YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
書き取る
JMdict 100319
Word
書き取る
Reading
かきとる
Translation eng
to
write
down
;
to
take
dictation
;
to
take
notes
Translation ger
abschreiben
;
mitschreiben
;
nachschreiben
Translation fre
prendre
des
notes
;
prendre
sous
la
dictée
;
transcrire
盗む
JMdict 100319
Word
盗む
Reading
ぬすむ
Translation eng
to
steal
Translation ger
stehlen
;
einen
Diebstahl
verüben
;
rauben
;
klauen
;
sich
der
Aufmerksamkeit
anderer
entziehen
;
sich
wegstehlen
;
eine
kurze
Weile
für
etwas
nutzen
;
abschreiben
;
plagiieren
;
Plagiat
begehen
;
plündern
Translation fre
dérober
;
voler
Translation rus
ворова́ть
写す
JMdict 100319
Word
写す
Reading
うつす
Translation eng
to
transcribe
;
to
duplicate
;
to
reproduce
;
to
imitate
;
to
trace
;
to
describe
;
to
film
;
to
picture
;
to
photograph
Translation ger
kopieren
;
abschreiben
;
abzeichnen
;
fotografieren
;
einen
Film
drehen
Translation fre
copier
;
décrire
;
dupliquer
;
filmer
;
illustrer
;
imiter
;
photographier
;
reproduire
;
retracer
;
transcrire
Translation rus
копировать
;
снимать
копию
;
фотографировать
書写
JMdict 100319
Word
書写
Reading
しょしゃ
Translation eng
transcription
;
copying
;
handwriting
Translation ger
Kopieren
;
Transkribieren
;
Abschreiben
;
Durchpausen
;
Schönschrift
;
Kalligraphie
; (
Unterrichtsfach
in
Grund-
und
Mittelschule
)
手写
JMdict 100319
Word
手写
Reading
しゅしゃ
Translation eng
copying
by
hand
Translation ger
Abschreiben
mit
der
Hand
;
Kopieren
筆写
JMdict 100319
Word
筆写
Reading
ひっしゃ
Translation eng
copying
;
transcribing
Translation ger
Kopieren
;
Abschreiben
筆耕
JMdict 100319
Word
筆耕
Reading
ひっこう
Translation eng
making
a
living
copying
or
writing
Translation ger
Kopist
;
Abschreiber
;
Abschreiben
臨書
JMdict 100319
Word
臨書
Reading
りんしょ
Translation eng
writing
(
from
a
copy
)
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Abschreiben
; (
nach
einer
Vorlage
)
焼きなおす
JMdict 100319
Word
焼き直す
;
焼きなおす
Reading
やきなおす
Translation eng
to
grill
again
;
to
rehash
Translation ger
aufbacken
;
plagiieren
;
kopieren
;
abschreiben
沖銷
HanDeDict 100318
Traditional
沖銷
Simplified
冲销
Pinyin
chong1
xiao1
Deutsch
Aufrechnung
(u.E.) (S) ;
abschreiben
(u.E.)
剽竊
HanDeDict 100318
Traditional
剽竊
Simplified
剽窃
Pinyin
piao1
qie4
Deutsch
Pirat
(u.E.) (S) ;
Plagiat
(u.E.) (S) ;
abschreiben
(u.E.) (V) ;
plagiieren
(u.E.) (V) ;
plündern
(u.E.) (V)
手撫
HanDeDict 100318
Traditional
手撫
Simplified
手抚
Pinyin
shou3
mu2
Deutsch
abschreiben
(u.E.) (V) ;
nachschreiben
(u.E.) (V)
謄
HanDeDict 100318
Traditional
謄
Simplified
誊
Pinyin
teng2
Deutsch
abschreiben
(u.E.) (V) ;
ins
Reine
schreiben
(u.E.)
用坏
HanDeDict 100318
Traditional
用坏
Simplified
用坏
Pinyin
yong4
huai4
Deutsch
abschreiben
(u.E.) (V) ;
verbraucht
(u.E.) (
Adj
)
折舊
HanDeDict 100318
Traditional
折舊
Simplified
折旧
Pinyin
zhe2
jiu4
Deutsch
Abschreibung
(u.E.) (S,
Rechtsw
) ;
abschreiben
(u.E.) (V)
書写す
JMdict 200217
Word
書き写す
;
書写す
;
書きうつす
Reading
かきうつす
Translation hun
átír
;
leír
Translation eng
to
transcribe
;
to
copy
Translation ger
abschreiben
;
abzeichnen
;
kopieren
;
abpausen
;
durchpausen
Translation rus
переписывать
;
переводить
,
калькировать
書取る
JMdict 200217
Word
書き取る
;
書取る
Reading
かきとる
Translation dut
opschrijven
;
neerschrijven
; (
een
dictaat
)
opnemen
Translation hun
ábrázol
;
becsmérel
;
lebecsmérel
;
leír
;
tart
vminek
;
jegyzeteket
készít
;
jegyzetel
Translation spa
anotar
;
tomar
dictado
;
tomar
notas
Translation eng
to
write
down
(
what
someone
says
) ;
to
take
down
dictation
;
to
take
notes
(e.g.
of
a
lecture
) ;
to
copy
out
(a
text
)
Translation ger
abschreiben
;
mitschreiben
;
nachschreiben
Translation fre
prendre
des
notes
;
prendre
sous
la
dictée
;
transcrire
Translation rus
писать
под
диктовку
;
записывать
(
лекции
и т. п.)
