カンニング
JMdict 100319
Reading カンニング
Source Language eng cunning Translation eng cheating Translation ger Schwindelei ; Mogelei ; Spicken ; Unterschleif ; ( bei einer Prüfung ; <Herk .: von engl . "cunning"> ) Translation fre tricherie
悪賢い
JMdict 100319
Word 悪賢い
Reading わるがしこい
Translation eng cunning ; crafty ; wily ; sly Translation ger ( ugs .) ; listig ; verschlagen ; schlau ; raffiniert ; durchtrieben ; gerissen Translation fre malin ; rusé ; sournois
食えない
JMdict 100319
狡い
JMdict 100319
Word 狡い
Reading ずるい
Translation eng sly ; cunning ; dishonest ; sneaky ; crafty Translation ger schlau ; listig ; verschlagen ; verschmitzt ; durchtrieben ; gemein ; unehrlich ; unredlich ; verlogen ; falsch Translation fre malin ; roublard ; rusé
狡知
JMdict 100319
Word 狡知
Reading こうち
Translation eng craft ; cunning Translation ger Verschlagenheit ; Listigkeit ; Schlauheit ; Gerissenheit
狡猾
JMdict 100319
Word 狡猾
Reading こうかつ
Translation eng sly ; cunning ; crafty Translation ger ( schriftspr .) ; Schlauheit ; Verschlagenheit ; Durchtriebenheit ; Listigkeit
抜け目無い
JMdict 100319
小賢しい
JMdict 100319
Word 小賢しい
Reading こざかしい
Translation eng clever ; shrewd ; crafty ; cunning ; pretentious Translation ger naseweis ; vorwitzig ; eingebildet ; verschlagen ; schlau
狸爺
JMdict 100319
Word 狸爺
Reading たぬきじじい
Translation eng cunning old man Translation ger schlauer alter Fuchs
悪知恵
JMdict 100319
Word 悪知恵
Reading わるじえ ; わるぢえ
Translation eng craft ; cunning ; guile ; serpentine wisdom Translation ger List ; Verschlagenheit
奸知
JMdict 100319
Word 奸知
Reading かんち
Translation eng cunning ; craft ; wiles Translation ger ( schriftspr .) ; Arglist ; Hinterlist ; Heimtücke ; Verschmitztheit
狡智
JMdict 100319
Word 狡智
Reading こうち
Translation eng cunning ; craft Translation ger Verschlagenheit ; Listigkeit ; Schlauheit ; Gerissenheit
あざとい
JMdict 100319
Reading あざとい
Translation eng clever ; sly ; cunning ; pushy
怜悧狡猾
JMdict 100319
Word 怜悧狡猾
Reading れいりこうかつ
Translation eng cunning ; crafty ; shrewd ; guileful
カンニングペーパー
JMdict 100319
狡
JMdict 100319
Word 狡
Reading ずる
Translation eng cunning deed ; sneaky person
Crossref 狡い
姦黠
JMdict 100319
Word 奸黠 ; 姦黠
Reading かんかつ
Translation eng cunning ; sly
抜け目のない
JMdict 100319
抜け目がない
JMdict 100319
姣
CEDict 100318
Traditional 姣 Simplified 姣
Pinyin jiao1
English cunning ; pretty ; surname Jiao
孅
CEDict 100318
Traditional 孅 Simplified 孅
Pinyin xian1
English cunning ; slender
毚
CEDict 100318
Traditional 毚 Simplified 毚
Pinyin chan2
English cunning ; artful
油
CEDict 100318
Traditional 油 Simplified 油
Pinyin you2
English oil ; fat ; grease ; petroleum ; to apply tung oil , paint or varnish ; oily ; greasy ; glib ; cunning
狡
CEDict 100318
Traditional 狡 Simplified 狡
Pinyin jiao3
English crafty ; cunning ; sly
狡猾
CEDict 100318
Traditional 狡猾 Simplified 狡猾
Pinyin jiao3 hua2
English crafty ; cunning ; sly
狡詐
CEDict 100318
Traditional 狡詐 Simplified 狡诈
Pinyin jiao3 zha4
English craft ; cunning ; deceitful
獪
CEDict 100318
Traditional 獪 Simplified 狯
Pinyin kuai4
English crafty ; cunning
白鼻子
CEDict 100318
Traditional 白鼻子 Simplified 白鼻子
Pinyin bai2 bi2 zi5
English cunning or sly person
狡
KanjiDic2 100402
Literal 狡
Reading Pinyin jiao3 ; jia3 Reading On コウ ; キョウ Reading Kun ずる .い ; こす .い ; わるがしこ .い Reading Korean gyo Reading Korean 교
Meaning cunning ; sly ; crafty ; niggardly
刁
KanjiDic2 100402
Literal 刁
Reading Pinyin diao1 Reading On チョウ Reading Korean jo
Meaning tricky ; sly ; crafty ; cunning
毚
KanjiDic2 100402
Literal 毚
Reading Pinyin chan2 Reading On サン ; ゼン Reading Kun うさぎ Reading Korean cham
Meaning cunning ; greedy ; crafty
悪賢い
JMdict 200217
