外觀設計
CEDict 100318
外質膜
CEDict 100318
Traditional 外質膜 Simplified 外质膜
Pinyin wai4 zhi4 mo2
English external plasma membrane
外部
CEDict 100318
Traditional 外部 Simplified 外部
Pinyin wai4 bu4
English external part ; external
外部連接
CEDict 100318
Traditional 外部連接 Simplified 外部连接
Pinyin wai4 bu4 lian2 jie1
English external link
外部鏈接
CEDict 100318
Traditional 外部鏈接 Simplified 外部链接
Pinyin wai4 bu4 lian4 jie1
English external link ( on website )
對外
CEDict 100318
Traditional 對外 Simplified 对外
Pinyin dui4 wai4
English external ; foreign ; pertaining to external or foreign ( affairs )
局外
CEDict 100318
Traditional 局外 Simplified 局外
Pinyin ju2 wai4
English outside (a group etc ) ; not connected ( with an event etc ) ; external
槍筒
CEDict 100318
Traditional 槍筒 Simplified 枪筒
Pinyin qiang1 tong3
English gun cylinder ; external barrel of a gun
表裡如一
CEDict 100318
外部數據表示法
HanDeDict 100318
アウト
JMdict 200217
Reading アウト
Translation dut out geslagen bal {( tafel ) tennis} ; uitbal ; out {honkb .} ; uitspel ; uitgetikte speler ; out course eerste negen holes van een golfbaan} {golf} {= ; uit z'n normale doen ; ontregeld ; niet in orde ; uit- ; buiten- ; af- ; voor outs} {sportt .} {maatwoord Translation hun ki ; kifelé ; kinn Translation slv aut Translation spa out ( fuera ) Translation swe ut
Translation eng out ; putout ; front nine ( golf ) ; no good ; unacceptable ; out of line ; over ; finished ; disqualified ; out ( of a ball , in tennis , etc .) ; outside the line ; outer ; external ; outside Translation ger Aus ; ( österr .) Out ; aus ; out ; außerhalb des Spielfeldes ; ins Aus gegangener Ball ; die ersten neun Löcher ( eines Golfplatzes mit 18 Löchern ) ; Außen ; Ausfallen ; Misserfolg Translation fre dehors ; extérieur Translation rus (( англ .) out ) ( спорт .) аут ; вне поля ; уйти за пределы поля {～になる}
Crossref イン・3 ; セーフ・1 ; イン・1 ; イン・2
エクスターナル
JMdict 200217
Reading エクスターナル
Translation hun felületi ; kül- ; külföldi ; külországi ; külsőleges Translation spa exterioridad Translation swe extern
Translation eng external
外圧
JMdict 200217
Word 外圧
Reading がいあつ
Translation dut druk van buitenaf ; buitenlandse druk {i .h.b.} Translation spa presión externa
Translation eng external pressure ; outside pressure ; foreign pressure Translation ger Außendruck ; äußerer Druck
外陰部
JMdict 200217
Word 外陰部
Reading がいいんぶ
Translation hun szeméremtest
Translation eng external genitalia ( esp . female ) ; vulva Translation ger äußere Geschlechtsorgane ; äußere Genitalien
外角
JMdict 200217
Word 外角
Reading がいかく
Translation dut hoek aan de buitenkant ; uitspringende hoek ; {wisk . ; meetk .} buitenhoek ; buitenhoek {honkb .} ; outside corner
Translation eng external angle ; exterior angle ; outside corner Translation ger Außenwinkel ; Outside Translation rus внешний угол
Crossref 内角・2 ; 内角・1
外局
JMdict 200217
外形
JMdict 200217
外字
JMdict 200217
外耳
JMdict 200217
Word 外耳
Reading がいじ
Translation dut uitwendig oor {anat .} ; oorschelp ; schelp Translation hun fülkagyló ; külső fül Translation spa oído externo
Translation eng external ear ; concha Translation ger äußeres Ohr ; Auris externa Translation rus ( анат .) ушная раковина
外傷
JMdict 200217
外場
JMdict 200217
Word 外場
Reading がいば
Translation eng external field
外信
JMdict 200217
Word 外信
Reading がいしん
Translation spa comunicación externa
Translation eng external communication Translation ger Nachrichten aus dem Ausland ; Informationen aus dem Ausland Translation rus ( см .) がいほう【外報】
外的
JMdict 200217
Word 外的
Reading がいてき
Translation hun kül- ; külföldi ; külországi ; külső megjelenés ; külső ; külsőleges ; külszíni ; kinn Translation spa exterior ; externo Translation swe utvändig
Translation eng external ; outside Translation ger äußerlich ; extern ; physisch ; körperlich Translation rus ( кн .) ; 1) внешний , наружный ; 2) физический (в противоп . духовному )
そと湯
JMdict 200217
Word 外湯 ; そと湯
