結果論
JMdict 200217
光明
JMdict 200217
甲羅
JMdict 200217
上知
JMdict 200217
智恵
JMdict 200217
Word 知恵 ; 智恵 ; 智慧
Reading ちえ
Translation dut jñāna kennis} {boeddh .} {= ; prajñā oordeelkundigheid} {boeddh .} {= ; inzicht ; rede ; verstand ; inzicht ; rede ; verstand ; prudentie ; schranderheid ; intelligentie ; vernuft ; wijsheid Translation hun bölcsesség ; bölcsesség ; értelem ; ész ; eszesség ; gyors felfogás ; intelligencia ; szellemesség ; érzés ; érzet ; ítélőképesség Translation slv modrost ; razum ; smisel ; bistrost ; inteligenca ; nasvet Translation spa sabiduría
Translation eng wisdom ; wit ; sagacity ; sense ; intelligence ; prajna ( insight leading to enlightenment ) Translation ger Weisheit ; Vernunft ; Einsicht ; Intelligenz ; Klugheit ; Gescheitheit ; Verstand ; Findigkeit ; Ratschlag ; nützliche Worte Translation fre sagesse ; esprit ; sagacité ; bon sens ; raison ; intelligence ; prajna ( perception aigüe menant à l'illumination ) Translation rus ум , разум ; сообразительность , находчивость ; умный , разумный ; находчивый , сообразительный {～のある}
分別
JMdict 200217
Word 分別
Reading ふんべつ
Translation dut oordeelkundigheid ; beleid ; ( gezond ) verstand ; onderscheid ; voorzichtigheid ; wijze gedachten ; tact ; inzicht ; oordeel ; wijsheid ; kiesheid ; prudentie ; oordelen ; een oordeel vellen ; onderscheiden ; onderscheid maken ; verschil zien ; z'n verstand gebruiken ; oordeelkundig te werk gaan Translation hun ítélőképesség ; tisztánlátás ; körültekintés ; döntés ; ítélet ; megítélés ; nézet ; vélemény Translation slv razsodnost ; bistrost ; obzirnost ; ločitev ; delitev ; razvrstitev ; razlikovanje Translation spa juicio ; sensatez
Translation eng discretion ; prudence ; good sense ; judgement ; judgment ; wisdom ; discernment Translation ger Einsicht ; Vernunft Translation fre discernement ; jugement Translation rus разум , благоразумие , разумная мысль ; {～のある} {благо}разумный ; безрассудный {～のない} ; разбираться (в чём-л .), понимать ( что-л .); судить , решать {～する} ; разбираться (в чём-л .), понимать ( что-л .); судить , решать
聰明
JMdict 200217
後知恵
JMdict 200217
智
JMdict 200217
賢
JMdict 200217
慧
JMdict 200217
ソフィア
JMdict 200217
Reading ソフィア
Translation dut wijsheid {fil .} ; sophia ; Sophia ; Sofia ; Sofia
Translation eng Sofia ( Bulgaria ) Translation ger Sofia ( Hptst . von Bulgarien ) ; Weisheit ; Vernunft ; Einsicht Translation rus (г.) София
三学
JMdict 200217
知恵の輪
JMdict 200217
親不知
JMdict 200217
Word 親知らず ; 親不知
Reading おやしらず
Translation dut onbekendheid met z'n natuurlijke ouders ; het niet kennen van z'n biologische ouders ; het afstaan of adopteren van een boreling met verbreking van contact tussen kind en natuurlijke ouders ; weeskind {i .h.b.} ; adoptiekind dat z'n natuurlijke ouders niet kent ; uiterst gevaarlijke kust ; verstandskies {anat .} ; wijsheidstand {Belg .N.} ; onbekendheid met z'n natuurlijke ouders ; het niet kennen van z'n biologische ouders ; het afstaan of adopteren van een boreling met verbreking van contact tussen kind en natuurlijke ouders ; weeskind {i .h.b.} ; adoptiekind dat z'n natuurlijke ouders niet kent ; uiterst gevaarlijke kust ; verstandskies {anat .} ; wijsheidstand {Belg .N.} ; Oyashirazu-kust {tussen Ōmi 青海 en Ichiburi 市振 in het uiterste zuidwesten van de pref . Niigata} ; Oyashirazu-weg {weg langs de plek waar de Satta 薩埵-berg de zee nadert ; te Shimizu 清水 ( pref . Shizuoka 静岡 )} Translation hun bölcsességfog Translation spa huérfano ; niño que no conoce a sus padres ; muela del juicio
Translation eng wisdom tooth ; not knowing who your parents are ; person who doesn't know who their parents are Translation ger Weisheitszahn ; gefährliche Stelle ; Nichtkennen der leiblichen Eltern ; jmd ., der seine leiblichen Eltern nicht kennt Translation rus 1) сирота , не помнящий родителей ; 2) опасное место {у скалистого побережья} ; 3) зуб мудрости ; 4) (( сокр . погов .) いざという時は親知らず子知らず ) своя рубашка к телу ближе (( букв .) в трудную минуту не знаешь ни родителей ни детей )
智歯
JMdict 200217
Word 知歯 ; 智歯
Reading ちし
Translation dut verstandskies {anat .} ; wijsheidstand {Belg .N.} Translation hun bölcsességfog
Translation eng wisdom tooth Translation ger Weisheitszahn ; dritter Molar Translation rus зуб мудрости
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 222 ms