Word 悪賢い
Reading わるがしこい
Translation dut sluw ; listig ; geslepen ; uitgekookt ; doortrapt ; geraffineerd ; slinks ; leep Translation hun csinos ; dörzsölt ; fortély ; ravasz ; ravaszság ; ügyes ; minden hájjal megkent ; sunyi Translation slv prekanjen ; premeten ; zvit Translation spa astuto ; taimado ; hábil Translation swe lömsk
Translation eng cunning ; crafty ; wily ; sly Translation ger hinterlistig ; verschlagen ; durchtrieben ; gerissen ; raffiniert Translation fre malin ; rusé ; sournois Translation rus хитрый , каверзный
巧み
JMdict 200217
Word 巧み
Reading たくみ
Translation dut vakkundig ; ervaren ; deskundig ; kundig ; bekwaam ; vaardig ; slagvaardig ; bedreven ; goed ; onderlegd ; handig ; behendig ; ingenieus ; vernuftig ; kunstig ; knap ; slim ; vindingrijk ; spitsvondig ; listig ; sluw ; vakkundig ; deskundig ; kundig ; bekwaam ; vaardig ; slagvaardig ; bedreven ; handig ; behendig ; vernuftig ; kunstig ; knap ; fijntjes ; slim ; vindingrijk ; spitsvondig ; listig ; sluw ; vakkundig ; ervaren ; deskundig ; kundig ; bekwaam ; vaardig ; slagvaardig ; bedreven ; goed ; onderlegd ; handig ; behendig ; ingenieus ; vernuftig ; kunstig ; knap ; slim ; vindingrijk ; spitsvondig ; listig ; sluw ; vakkundigheid ; ervarenheid ; deskundigheid ; kundigheid ; bekwaamheid ; vaardigheid ; slagvaardigheid ; bedrevenheid ; handigheid ; behendigheid ; vernuftigheid ; kunstigheid ; knapheid ; slimheid ; vindingrijkheid ; spitsvondigheid ; listigheid ; sluwheid Translation hun készség Translation slv veščina ; spretnost ; bistrost Translation spa destreza ; habilidad ; técnica
Translation eng skillful ; adroit ; dexterous ; masterful ; clever ; ingenious ; cunning Translation ger Geschicktheit ; Gewandtheit ; Behändigkeit ; Fingerfertigkeit ; geschickt ; gewandt ; behände ; fingerfertig ; Herstellung ; Arbeiter ; Erfinden ; Planen ; Überlegen ; Geschicklichkeit ; Maßnahme ; Kniff ; Intrige ; Ränke ; List ; Arbeit ; Handlung ; geschickt ; gewandt ; meisterhaft ; meisterlich ; raffiniert ; klug ; schlau ; clever ; in geschickter Weise ; gewandt ; klug Translation fre adresse ; aptitude ; habilité Translation rus : {～な} умелый , искусный ; ловкий ; умелый , искусный ; ловкий
食えない
JMdict 200217
Word 食えない
Reading くえない
Translation hun agyafúrt ; alattomos ; csintalan ; csípős ; éles eszű ; éles ; erős ; eszes ; házsártos ; jó szimatú ; kemény ; maró ; metsző ; okos ; ravasz ; csinos ; eleven ; fájdalom ; furfangos ; fürge ; gyors ; jól ápolt ; sajgó ; seb ; szapora ; szenvedés ; szigorú ; szúrás ; takaros ; ügyes ; dörzsölt ; fortély ; ravaszság Translation spa astuto ; sagaz ; inteligente ; artero ; no comestible ; incomible ; no poder alimentarse de algo ; no poder vivir de algo
Translation eng shrewd ; smart ( and wide-awake ) ; cunning ; crafty ; inedible ; uneatable ; unable to support oneself ; unable to keep body and soul together Translation ger nicht essbar ; ungenießbar ; ausgekocht ; schlau ; durchtrieben ; verschlagen ; listig ; abgefeimt ; sich nicht von etw . ernähren können ; nicht von etw . leben können ; nicht auskommen mit … Translation rus ( связ .) хитрый
貍
JMdict 200217
Word 狸 ; 貍
Reading たぬき ; タヌキ
Translation dut wasbeerhond {dierk .} ; marterhond ; Nyctereutes procyonoides ; Canis viverrinus {veroud .} Translation spa tanuki ; mapache japonés
