ジーア
JMnedict 100319
Reading ジーア Romaji Zea
玉蜀黍
JMdict 200217
Word 玉蜀黍
Reading とうもろこし ; トウモロコシ ; トーモロコシ
Translation dut mais {plantk .} ; maïs {Belg .N.} ; koren {Sur .N.} ; Zuid-Afrika} mielie {in ; Spaanse tarwe {volksn .} ; Turkse tarwe ; Turks koren ; Zea mays Translation hun búza ; gabonaszem ; kukorica ; sószemcse ; tyúkszem ; zab Translation spa maíz
Translation eng corn ( Zea mays ) ; maize Translation ger Mais ; Zea mays Translation fre maïs Translation rus кукуруза , Zea mays (L.)
唐黍
JMdict 200217
Word 唐黍
Reading とうきび ; トウキビ
Translation eng Indian millet Translation ger Mais ; Zea mays ; indische Hirse ; Sorghum bicolor var . bicolor Translation rus 1) ( см .) とうもろこし ; 2) ( см .) もろこし
ジーア
JMnedict 200217
Reading ジーア Romaji Zea
ゼアーニ
JMnedict 100319
Reading ゼアーニ Romaji Zeani
ゼアーニ
JMnedict 200217
Reading ゼアーニ Romaji Zeani
世阿弥
JMnedict 100319
Word 世阿弥
Reading ぜあみ Romaji Zeami
世阿彌
JMnedict 100319
Word 世阿彌
Reading ぜあみ Romaji Zeami
世阿弥
JMnedict 200217
Word 世阿弥
Reading ぜあみ Romaji Zeami
世阿彌
JMnedict 200217
Word 世阿彌
Reading ぜあみ Romaji Zeami
世阿弥元清
JMnedict 100319
世阿弥元清
JMnedict 200217
ゼーガン
JMnedict 100319
Reading ゼーガン Romaji Zeagan
ゼーガン
JMnedict 200217
Reading ゼーガン Romaji Zeagan
情熱
JMdict 100319
Word 情熱
Reading じょうねつ
Translation eng passion ; enthusiasm ; zeal Translation ger Leidenschaft ; Enthusiasmus Translation fre ardeur ; ferveur ; passion
精進
JMdict 100319
熱意
JMdict 100319
Word 熱意
Reading ねつい
Translation eng zeal ; enthusiasm Translation ger Eifer ; Enthusiasmus ; Lust ; Begeisterung ; feste Entschlossenheit Translation fre enthousiasme ; zèle Translation rus пыл ; рвение ; энтузиазм
熱血
JMdict 100319
Word 熱血
Reading ねっけつ
Translation eng hot blood ; zeal ; fervor ; fervour ; ardor Translation ger ( schriftspr .) ; heißes Blut ; Leidenschaft
熱心
JMdict 100319
Word 熱心
Reading ねっしん
Translation eng zeal ; enthusiasm Translation ger Eifer ; Fleiß ; Begeisterung ; Leidenschaft ; Enthusiasmus ; Teilnahme ; Lust Translation fre enthousiasme ; zèle
熱中
JMdict 100319
Word 熱中
Reading ねっちゅう
Translation eng nuts! ; enthusiasm ; zeal ; mania Translation ger Begeisterung ; Schwärmen Translation fre être à fond dans quelque chose ; être complétement absorbé
ズィール
JMdict 100319
Reading ジール ; ズィール
Translation eng zeal
気込み
JMdict 100319
Word 気込み
Reading きごみ
Translation eng enthusiasm ; ardour ; zeal
勁頭
CEDict 100318
Traditional 勁頭 Simplified 劲头
Pinyin jin4 tou2
English enthusiasm ; zeal ; vigor ; strength
熱心
CEDict 100318
Traditional 熱心 Simplified 热心
Pinyin re4 xin1
English enthusiasm ; zeal ; zealous ; zest ; enthusiastic ; ardent ; warmhearted
熱忱
CEDict 100318
Traditional 熱忱 Simplified 热忱
Pinyin re4 chen2
English zeal ; enthusiasm ; ardor ; enthusiastic ; warmhearted
積極性
CEDict 100318
Traditional 積極性 Simplified 积极性
Pinyin ji1 ji2 xing4
English zeal ; initiative ; enthusiasm ; activity
情熱
JMdict 200217
Word 情熱
Reading じょうねつ
