手練手管
JMdict 100319
Word 手練手管
Reading てれんてくだ
Translation eng wiles ; art of coaxing Translation ger Kniff ; List ; Verlocken ; Verschlagenheit


誘う
JMdict 100319
Word 誘う
Reading さそう ; いざなう
Translation eng to invite ; to ask ; to call ( for ) ; to tempt ; to lure ; to induce Translation ger einladen ; auffordern ; bitten zu ; abholen ; veranlassen ; locken ; verlocken ; verführen ; verleiten ; versuchen Translation fre inviter ; tenter

蕩す
JMdict 100319
Word 誑す ; 蕩す
Reading たらす
Translation eng to cajole ; to deceive ; to seduce Translation ger betrügen ; hintergehen ; verlocken ; verführen ; beschwatzen

手管
JMdict 100319
Word 手管
Reading てくだ
Translation eng wiles Translation ger Trick ; Kniff ; List ; Verlocken ; Verschlagenheit

讓人動心
HanDeDict 100318
Traditional 讓人動心 Simplified 让人动心
Pinyin rang4 ren2 dong4 xin1
Deutsch verlocken (u.E.) (V)

吸引人
HanDeDict 100318
Traditional 吸引人 Simplified 吸引人
Pinyin xi1 yin3 ren2
Deutsch verleiten (u.E.) (V) ; verlocken (u.E.) (V) ; faszinierend (u.E.) ( Adj ) ; reizvoll (u.E.) ( Adj ) ; spannend (u.E.) ( Adj )

引ずる
JMdict 200217
Word 引きずる ; 引ずる ; 引き摺る ; 引摺る
Reading ひきずる
Translation dut slepen ; sleuren ; zeulen ; slieren ; trekken ; voortslepen ; voortsleuren ; voortzeulen ; voorttrekken ; meeslepen ; meesleuren ; meenemen ; verleden enz .} meedragen {een Translation hun magával hurcol ; befolyást gyakorol ; cibál ; csór ; elemel ; evez ; hatása van ; húzható ; iszik egy kortyot ; kefelevonatot készít ; lehuzatot készít ; levonatot készít ; nyakon csíp ; nyesi a labdát ; pénzhez jut ; pénzzé tesz ; pöfékel ; próbalevonatot készít ; rajtaüt ; razziázik ; revolvert ránt ; szed ; szívogatja a pipáját ; visszatart ; von ; vonzást gyakorol ; alátámaszt ; fenntart ; segít ; támaszt ; támogat Translation spa arrastrar ; tirar de ; forzar a alguien ; prolongar ; alargar ; influenciar fuertemente ; seducir ; arrastrar ; halar ; forzar a alguien ; prolongar ; influenciar fuertemente ; seducir ; arrastrar ; halar ; forzar a alguien ; prolongar ; soportar ; influenciar fuertemente ; seducir ; arrastrar ; empujar ; forzar a alguien ; prolongar ; soportar ; influenciar fuertemente ; seducir
Translation eng to drag along ; to pull ; to force someone along ; to prolong ; to drag out ; to influence strongly ; to seduce Translation ger schleppen ; nachschleppen ; hinter sich herziehen ; nachziehen ; schleifen ; nachschleifen ; jmdn . mitschleppen ; jmdn . mitzerren ; hinauszögern ; hinausziehen ; in die Länge ziehen ; mit sich schleppen ; mitschleppen ( Kummer , Erinnerung ) ; verleiten ; verlocken ; mitreißen ; schleifen ( am Boden ) Translation fre trainer ( sur le sol ) Translation rus 1) тащить , волочить ; ( перен .) влечь , увлекать ; 2) продлевать ; 3) удерживать , сдерживать

手練手管
JMdict 200217





蕩す
JMdict 200217
Word 誑す ; 蕩す
Reading たらす
Translation hun cirógat ; megtéveszt ; elcsábít ; eltérít
Translation eng to cajole ; to deceive ; to seduce Translation ger betrügen ; hintergehen ; verlocken ; verführen ; beschwatzen

讓人動心
HanDeDict 200217
Traditional 讓人動心 Simplified 让人动心
Pinyin rang4 ren2 dong4 xin1
Deutsch verlocken (V)

吸引人
HanDeDict 200217
Traditional 吸引人 Simplified 吸引人
Pinyin xi1 yin3 ren2
Deutsch verleiten (V) ; verlocken (V) ; faszinierend ( Adj ) ; reizvoll ( Adj ) ; spannend ( Adj )

手管
JMdict 200217
Word 手管
Reading てくだ
Translation eng wiles ; trick ; artifice ; coquetry ; lover ( male ) ( esp . of a prostitute ) Translation ger Trick ; Kniff ; List ; Verlocken ; Verschlagenheit Translation rus ( разг .) уловка ; кокетство
Crossref 間夫


HanDeDict 100318






誘人
HanDeDict 100318
Traditional 誘人 Simplified 诱人
Pinyin you4 ren2
Deutsch verlockend , reizvoll , faszinierend , verführerisch (u.E.) (V)

誘人
HanDeDict 200217
Traditional 誘人 Simplified 诱人
Pinyin you4 ren2
Deutsch verlockend , reizvoll , faszinierend , verführerisch (V)

誘人的香味兒
HanDeDict 100318
Traditional 誘人的香味兒 Simplified 诱人的香味儿
Pinyin you4 ren2 de5 xiang1 wei4 er2
Deutsch verlockendes Parfüm (u.E.)

誘人的香味兒
HanDeDict 200217

Records 1 - 29 of 29 retrieved in 391 ms