Translation eng tanuki ( Nyctereutes procyonoides ) ; raccoon dog ; sly dog ; sly old fox ; sly fox ; cunning devil ; craftiness ; sly person ; someone who makes evil plans without ever breaking their poker face Translation ger japanischer Marderhund ; Tanuki ; Nyctereutes procyonoides ; durchtriebene Person ; Tanuki ( Fabelwesen , welches oft eine Sakeflasche , einen Goldsack oder Kassenbuch mit sich trägt ; je nach Laune bringt die Begegnung mit einem Tanuki Glück oder Pech ) Translation rus 1) тануки , ( зоол .) енотовидная собака , Nyctereutes viverrinus ( Temminck ) (( традиционный перевод ) барсук ) ; 2) ( перен .) {хитрая} лиса
役者
JMdict 200217
Word 役者
Reading やくしゃ
Translation dut acteur ; actrice ; toneelspeler ; toneelspeelster ; speler ; speelster ; artiest ; performer ; uitvoerder ; steracteur ; steractrice ; diva ; prima donna ; talent ; meester ; uitblinker ; virtuoos ; functionaris ; ambtsdrager ; ambtsbekleder ; beambte ; overheidsambtenaar ; ambtenaar ; rijksambtenaar ; staatsambtenaar ; staatsdienaar ; regeringsambtenaar ; officiant ; voorganger ; celebrant ; bonze die de dienst opdraagt ; een maatje te groot zijn {…が一枚上だ} ; beter zijn dan ; met kop en schouders uitsteken boven ; de baas zijn ; het winnen van Translation hun színésznő Translation slv igralec ; igralka Translation spa actor ; actriz
Translation eng actor ; actress ; man of wits ; clever person ; cunning fellow Translation ger Schauspieler ; fähige Person Translation fre acteur ; comédien Translation rus 1) актёр , актриса ; быть актёром {～をする} ; 2) способности , талант
Crossref 俳優
狡い
JMdict 200217
Word 狡い
Reading ずるい ; こすい
Translation dut sluw ; geslepen ; listig ; leep ; loos ; glad ; gewiekst ; doortrapt ; uitgekookt ; uitgerekend ; geraffineerd ; gehaaid ; goochem ; uitgeslapen ; link ; tricky ; achterbaks ; slinks ; getruukt ; geniepig ; gluiperig ; gemeen ; vals ; unfair ; smerig Translation hun ravasz ; sunyi ; csinos ; dörzsölt ; fortély ; ravaszság ; ügyes Translation slv prekanjen ; zvit ; lokav Translation spa astuto ; pícaro ; taimado ; deshonesto Translation swe slug ; listig
Translation eng sly ; cunning ; sneaky ; crafty ; unfair ; dishonest ; miserly ; mean ; stingy Translation ger verschmitzt ; durchtrieben ; gemein ; verschlagen ; gerissen ; schlau ; geizig ; knauserig ; schlau ; listig ; verschlagen ; verschmitzt ; durchtrieben ; gemein ; unehrlich ; unredlich ; verlogen ; falsch Translation fre sournois ; rusé ; futé ; malin ; roublard ; malhonnête ; injuste ; déloyal ; avare ; pingre Translation rus ( прост .) ; 1) хитрый , продувной ; 2) скупой , скаредный
狡智
JMdict 200217
狡猾
JMdict 200217
Word 狡猾
Reading こうかつ
Translation dut sluwheid ; listigheid ; geslepenheid ; doortraptheid ; leepheid ; geraffineerdheid ; slinksheid ; loosheid ; arglistigheid ; arglist ; sluw ; listig ; geslepen ; uitgekookt ; doortrapt ; leep ; geraffineerd ; slinks ; tricky ; getruukt ; op sluwe {～に} ; listige ; lepe ; geslepen ; slinkse wijze ; katachtig Translation hun alattomos
Translation eng sly ; cunning ; crafty Translation ger Schlauheit ; Verschlagenheit ; Durchtriebenheit ; Listigkeit ; listig ; schlau ; verschlagen ; durchtrieben ; Schlauheit ; Schläue ; Verschlagenheit ; Durchtriebenheit ; Listigkeit Translation rus ( кн .) коварство , хитрость ; коварный , хитрый , лукавый ; каверзный {～な} ; коварный , хитрый , лукавый ; каверзный
抜け目無い
JMdict 200217
小賢しい
JMdict 200217
狸爺
JMdict 200217
Word 狸爺
Reading たぬきじじい
Translation eng cunning old man Translation ger schlauer alter Fuchs
老獪
JMdict 200217
悪知恵
JMdict 200217
奸知
JMdict 200217
あざとい
JMdict 200217
怜悧狡猾
JMdict 200217
カンニングペーパー
JMdict 200217
狡
JMdict 200217
姦黠
JMdict 200217
Word 奸黠 ; 姦黠
Reading かんかつ
Translation spa pícaro ; tunante ; artero ; taimado
Translation eng cunning ; sly
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 631 ms