YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
独り芝居
JMdict 100319
Word
一人芝居
;
独り芝居
Reading
ひとりしばい
Translation eng
one
man
show
;
performing
solo
;
monodrama
Translation ger
{Theat
.}
Einpersonenstück
;
Monodrama
;
One-Man-Show
独り舞台
JMdict 100319
Word
一人舞台
;
独り舞台
Reading
ひとりぶたい
Translation eng
performing
solo
(
by
oneself
) ;
having
the
stage
to
oneself
;
being
in
sole
command
;
eclipsing
(
outshining
)
the
others
;
field
of
activity
in
which
one
is
unrivaled
(
unrivalled
)
Translation ger
Solospiel
;
Konkurrenzlosigkeit
;
Unvergleichlichkeit
;
In-den-Schatten-stellen
執刀
JMdict 100319
Word
執刀
Reading
しっとう
Translation eng
performing
a
surgical
operation
Translation ger
{Med
.}
Durchführung
einer
Operation
;
Durchführung
einer
Obduktion
舞台芸術
JMdict 100319
Word
舞台芸術
Reading
ぶたいげいじゅつ
Translation eng
performing
arts
Translation ger
Bühnenkunst
肝煎り
JMdict 100319
Word
肝入り
;
肝煎り
;
肝煎
;
胆煎り
Reading
きもいり
Translation eng
performing
good
offices
;
sponsorship
;
auspices
(
of
)
Translation ger
Vermittlung
;
Veranstaltung
;
Förderung
;
Gönnerschaft
;
Leitung
;
Beistand
;
Gefälligkeit
;
Veranstalter
;
Vermittler
;
Förderer
;
Gönner
芸道
JMdict 100319
Word
芸道
Reading
げいどう
Translation eng
performing
arts
;
accomplishment
(
in
performing
arts
)
Translation ger
Kunstfertigkeit
演奏家
JMdict 100319
Word
演奏家
Reading
えんそうか
Translation eng
performing
musician
Translation ger
aufführender
Musiker
自作自演
JMdict 100319
Word
自作自演
Reading
じさくじえん
Translation eng
performing
(
acting
) a
part
in
one's
own
play
;
playacting
; a
put-up
job
; a
charade
演能
JMdict 100319
Word
演能
Reading
えんのう
Translation eng
performance
of
a
Noh
play
;
performing
a
Noh
play
ぶっつけ本番
JMdict 100319
Word
ぶっつけ本番
Reading
ぶっつけほんばん
Translation eng
performing
without
rehearsal
雑技
JMdict 100319
Word
雑技
Reading
ざつぎ
Translation eng
performing
arts
;
acrobatics
演員陣容
CEDict 100318
Traditional
演員陣容
Simplified
演员阵容
Pinyin
yan3
yuan2
zhen4
rong2
English
cast
(
of
actors
) ;
performing
lineup
;
dramatis
personae
演技
CEDict 100318
Traditional
演技
Simplified
演技
Pinyin
yan3
ji4
English
acting
;
performing
skills
演藝
CEDict 100318
Traditional
演藝
Simplified
演艺
Pinyin
yan3
yi4
English
performing
arts
藝人
CEDict 100318
Traditional
藝人
Simplified
艺人
Pinyin
yi4
ren2
English
performing
artist
;
actor
独り芝居
JMdict 200217
Word
一人芝居
;
独り芝居
Reading
ひとりしばい
Translation spa
espectáculo
de
un
hombre
;
show
de
un
hombre
Translation swe
enmansteater
Translation eng
one-person
show
;
one-woman
show
;
one-man
show
;
performing
solo
;
monodrama
Translation ger
Einpersonenstück
;
Monodrama
;
One-Man-Show
;
Handlung
aus
der
Überzeugung
heraus
,
dass
man
etw
.
ganz
alleine
stemmen
könnte
Translation rus
театр
(
спектакль
)
одного
актёра
; (
перен
.)
один
во
всех
ролях
(
на
все
роли
)
独り舞台
JMdict 200217
Word
一人舞台
;
独り舞台
Reading
ひとりぶたい
Translation spa
desempeñar
solo
;
tener
el
escenario
para
uno
mismo
;
eclipsando
a
los
otros
;
campo
de
actividad
en
el
cual
uno
no
tiene
rival
Translation eng
performing
solo
;
having
the
stage
to
oneself
;
being
in
sole
command
;
eclipsing
(
outshining
)
the
others
;
field
of
activity
in
which
one
is
unrivaled
(
unrivalled
)
Translation ger
Solospiel
;
Konkurrenzlosigkeit
;
Unvergleichlichkeit
;
In-den-Schatten-stellen
Translation rus
1):
{~である}
выступать
(
на
сцене
)
одному
(
соло
); (
перен
.)