Translation dut passie ; hartstocht ; vuur ; ijver ; enthousiasme ; geestdrift ; bezieling ; {fig . ; lit .t.} brand Translation hun düh ; indulat ; szenvedély ; szerelem ; mohóság Translation slv strast ; gorečnost ; vnema Translation spa pasión ; entusiasmo ; celo
Translation eng passion ; enthusiasm ; zeal Translation ger Leidenschaft ; Passion ; Verve ; Inbrunst ; Fieber Translation fre ardeur ; ferveur ; passion Translation rus жар сердца , пылкость чувств ; страсть ; пылкий , страстный {～的} , {～のある}
精進
JMdict 200217
Word 精進
Reading しょうじん ; そうじん ; しょうじ ; そうじ
Translation dut toewijding ; ijver ; inzet ; gezetheid ; ernst ; assiduïteit ; toeleg ; applicatie {arch .} ; onthouding ; abstinentie ; ascese ; ascetisme ; onthechting ; mortificatie ; versterving ; onthouding van vlees of vleesspijzen {i .h.b.} ; vegetarisme ; zich wijden aan ; zich toewijden aan ; zich inzetten voor ; zich toeleggen op ; zich onthouden ; zich abstineren ; zich onthechten ; ( zich ) versterven ; zich van vlees of vleesspijzen onthouden {i .h.b.} Translation hun biztosítási végrehajtási eljárás ; delizsánsz ; gyorskocsi ; iparkodás ; kielégítési végrehajtási eljárás ; okirat felmutatására kötelező végzés ; személyszállító postakocsi ; szorgalom ; tanúidézés ; odaadás ; önfeláldozás ; rajongás
Translation eng asceticism ; zeal in one's quest for enlightenment ; adherence to a vegetarian diet ; concentration ; diligence ; devotion Translation ger Hingabe ; Widmung ; Konzentration ; innerliche Reinigung ; Hingabe ; Fasten ; Abstinenz von Fleisch und Fisch ; sich hingeben ; sich widmen ; sich konzentrieren ; sein Leben für seinen Glauben hingeben ; sich Fleischs und Fischs enthalten ; kein Fleisch und keinen Fisch essen Translation fre application ; assiduité ; dévotion Translation rus 1) сосредоточенность ( на чём-л .); преданность ( чему-л .); посвящение себя ( чему-л .) ; отдаться ( посвятить себя ) ( чему-л .) {～する} ; 2) ( буд .) пост ; поститься {～する} ; 3) ( буд .) подвижничество ; отрешение от зла и сосредоточение всех помыслов на добре ; отдаться ( посвятить себя ) ( чему-л .) ; поститься
Crossref 六波羅蜜
熱
JMdict 200217
Word 熱
Reading ねつ
Translation dut hitte ; warmte ; heetheid {w .g.} ; temperatuur ; ( hoge ) lichaamstemperatuur ; verhoging {pregn .} ; koorts {i .h.b.} ; temp ; koortsgloed ; koortshitte ; de pip ; brand ; het gloeien ( van een lichaamsdeel ) ; passie ; gloed ; vuur ; ijver ; vurigheid ; enthousiasme ; rage ; manie ; -koorts ; -woede ; {fig . ; lit .t.} brand ; drift {veroud .} ; warmte-energie Translation hun hőemelkedés ; láz ; láz Translation slv vročina ; temperatura Translation spa fiebre ; calentura Translation swe feber ; temperatur
