田頭
JMnedict 200217
Word 田頭
Reading たんとう Romaji Tantou
譚唐
JMnedict 200217
Word 譚唐
Reading たんとう Romaji Tantou
灘頭堡
CEDict 100318
Traditional 灘頭堡 Simplified 滩头堡
Pinyin tan1 tou2 bao3
English beachhead ( military )
灘頭堡
CC-CEDict 200217
Traditional 灘頭堡 Simplified 滩头堡
Pinyin tan1 tou2 bao3
English beachhead ( military )
担当部長
JMdict 100319
Word 担当部長
Reading たんとうぶちょう
Translation eng senior Manager Translation ger Direktor
担当部長
JMdict 200217
単刀直入
JMdict 100319
短刀直入
JMdict 200217
Word 単刀直入 ; 短刀直入
Reading たんとうちょくにゅう
Translation dut oprecht ; rechtdoorzee ; open ; eerlijk ; direct ; rond ; onbevangen ; straight {inform .} ; oprecht ; open ; eerlijk ; direct ; rond ; onbevangen ; straight {inform .} ; oprecht ; open ; eerlijk ; direct ; rond ; ronduit ; op de man af ; rechtuit ; rechttoe rechtaan ; onbevangen ; zonder omhaal ; zonder omwegen ; vierkant ; platweg ; à bout portant ; recht voor z'n raap ; zonder eromheen te draaien ; de dingen bij de naam noemend ; zonder omslag ; zonder omwegen ; straight {inform .} ; vlakaf {Belg .N.} ; oprecht ; rechtdoorzee ; open ; eerlijk ; direct ; rond ; onbevangen ; straight {inform .} Translation hun becsületesség ; őszinteség
Translation eng straight to the point ; point-blank ; frank ; direct Translation ger Unvermitteltheit ; Direktheit ; ohne Umschweife ; geradeheraus ; direkt ; offen ; unumwunden ; unverhohlen Translation rus : {～に} без обиняков , прямо ; без обиняков , прямо
但東町
JMnedict 100319
但東町
JMnedict 200217
担当医
JMdict 100319
担当医
JMdict 200217
担当課長
JMdict 100319
Word 担当課長
Reading たんとうかちょう
Translation eng section manager Translation ger Manager ; Abteilungsleiter ; Filialleiter
担当課長
JMdict 200217
Word 担当課長
Reading たんとうかちょう
Translation swe förvaltare ; manager ; syssloman
Translation eng section manager Translation ger Manager ; Abteilungsleiter ; Filialleiter
担当官
JMdict 200217
Word 担当官
Reading たんとうかん
Translation eng case worker ; case officer
単糖類
JMdict 100319
単糖類
JMdict 200217
担当者
JMdict 100319
担当者
JMdict 200217
探頭探腦
CEDict 100318
Traditional 探頭探腦 Simplified 探头探脑
Pinyin tan4 tou2 tan4 nao3
English to stick one's head out and look around ( idiom )
探頭探腦
CC-CEDict 200217
Traditional 探頭探腦 Simplified 探头探脑
Pinyin tan4 tou2 tan4 nao3
English to stick one's head out and look around ( idiom )
探頭探腦兒
CEDict 100318
探頭探腦兒
CC-CEDict 200217
灘頭陣地
HanDeDict 100318
Traditional 灘頭陣地 Simplified 滩头阵地
Pinyin tan1 tou2 zhen4 di4
Deutsch Ausgangsstellung (u.E.) (S)
灘頭陣地
HanDeDict 200217
Traditional 灘頭陣地 Simplified 滩头阵地
Pinyin tan1 tou2 zhen4 di4
Deutsch Ausgangsstellung (S)
タントゥ
JMnedict 100319
Reading タントゥ Romaji Tantoo
フラフラ
JMdict 200217
Reading ふらふら ; フラフラ
Translation dut onvast ; wankel ; wiebelig ; onstabiel ; duizelig {頭が} ; draaierig ; onzeker ; weifelend ; onwillekeurig ; onbewust ; voor men 't weet ; zonder nadenken ; werktuiglijk Translation hun tántorgás Translation slv zbegan ; omahovalen ; motovilen ; vrtoglav ; majav ; opotekati ; majati se Translation spa mareado ; vacilar ; flojo