затмевать
всех
своей
игрой
; 2) (
перен
.)
выступать
без
соперников
(
на
выборах
);
полновластно
распоряжаться
(
чем-л
.),
быть
господином
(
чего-л
.)
芸能
JMdict 200217
Word
芸能
Reading
げいのう
Translation dut
kunst
van
het
publieke
entertainment
;
publiek
entertainment
;
amusementsindustrie
;
showbusiness
;
amusementssector
;
publieke
voorstelling
van
film
;
theater
;
muziek
;
zang
;
dans
e.d. ;
publieke
voorstelling
van
een
entertainer
;
kunstvaardigheid
;
bedrevenheid
in
de
kunst
;
artistieke
vaardigheden
;
artistiek
talent
;
artistieke
gevoeligheid
Translation hun
képesség
;
tehetség
Translation spa
entretenimiento
público
;
habilidades
;
logros
Translation eng
public
entertainment
;
performing
arts
;
accomplishments
;
attainments
Translation ger
Unterhaltung
;
Bühnenkunst
;
Schauspiel
;
Kunstfertigkeit
Translation fre
divertissement
public
;
spectacles
publics
;
arts
du
spectacle
;
réalisations
;
accomplissements
Translation rus
1)
способности
к
искусству
,
художественный
талант
; 2)
театральное
и
эстрадное
искусство
執刀
JMdict 200217
Word
執刀
Reading
しっとう
Translation dut
hantering
van
het
operatiemes
{geneesk
.} ;
uitvoering
van
een
operatie
Translation eng
performing
a
surgical
operation
Translation ger
eine
Operation
durchführen
;
Durchführung
einer
Operation
;
Durchführung
einer
Obduktion
Translation rus
проведение
{хирургической}
операции
舞台芸術
JMdict 200217
Word
舞台芸術
Reading
ぶたいげいじゅつ
Translation eng
performing
arts
Translation ger
Bühnenkunst
芸道
JMdict 200217
Word
芸道
Reading
げいどう
Translation hun
bölcsészet
;
bölcsészettudomány
Translation eng
performing
arts
;
accomplishment
(
in
performing
arts
)
Translation ger
Kunst
;
Weg
der
Kunst
;
Kunstfertigkeit
Translation rus
(
кн
.)
искусство
演能
JMdict 200217
Word
演能
Reading
えんのう
Translation spa
representación
de
la
obra
Noh
;
representar
la
obra
de
Noh
Translation eng
performance
of
a
noh
play
;
performing
a
noh
play
Translation ger
Nō-Aufführung
;
ein
Nō-Stück
aufführen
Translation rus
(
кн
.)
исполнение
пьесы
Но
演技
CC-CEDict 200217
Traditional
演技
Simplified
演技
Pinyin
yan3
ji4
English
acting
;
performing
skills
演藝
CC-CEDict 200217
Traditional
演藝
Simplified
演艺
Pinyin
yan3
yi4
English
performing
arts
演藝界
CC-CEDict 200217
Traditional
演藝界
Simplified
演艺界
Pinyin
yan3
yi4
jie4
English
performing
arts
circles
;
show
business
藝人
CC-CEDict 200217
Traditional
藝人
Simplified
艺人
Pinyin
yi4
ren2
English
performing
artist
;
actor
雑伎
JMdict 200217
Word
雑技
;
雑伎
Reading
ざつぎ
Translation eng
performing
arts
;
acrobatics
Translation ger
verschiedene
Kunstfertigkeiten
;
volkstümliche
Bühnenkunst
;
China
)
Zauberer
und
Akrobaten
ソロ活動
JMdict 200217
Word
ソロ活動
Reading
ソロかつどう
Translation eng
solo
activities
(e.g.
