Word 外気 Reading がいき Translation dut frisse lucht ; buitenlucht ; openlucht Translation slv zrak ; svež zrak Translation spa aire libre Translation eng open air Translation ger Außenluft ; freie Luft ; frische Luft Translation fre en plein air Translation rus : {～に} на {открытом} воздухе

Word 新た Reading あらた Translation dut nieuw ; hernieuwd ; op nieuwe wijze ; opnieuw ; nogmaals ; andermaal ; weer ; nog eens ; wederom ; terug {Belg .N.} ; nieuw ; hernieuwd ; fris Translation hun modern ; új ; friss ; regény ; újfajta Translation slv nov ; svež ; čil Translation spa de nuevo ; recientemente ; nuevamente ; nuevo Translation eng new ; fresh ; novel Translation ger neu ; frisch ; neuartig ; erneut ; erneut ; wieder ; aufs Neue ; noch einmal ; neu ; frisch ; neuartig Translation fre neuf ; frais ; nouveau Translation rus а) заново ; новый , свежий ; : {～な} новый , свежий ; ～に ; а) заново ; обновить {～にする} ; б) снова , ещё раз , опять

Word 新鮮 Reading しんせん Translation dut vers ; nieuw ; fris {fig .} ; verfrissend ; nieuw ; versheid ; fraîcheur ; frisheid ; vers ; nieuw ; fris {fig .} ; verfrissend {fig .} ; nieuw Translation hun friss Translation slv svež ; osvežilen Translation spa fresco Translation swe friskhet ; fräschhet Translation eng fresh Translation ger frisch ; neu ; Frische ; Frische ; Neuheit Translation fre frais Translation rus свежий ; свежесть ; свежий {～な} ; освежать {～にする}

Word 生 Reading なま Translation dut lef ; brutaliteit ; vrijpostigheid ; onbeschaamdheid ; insolentie ; schaamteloosheid ; impertinentie {verkorting van namaiki 生意気} ; tapbier ; tappils ; bier van het vat ; bier uit de tap {verkorting van namabīru 生ビール} ; contanten ; klinkende munt ; contant geld ; baar geld ; gereed geld ; gerede penningen {verkorting van gennama 現生} ; rauw ; ongekookt ; ( au ) naturel ; ongebakken ; onbereid ; niet gaar ; van brandhout} groen {m .n. ; van uitzending {m .n. ; optreden} live ; van manuscript} origineel {m .n. ; van grondstof} onbewerkt {m .n. ; ruw ; ongeraffineerd ; mening} spontaan {van ; informatie} eerstehands {van ; groen ; onrijp ; onervaren ; onbedreven ; ongeoefend ; primitief ; half- ; would-be ~ {prefix voor yōgen ; ren'yōkei-vormen en meishi} Translation hun behívás ; intézvény ; katonai összeírás ; összeírás ; piszkozat ; sorozat ; tervrajz ; vázlat ; húzás ; huzat ; korty ; megmunkálatlan ; nyers ; tapasztalatlan Translation slv surov ; čist ; pristen ; svež ; prenos} v živo {nastopanje , ; točeno {pivo} ; iz prve roke {informacije} Translation spa barril ( cerveza ) ; crudo ; no procesable Translation eng raw ; uncooked ; fresh ; natural ; as it is ; unedited ; unprocessed ; unprotected ( sex ) ; live (i.e. not recorded ) ; inexperienced ; unpolished ; green ; crude ; blank (e.g. disk ) ; unused ; just a little ; somehow ; vaguely ; partially ; somewhat ; half- ; semi- ; insufficient ; incomplete ; half-baked ; half-hearted ; perfunctory ; cash ; unpasteurized beer ; draft beer ; draught beer ; impudence ; sauciness ; tipsiness Translation ger roh ; roh ; frisch ; unvermischt ; live ; aus erster Hand ; Bargeld ( Abk .) ; Vorlautheit ; Frechheit ( Abk .) ; Bier vom Faß ( Abk .) Translation fre cru ; non cuit ; frais ; naturel ; tel quel ; non édité ; non transformé ; ivresse ; griserie ; non protégé (c. -à-d . sans porter un préservatif ) ; en direct ; inexpérimenté ; non poli ; vert ; brut ; impudence ; toupet ; bière non pasteurisée ; bière à la pression ; bière en fût ; juste un peu ; en quelque sorte ; d'une certaine manière ; vaguement ; partiellement ; un peu ; assez ; à moitié ; semi- ; irresponsable ; incomplet ; espèces ( monnaie ) Translation rus 1): {～{の}} сырой ; 2) {～{の}} ( перен .) необработанный ; полусырой ; неспелый , зелёный ; 3) (( сокр .) 生意気 ) дерзость ; 4) (( сокр .) 生ビール ) бочковое пиво ; 5): {～で} наличными {деньгами} ; сырой ; ( перен .) необработанный ; полусырой ; неспелый , зелёный Crossref 生酔い ; 生意気 ; 生ビール ; 生テープ

