Characters
売
売り
JMdict 100319
Word 売り
Reading うり
Translation eng sale ; selling ; selling point ; gimmick Translation ger Verkauf
売り
JMdict 200217
Word 売り
Reading うり
Translation dut verkoop ; afzet Translation hun értékesítés ; kiárusítás ; vásár
Translation eng sale ; selling ; selling point ; gimmick ; seller ; vendor ; prostitution Translation ger Verkauf ; Verkaufsargument ; Kaufgrund ; Vorzüge ; Prostitution Translation rus продажа
売りにする
JMdict 200217
Word 売りにする
Reading うりにする
Translation eng to use X as a selling point
Crossref 売り・2
売りオペ
JMdict 100319
Word 売りオペ
Reading うりオペ
Translation eng selling operation
売りオペ
JMdict 200217
Word 売りオペ
Reading うりオペ
Translation eng selling operation Translation ger Verkauf von Geldmarktpapieren
売りオペレーション
JMdict 100319
売りオペレーション
JMdict 200217
売りさばく
JMdict 100319
Word 売り捌く ; 売りさばく
Reading うりさばく
Translation eng to sell out ; to sell widely ; to sell on a large scale Translation ger schnell absetzen
売り捌く
JMdict 200217
Word 売りさばく ; 売り捌く ; 売捌く
Reading うりさばく
Translation dut verkopen ; opruimen ; van de hand doen ; wegdoen Translation hun mindent elad Translation spa vender hábilmente ; quitarse de encima vendiendo
Translation eng to sell out ; to sell widely ; to sell on a large scale Translation ger verkaufen ; vertreiben ; abverkaufen ; absetzen ; abstoßen ( ohne Probleme bzw . in großen Umfang ) Translation rus продавать
売りつける
JMdict 100319
Word 売り付ける ; 売りつける
Reading うりつける
Translation eng to palm off ; to force a sale Translation ger einen Kauf aufdrängen ; Ware aufschwatzen
売り付ける
JMdict 200217
売りとばす
JMdict 200217
Word 売り飛ばす ; 売りとばす
Reading うりとばす
Translation hun felszámol Translation spa vender irreflexivamente ; liquidar mediante su total venta ; malvender
Translation eng to dispose of ; to sell off Translation ger losschlagen ( Ware ) ; zu Geld machen Translation rus сбыть , сплавить
売りにだす
JMdict 200217
売りに出す
JMdict 100319
Word 売りに出す
Reading うりにだす
Translation eng to offer for sale ; to put on the market
売りぬく
JMdict 200217
売りぬけ
JMdict 200217
売りぬける
JMdict 200217
売り捌き
JMdict 100319
Word 売り捌き
Reading うりさばき
Translation eng selling Translation ger Schnellverkauf ; schneller Absatz
売り捌き
JMdict 200217
Word 売り捌き
Reading うりさばき
Translation hun eladás
Translation eng selling Translation ger Verkauf ; Abverkauf ; Absatz
売り歩く
JMdict 100319
Word 売り歩く
Reading うりあるく
Translation eng to peddle Translation ger auf der Straße verkaufen ; hausieren mit ...
売歩く
JMdict 200217
Word 売り歩く ; 売歩く
Reading うりあるく
Translation hun házal Translation spa vender de modo ambulante ; practicar la venta ambulante
Translation eng to peddle ( goods ) ; to hawk Translation ger auf der Straße verkaufen ; hausieren mit … Translation rus торговать вразнос ( чем-л .)
売場
JMdict 100319
売場
JMdict 200217
Word 売り場 ; 売場
Reading うりば
Translation dut winkel ; zaak ; warenhuis ; winkeltafel ; toonbank ; uitstalbank ; balie in een winkel ; zaak ; afdeling ; counter ; kans om te verkopen ; goede gelegenheid om te verkopen ; geschikt moment om te verkopen Translation hun alsó konyhaszekrény ; számlálókészülék ; alsó konyhaszekrény ; számlálókészülék ; visszaütés Translation slv prodajni prostor ; prodajno mesto ; blagajna (v trgovini ) Translation spa mostrador ( de tienda )
Translation eng favorable time to sell ; good time to sell ; selling area ; counter ; section ; department ; sales floor Translation ger Verkaufsstand ; Verkaufsabteilung Translation fre période favorable pour vendre ; bon moment pour vendre Translation rus прилавок ; лавка , магазин ; аукционный зал ; секция (в торговом зале ) ; прилавок ; торговая стойка ; киоск
Crossref 売り時 ; 買い場
売持ち
JMdict 200217
売出し
JMdict 100319
Word 売り出し ; 売出し ; 売出
Reading うりだし
Translation eng ( bargain ) sale Translation ger Ausverkauf ; Großverkauf ; Markteinführung ; ( eines neuen Produktes )
売出し
JMdict 200217
Word 売り出し ; 売出し ; 売出
Reading うりだし
