消
KanjiDic2 100402
Literal 消
Reading Pinyin xiao1 Reading On ショウ Reading Kun き. える ; け.す Reading Korean so Reading Korean 소
Meaning extinguish ; blow out ; turn off ; neutralize ; cancel Meaning fr éteindre ; effacer ; disparaître ; neutraliser ; annuler Meaning es extinguirse ; apagarse ; desaparecer ; apagar ; extinguir Meaning pt extinguir ; apagar ; desligar ; neutralizar ; cancelar
絶
KanjiDic2 100402
Literal 絶
Reading Pinyin jue2 Reading On ゼツ Reading Kun た. える ; た. やす ; た.つ Reading Korean jeol Reading Korean 절
Meaning discontinue ; beyond ; sever ; cut off ; abstain ; interrupt ; suppress Meaning fr cesser ; au-delà ; rompre ; couper ; s'abstenir ; interrompre ; supprimer Meaning es extinguir ; eliminar ; rechazar ; absoluto ; lugar escarpado ; desaparecer ; extinguirse ; exterminar ; erradicar ; suprimir Meaning pt descontinuar ; além de ; romper ; cortar desligar ; abster- se ; interromper ; suprimir
滅
KanjiDic2 100402
Literal 滅
Reading Pinyin mie4 Reading On メツ Reading Kun ほろ . びる ; ほろ .ぶ ; ほろ . ぼす Reading Korean myeol Reading Korean 멸
Meaning destroy ; ruin ; overthrow ; perish Meaning fr anéantir ; détruire ; ruiner ; renverser ; périr Meaning es extinguirse ; apagarse ; estropearse ; ser destruido ; ser devastado ; estropear ; destruir ; devastar ; demoler Meaning pt destruir ; arruinar ; extinguir ; golpe
湿す
JMdict 200217
Word 湿す
Reading しめす
Translation hun beáztat ; benedvesít ; megnedvesít ; megnedvesedik ; elfojt ; tompít Translation spa humectar ; humedecer ; lubricar ; apagar un fuego ; extinguir una llama
Translation eng to wet ; to moisten ; to dampen Translation ger anfeuchten ; befeuchten ; nass machen Translation fre humecter ; humidifier ; mouiller Translation rus увлажнять , смачивать
消火
JMdict 200217
Word 消火
Reading しょうか
Translation dut het vuur doven ; uitdoven ; een brand blussen ; het doven ; uitdoven van vuur ; blussing van brand Translation hun tűzoltás Translation slv gašenje ognja ; gašenje požara Translation spa extinguir o apagar un fuego ; extinción del fuego ; extinción de incendios
Translation eng fire fighting ; extinguishing a fire Translation ger ( Feuer ) löschen ; Feuerlöschen Translation fre éteindre un feu Translation rus тушение ( огня )
Crossref 防火・ぼうか
銷する
JMdict 200217
Word 消する ; 銷する
Reading しょうする
Translation spa extinguir ; borrar ; apagar
Translation eng to disappear ; to cause to disappear ; to get rid of ; time ) to pass ; to while away
消
KanjiDic2 200217
Literal 消
Reading Pinyin xiao1 Reading On ショウ Reading Kun き. える ; け.す Reading Korean so Reading Korean 소
Meaning extinguish ; blow out ; turn off ; neutralize ; cancel Meaning fr éteindre ; effacer ; disparaître ; neutraliser ; annuler Meaning es extinguirse ; apagarse ; desaparecer ; apagar ; extinguir Meaning pt extinguir ; apagar ; desligar ; neutralizar ; cancelar
絶
KanjiDic2 200217
Literal 絶
Reading Pinyin jue2 Reading On ゼツ Reading Kun た. える ; た. やす ; た.つ Reading Korean jeol Reading Korean 절
Meaning discontinue ; sever ; cut off ; abstain ; interrupt ; suppress ; be beyond ; without match ; peerless ; unparalleled Meaning fr cesser ; au-delà ; rompre ; couper ; s'abstenir ; interrompre ; supprimer Meaning es extinguir ; eliminar ; rechazar ; absoluto ; lugar escarpado ; desaparecer ; extinguirse ; exterminar ; erradicar ; suprimir Meaning pt descontinuar ; além de ; romper ; cortar desligar ; abster- se ; interromper ; suprimir