Word 爽やか Reading さわやか Translation dut fris ; verfrissend ; verkwikkend ; hartsterkend ; hartversterkend ; opwekkend ; tintelend ; pittig ; duidelijk ; klaar ; helderklinkend ; sonoor ; vlot {～言葉} ; vloeiend ; levendig ; aangenaam ; hartverwarmend ; joviaal ; gul ; fris ; verfrissend ; verkwikkend ; hartsterkend ; hartversterkend ; opwekkend ; tintelend ; pittig ; duidelijk ; klaar ; helderklinkend ; sonoor ; iems . woorden} vlot {m .b.t. ; vloeiend ; levendig ; aangenaam ; hartverwarmend ; joviaal ; gul Translation hun pezsdítő ; áttetsző ; mentes ; szemléletes ; ékesszóló Translation slv osvežujoč ; osvežilen ; okrepčevalen ; hladilen ; svež ; razveseljiv Translation spa fresco ; refrescante Translation eng fresh ; refreshing ; invigorating ; clear (e.g. voice ) ; fluent ; eloquent Translation ger frisch ; erquickend ; auffrischend ; klar ; klangvoll ; klar und fließend ; beredt ; redegewandt Translation fre frais ; rafraîchissant ; revigorant ; vivifiant ; tonifiant ; clair ( par ex . pour une voix ) ; éloquent Translation rus свежий ; звонкий (о голосе ); беглый (о речи ) ; 1): {～な} свежий ; 2): {～な} звонкий (о голосе ); беглый (о речи )

Word 清々しい ; 清清しい Reading すがすがしい Translation dut verfrissend ; fris ; verkwikkend ; verkwikkelijk ; versterkend Translation hun friss Translation slv svež ; osvežilen ; poživilen ; krepilen Translation spa fresco ; refrescante Translation eng refreshing (e.g. feeling , scene , wind , morning air ) ; brisk ; bracing ; fresh ; refreshed Translation ger frisch ; erfrischend ; belebend Translation fre frais ; rafraîchissant Translation rus ( кн .) свежий ; освежённый

Word 一括 Reading いっかつ Translation dut bijeenvoegen ; als één beschouwen ; bundelen ; tot een geheel samenvoegen ; onder één noemer brengen ; op één hoop gooien ; samenvatten ; resumeren ; bundel ; pakket Translation hun egy tétel ; halom ; rakás Translation slv sveženj ; cula Translation spa englobar ; comprender ; abarcar ; todos juntos ; un lote ; un motón ; un bulto ; un fardo ; resumir Translation eng lumping together ; summing up ; bundle ; lump ; batch Translation ger zusammenfassen ; in ein Ganzes vereinen ; bündeln ; in Bündel packen ; zusammenpacken ; zusammenbinden ; Bündeln ; Zusammenfassen Translation fre ensemble ; groupé ; joint ; lot ; réuni Translation rus 1) связывать в пучок и т. п ; 2) соединять воедино ; объединять ( под общим заголовком и т. п.) ; связка , охапка , пук ; ～する ; 1) связывать в пучок и т. п ; 2) соединять воедино ; объединять ( под общим заголовком и т. п.) ; в целом , целиком {～して} ; 3) подытоживать , суммировать

Word 包み Reading つつみ Translation dut inpakking ; verpakking ; emballering ; omhulling ; wikkel ; omslag ; verpakking ; emballage ; omhulsel ; pak ; pakje ; pakket ; bundel ; baal ; platering ; bedekking met metaal ; coating ; voor verpakkingen {maatwoord ; pakjes} ; overeenkomend met tien vellen katoen (= 3 à 3, 75 kg )} {eenheid Translation hun batyu ; csomag ; csomó ; köteg ; nyaláb ; parcella ; rakás ; telek Translation slv zavitek ; sveženj ; paket Translation spa paquete ; envío ; envoltorio Translation swe bal Translation eng bundle ; package ; parcel ; counter for wrapped objects Translation ger Pack ; Packen ; Päckchen ; Paket Translation fre paquet ; colis ; compteur dobjets emballés Translation rus 1) пакет , свёрток , узел ; пачка ; упаковывать , завязывать {～にする} ; 2) обёртка ; ( ср .) つつみなく