Reading そとゆ
Translation eng open air bath ( in an inn , onsen , etc .) ; external hot spring bath
外付
JMdict 200217
Word 外付け ; 外付
Reading そとづけ
Translation eng external ( hard drive , etc .) Translation ger extern ; externe Peripherie
外づら
JMdict 200217
Word 外面 ; 外づら
Reading がいめん ; そとづら ; げめん
Translation hun külszín ; látszat ; terület Translation slv zunanjost ; zunanji izgled ; površina Translation spa apariencia exterior
Translation eng outer surface ; outward appearance ; outside ; exterior ; outside ; outer ; outward ; exterior ; external Translation ger Außenfläche ; Außenseite ; Äußeres ; Äußerlichkeit ; Außenfläche ; Außenseite ; ( insbes .) Gesicht ; Gesichtszüge ; Haltung , wie man Fremden entgegentritt Translation fre apparence extérieure ; de surface ; exterieur Translation rus внешняя ( наружная ) сторона ; внешность ; внешний , наружный {～の} ; ( кн .) ; 1) ( см .) がいめん ; 2) выражение лица , лицо ; 1) наружность , наружный вид ; 2) внешность ; ( ср .) うちづら ; внешний , наружный
外用
JMdict 200217
外用薬
JMdict 200217
Word 外用薬
Reading がいようやく
Translation eng medicine for external use ; external medicine Translation ger Medizin zum äußeren Gebrauch Translation rus ( фарм .) наружное
社外発信
JMdict 200217
対外
JMdict 200217
大地アース
JMdict 200217
Word 大地アース
Reading たいちアース
Translation eng external ( earth ) ground ; signal ground
付け
JMdict 200217
外側
JMdict 200217
Word 外側
Reading そとがわ ; がいそく
Translation dut buitenkant ; buitenzijde ; buitenzij ; buiten- ; aan de buitenzijde ; aan de buitenkant Translation hun külső ; kedvesem! ; kinn ; kívül ; külseje vminek ; külső oldal ; külső rész ; külszín ; látszat ; vminek a külseje ; tárgyhoz nem tartozó Translation slv zunanjost ; zunaj ; nepomemben Translation spa exterior
Translation eng exterior ; outside ; outer ; external ; lateral Translation ger Außenseite ; äußere Seite ; Außenseite ; äußerer ; Außen… Translation fre extérieur ; non pertinent Translation rus 1) внешняя ( наружная ) сторона ; 2) ( воен .) внешний фланг ; внешняя ( наружная ) сторона ; внешний , наружный {～の} ; внешний , наружный
外耳道
JMdict 200217
外分泌
JMdict 200217
外力
JMdict 200217
Word 外力
Reading がいりょく
Translation eng external force Translation ger von außen wirkende Kraft ; äußere Kraft Translation rus внешняя сила
外在
JMdict 200217
Word 外在
Reading がいざい
Translation hun felületi ; kül- ; külföldi ; külországi ; külsőleges Translation swe extern ; yttre
Translation eng external Translation ger Äußerlichkeit
外形的
JMdict 200217
Word 外形的
Reading がいけいてき
Translation hun felületi ; külső ; külszíni ; kifelé tartó Translation swe utvärtes
Translation eng external ; outward Translation ger äußerlich
外物
JMdict 200217
Word 外物
Reading がいぶつ
Translation hun idegen test
Translation eng external object ; foreign matter Translation ger andere Dinge ; Objekte in der Außenwelt Translation rus внешнее ; чуждое ( постороннее ) {нечто} {нечто}
外患
JMdict 200217
外輪
JMdict 200217
耳殻
JMdict 200217
Word 耳殻
Reading じかく
Translation hun fülkagyló
Translation eng external ear ; auricle Translation ger Ohrmuschel Translation rus ( анат .) ушная раковина
外的根拠
JMdict 200217
Word 外的根拠
Reading がいてきこんきょ
Translation eng external ground
外性器
JMdict 200217
Word 外性器
Reading がいせいき
Translation eng external genitals Translation ger äußere Geschlechtsorgane ; äußere Genitalien
Crossref 内性器
外燃機関
JMdict 200217
外販
JMdict 200217
Word 外販
Reading がいはん
Translation eng outside sales ; external sales Translation ger Direktverkauf ; Verkauf im Außendienst
外部監査
JMdict 200217
Word 外部監査
Reading がいぶかんさ
Translation eng external audit Translation ger externe Revision ; außerbetriebliche Revision
外部経済
JMdict 200217
Word 外部経済
Reading がいぶけいざい
Translation eng external economies
外部労働市場
JMdict 200217
外憂
JMdict 200217
Word 外憂
Reading がいゆう
Translation eng external troubles ; foreign threat
Crossref 内憂
Records 101 - 150 of 193 retrieved in 930 ms