Translation eng heat ; fever ; temperature ; zeal ; passion ; enthusiasm ; mania ; craze ; rage Translation ger Wärme ; Hitze ; Fieber ; Febris ; erhöhte Körpertemperatur ; Enthusiasmus ; Eifer ; Enthusiasmus ; Manie Translation fre chaleur ; fièvre ; température ; zèle ; enthousiasme ; passion ; manie ; vogue ; rage Translation rus 1) ( физ .) тепло ; тепловой , термический {～の} ; 2) повышенная температура ( тела ), жар ; иметь повышенную температуру ( жар ) {～がある} ; 3) пыл , горячность ; 4) страстное увлечение , мания
熱意
JMdict 200217
Word 熱意
Reading ねつい
Translation dut ijver ; enthousiasme ; geestdrift ; vuur ; bezieling ; lust ; animo ; ambitie Translation hun mohóság ; rajongás Translation slv navdušenost ; vnetost ; predanost Translation spa celo ; entusiasmo
Translation eng zeal ; enthusiasm ; ardor ; ardour Translation ger Eifer ; Enthusiasmus ; Lust ; Begeisterung ; feste Entschlossenheit Translation fre enthousiasme ; zèle Translation rus 1) пыл , воодушевление , энтузиазм ; 2) напряжённое внимание
熱血
JMdict 200217
ズィール
JMdict 200217
Reading ジール ; ズィール
Translation eng zeal
勁頭
CC-CEDict 200217
Traditional 勁頭 Simplified 劲头
Pinyin jin4 tou2
English enthusiasm ; zeal ; vigor ; strength
熱心
CC-CEDict 200217
Traditional 熱心 Simplified 热心
Pinyin re4 xin1
English enthusiasm ; zeal ; zealous ; zest ; enthusiastic ; ardent ; warmhearted
熱忱
CC-CEDict 200217
Traditional 熱忱 Simplified 热忱
Pinyin re4 chen2
English zeal ; enthusiasm ; ardor ; enthusiastic ; warmhearted
積極性
CC-CEDict 200217
Traditional 積極性 Simplified 积极性
Pinyin ji1 ji2 xing4
English zeal ; initiative ; enthusiasm ; activity
鹿を逐う者は山を見ず
JMdict 200217
気込み
JMdict 200217
Word 気込み
Reading きごみ
Translation eng enthusiasm ; ardour ; zeal Translation rus ( см .) いきごみ
發燒友
CEDict 100318
Traditional 發燒友 Simplified 发烧友
Pinyin fa1 shao1 you3
English fan ; zealot
積極份子
CEDict 100318
Traditional 積極份子 Simplified 积极分子
Pinyin ji1 ji2 fen4 zi3
English enthusiast ; zealot
狂信者
JMdict 200217
Word 狂信者
Reading きょうしんしゃ
Translation dut godsdienstfanaat ; fanatiek gelovige ; fanaat ; fanaticus ; fanatiekeling ; dweper ; zeloot ; ijveraar
Translation eng fanatic ; fanatic believer ; zealot Translation ger Fanatiker Translation rus фанатик
發燒友
CC-CEDict 200217
Traditional 發燒友 Simplified 发烧友
Pinyin fa1 shao1 you3
English fan ; zealot
凝り屋
JMdict 200217
狂信
JMdict 200217
狂熱
CC-CEDict 200217
Traditional 狂熱 Simplified 狂热
Pinyin kuang2 re4
English zealotry ; fanatical ; feverish
劻
CEDict 100318
Traditional 劻 Simplified 劻
Pinyin kuang1
English zealous
劻
KanjiDic2 100402
Literal 劻
Reading Pinyin kuang1 Reading On キョウ ; コウ Reading Kun あわ . てる Reading Korean gwang
Meaning flurried ; be in flurry ; zealous
熱い
JMdict 200217
Word 熱い
Reading あつい
Translation dut heet ; koortsig ; heet {fig .} ; vurig ; gloedvol ; brandend ; ijverig ; hartstochtelijk ; geestdriftig ; gepassioneerd ; enthousiast ; verhit ; opgewonden ; hot ; zeer populair ; {～関心 ; 視線} levendig Translation hun be van indulva ; csípős ; élénk ; fel van húzva ; felgerjedt ; forrón ; friss ; heves ; kirobbanó formában lévő ; szexuálisan felgerjedt ; szexuálisan vonzó ; túl fűszeres Translation slv vroč (o predmetu ) Translation spa caliente ( cosas ) Translation swe varm ; het