of
a
band
member
) ;
solo
work
;
performing
solo
;
solo
career
三題咄
JMdict 200217
Word
三題噺
;
三題咄
Reading
さんだいばなし
Translation eng
performing
a
rakugo
story
on
the
spot
based
on
three
topics
given
by
the
audience
;
impromptu
rakugo
story
based
on
three
subjects
Translation ger
improvisierte
Geschichte
,
die
drei
vom
Publikum
vorgegebene
Begriffe
verwendet
(
eine
Form
des
Rakugo
)
Translation rus
трёхтемный
рассказ
(
импровизация
профессионального
комического
рассказчика
на
три
темы
,
названные
публикой
)
直面
JMdict 200217
Word
直面
Reading
ひためん
Translation eng
performing
without
a
mask
(
noh
)
実行側CMISEサービス利用者
JMdict 200217
Word
実行側CMISEサービス利用者
Reading
じっこうがわシーエムアイエスイーサービスりようしゃ
Translation eng
performing
CMISE-service-user
ぶっつけ本番
JMdict 200217
Word
ぶっつけ本番
Reading
ぶっつけほんばん
Translation eng
performing
without
rehearsal
Translation ger
Stegreif…
;
Stegreifspiel
自作自演
JMdict 200217
Word
自作自演
Reading
じさくじえん
Translation eng
performing
a
part
in
one's
own
play
;
playing
a
musical
piece
that
one
has
written
;
doing
everything
by
oneself
(
from
preparation
to
execution
) ;
put-up
job
;
charade
;
sock-puppeting
(i.e.
pretending
to
be
more
than
one
person
on
the
Internet
)
Translation ger
ein
eigenes
Werk
aufführen
;
ein
eigenes
Musikstück
spielen
;
Aufführung
eines
eigenen
Werkes
演奏家
JMdict 200217
Word
演奏家
Reading
えんそうか
Translation spa
interprete
musico
Translation eng
performing
musician
Translation ger
Berufsmusiker
;
berufsmäßiger
Musiker
;
professioneller
Musiker
出突っ張り
JMdict 200217
Word
出ずっぱり
;
出突っ張り
;
出ずっ張り
Reading
でずっぱり
;
でづっぱり
Translation eng
being
on
stage
without
respite
;
performing
continuously
;
staying
out
the
entire
time
;
being
in
attendance
continuously
(e.g.
at
a
meeting
)
Translation ger
ständiges
Auftreten
;
Auftritt
in
jeder
Szene
;
häufiges
Ausgehen
;
von
einem
Treffen
zum
nächsten
gehen
披露
JMdict 200217
Word
披露
Reading
ひろう
Translation dut
aankondiging
;
bekendmaking
;
mededeling
;
kennisgeving
;
afkondiging
{i
.h.b.} ;
proclamatie
;
afroeping
;
voorstelling
;
vertoning
;
tentoonspreiding
;
tentoonstelling
;
expositie
;
exhibitie
;
lancering
{新製品の}
;
receptie
;
viering
;
aankondigen
;
bekendmaken
;
mededelen
;
kennis
geven
;
afkondigen
{i
.h.b.} ;
proclameren
;
afroepen
;
voorstellen
;
vertonen
;
tentoonspreiden
;
tentoonstellen
;
lanceren
{新製品を}
;
op
de
markt
brengen
;
uitbrengen
Translation hun
kiírás
;
közlemény
Translation eng
announcement
;
presentation
;
demonstration
;
displaying
;
showing
;
introducing
;
exhibiting
;
unveiling
;
revealing
;
showcasing
;
performing
;
giving
a
rendition
Translation ger
Präsentation
;
Ankündigung
;
Empfehlung
;
Bekanntmachung
;
Anzeige
;
präsentieren
;
zeigen
;
einführen
;
ankündigen
;
bekannt
machen
Translation fre
déclarer
sa
flamme
;
ouvrir
son
cœur
Translation rus
оповещение
;
объявление
;
оповещать
;
объявлять
{~する}
;
оповещать
;
объявлять
実行側CMISEサービス利用者
JMdict 100319
Word
実行側CMISEサービス利用者
Reading
じっこうがわシーエムアイエスイーサービスりようしゃ
Translation eng
performing
CMISE-service-user
待伏せ
JMdict 100319
Word
待ち伏せ
;
待伏せ
Reading
まちぶせ
Translation eng
performing
an
ambush
Translation ger
Hinterhalt
;
Lauer
;
Falle
Translation fre
embuscade
;
guet-apens
Crossref
待ち伏せる
路上ライブ
JMdict 200217
Word
路上ライブ
Reading
ろじょうライブ
Translation eng
performing
music
in
the
street
;
busking
Translation ger
Straßenkonzert
実行側応用エンティティ
JMdict 100319
Word
実行側応用エンティティ
Reading
じっこうがわおうようエンティティ
Translation eng
performing-application-entity
実行側応用エンティティ
JMdict 200217
Word
実行側応用エンティティ
Reading
じっこうがわおうようエンティティ
Translation eng
performing-application-entity
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 685 ms