フェータル
JMdict 200217
Reading フェータル
Translation hun fatális ; halálos ; halált okozó ; végzetes
Translation eng fatal Translation ger fatal ; schicksalhaft ; vorbestimmt ; tödlich
死者
JMdict 200217
Word 死者
Reading ししゃ
Translation dut dode ; overledene ; afgestorvene ; gestorvene ; ontslapene {form .} ; verstorvene Translation hun baleseti sérült ; halálos baleset ; sebesült ; sérült ; elhunyt Translation spa difunto ; fallecido ; muerto
Translation eng casualty ; deceased Translation ger Toter Translation fre tué ; victime Translation rus мёртвый , мертвец ; покойник
Crossref 生者
死亡
JMdict 200217
Word 死亡
Reading しぼう
Translation dut sterven ; doodgaan ; overlijden ; afsterven ; verscheiden {arch .} ; heengaan {euf .} ; omkomen {i .h.b.} ; dood ; overlijden ; verscheiden {arch .} ; heengaan {euf .} ; thanato- {attr .} Translation hun halál ; halálos mivolta vminek ; halálozás ; halandóság Translation slv smrt ; preminitev Translation spa muerte ; mortalidad ( pérdida de vidas humanas )
Translation eng death ; mortality ; to die ; to pass away Translation ger sterben ; umkommen ; Tod ; Sterben ; Umkommen Translation fre décès ; mort ; mortalité ; mourir ; trépasser ; succomber ; décéder Translation rus умереть , скончаться ; погибнуть ; смерть , кончина ; умереть , скончаться ; погибнуть {～する}
死亡率
JMdict 200217
傷者
JMdict 200217
Word 傷者
Reading しょうしゃ
Translation hun baleseti sérült ; halálos baleset
Translation eng wounded person ; casualty ; injured person Translation ger Verletzter ; Verwundeter Translation rus ( сущ .) раненый
人死に
JMdict 200217
誠心誠意
JMdict 200217
損耗人員
JMdict 200217
致死
JMdict 200217
Word 致死
Reading ちし
Translation dut dodelijk {～の} ; fataal ; letaal Translation hun halálos ; végzetes Translation spa letal ; mortal
Translation eng lethal ; fatal Translation ger Letalität ; Tödlichkeit ; tödlich ; letal ; zum Tode führend ; unheilbar Translation rus : {～の} , {～的} смертельный ; смертоносный ; смертельный ; смертоносный
致命
JMdict 200217
Word 致命
Reading ちめい
Translation dut dodelijkheid ; letaliteit Translation hun fatális ; halálos ; halált okozó ; végzetes Translation swe olycksbringande
Translation eng fatal Translation ger Tödlichkeit ; totale Hingabe Translation rus : {～の} ( см .) ちめいてき
致命的
JMdict 200217
Word 致命的
Reading ちめいてき
Translation dut fataal ; dodelijk ; noodlottig ; moordend ; letaal ; dodelijk ; letaal ; moordend ; fataal ; noodlottig ; fnuikend Translation hun halálos ; végzetes Translation spa mortal ; letal
Translation eng fatal ; lethal Translation ger tödlich ; tödlich ; todbringend ; lebensgefährlich ; fatal Translation fre fatal ; mortel Translation rus смертельный ; роковой , фатальный
負傷者
JMdict 200217
Word 負傷者
Reading ふしょうしゃ
Translation dut gewonde ; geblesseerde ; gekwetste {Belg .N.} Translation hun baleseti sérült ; halálos baleset ; sebesült ; sérült
Translation eng injured person ; wounded person ; casualty Translation ger Verwundeter ; Verletzter Translation rus ( сущ .) раненый
命とり
JMdict 200217
骨肉相食
JMdict 200217
臨終
JMdict 200217
Word 臨終
Reading りんじゅう
Translation dut eind ; einde ; levenseinde ; uiteinde ; laatste ogenblik ; uur ; sterfbed ; doodbed ; doodsbed ; stervensuur ; dood Translation hun halálos ágy Translation spa lecho de muerte
Translation eng deathbed ; dying hour ; one's death Translation ger Todesstunde ; jmds . letzes Stündchen ; Kommen des Todes ; jmds . Totenbett ; jmds . Tod ; Sterben Translation fre agoniser ; dernière heure ; lit de mort Translation rus последний час жизни
末期
JMdict 200217
戦闘犠牲者
JMdict 200217
死傷者
JMdict 200217
Word 死傷者
Reading ししょうしゃ
Translation dut doden en gewonden ; slachtoffers Translation hun halálos áldozatok ; veszteség Translation spa muertos y heridos
Translation eng casualties ; killed and wounded Translation ger Tote und Verletzte Translation fre blessé ; perte Translation rus ( см .) ししょう【死傷】2
必滅
JMdict 200217
Word 必滅
Reading ひつめつ
Translation hun halálos mivolta vminek ; halálozás ; halandóság Translation swe dödlighet ; mortalitet
Translation eng mortality Translation ger sterblich sein ; dem Untergang geweiht sein ; Sterblichkeit Translation rus : {～の} ( кн .) обречённый {на гибель}
ばてる
JMdict 200217
Reading バテる ; ばてる
Translation dut uitgeput ; doodop ; doodmoe ; afgemat ; bekaf raken ; volkomen uitgeteld raken ; aan het eind van zijn krachten raken ; op ; kapot zijn ; er doorheen zitten ; er door zitten ; niet meer kunnen Translation hun elapad ; agyonhasznált ; halálosan kimerült Translation slv biti izčrpan Translation spa caer muerto de cansancio
Translation eng to be exhausted ; to be worn out Translation ger fertig sein ; k.o. sein Translation fre être éreinté ; être exténué
へたばる
JMdict 200217
へばる
JMdict 200217
Reading へばる
Translation dut doodop zijn ; uitgeput zijn ; uitgeteld zijn ; bekaf zijn ; afgepeigerd zijn ; vastkleven aan ; plakken aan Translation hun elapad ; agyonhasznált ; halálosan kimerült
Translation eng to be exhausted ; to be worn out Translation ger k.o. sein ; kaputt sein ; erschöpft sein
殺生
JMdict 200217
Word 殺生
Reading せっしょう
Translation dut doden ; moorden ; vermoorden ; moord ; doodslag ; doding ; zelfbeheersing ; zelfbedwang ; lijdzaamheid ; driftbeheersing ; doodslag der vijf hoofdzonden} {boeddh .} {één ; wreed ; gemeen ; hardvochtig Translation hun gyilkolás ; halálosan mulatságos ; halálosan nevetséges ; ölés ; ölő
Translation eng killing ; destruction of life ; barbarous ; callous ; brutal ; cruel ; heartless Translation ger grausam ; Leben nehmen ; töten ; Zerstörung von Leben ; Nehmen von Leben ( eine der zehn Sünden im Buddhismus ) ; Grausamkeit ; Herzlosigkeit Translation rus жестокий ; убивать ( умерщвлять ) живое существо ; 1) ( буд .) убиение живого существа ( как один из пяти великих грехов ) ; убивать ( умерщвлять ) живое существо {～する} ; 2) охота ; рыбная ловля ; убой скота ; 3): {～な} жестокий
窶れる
JMdict 200217
弱り果てる
JMdict 200217
死すべき
JMdict 200217
Word 死すべき
Reading しすべき
Translation hun halál- ; halállal kapcsolatos ; halálosan unalmas ; halandó Translation swe dödlig
Translation eng mortal
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 574 ms