概括
JMdict 100319
概観
JMdict 100319
Word 概観
Reading がいかん
Translation eng general view ; outline Translation ger Überblick ; Übersicht ; Umriss
概説
JMdict 100319
Word 概説
Reading がいせつ
Translation eng general statement ; outline Translation ger Übersicht ; Umriss ; Überblick
概要
JMdict 100319
Word 概要
Reading がいよう
Translation eng outline ; summary ; abridgment ; synopsis Translation ger Abriss ; Übersicht ; Synopsis ; Auszug ; Epitome
枠組
JMdict 100319
Word 枠組み ; 枠組
Reading わくぐみ
Translation eng frame ; framework Translation ger Einrahmen ; Rahmen ; Gerüst ; Rahmen ; Rahmenwerk ; Abriss ; Übersicht Translation fre cadre ; ossature ; structure ; ébauche ; esquisse
大系
JMdict 100319
Word 大系
Reading たいけい
Translation eng outline ; survey ; compendium Translation ger Abriss ; Übersicht ; Überblick
大観
JMdict 100319
Word 大観
Reading たいかん
Translation eng broad overview ; general survey Translation ger ( schriftspr .) ; Überblick ; Übersicht
提要
HanDeDict 100318
Traditional 提要 Simplified 提要
Pinyin ti2 yao4
Deutsch Übersicht (u.E.) (S)
概括
JMdict 200217
Word 概括
Reading がいかつ
Translation dut veralgemenen ; generaliseren ; samenvatten ; recapituleren ; resumeren ; veralgemening ; generalisatie ; samenvatting ; resumé ; recapitulatie Translation hun összefoglalás ; általánosítás
Translation eng summary ; generalization ; generalisation Translation ger zusammenfassen ; resümieren ; kurz wiederholen ; Zusammenfassung ; Abriss ; Übersicht ; Resümee ; Schlussbetrachtung ; Verallgemeinerung ; Generalisierung Translation fre généralisation ; résumé Translation rus суммировать , обобщать ; резюмировать ; подводить итоги ; краткое изложение , сводка , резюме ; обобщение ; суммировать , обобщать ; резюмировать ; подводить итоги {～する} ; общий , суммарный {～的}
概観
JMdict 200217
概説
JMdict 200217
Word 概説
Reading がいせつ
Translation dut schetsen ; in grote trekken weergeven ; de hoofdlijnen ; grondtrekken aangeven ; een globaal overzicht geven van ; uitstippelen ; schets ; beknopt ; summier ; globaal overzicht ; uitstippeling ; aperçu Translation hun áttekintés ; körvonal ; vázlat Translation slv splošna ugotovitev Translation spa resumen ; sumario
Translation eng general statement ; outline Translation ger in Umrissen darstellen ; einen Überblick geben ; Übersicht ; Umriss ; Überblick Translation rus излагать в общих чертах , обрисовывать ; общее изложение , общая формулировка ; очерк , общий курс ( как название книги ) ; излагать в общих чертах , обрисовывать {～する}
概要
JMdict 200217
枠組
JMdict 200217
Word 枠組み ; 枠組
Reading わくぐみ
Translation dut geraamte ; skelet ; raam ; raamwerk ; frame ; kader ; ontwerp ; plan ; schema ; kader Translation hun bordázat ; szerkezet ; szervezet ; váz
Translation eng frame ; framework ; outline Translation ger Einrahmen ; Rahmen ; Gerüst ; Rahmen ; Rahmenwerk ; Abriss ; Übersicht Translation fre cadre ; ossature ; structure Translation rus рама , обрамление
大系
JMdict 200217
大観
JMdict 200217
北京地鐵線路圖
HanDeDict 200217
総捲り
JMdict 200217
早見
JMdict 200217
Word 早見
Reading はやみ
Translation hun táblázat ; tábla
Translation eng chart ; table Translation ger Übersicht ; zusammenfassende Tabelle ; Hayami Translation rus таблица , диаграмма ; план ; карта
梗概
JMdict 200217
北京地鐵線路圖
HanDeDict 100318
総捲り
JMdict 100319
早見
JMdict 100319
Word 早見
Reading はやみ
Translation eng chart ; table Translation ger Übersicht ; zusammenfassende Tabelle
粗筋
JMdict 100319
Word 粗筋
Reading あらすじ
Translation eng outline ; summary Translation ger Inhaltsübersicht ; Übersicht ; Abriss ; Umriss ; Auszug ; Hauptpunkte ; Resümee Translation fre résumé ; synopsis
提要
HanDeDict 200217
Traditional 提要 Simplified 提要
Pinyin ti2 yao4
Deutsch Übersicht (S)
遠眼
JMdict 200217
遠視
JMdict 200217
遠視眼
JMdict 200217
Word 遠視眼
Reading えんしがん
Translation spa hipermetropía
Translation eng farsightedness Translation ger Weitsichtigkeit ; Übersichtigkeit ; Hypermetropie ; Hyperopie Translation rus дальнозоркость
