レンタル
JMdict 100319
Reading レンタル
Translation eng rental Translation ger Vermietung ; Miete ; Mieten . Translation fre location
位置づけ
JMdict 100319
Word 位置付け ; 位置づけ
Reading いちづけ ; いちつけ
Translation eng placement ; fixed position ; mapping out ; location Translation ger Platzierung
苑
JMdict 100319
Word 園 ; 苑
Reading その ; えん
Translation eng place ; location ; garden ( esp . man-made ) ; orchard ; park ; plantation Translation ger Garten ; Park Translation fre jardin ; parc ; plantation
Crossref 学びの園 ; りんご園
間借り
JMdict 100319
Word 間借り
Reading まがり
Translation eng renting a room Translation ger Mieten eines Zimmers Translation fre location d'une chambre
岐
JMdict 100319
Word 巷 ; 岐 ; 衢
Reading ちまた
Translation eng the public ; street ; district ; quarters ; location ( of a battle , etc .) ; divide (e.g. between life and death ) ; ( orig . meaning ) fork ( in a road ) ; crossroads Translation ger ( schriftspr .) Straße ; Pflaster ; Schauplatz von etw . ; unruhiger Ort ; Öffentlichkeit ; Publikum ; Leute
所在地
JMdict 100319
Word 所在地
Reading しょざいち
Translation eng location Translation ger Sitz ; Standort Translation fre emplacement ; localisation
場所
JMdict 100319
Word 場所
Reading ばしょ
Translation eng place ; location ; spot ; position ; room ; space ; basho ( sumo wrestling tournament ) Translation ger Platz ; Stelle ; Ort ; Position ; Sitzplatz ; Platz ; Raum ; Platz ; {Sumô} Turnier Translation fre emplacement ; endroit ; espace ; lieu ; place Translation rus место
席
JMdict 100319
Word 席
Reading せき
Translation eng seat ; location ( of a gathering , etc .) ; place ; position ; post Translation ger Sitz ; Sitzplatz ; Stuhl ; Platz ; Raum ; Platz ; Stelle ; Position ; Rang ; Posten ; Kabarett ; Varieté ; Tingeltangel Translation fre place ; siège Translation rus место ( сидения )
賃借
JMdict 100319
Word 賃借
Reading ちんしゃく
Translation eng hiring ; renting ; leasing Translation ger Miete ; Pacht Translation fre location
賃貸
JMdict 100319
Word 賃貸
Reading ちんたい
Translation eng lease ; rent ; hire Translation ger ( schriftspr .) ; Vermietung ; Verpachtung ; Verleihen Translation fre location ; louage ; louer
Crossref 賃貸し
前売
JMdict 100319
Word 前売り ; 前売
Reading まえうり
Translation eng advance sale ; booking Translation ger Vorverkauf ; Kartenvorverkauf Translation fre location ; réservation ; vente à l'avance
立地
JMdict 100319
Word 立地
Reading りっち
Translation eng site ; location (e.g. of industry ) Translation ger ( schriftspr .) ; Lage ; Standort
在り所
JMdict 100319
Word 在り処 ; 在り所
Reading ありか
Translation eng location ; whereabouts ; hiding place Translation ger zeitweiliger Aufenthalt ; Ort , wo sich etw . befindet
ロケ先
JMdict 100319
Word ロケ先
Reading ロケさき
Translation eng location
ロケ地
JMdict 100319
Word ロケ地
Reading ロケチ ; ロケち
Translation eng local site ; location for making or filming a movie
位置カーソル
JMdict 100319
Word 位置カーソル
Reading いちカーソル
Translation eng location cursor
名産地
JMdict 100319
会見場
JMdict 100319
記者会見場
JMdict 100319
ロケーションハンティング
JMdict 100319
Reading ロケーションハンティング
Source Language eng location hunting Translation eng location scouting ; location scout
位置情報
JMdict 100319
位置認識
JMdict 100319
Word 位置認識
Reading いちにんしき
Translation eng location awareness ( as in a system or device )
位
CEDict 100318
Traditional 位 Simplified 位
Pinyin wei4
English position ; location ; place ; seat ; classifier for people ( honorific ) ; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes )
區位
CEDict 100318
宿營地
CEDict 100318
Traditional 宿營地 Simplified 宿营地
Pinyin su4 ying2 di4
English location of camp
廠址
CEDict 100318
Traditional 廠址 Simplified 厂址
Pinyin chang3 zhi3
English factory site ; location
所在
CEDict 100318
Traditional 所在 Simplified 所在
Pinyin suo3 zai4