滅
KanjiDic2 200217
Literal 滅
Reading Pinyin mie4 Reading On メツ Reading Kun ほろ . びる ; ほろ .ぶ ; ほろ . ぼす Reading Korean myeol Reading Korean 멸
Meaning destroy ; ruin ; overthrow ; perish Meaning fr anéantir ; détruire ; ruiner ; renverser ; périr Meaning es extinguirse ; apagarse ; estropearse ; ser destruido ; ser devastado ; estropear ; destruir ; devastar ; demoler Meaning pt destruir ; arruinar ; extinguir ; golpe
下火になる
JMdict 200217
消失
JMdict 200217
断える
JMdict 200217
Word 絶える ; 断える
Reading たえる
Translation dut ophouden ; tot een eind komen ; een einde nemen ; stoppen ; eindigen ; aflaten ; uitgeput raken {i .h.b.} ; opraken ; ophouden te bestaan ; z'n bestaan eindigen ; uitsterven Translation hun kialszik ; lassan kifogy ; lassan kimerül Translation slv ugasel ; izumrl ; pokončan ; mrtev ; zastarel ; neveljaven Translation spa extinguirse ; terminarse ; cortarse
Translation eng to die out ; to peter out ; to become extinct ; to cease ; to be stopped ; to be discontinued ; to be cut off Translation ger erlöschen ; sich erschöpfen ; enden ; nachlassen ; aussterben ; sterben ; aufhören , zu existieren Translation fre cesser ; périr ; s'éteindre Translation rus прерываться , прекращаться ; ( ср .) たえざる , たえず , たえて
鎮まる
JMdict 200217
Word 静まる ; 鎮まる
Reading しずまる
Translation dut stil worden ; rustig worden ; tot stilte komen ; tot rust komen ; stillen ; stiller worden ; verstillen ; bedaren ; kalmeren ; kalm ( er ) worden ; tot bedaren komen ; luwen ; storm} gaan liggen {m .b.t. ; wind} afnemen {m .b.t. Translation hun lecsendesedik ; lecsillapodik ; megnyugszik ; lecsillapul ; alábbhagy ; leapad ; elfonnyad ; enyhül ; hatálytalanít Translation slv pomiriti se ; poleči se ; unesti se Translation spa aquietarse ; calmarse ; hundirse ; extinguirse ; debilitarse ; suprimirse
Translation eng to become quiet ; to quiet down ; to quieten down ; to calm down ; to die down ; to subside ; to abate ; to be suppressed Translation ger still werden ; ruhig werden ; sich beruhigen ; zur Ruhe kommen ; sich legen ; nachlassen ; unterdrückt werden Translation fre retomber ( par ex . pour l'enthousiasme , la colère ) ; s’apaiser ; s'assagir ; se calmer ; se contenir ; se modérer ; mollir ; réduire ; tiédir ( par ex . pour une ardeur ) ; être supprimé Translation rus 1) утихать ; успокаиваться ; затихать ; 2) (( чаще ) 鎮まる ) быть усмирённым
亡びる
JMdict 200217
Word 滅びる ; 亡びる
Reading ほろびる
Translation dut vallen ; ten onder gaan ; het afleggen ; ten val komen ; vernietigd worden ; vergaan ; uitsterven ; uitgeroeid worden ; het erbij inschieten ; ophouden te bestaan Translation hun elpusztít ; megromlik ; tönkretesz Translation slv oslabeti ; propasti ; uničiti se ; razrušiti se ; izumreti Translation spa fenecer ; morir ; acabarse ; extinguirse ; caer ; desplomarse ; desmoronarse ; extinguirse
Translation eng to go to ruin ; to go under ; to fall ; to be destroyed ; to die out ; to become extinct ; to perish Translation ger zugrunde gehen ; untergehen ; zerstört werden ; vernichtet werden ; aussterben ; verschwinden Translation fre être détruit ; être ruiné ; périr ; s'effondrer Translation rus гибнуть ; разрушаться
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 134 ms