Characters
揚
揚げ鍋
JMdict 100319
Word 揚げ鍋
Reading あげなべ
Translation eng deep fryer Translation ger {Kochk .} flache Frittierpfanne ; Tenpura-Pfanne ; Friteuse
揚鍋
JMdict 200217
Word 揚げ鍋 ; 揚鍋
Reading あげなべ
Translation dut frituurpan
Translation eng deep fryer ; pot used for frying Translation ger flache Frittierpfanne ; Tenpura-Pfanne ; Friteuse Translation rus сковорода
揚げ戸
JMdict 100319
Word 揚げ戸
Reading あげど
Translation eng push-up door ; roll-up shutter Translation ger {Archit .} Rollladen ; Garagentor ; Klappfenster
揚戸
JMdict 200217
揚げ餃子
JMdict 200217
Word 揚げ餃子
Reading あげギョーザ
Translation eng deep-fried gyoza
Crossref 餃子
揚句
JMdict 100319
Word 揚げ句 ; 揚句 ; 挙げ句 ; 挙句
Reading あげく
Translation eng in the end ; finally ; after all ; at last Translation ger letzten Endes ; zu guter Letzt ; schließlich ; außerdem noch Translation fre finalement
挙げ句
JMdict 200217
Word 挙句 ; 挙げ句 ; 揚げ句 ; 揚句
Reading あげく
Translation dut twee slotregels van een kettinggedicht in zeven zeven + syllaben {Jap . lit .} ; einde ; slot ; uitkomst ; resultaat ; uiteindelijk ; finaal ; ten slotte ; finaliter ; in laatste instantie ; uiteindelijk Translation hun végén ; azonban ; elvégre ; különösen is ; mégiscsak ; mindennek ellenére ; végre valahára ; végre ; végén ; elvégre ; különösen is ; mégiscsak ; mindennek ellenére ; végre valahára ; végre ; végén ; azonban ; elvégre ; különösen is ; mégiscsak ; mindennek ellenére ; végre valahára ; végre Translation spa después de mucho ; al final ; por fin ; colmo ; para el colmo
Translation eng last line ( of a renga ) ; in the end ( after a long process ) ; finally ; after all ; at last Translation ger letzten Endes ; letztlich ; letztendlich ; zu guter Letzt ; schließlich ; außerdem noch ; noch dazu ; letzte Zeile ( eines Renga ) ; letzten Endes ; zu guter Letzt ; schließlich Translation fre finalement Translation rus : {…の～} в заключение ( чего-л .)
Crossref 発句・1
発句
JMdict 200217
挙げ句の果て
JMdict 100319
挙げ句の果て
JMdict 200217
揚げ幕
JMdict 100319
Word 揚げ幕
Reading あげまく
Translation eng entrance curtain ( in Noh ) Translation ger {Theat .} Eingangsvorhang ; ( einer Nô-Bühne )
揚げ幕
JMdict 200217
揚げ蒲鉾
JMdict 100319
Word 揚げ蒲鉾
Reading あげかまぼこ
Translation eng deep-fried kamaboko
揚げ蒲鉾
JMdict 200217
Word 揚げ蒲鉾
Reading あげかまぼこ
Translation eng deep-fried kamaboko
揚巻
JMdict 100319
揚巻
JMdict 200217
Word 揚げ巻 ; 揚巻 ; 総角
Reading あげまき
Translation spa estilo de peinado pasado de moda de los chicos ; estilo de peinado de las mujeres en el periodo Meiji ; tipo de danza en kabuki ; nudo de colores de los cuatro puntos cardinales colgando desde el techo hasta el cuadrilátero de sumo ; estilo de peinado pasado de moda de los chicos ; estilo de peinado de las mujeres en el periodo Meiji
Translation eng old-fashioned boys' hairstyle ; Meiji period women's hairstyle ; type of dance in kabuki ; knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the ring ( color ) ; constricted tagelus ( Sinonovacula constricta ) ; Chinese razor clam Translation ger Agemaki-Frisur ( eine Kinderfrisur ) ; Kind mit Agemaki-Frisur ; Agemaki-Frisur ( Frauenfrisur der Meiji-Zeit ) ; Agemaki-Knoten ( Abk .) ; Agemaki ( eine Art Scheidenmuschel ) Translation rus 1) ( название старинной детской причёски ) ; 2) ( уст .) трёхпетельный бант {с двумя концами}
Crossref 揚巻貝
揚げ屋
JMdict 200217
揚げ物
JMdict 100319
Word 揚げ物
Reading あげもの
Translation eng deep-fried food Translation ger {Kochk .} schwimmend in Fett Gebackenes
炒め物
JMdict 100319
Word 炒め物
Reading いためもの
Translation eng stir-fry ; ( wok , frying pan ) fried food Translation ger {Kochk .} Gebratenes ; ( Fisch oder Gemüse )