償却
JMdict 200217
Word
償却
Reading
しょうきゃく
Translation dut
terugbetaling
;
aflossing
;
inlossing
;
lossing
;
restitutie
;
delging
;
amortisatie
;
handel}
afschrijving
{m
.b.t. ;
depreciatie
;
terugbetalen
;
aflossen
;
inlossen
;
afkomen
;
restitueren
;
delgen
;
amortiseren
;
handel}
afschrijven
{m
.b.t. ;
depreciëren
Translation hun
beváltás
;
kiszabadítás
;
megváltás
;
törlesztés
;
visszafizetés
;
visszaszerzés
;
visszavásárlás
;
amortizáció
;
letörlesztés
Translation eng
repayment
;
redemption
;
depreciation
;
amortization
;
amortisation
Translation ger
Abschreibung
;
Amortisierung
;
Ablösung
;
Rückzahlung
;
Ausbuchung
;
Tilgung
;
Substanzverringerung
;
abschreiben
;
ablösen
Translation rus
оплата
,
погашение
;
амортизация
;
выкуп
(
напр
.
долговых
обязательств
,
займов
) ;
погашать
,
оплачивать
,
возмещать
;
выкупать
{~する}
;
погашать
,
оплачивать
,
возмещать
;
выкупать
転写
JMdict 200217
Word
転写
Reading
てんしゃ
Translation dut
kopiëren
;
een
kopie
;
afschrift
maken
van
;
transcriberen
;
translitereren
;
kopie
;
afschrift
;
transcriptie
;
transliteratie
;
transcriptie
{biochem
.}
Translation hun
lenyomat
;
másolat
Translation spa
transcripción
;
trascripción
;
transliteración
Translation eng
transcription
(
of
a
text
,
DNA
,
RNA
,
etc
.) ;
copying
;
transfer
(
printing
) ;
transcription
;
transliteration
Translation ger
transkribieren
;
abschreiben
;
abziehen
;
kopieren
;
Abschrift
;
Transkription
;
Abzug
;
Kopie
Translation rus
транскрибировать
;
копировать
;
переводить
(
рисунок
и т. п.) ; 1)
копирование
;
перевод
(
рисунка
и т. п.
на
другую
поверхность
, в
частности
на
литографский
камень
) ;
копировать
;
переводить
(
рисунок
и т. п.)
{~する}
; 2)
транскрипция
;
транскрибировать
{~する}
偸む
JMdict 200217
Word
盗む
;
偸む
Reading
ぬすむ
Translation dut
stelen
;
ontstelen
;
bestelen
;
ontvreemden
;
wegnemen
;
roven
;
beroven
;
ontroven
;
dieven
;
wegstelen
;
ontfutselen
;
lichten
{財布を}
;
rollen
;
graaien
;
pikken
{inform
.} ;
afpikken
{inform
.} ;
afpakken
{inform
.} ;
afkapen
{inform
.} ;
wegkapen
{inform
.} ;
jatten
{inform
.} ;
jatmouzen
{inform
.} ;
gappen
{inform
.} ;
ratsen
{inform
.} ;
raven
{inform
.} ;
schoepen
{inform
.} ;
snaaien
{volkst
.} ;
wegdieven
{volkst
.} ;
kapen
{inform
.} ;
{Barg
. ;
volkst
.}
piepen
;
gannefen
{Barg
.} ;
rausjen
{Barg
.} ;
werken
{Barg
.} ;
poteren
{Barg
.} ;
bedissen
{Barg
.} ;
haaien
{Barg
.} ;
handelen
{Barg
.} ;
fazelen
{Barg
.} ;
ransen
{Barg
.} ;
ranzen
{Barg
.} ;
meppen
{Barg
.} ;
{Barg
. ;
volkst
.}
roeien
;
{考案
;
思想を}
plagiëren
;
verdonkeremanen
;
verdonkeren
{w
.g.} ;
klauwen
{vulg
.} ;
vrijmaken
{暇を}
;
te
baat
nemen
;
bemachtigen
Translation hun
lopódzik
Translation slv
krasti
;
ukrasti
;
izmakniti
Translation spa
robar
;
hurtar
;
pillar
Translation eng
to
steal
Translation ger
stehlen
;
einen
Diebstahl
verüben
;
rauben
;
klauen
;
sich
der
Aufmerksamkeit
anderer
entziehen
;
sich
wegstehlen
;
eine
kurze
Weile
für
etwas
nutzen
;
abschreiben
;
plagiieren
;
ein
Plagiat
begehen
;
plündern
Translation fre
dérober
;
voler
Translation rus
воровать
;
красть
,
воровать
摸写
JMdict 200217
Word
模写
;
摸写
Reading
もしゃ
Translation hun
másolat
;
szaporodás