Translation dut goedkope ; speciale aanbieding ; voordeelaanbieding ; opruimingsaanbieding ; uitverkoopsaanbieding ; reclameverkoop ; opruiming ; uitverkoop ; leegverkoop ; marktintroductie ; het op de markt brengen ; het uitbrengen ; uitbreng ; release ; het in de verkoop brengen ; bekendwording ; opkomst als ster ; belangrijke figuur ; opgang ; verwerving van populariteit ; het in de belangstelling raken Translation hun kiárusítás Translation slv barantati Translation spa venta especial ; liquidación ; (a la ) venta Translation swe realisation
Translation eng ( bargain ) sale Translation ger Ausverkauf ; Großverkauf ; Markteinführung ( eines neuen Produktes ) Translation rus 1) распродажа ; 2) начало продажи , открытие торговли
売り出す
JMdict 100319
売出す
JMdict 200217
Word 売り出す ; 売出す
Reading うりだす
Translation dut op de markt brengen ; verkrijgbaar stellen ; in de handel brengen ; te koop aanbieden ; ten verkoop aanbieden ; uitbrengen ; releasen ; verkopen ; uitgeven ; in de aanbieding doen ; in promotie doen {Belg .N.} ; promoten ; bekend ; beroemd ; populair worden ; zich een reputatie verwerven ; op de voorgrond ; het voorplan treden ; opgang maken ; populariteit verwerven ; in de belangstelling raken Translation spa sacar al mercado ; poner en venta
Translation eng to put on the market ; to put out for sale ; to put on sale ; to begin selling ; to market ; to become popular Translation ger zum Verkauf anbieten ; auf den Markt bringen ; feilbieten ; sich einen Namen machen ; berühmt werden Translation fre mettre en vente ; mettre sur le marché ; émettre ; se lancer ; lancer Translation rus 1) пускать в продажу ; 2) ( перен .) приобретать популярность ( известность )
売り地
JMdict 100319
Word 売地 ; 売り地
Reading うりち
Translation eng land for sale
売り地
JMdict 200217
Word 売地 ; 売り地
Reading うりち
Translation dut koopterrein ; koopgrond
Translation eng land for sale Translation ger zu verkaufendes Land
売り渡し
JMdict 100319
Word 売り渡し
Reading うりわたし
Translation eng sale ; selling Translation ger Verkauf
売り渡し
JMdict 200217
Word 売り渡し
Reading うりわたし
Translation eng sale ; selling Translation ger Verkauf
売り渡す
JMdict 100319
Word 売り渡す
Reading うりわたす
Translation eng to sell over to Translation ger verkaufen ; absetzen ; veräußern ; abstoßen ; losschlagen
売渡す
JMdict 200217
Word 売り渡す ; 売渡す
Reading うりわたす
Translation dut verkopen ; van de hand doen ; verraden Translation spa vender y entregar la cosa vendida ; traicionar ; vender al enemigo ; entregar al enemigo
Translation eng to sell over to Translation ger verkaufen ; absetzen ; veräußern ; abstoßen ; losschlagen Translation rus продавать
売り児
JMdict 100319
Word 売り児
Reading うりこ
Translation eng sales clerk ; shopgirl
売子
JMdict 200217
Word 売り子 ; 売子 ; 売り児
Reading うりこ
Translation hun eladónő
Translation eng salesperson ; shop assistant ; hawker ; peddler ; vendor ; male prostitute Translation ger Verkäuferin ; Verkäufer Translation fre vendeur ; vendeuse Translation rus продавец , продавщица
Crossref 販売員
売り払う
JMdict 100319
Word 売り払う
Reading うりはらう
Translation eng to dispose of Translation ger alles verkaufen ; ausverkaufen ; abstoßen
売払う
JMdict 200217
売っ払う
JMdict 200217
Word 売っぱらう ; 売っ払う
Reading うっぱらう
Translation eng to sell off ; to sell completely
Crossref 売り払う
売り方
JMdict 100319
Word 売り方
Reading うりかた
Translation eng seller ; selling side ; art of selling
売方
JMdict 200217
買方
JMdict 200217
売り飛ばす
JMdict 100319
Word 売り飛ばす
Reading うりとばす
Translation eng to dispose of ; to sell off Translation ger losschlagen ; ( Ware ) ; zu Geld machen
売付け
JMdict 200217
Word 売り付け ; 売付け ; 売付
Reading うりつけ
Translation eng selling ; foisting ; pushing
売り掛け
JMdict 100319
Word 売り掛け
Reading うりかけ
Translation eng credit sales Translation ger Verkauf auf Kredit ; Anschreiben
売り掛け
JMdict 200217
Word 売り掛け
Reading うりかけ
Translation eng credit sales Translation ger Verkauf auf Kredit ; Anschreiben
売掛金
JMdict 100319
Word 売り掛け金 ; 売掛金
Reading うりかけきん
Translation eng accounts receivable Translation ger Außenstände
売掛金
JMdict 200217
売り掛け勘定
JMdict 200217
売り掛け債権
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 86 retrieved in 982 ms