Translation eng hot ( thing ) ; passionate ( feelings , etc .) ; ardent ; hot (e.g. gaze ) ; hot (e.g. temper ) ; zealous ; enthusiastic ; fired up ; intense ; severe ; extreme ; hot ( topic ) ; of interest Translation ger heiß ; warm ( Flüssigkeiten , Gegenstände ) ; erhitzt ; heiß ( Körpertemperatur ) ; hitzig ; feurig ; brennend ; leidenschaftlich ; flammend ; glühend ; intensiv ; heftig ; enthusiastisch ; hingerissen ; heiß ; vielversprechend Translation fre ( objet ) chaud ; passionnés ( des sentiments , etc .) ; ardent ; brulant ( un regard , etc .) ; bouillant ( par ex . un caractère ) ; zélé ; enthousiaste ; tout feu , tout flamme ; intense ; sévère ; extrême ; brûlant ( sujet ) ; d'intérêt Translation rus 1) горячий ; 2) ( прост .) пылкий (в чём-л .)
熱心
JMdict 200217
Word 熱心
Reading ねっしん
Translation dut met enthousiasme ; enthousiast ; geestdriftig ; vol vuur ; met vuur ; vurig ; vol geestdrift ; dat het een aard heeft ; met gloed ; onstuimig ; gretig ; ijverig ; fervent ; vurig ; volijverig ; ijverig ; enthousiast ; gloedvol ; innig ; geestdriftig ; fel ; hartstochtelijk ; driftig ; fervent ; passioneel ; gepassioneerd ; gretig ; verwoed ; ~ dat het een aard heeft ; enthousiasme ; ijver ; geestdrift ; vuur ; passie ; hartstocht ; bezieling ; gloed ; ijver ; geestdrift ; enthousiasme ; vuur ; passie ; verve ; vurigheid ; hartstochtelijkheid ; driftigheid ; innigheid ; felheid ; voortvarendheid ; gretigheid ; graagte ; ferventie ; elan ; animo ; entrain ; vurig ; ( vol ) ijverig ; enthousiast ; gloedvol ; innig ; geestdriftig ; fel ; hartstochtelijk ; driftig ; fervent ; passioneel ; gepassioneerd ; gretig ; verwoed ; dat het een aard heeft Translation hun mohóság ; rajongás Translation slv vnema ; gorečnost ; navdušenje ; vnet ; zagrizen ; goreč ; navdušen ; prizadeven Translation spa celo ; entusiasmo
Translation eng zealous ; enthusiastic ; ardent ; fervent ; keen ; eager Translation ger eifrig ; fleißig ; leidenschaftlich ; begeistert ; teilnahmsvoll ; mit Eifer ; eifrig ; mit Fleiß . fleißig ; leidenschaftlich ; begeistert ; mit Begeisterung ; mit Lust ; teilnahmsvoll ; Eifer ; Fleiß ; Begeisterung ; Leidenschaft ; Enthusiasmus ; Teilnahme ; Lust Translation fre enthousiasme ; zèle Translation rus ревностный , пылкий , горячий ; горячо , с пылом , ревностно , с энтузиазмом ; с величайшим вниманием ; пыл , рвение , энтузиазм ; ревностный , пылкий , горячий {～な} ; горячо , с с с пылом , ревностно , энтузиазмом ; величайшим вниманием {～に} ; увлекаться ( чем-л .) {…に～である}
劻
KanjiDic2 200217
Literal 劻
Reading Pinyin kuang1 Reading On キョウ ; コウ Reading Kun あわ . てる Reading Korean gwang
Meaning flurried ; be in flurry ; zealous
Records 1 - 50 of 61 retrieved in 706 ms