Translation eng unsteadily (e.g. on one's feet ) ; shakily ; staggering ; tottering ; reeling ; dizzily ; giddily ; wavering ( in one's mind ) ; unsteadily ; indecisively ; aimlessly ; unconsciously ; whimsically ; without thinking Translation ger schwindlig ; schlotternd ; schwankend ; unbeständig ; unentschieden ; wankelmütig ; unabsichtlich ; unüberlegt ; schwindlig ; schwankend ; unbeständig ; unentschieden ; ziellos ; schwindlig sein ; schlottern ; taumeln ; wackeln ; schwindlig ; schlotternd ; schwankend ; wacklig ; unbeständig ; unentschieden ; wankelmütig ; ziellos ; unabsichtlich ; unüberlegt Translation fre étourdi ; chancelant ; instable Translation rus 1) ( связ .:) ; 2) бессознательно , машинально
グロッギー
JMdict 200217
硬骨
JMdict 200217
不抜
JMdict 200217
グラつく
JMdict 200217
傾ぐ
JMdict 200217
Word 傾ぐ
Reading かしぐ ; かたぐ
Translation hun alkalmazkodik ; dől ; hajlik ; hajol ; lejt ; billeg ; felborít ; inog ; megbillent ; besorol ; besoroz ; bevarr ; jegyzékbe vesz ; katonának áll ; oldalra dől ; tetszik ; felborul ; figyelmeztet ; meglegyint ; tippet ad ; hajót oldalára fordít ; megbillen ; tántorog ; ereszkedik ; elsüllyed ; lemegy ; apad ; csappan ; csökken ; fogy ; fogyatkozik ; hanyatlik ; megcsappan ; aláhanyatlik ; alámerül ; alászáll ; amortizál ; ás ; átmenetileg nem használ ; befektet ; bever ; elhallgat ; elmerül ; elsüllyeszt ; esik ; felad ; kiváj ; kivés ; lebukik ; leereszkedik ; leereszt ; lehorgaszt ; lekonyít ; lemerül ; lesüt ; leszáll ; mélyít ; mélyre süllyed ; merül ; nem használ ; rak ; süllyed ; süllyeszt ; törleszt ; gyengül ; alkalmazkodik ; dől ; hajlik ; hajol ; lejt ; billeg ; felborít ; inog ; megbillent ; besorol ; besoroz ; bevarr ; jegyzékbe vesz ; katonának áll ; oldalra dől ; tetszik ; felborul ; figyelmeztet ; meglegyint ; tippet ad ; hajót oldalára fordít ; megbillen ; ereszkedik ; elsüllyed ; lemegy ; apad ; csappan ; csökken ; fogy ; fogyatkozik ; hanyatlik ; megcsappan ; aláhanyatlik ; alámerül ; alászáll ; amortizál ; ás ; átmenetileg nem használ ; befektet ; bever ; elhallgat ; elmerül ; elsüllyeszt ; esik ; felad ; kiváj ; kivés ; lebukik ; leereszkedik ; leereszt ; lehorgaszt ; lekonyít ; lemerül ; lesüt ; leszáll ; mélyít ; mélyre süllyed ; merül ; nem használ ; rak ; süllyed ; süllyeszt ; törleszt ; gyengül
Translation eng to incline toward ; to slant ; to lurch ; to heel over ; to be disposed to ; to trend toward ; to be prone to ; to go down ( sun ) ; to wane ; to sink ; to decline Translation ger schief sein ; sich neigen ; Schlagseite haben ; sich auf die Seite legen Translation rus наклоняться , крениться ; склоняться {набок}
Crossref 傾く・2 ; 傾く・1
踏鞴を踏む
JMdict 200217
とぼとぼ
JMdict 200217
よちよち
JMdict 200217
Reading よちよち
Translation hun támolyogva ; tántorogva Translation spa tambaleandose
Translation eng totteringly ; with tottering steps ; toddling Translation ger wacklig Translation fre chancelant ; pas incertain Translation rus нетвёрдо , шатаясь ; ковыляя
Records 51 - 85 of 85 retrieved in 394 ms