リソース
JMdict 200217
Reading リソース
Translation dut hulpbron ; hulpmiddel ; middel ; resource {comp .} Translation hun leleményesség ; mentsvár ; végső eszköz Translation swe resurs
Translation eng resource Translation ger Ressource
方便
JMdict 200217
リソース・ファイル
JMdict 200217
資源
JMdict 100319
Word 資源
Reading しげん
Translation eng resources Translation ger Rohstoff ; Bodenschätze ; Ressourcen ; Hilfsmittel ; Material Translation fre ressources
力
JMdict 100319
共享資源
HanDeDict 100318
Traditional 共享資源 Simplified 共享资源
Pinyin gong4 xiang3 zi1 yuan2
Deutsch Ressourcen gemeinsam nutzen (u.E.) (S)
資源
HanDeDict 100318
Traditional 資源 Simplified 资源
Pinyin zi1 yuan2
Deutsch Ressourcen (S)
資源
JMdict 200217
Word 資源
Reading しげん
Translation dut hulpbronnen ; hulpmiddelen ; ressources ; middelen ; rijkdommen {econ .} Translation hun készlet Translation slv naravni viri ; naravna bogastva Translation spa recursos
Translation eng resources Translation ger Rohstoff ; Bodenschätze ; Ressourcen ; Hilfsmittel ; Material Translation fre ressources Translation rus ресурсы ; естественные богатства
力
JMdict 200217
Word 力
Reading ちから
Translation dut kracht ; macht ; energie ; force ; invloed ; potentie ; geweld {i .h.b.} ; forsie {volkst .} ; sterkte ; kracht ; moed ; hulp ; behulp ; middelen ; kracht ; inspanning ; moeite ; vermogen ; kunnen ; capaciteit ; bekwaamheid ; vaardigheid Translation hun energia ; erő ; erőfeszítés ; erősség ; hatalom ; erély ; intenzitás ; képesség ; sok ; iroda ; életerő ; nyomaték ; hangsúly ; nyomás ; segédlet ; segély ; segítség ; támogatás ; karó ; támaszték ; tehetség Translation slv moč Translation spa fuerza ; energía ; poder ; agencia ; autoridad ; influencia ; vigor ; estres ; enfasis ; esfuerzos ; eficacia ; ayuda ; buenos oficios ; capacidad ; facultad ; recursos Translation swe ork ; styrka ; kraft
Translation eng force ; strength ; might ; vigour ( vigor ) ; energy ; capability ; ability ; proficiency ; capacity ; faculty ; efficacy ; effect ; effort ; endeavours ( endeavors ) ; exertions ; power ; authority ; influence ; good offices ; agency ; support ; help ; aid ; assistance ; stress ; emphasis ; means ; resources Translation ger Kraft ; Körperkraft ; Geisteskraft ; Macht ; Gewalt ; Autorität ; Einfluss ; Gewicht ; Fähigkeit ; Können ; Mittel ; Ressourcen ; Mut Translation fre énergie ; force ; vigueur ; capacité ; aptitude ; compétence ; maitrise ; faculté ; efficacité ; effet ; effort ; peine ; pouvoir ; autorité ; influence ; bons offices ; agence ; soutien ; support ; appui ; aide ; assistance ; insistance ; emphase ; moyens ; ressources Translation rus 1) {физическая} сила ; мощь ; быть сильным ( мощным ) {～がある} ; 2) сила , энергия ; 3) сила , влияние , вес , авторитет ; влиятельный , авторитетный , имеющий вес {～ある} ; 4) энергия , бодрость ; присутствие духа ; потерять бодрость , быть быть в подавленном настроении , угнетённым ; ( ср .) ちからなく {～がない} ; 5) подчёркивание ; 6) усилия , старания ; 7) помощь , поддержка ; содействие ; с помощью , при помощи ( кого-чего-л .) {…の～で} ; служить поддержкой ( кому-л .), поддерживать ( кого-л .), помогать ( кому-л .) {～になる} ; 力と頼む , 力を当てにする рассчитывать на ( чью-л .) помощь ( кого-л .)) {～にする} , ; 8) способности , данные ; 9) успехи (в учёбе ); {по}знания ; 10 ) возможности , средства
Crossref 力になる
共有資源
JMdict 200217
Word 共有資源
Reading きょうゆうしげん
Translation eng shared resources Translation ger Ressourcen in Gemeineigentum
資源
HanDeDict 200217