Translation eng
copy
(
of
the
real
thing
) ;
copying
;
reproduction
;
tracing
Translation ger
kopieren
;
abschreiben
;
abmalen
;
nachzeichnen
;
Kopie
;
Replik
;
Abschrift
;
Abbild
;
Imitation
;
Nachbildung
;
Nachahmung
Translation rus
копировать
,
снимать
копию
;
делать
репродукцию
;
копия
(
картины
) ;
репродукция
; 1)
копирование
;
копировать
,
снимать
копию
;
делать
репродукцию
{~する}
; 2)
копия
;
репродукция
;
факсимиле
ひょう窃
JMdict 200217
Word
剽窃
;
ひょう窃
Reading
ひょうせつ
Translation hun
kalózkodás
;
szabadalombitorlás
;
szerzői
jogbitorlás
Translation spa
plagio
Translation eng
plagiarism
;
piracy
Translation ger
plagiieren
;
ein
Plagiat
begehen
;
abschreiben
;
abkupfern
;
Plagiat
;
Abschreiberei
;
Kopieren
;
Abkupfern
Translation fre
copie
;
plagiat
Translation rus
совершать
плагиат
; (
кн
.)
плагиат
;
совершать
плагиат
{~する}
写す
JMdict 200217
Word
写す
Reading
うつす
Translation dut
afschrijven
;
een
afschrift
maken
van
;
kopiëren
;
overschrijven
;
imiteren
;
nabootsen
;
nadoen
;
overnemen
;
na-apen
;
namaken
;
reproduceren
;
een
beschrijving
geven
van
;
beschrijven
;
describeren
;
afschilderen
;
fotograferen
;
een
foto
maken
van
;
een
kiekje
maken
van
;
filmen
Translation hun
felidéz
;
másol
;
reprodukál
;
újra
megalkot
;
újra
növeszt
;
utánoz
;
kijelöl
;
kinyomoz
;
megjelöl
;
nyomon
követ
;
filmez
;
filmre
alkalmaz
;
hártyásodik
;
ábrázol
Translation slv
presneti
,
prepisati
{pre}slikati
,
Translation spa
transcribir
;
duplicar
;
reproducir
;
trazar
;
pintar
;
imitar
;
describir
;
filmar
;
fotografiar
Translation eng
to
transcribe
;
to
duplicate
;
to
reproduce
;
to
imitate
;
to
trace
;
to
describe
;
to
film
;
to
picture
;
to
photograph
Translation ger
kopieren
;
abschreiben
;
abzeichnen
;
fotografieren
;
einen
Film
drehen
Translation fre
décrire
;
filmer
;
dépeindre
;
photographier
Translation rus
копировать
;
снимать
копию
;
фотографировать
; 1) ((
тк
.)
写す
)
снимать
копию
(
письменную
);
списывать
;
переводить
(
рисунок
) ; 2) ((
тк
.)
映す
)
отражать
; 3)
копировать
,
воспроизводить
;
изображать
;
делать
репродукцию
; 4)
снимать
,
фотографировать
; 5) ((
тк
.)
写す
)
изображать
,
описывать
書写
JMdict 200217
Word
書写
Reading
しょしゃ
Translation dut
kopiëring
;
overschrijving
;
afschrift
;
transcriptie
;
schoonschrift
{onderw
.} ;
schrijfoefening
Translation hun
átírás
;
áttétel
Translation eng
transcription
;
copying
;
handwriting
(
as
a
school
subject
) ;
penmanship
Translation ger
kopieren
;
transkribieren
;
abschreiben
;
durchpausen
;
Kopieren
;
Transkribieren
;
Abschreiben
;
Durchpausen
;
Schönschrift
;
Kalligraphie
(
Unterrichtsfach
in
Grund-
und
Mittelschule
)
手写
JMdict 200217
Word
手写
Reading
しゅしゃ
Translation eng
copying
by
hand
Translation ger
Abschreiben
mit
der
Hand
;
Kopieren
Translation rus
копировать
;
копирование
;
копировать
{~する}
転記
JMdict 200217
Word
転記
Reading
てんき
Translation spa
anuncio
(
notas
,
noticias
,
etc
)
Translation eng
posting
(
of
notes
,
notices
,
etc
.) ;
transcription
Translation ger
übertragen
;
überschreiben
;
umbuchen
;
abschreiben
;
Übertragung
;
Überschreiben
;
Umbuchen
;
Abschreiben
Translation rus
переносить
(
запись
) ; (
бухг
.)
