最長
JMdict 200217
一男
JMdict 200217
Word 一男
Reading いちなん
Translation dut een jongen ; oudste zoon Translation hun fiú Translation spa muchacho ; hijo mayor
Translation eng boy ; eldest son Translation ger ein Junge ; der älteste Sohn
最古
JMdict 200217
Word 最古
Reading さいこ
Translation dut oudste Translation spa ( el ) más antiguo Translation swe äldst
Translation eng the oldest Translation ger ältest Translation rus : {～の} древнейший ; древнейший
先取特権
JMdict 200217
大人
JMdict 200217
Word 大人
Reading おとな ; だいにん
Translation dut volwassene ; volwassen mens ; volwassen persoon ; volwassen man ; volwassen vrouw ; meerderjarige ; hoofd ; aanvoerder ; oudste ; overste ; deken Translation hun felnőtt Translation slv odrasel ; odrasel človek Translation spa adulto ; adulto ; persona mayor Translation swe vuxen
Translation eng adult Translation ger erwachsen ; Erwachsener ; Erwachsener ; erwachsener Mensch Translation fre adulte Translation rus ( уст . см .) おとな ; ( сущ .) ; 1) взрослый ; стать взрослым ; вырасти , возмужать {～になる} ; 2) ( см .) おとなしい
嫡男
JMdict 200217
Word 嫡男
Reading ちゃくなん
Translation dut oudste wettige zoon ; zoon en erfgenaam ; stamhouder Translation hun örökös
Translation eng heir ; eldest son Translation ger Stammhalter ; ältester Sohn Translation fre fils aîné ; héritier ; fils légitime Translation rus ( кн .) старший сын ; законный сын ( наследник )
長
JMdict 200217
Word 長
Reading ちょう
Translation dut hoofd ; chef ; baas ; leider ; oudste ; aanvoerder ; meerdere ; meester ; directeur ; voorzitter ; patroon ; president ; principaal ; meerdere in jaren ; het beste ( onder ~) ; sterk punt ; gunstig element ; goede eigenschap ; fort ; kwaliteit ; voordeel ; merites ; majeur {muz .} ; dur Translation hun első ; fő ; főnök ; vezér ; vezető ; címszöveg ; családfő ; csúcs ; előfok ; elővágat ; ereszcsöpögő alatti tölcsér ; feje vminek ; fejes rész ; felső rész ; felvízcsatorna ; főhely ; földnyelv ; fronthossz ; hajóbordák felső része ; igazgató ; kifejlés ; mákfej ; orom ; oszlopfő ; rovat ; rubrika ; szarvasagancs ; tárgykör ; térnyerés ; vájvég ; vállalatvezető ; vezető hely Translation spa jefe
Translation eng major ; head ; chief ; leader ; elder ; merit ; strong point ; superiority Translation ger Direktor ; Chef ; Leiter ; der starke Punkt ; Vorteil ; Dur ( Abk .) Translation fre responsable ; chef ; dirigeant ; aîné ; mérite ; point fort ; supériorité ; majeur Translation rus 1) начальник , командир ; глава ; 2) положительные стороны , достоинства ; 3) превосходство , преимущество
Crossref 短・2 ; 短・1
長者
JMdict 200217
長女
JMdict 200217
Word 長女
Reading ちょうじょ
Translation dut oudste dochter ; eerstgeboren dochter Translation slv najstarejša hči ; prvorojenka Translation spa hija mayor
Translation eng eldest daughter ; first-born daughter Translation ger älteste Tochter ; erstgeborene Tochter Translation fre fille aînée Translation rus старшая дочь
長男
JMdict 200217
Word 長男
Reading ちょうなん
Translation dut oudste zoon ; eerstgeboren zoon Translation slv prvi sin ; najstarejši sin ; prvorojenec Translation spa hijo mayor
Translation eng eldest son ( may be the only son ) ; first-born son Translation ger ältester Sohn ; Erstgeborener Translation fre fils aîné ( peut être un fils unique ) Translation rus старший сын
長老
JMdict 200217
伯仲
JMdict 200217
Word 伯仲
Reading はくちゅう
Translation dut oudste en op een na oudste broer ; oudste twee broers ; tweetal dat aan elkaar gewaagd is ; par bene comparatum {Lat .} ; het aan elkaar gewaagd zijn ; het niet voor elkaar onderdoen ; aan elkaar gewaagd zijn ; niet voor elkaar onderdoen ; tegen elkaar opwegen ; tegen elkaar opgewassen zijn ; kampen {veroud .}
Translation eng being evenly matched ; being equal with ; being on a par with ; being well contested ; eldest and second eldest brother ; older and younger brother Translation ger Ebenbürtigkeit ; Gewachsenheit ; ebenbürtig sein ; gewachsen sein ; gleichkommen ; es mit jmdm . aufnehmen Translation fre être égal ( personnes ) Translation rus 1) ( кн .) старший и средний брат ; братья ; 2): {～する} ( кн .) быть равным ( по силам и т. п.), не уступать друг другу (в чём-л .), быть достойными противниками ( соперниками ) ; ( кн .) быть быть равным силам и т. п.), не уступать друг другу (в чём-л .), достойными противниками ( соперниками )
姫君
JMdict 200217
Word 姫君
Reading ひめぎみ
Translation dut freule ; lady ; jonkvrouw ; jonkvrouwe ; prinses {i .h.b.} ; oudste dochter van een edelman ; jongejuffrouw {arch .} ; met een daimio gehuwde shogunsdochter {Edo-gesch .} Translation hun hercegné ; hercegnő Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng daughter of a person of high rank (i.e. a king , noble , aristocrat , etc .) Translation ger Prinzessin ( ehrerb-höfl . Bez . der Tochter eines Adligen ) Translation fre princesse Translation rus барышня (о девушке из знатной семьи )
優先権
JMdict 200217
長兄
JMdict 200217
Word 長兄
Reading ちょうけい
Translation dut oudste broer
Translation eng eldest brother Translation ger ältester Bruder Translation rus старший брат
初子
JMdict 200217
首
JMdict 200217
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 109 ms