Traditional 資源 Simplified 资源
Pinyin zi1 yuan2
Deutsch Ressourcen (S)
共享資源
HanDeDict 200217
Traditional 共享資源 Simplified 共享资源
Pinyin gong4 xiang3 zi1 yuan2
Deutsch Ressourcen gemeinsam nutzen (S)
資源配置
HanDeDict 100318
Traditional 資源配置 Simplified 资源配置
Pinyin zi1 yuan2 pei4 zhi4
Deutsch Ressourcenallokation (S, Wirtsch )
資源配置
HanDeDict 200217
Traditional 資源配置 Simplified 资源配置
Pinyin zi1 yuan2 pei4 zhi4
Deutsch Ressourcenallokation (S, Wirtsch )
資源外交
JMdict 200217
省資源
JMdict 200217
Word 省資源
Reading しょうしげん
Translation hun erőforrás-takarékosság
Translation eng saving resources Translation ger Ressourcensparen ; Ressourceneinsparung
資源管理
HanDeDict 100318
Traditional 資源管理 Simplified 资源管理
Pinyin zi1 yuan2 guan3 li3
Deutsch Ressourcenmanagement (u.E.) (S)
資源管理
HanDeDict 200217
Traditional 資源管理 Simplified 资源管理
Pinyin zi1 yuan2 guan3 li3
Deutsch Ressourcenmanagement (S)
資源管理
JMdict 200217
Word 資源管理
Reading しげんかんり
Translation eng resource management Translation ger Ressourcenmanagement
資源利用
HanDeDict 100318
Traditional 資源利用 Simplified 资源利用
Pinyin zi1 yuan2 li4 yong4
Deutsch Ressourcennutzung (u.E.) (S)
資源利用
HanDeDict 200217
Traditional 資源利用 Simplified 资源利用
Pinyin zi1 yuan2 li4 yong4
Deutsch Ressourcennutzung (S)
人文資源
HanDeDict 100318
Traditional 人文資源 Simplified 人文资源
Pinyin ren2 wen2 zi1 yuan2
Deutsch Ressourcenorientierung (u.E.) (S)
人文資源
HanDeDict 200217
Traditional 人文資源 Simplified 人文资源
Pinyin ren2 wen2 zi1 yuan2
Deutsch Ressourcenorientierung (S)
資源稅
HanDeDict 100318
Traditional 資源稅 Simplified 资源税
Pinyin zi1 yuan2 shui4
Deutsch Ressourcensteuer (u.E.) ( Wirtsch )
資源稅
HanDeDict 200217
Traditional 資源稅 Simplified 资源税
Pinyin zi1 yuan2 shui4
Deutsch Ressourcensteuer ( Wirtsch )
資源消耗
HanDeDict 100318
Traditional 資源消耗 Simplified 资源消耗
Pinyin zi1 yuan2 xiao1 hao4
Deutsch Ressourcenverbrauch (S)
資源消耗
HanDeDict 200217
Traditional 資源消耗 Simplified 资源消耗
Pinyin zi1 yuan2 xiao1 hao4
Deutsch Ressourcenverbrauch (S)
霽れる
JMdict 200217
Word 晴れる ; 霽れる
Reading はれる
Translation dut opklaren ; ophelderen ; ophalen ; mist} optrekken {van ; wegtrekken ; ophouden {met regenen enz .} ; {gew . ; m.b.t. weer} opschonen ; verdwijnen ; gevoelens e.d.} wijken {van ; oplossen ; ophouden ; opgeruimder worden ; bijtrekken ; opmonteren ; opkikkeren ; beter gehumeurd worden ; {verdenking ; zonden e.d.} kwijtraken ; gezuiverd worden van ; vrijgepleit worden Translation hun eltakarít ; feltisztul ; kitakarít ; kitisztul Translation slv zjasniti se ; biti jasno ( vreme ) Translation spa estar soleado ; despejarse ; parar de llover
Translation eng to be cleared (e.g. of a suspicion ) ; to be dispelled ; to be banished ; to clear up ; to clear away ; to be sunny ; to stop raining ; to refresh (e.g. spirits ) Translation ger aufklaren ; sich aufklären ; aufheitern ; klar werden ; sich zerstreuen (z.B. Bedenken , ein Verdacht , Zweifel ) ; heiter werden ; sich wieder erheitert fühlen ; in guter Stimmung sein Translation fre s'éclaircir ; se dissiper ; se dégager ; s'éclairer ; être ensoleillé ; arrêter de pleuvoir ; ressourcer ( par ex . son esprit ) ; être lavé ( par ex . de tout soupçon ) ; être chassé ; être banni Translation rus проясняться (о небе ) ; рассеиваться ; 1) проясняться ; переставать (о дожде ); рассеиваться (о тумане ) ; 2) рассеиваться , исчезать (о сомнениях , тоске и т. п.) ; ( ср .) はれた , はれて
Crossref 疑いが晴れる
財源
JMdict 100319
Word 財源
Reading ざいげん
Translation eng source of funds ; resources ; finances Translation ger Einnahmequelle ; Geldquelle ; Geldmittel Translation fre ressources ( financières )