перенос
записи
;
переносить
(
запись
)
{~する}
筆写
JMdict 200217
Word
筆写
Reading
ひっしゃ
Translation hun
kiírás
Translation eng
copying
(
by
hand
) ;
transcribing
Translation ger
kopieren
;
abschreiben
;
Kopieren
;
Abschreiben
Translation rus
снимать
копию
;
переписывать
;
переписка
;
снимать
копию
;
переписывать
{~する}
筆耕
JMdict 200217
Word
筆耕
Reading
ひっこう
Translation eng
making
a
living
copying
or
writing
Translation ger
Kopist
;
Abschreiber
;
Abschreiben
Translation rus
1)
платная
переписка
;
перепечатка
на
гектографе
; 2) (
см
.)
ひっこうしゃ
臨書
JMdict 200217
Word
臨書
Reading
りんしょ
Translation hun
elemi
fokú
ismereteket
tanít
;
írás
;
írásmű
;
írásművészet
;
irat
;
irodalmi
alkotás
;
olvasást
,
írást
és
számolást
tanít
;
szépírás
Translation eng
writing
(
from
a
copy
)
Translation ger
Abschreiben
(
nach
einer
Vorlage
)
焼きなおす
JMdict 200217
Word
焼き直す
;
焼きなおす
Reading
やきなおす
Translation eng
to
grill
again
;
to
rehash
Translation ger
aufbacken
;
plagiieren
;
kopieren
;
abschreiben
Translation rus
1)
разогревать
(
поджаренное
) ; 2) (
фото
)
перепечатывать
; (
лит
.)
переделывать
;
подновлять
剽竊
HanDeDict 200217
Traditional
剽竊
Simplified
剽窃
Pinyin
piao1
qie4
Deutsch
Pirat
(S) ;
Plagiat
(S) ;
abschreiben
(V) ;
plagiieren
(V) ;
plündern
(V)
用坏
HanDeDict 200217
Traditional
用坏
Simplified
用坏
Pinyin
yong4
huai4
Deutsch
abschreiben
(V) ;
verbraucht
(
Adj
)
謄
HanDeDict 200217
Traditional
謄
Simplified
誊
Pinyin
teng2
Deutsch
abschreiben
(V) ;
ins
Reine
schreiben
沖銷
HanDeDict 200217
Traditional
沖銷
Simplified
冲销
Pinyin
chong1
xiao1
Deutsch
Aufrechnung
(S) ;
abschreiben
手撫
HanDeDict 200217
Traditional
手撫
Simplified
手抚
Pinyin
shou3
mu2
Deutsch
abschreiben
(V) ;
nachschreiben
(V)
折舊
HanDeDict 200217
Traditional
折舊
Simplified
折旧
Pinyin
zhe2
jiu4
Deutsch
Abschreibung
(S,
Rechtsw
) ;
abschreiben
(V)
写し取る
JMdict 200217
Word
写し取る
Reading
うつしとる
Translation dut
overschrijven
;
kopiëren
;
een
kopie
;
afschrift
maken
van
;
reproduceren
;
imiteren
;
nabootsen
;
weergeven
Translation spa
copiar
;
calcar
Translation eng
to
make
a
copy
;
to
transcribe
;
to
reproduce
;
to
trace
Translation ger
abschreiben
;
kopieren
;
reproduzieren
;
nachahmen
;
das
Ebenbild
von
etw
.
sein
Crossref
書き写す
錄
HanDeDict 100318
Traditional
錄
Simplified
录
Pinyin
lu4
Deutsch
abschreiben
,
Protokoll
führen
,
registrieren
,
einschreiben
,
eintragen
(u.E.) ;
beschäftigen
,
einstellen
(u.E.)
繕寫
HanDeDict 100318
Traditional
繕寫
Simplified
缮写
Pinyin
shan4
xie3
Deutsch
Abschrift
(u.E.) (S) ;
abschreiben
,
ins
reine
schreiben
(u.E.) (V)
繕寫
HanDeDict 200217
Traditional
繕寫
Simplified
缮写
Pinyin
shan4
xie3
Deutsch
Abschrift
(S) ;
abschreiben
,
ins
Reine
schreiben
(V)
錄
HanDeDict 200217
Traditional
錄
Simplified
录
Pinyin
lu4
Deutsch
abschreiben
,
Protokoll
führen
,
registrieren
,
einschreiben
,
eintragen
;
beschäftigen
,
einstellen
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 258 ms