 食料
Reading しょくりょう
Translation dut voedsel ; spijs ; eetwaren ; voedingsmiddel ; levensmiddel Translation hun ennivaló Translation slv hrana ; jestvine Translation spa comida Translation swe mat
Translation eng food Translation ger Lebensmittel ; Nahrungsmittel ; Proviant Translation fre nourriture Translation rus 1) еда , продукты {питания} ; 食料に供せられる быть съедобным {～になる} , ; 2) питание , стол
愛想
JMdict 200217
Word 愛想
Reading あいそ ; あいそう
Translation dut vriendelijkheid ; minzaamheid ; voorkomendheid ; heusheid ; compliment ; beleefdheidsbetuiging ; loftuiting ; pluim {fig .} ; versnapering ; spijs ; drank waarmee men iem . onthaalt ; onthaal ; traktatie ; rekening ; bon Translation hun udvariasság ; meghajlás Translation spa civilidad ; cortesía ; saludos ; sociabilidad ; bendiciones ( mesa )
Translation eng bill ( at a restaurant ) ; check ; hospitality ; special treatment ; entertainment ; amiability ; friendliness ; affability ; sociability ; fondness ( of someone ) ; affection ; liking ; compliments ; civilities ; courtesies ; flattery Translation ger Liebenswürdigkeit ; Artigkeit ; Geselligkeit ; Leutseligkeit ; Umgänglichkeit ; Gastfreundlichkeit ; Rechnung ; Liebenswürdigkeit ; angenehme Ausstrahlung ; Freundlichkeit ; Artigkeit ; Geselligkeit ; Leutseligkeit ; Umgänglichkeit ; Gastfreundlichkeit ; Rechnung Translation fre affabilité ; amabilité Translation rus сердечность ; радушие ; приветливость
Crossref お愛想・3 ; お愛想・2 ; お愛想・1 ; 愛想を尽かす
食糧
JMdict 200217
食材
JMdict 200217
Word 食材
Reading しょくざい
Translation dut ingrediënt {cul .} ; etenswaar {cul .} ; eetwaar ; voedingsmiddel ; voedingswaar ; spijs Translation hun alkotórész ; hozzávaló
Translation eng ingredient ; foodstuff Translation ger Lebensmittelzutat ; Nahrungszutat ; Zutat
食用
JMdict 200217
アーティーチョーク
JMdict 200217
朝鮮薊
JMdict 200217
ムニュ
JMdict 200217
Reading メニュー ; ムニュ
Translation dut menu ; menukaart ; spijskaart ; kaart ; programma Translation hun étlap Translation slv meni ; jedilni list Translation spa ( eng : menu ) menú Translation swe meny
Translation eng menu ; schedule ; program ; programme ; ( computer ) menu Translation ger Menü ; Speisekarte ; Speisenkarte ; Karte ; Übersichtsplan ( Sachen , die man tun soll oder tun kann bzw . diese Sachen selbst ) ; Stundenplan ; Ablaufplan ; Menü ( auf der Benutzeroberfläche angezeigte Liste der zur Verfügung stehenden Funktionen eines Programms ) Translation fre menu ; horaire ; programme ; planning ; menu ( d'un logiciel ) Translation rus (( фр .) menu ) меню ; (( англ .) menu ) ( вчт .) полоска меню (в верхней части окна ).)
献立
JMdict 200217
食料貯蔵室
JMdict 200217
胃
JMdict 200217
Word 胃
Reading い
Translation dut maag ; spijsvertering Translation hun dölyf ; étvágy ; hajlandóság Translation slv želodec Translation spa estómago ; constelación china del "estómago" ( una de las 28 mansiones ) Translation swe mage ; magsäck
Translation eng Chinese "stomach" constellation ( one of the 28 mansions ) ; stomach Translation ger Magen ; Gaster ; Stomachus ; Ventriculus Translation fre estomac ; constellation chinoise de l'« Estomac » ( une des 28 loges lunaires ) Translation rus желудок ; желудочный {～の}
Crossref 胃宿 ; 白虎・びゃっこ・2
胃嚢
JMdict 200217
Word 胃袋 ; 胃嚢
Reading いぶくろ
Translation dut maag {anat .} ; groot geweide ; gewei ; spijsvertering Translation hun dölyf ; étvágy ; hajlandóság Translation spa estómago ; vientre Translation swe mage ; magsäck
Translation eng stomach ; breadbasket ; inner man ; dietary needs Translation ger Magen Translation fre estomac Translation rus желудок , живот
消化
JMdict 200217
Word 消化
Reading しょうか
Translation dut verteren ; digereren ; assimileren ; zich ) opnemen ; ( geestelijk ) verwerken ; verstouwen ; verteren {fig .} ; spijsvertering ; vertering ; digestie ; -pepsie {geneesk .} ; assimilatie ; ( geestelijke ) verwerking ; opneming Translation hun emésztés ; megemésztés Translation slv prebava ; presnova Translation spa digestión
Translation eng digestion ( of food ) ; digestion ( of information ) ; assimilation ; thorough understanding ; consumption ; absorption ; using up ; meeting (e.g. a quota ) ; completion ; losing one's form and turning into something else Translation ger verdauen ; digerieren ; Verdauung ; Digerieren Translation fre digestion ; compréhension approfondie ; vendre un surplus de produits ; faire face à une grande quantité de travail ; perdre sa forme et se transformer en quelque chose d'autre Translation rus осваивать , усваивать ; переваривать , усваивать {пищу} ; поглощать ( товары о рынке ) ; 1) пищеварение , переваривание ( усвоение ) {пищи} ; переваривать , усваивать {～する} {пищу} ; пищеварительный {～の} ; 2) усвоение ( знаний и т. п.) ; осваивать , усваивать {～する} ; 3) ( эк .) потребность ; поглощать ( товары о рынке ) {～する}
消化腺
JMdict 200217
消化不良
JMdict 200217
消化器
JMdict 200217
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 269 ms