瞭然
JMdict 100319
Word 瞭然
Reading りょうぜん
Translation eng obvious Translation ger klar ; deutlich ; übersichtlich
條理分明
HanDeDict 100318
Traditional 條理分明 Simplified 条理分明
Pinyin tiao2 li3 fen1 ming2
Deutsch übersichtlich (u.E.) ( Adj )
瞭然
JMdict 200217
條理分明
HanDeDict 200217
Traditional 條理分明 Simplified 条理分明
Pinyin tiao2 li3 fen1 ming2
Deutsch übersichtlich ( Adj )
一覧表
JMdict 100319
一覧
JMdict 200217
Word 一覧
Reading いちらん
Translation dut kijkje ; blik ; oogopslag ; inzage ; het doorkijken ; het doorlopen ; wissels} zicht {m .b.t. ; kort overzicht ; samenvatting ; resumé ; synopsis ; lijst ; tabel ; doorkijken ; doorlopen ; inkijken ; inzien ; nakijken ; eens even bekijken ; doorbladeren ; nalezen ; doorlezen ; overlezen ; overlopen {Belg .N.} ; vluchtig doornemen ; een kijkje nemen ; eens kijken naar ; een oogje wagen aan ; een blik werpen ; gunnen op ; een blik slaan in ; in ogenschouw nemen ; z’n ogen laten gaan over ; schouwen ; inspecteren Translation hun arckifejezés ; megjelenés ; jegyzék ; katalógus Translation spa echar un vistazo ; ojeada ; un resumen ; ( escuela ) catálogo
Translation eng look ; glance ; sight ; inspection ; summary ; list ; table ; catalog ; catalogue Translation ger kurzer Blick ; kurze Durchsicht ; tabellarische Übersicht ; übersichtliche Tabelle ; Zusammenfassung ; durchsehen ; durchlesen ; einen Blick werfen ; überblicken ; einen Überblick haben Translation rus 1) взгляд ; просмотр ; взглянуть ; просмотреть {～する} ; 2) обзор ; конспект ; 3) ( см .) いちらんひょう ; взглянуть ; просмотреть
一覧表
JMdict 200217
Word 一覧表
Reading いちらんひょう
Translation dut tabel ; lijst ; catalogus Translation hun jegyzék ; lajstrom ; asztal ; plató ; tábla ; katalógus Translation spa lista ; tabla ; cuadro ; horarios ; catálogo
Translation eng list ; table ; schedule ; catalogue ; catalog Translation ger tabellarische Übersicht ; übersichtliche Tabelle ; Tafel ; Liste ; Schema ; Synopse Translation fre un planning ; un tableau ; une liste Translation rus таблица ; диаграмма ; график ; план ; общий обзор
普查
HanDeDict 100318
Traditional 普查 Simplified 普查
Pinyin pu3 cha2
Deutsch allgemeine Untersuchung , allgemeine Inspektion (u.E.) (S) ; Übersichtsaufnahme , Übersichtsvermessung ( zur Aufklärung ) (u.E.) (S, Mil ) ; Gesamtübersicht (u.E.) (S) ; Volkszählung (u.E.) (S)
メニュー
JMdict 100319
Reading メニュー
Translation eng menu Translation ger Menü , Speisekarte ; Karte ; Übersichtsplan ; ( Sachen , die man tun soll oder tun kann bzw . diese Sachen selbst ) ; Stundenplan ; Ablaufplan ; {EDV} Menü ; ( auf der Benutzeroberfläche angezeigte Liste der zur Verfügung stehenden Funktionen eines Programms ) Translation fre menu Source Language fre Translation rus меню
案内図
JMdict 100319
Word 案内図
Reading あんないず
Translation eng guide map Translation ger Übersichtsplan ; Skizze ; Stadtplan
ムニュ
JMdict 200217
Reading メニュー ; ムニュ
Translation dut menu ; menukaart ; spijskaart ; kaart ; programma Translation hun étlap Translation slv meni ; jedilni list Translation spa ( eng : menu ) menú Translation swe meny
Translation eng menu ; schedule ; program ; programme ; ( computer ) menu Translation ger Menü ; Speisekarte ; Speisenkarte ; Karte ; Übersichtsplan ( Sachen , die man tun soll oder tun kann bzw . diese Sachen selbst ) ; Stundenplan ; Ablaufplan ; Menü ( auf der Benutzeroberfläche angezeigte Liste der zur Verfügung stehenden Funktionen eines Programms ) Translation fre menu ; horaire ; programme ; planning ; menu ( d'un logiciel ) Translation rus (( фр .) menu ) меню ; (( англ .) menu ) ( вчт .) полоска меню (в верхней части окна ).)
案内図
JMdict 200217
Word 案内図
Reading あんないず
Translation dut plan ; plattegrond ; informatiekaart ; overzichtskaart Translation spa mapa de guía
Translation eng guide map Translation ger Übersichtsplan ; Skizze ; Stadtplan Translation rus план ( города и т. п.)
基本計画
JMdict 200217
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 447 ms