Crossref 揚げ物
炒め物
JMdict 200217
Word 炒め物
Reading いためもの
Translation dut roergebakken gerecht {cul .} ; gesauteerde schotel ; snel opgebakken maaltje ; gerecht
Translation eng stir-fry ; fried food ( cooked in wok , frying pan , etc .) Translation ger Gebratenes ( Fisch oder Gemüse )
Crossref 揚げ物
揚げ物鍋
JMdict 100319
揚げ物鍋
JMdict 200217
揚げ油
JMdict 100319
Word 揚げ油
Reading あげあぶら
Translation eng cooking oil Translation ger {Kochk .} Ageabura ; Ausbackfett ; Ausbacköl
揚げ油
JMdict 200217
Word 揚げ油
Reading あげあぶら
Translation hun étolaj Translation swe matolja
Translation eng cooking oil Translation ger Ageabura ; Ausbackfett ; Ausbacköl Translation rus масло для жаренья ( растительное )
揚げ玉
JMdict 100319
Word 揚げ玉
Reading あげだま
Translation eng bits of fried batter left after cooking tempura Translation ger {Kochk .} Agedama ; ( frittierte Tenpura-Panade )
揚げ玉
JMdict 200217
Word 揚げ玉
Reading あげだま
Translation dut gefrituurd balletje beslag {cul .}
Translation eng bits of fried batter left after cooking tempura Translation ger Age・dama ( frittierte Tenpura-Panade )
はいから饂飩
JMdict 200217
揚げ雲雀
JMdict 100319
Word 揚げ雲雀
Reading あげひばり
Translation eng soaring skylark Translation ger {Vogelk .} in die Lüfte aufsteigende Lerche
揚げ斎
JMdict 200217
揚煮
JMdict 200217
挙げ足
JMdict 100319
Word 揚げ足 ; 挙げ足
Reading あげあし
Translation eng find fault Translation ger Herummäkeln
挙げ足
JMdict 200217
Word 揚げ足 ; 挙げ足 ; 上げ足 ; 揚足 ; 挙足 ; 上足
Reading あげあし
Translation dut been dat van de grond is gelicht {sumō-jargon} ; verspreking {fig .} ; lapsus linguae ; slip of the tongue ; opgetrokken poot {dierk .} ; zithouding waarbij het ene been op de knie van het andere rust ; been dat van de grond is gelicht {sumō-jargon} ; verspreking {fig .} ; lapsus linguae ; slip of the tongue ; opgetrokken poot {dierk .} ; zithouding waarbij het ene been op de knie van het andere rust ; hausse {beurst .} ; koersstijging ; koersverhoging Translation spa desliz ; tropiezo ; contradicción ; culpa
Translation eng raised leg ; lifting a leg ; upturn ( in the market ) ; sitting cross-legged Translation ger Heben des Fußes ; Heben des Beines ; angehobener Fuß ; angehobenes Bein ; Übereinanderschlagen der Beine ; Sitzen mit übereinander geschlagenen Beinen ; vom Boden gehobener Fuß ; Steigen ; Ansteigen ( der Kurse ; in der Schreibung 上げ足 ) ; Versprecher ; Sichversprechen Translation rus 1) поднятие ноги ; 2) поднятая нога
揚げ足をとる
JMdict 200217
挙げ足を取る
JMdict 100319
挙げ足取り
JMdict 100319
あげ足取り
JMdict 200217
揚の沢
JMnedict 100319
Word 揚の沢
Reading あげのさわ Romaji Agenosawa
揚の沢
JMnedict 200217
Word 揚の沢
Reading あげのさわ Romaji Agenosawa
揚浜塩田
JMnedict 100319
揚浜塩田
JMnedict 200217
揚本
JMnedict 100319
Word 揚本
Reading あげもと Romaji Agemoto
揚本
JMnedict 200217
Word 揚本
Reading あげもと Romaji Agemoto
揚彼得巴爾克嫩德
HanDeDict 100318
Traditional 揚彼得巴爾克嫩德 Simplified 扬彼得巴尔克嫩德
Pinyin yang2 bi3 de2 ba1 er3 ke4 nen4 de2
Deutsch Jan Peter Balkenende (u.E.) ( Eig , Pers , 1956 - )
揚彼得巴爾克嫩德
HanDeDict 200217
揚鞭
CEDict 100318
Traditional 揚鞭 Simplified 扬鞭
Pinyin yang2 bian1
English to whip on ; to raise a whip ; by ext . to swagger
揚鞭
CC-CEDict 200217
Traditional 揚鞭 Simplified 扬鞭
Pinyin yang2 bian1
English to whip on ; to raise a whip ; by ext . to swagger
揚波
JMnedict 100319
Word 揚波
Reading ようは Romaji Youha
揚波
JMnedict 200217
Word 揚波
Reading ようは Romaji Youha
揚菜
CEDict 100318
Traditional 揚菜 Simplified 扬菜
Pinyin Yang2 cai4
English Jiangsu cuisine
揚菜
CC-CEDict 200217
Traditional 揚菜 Simplified 扬菜
Pinyin Yang2 cai4
English Jiangsu cuisine
Records 51 - 100 of 123 retrieved in 689 ms