天恵
JMdict 100319
富力
JMdict 100319
Word 富力
Reading ふりょく
Translation eng wealth ; resources Translation ger Macht des Reichtums Translation fre biens ; ressources ; richesse
物資
JMdict 100319
Word 物資
Reading ぶっし
Translation eng goods ; materials Translation ger Güter ; Waren ; Rohmaterial ; Naturalien ; Naturprodukte ; Ware ; Artikel ; Proviant Translation fre biens ; matériaux ; ressources
資
KanjiDic2 100402
Literal 資
Reading Pinyin zi1 Reading On シ Nanori すけ ; もと Reading Korean ja Reading Korean 자
Meaning assets ; resources ; capital ; funds ; data ; be conducive to ; contribute to Meaning fr capital ( argent ) ; fonds ; actifs ; ressources ; données ; favorable à ; contribuer à Meaning es recurso ; capital ; naturaleza ; posición social Meaning pt bens ; recursos ; capital ; fundos ; dados ; se levado a ; contribuir para
術
KanjiDic2 100402
Literal 術
Reading Pinyin shu4 ; zhu2 Reading On ジュツ Reading Kun すべ Reading Korean sul Reading Korean 술
Meaning art ; technique ; skill ; means ; trick ; resources ; magic Meaning fr technique ; art ; moyens ; tour ; ressources ; magie Meaning es arte ; técnica ; manera de hacer las cosas Meaning pt arte ; técnica ; habilidade ; meios ; truque ; recursos ; mágica
財源
JMdict 200217
人事
JMdict 200217
Word 人事
Reading じんじ
Translation dut mensendingen ; mensenzaken ; menselijke aangelegenheden ; mensenwerk ; personeelszaken ; personeel- {attr .} ; ( menselijk ) bewustzijn Translation slv kadrovska služba Translation spa recursos humanos
Translation eng personnel affairs ; human affairs ; human resources ; HR Translation ger menschliche Angelegenheit ; Personalangelegenheit ; das Menschenmögliche Translation fre ressources humaines ; administration du personnel Translation rus 1) человеческая работа ; человеческие дела ; житейские дела ; 2) персональные ( личные ) дела ( вопросы ) ; 3) ( перен .) человеческие привязанности (о любви ) ; 4) личный состав , кадры
天恵
JMdict 200217
Word 天恵
Reading てんけい
Translation hun természeti kincsek
Translation eng Heaven's blessing ; gift of nature ; natural resources Translation ger Gnade des Himmels ; Himmelsgabe ; Naturgabe Translation fre bienfait du ciel ; cadeau de la nature ; don du ciel ; ressources naturelles Translation rus ( кн .) природный ( врождённый ) дар
富力
JMdict 200217
Word 富力
Reading ふりょく
Translation hun gazdagság ; vagyon
Translation eng wealth ; resources Translation ger Macht des Reichtums Translation fre biens ; ressources ; richesse Translation rus ( кн .) богатство
物資
JMdict 200217
資
KanjiDic2 200217
Literal 資
Reading Pinyin zi1 Reading On シ Nanori すけ ; もと Reading Korean ja Reading Korean 자
Meaning assets ; resources ; capital ; funds ; data ; be conducive to ; contribute to Meaning fr capital ( argent ) ; fonds ; actifs ; ressources ; données ; favorable à ; contribuer à Meaning es recurso ; capital ; naturaleza ; posición social Meaning pt bens ; recursos ; capital ; fundos ; dados ; se levado a ; contribuir para
術
KanjiDic2 200217
Literal 術
Reading Pinyin shu4 ; zhu2 Reading On ジュツ Reading Kun すべ Reading Korean sul Reading Korean 술
Meaning art ; technique ; skill ; means ; trick ; resources ; magic Meaning fr technique ; art ; moyens ; tour ; ressources ; magie Meaning es arte ; técnica ; manera de hacer las cosas Meaning pt arte ; técnica ; habilidade ; meios ; truque ; recursos ; mágica
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 247 ms