English place ; location ; whereabouts ; domicile ; to be located ; to belong to ( organization etc )
所在地
CEDict 100318
Traditional 所在地 Simplified 所在地
Pinyin suo3 zai4 di4
English location ; site
處
CEDict 100318
Traditional 處 Simplified 处
Pinyin chu4
English place ; location ; spot ; point ; office ; department ; bureau ; respect ; classifier for locations or items of damage : spot , point
場
KanjiDic2 100402
Literal 場
Reading Pinyin chang2 ; chang3 Reading On ジョウ ; チョウ Reading Kun ば Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning location ; place Meaning fr lieu ; place ; aire ; champ ( magnétique ) Meaning es lugar ; situación ; momento Meaning pt localização ; lugar
賃
KanjiDic2 100402
Literal 賃
Reading Pinyin lin4 ; ren4 Reading On チン Nanori すけ Reading Korean im Reading Korean 임
Meaning fare ; fee ; hire ; rent ; wages ; charge Meaning fr tarif ; prix ; frais ; charges ; droits ( d'inscription ) ; location ; salaire Meaning es salario ; sueldo ; tarifa ; cuota Meaning pt taxa ; alugar ; aluguel ; salários ; conta
ロケ
JMdict 200217
Reading ロケ
Translation dut locatie {filmk .} ; opname op locatie ; myth .} Loki {Noordse ; op locatie opnemen {filmk .} Translation hun helymeghatározás
Translation eng location (e.g. of film shoot ) ; remote ( shoot at a remote location ) Translation ger Location ; Drehort im Freien ; Aufnahmeort im Freien Translation rus ( см .) ロケーション
Crossref ロケーション
ロケーション
JMdict 200217
Reading ロケーション
Translation dut locatie Translation hun helymeghatározás Translation swe förläggning
Translation eng location Translation ger Stelle ; Ort ; Lage ; Standort ; Location ; Drehort im Freien Translation rus (( англ .) location ) ; 1) ( кино ) натура ; 2) расположение , место
ロケハン
JMdict 200217
位置づけ
JMdict 200217
苑
JMdict 200217
Word 園 ; 苑
Reading その ; えん
Translation dut tuin ; gaard ; gaarde ; hof {Belg .N.} ; verzamelplaats ; tuin ; gaard ; gaarde ; hof {Belg .N.} ; veld ; akker ; boomgaard ; plantage ; tuin ; park ; recreatieterrein ; campus ; suffix achter een tuinnaam ; of achter de naam van het huis van een geleerde ; graf van een vorstelijk persoon ; tuin ; gaard ; gaarde ; hof {Belg .N.} ; plek ; plaats Translation hun vadaskert ; ültetvény Translation spa jardín ( esp . hecho por el hombre ) ; parque ; jardín ; parque ; plantación
Translation eng place ; location ; garden ( esp . man-made ) ; orchard ; park ; plantation Translation ger Garten ; Park ; Garten ; Park ; bestimmter Ort ( um etw . zu tun ) ; Platz ; Stelle Translation fre jardin ; verger ; parc ; plantation ; lieu ; place ; emplacement ; endroit Translation rus сад
Crossref 学びの園 ; りんご園
間借り
JMdict 200217
Word 間借り
Reading まがり
Translation slv najem sobe ; stanarina ; najeti sobo Translation spa alquiler de una habitación
Translation eng renting a room Translation ger ein Zimmer mieten ; Mieten eines Zimmers Translation fre location d'une chambre Translation rus наём комнаты ; снимать ( нанимать ) комнату {～をする}
拠点
JMdict 200217
Word 拠点
Reading きょてん
Translation dut steunpunt ; vaste voet ; zekere positie ; basis ; centrum Translation hun elhelyezkedés ; fekvés ; helyzet ; elhelyezés ; hely ; terület ; alap ; aljas ; hamisított ; hitvány ; közönséges ; lényeg
Translation eng position ; location ; base ; point ; site Translation ger Stützpunkt ; Basis ; Position ( auch militärisch ) Translation fre ( mil ) position ; base ; point Translation rus опорный пункт , точка опоры
所在
JMdict 200217
所在地
JMdict 200217
Word 所在地
Reading しょざいち
Translation dut zetel ; plaats waar iets gevestigd is ; sedes ; ligging Translation hun helymeghatározás Translation swe förläggning
Translation eng location ; address Translation ger Sitz ; Standort Translation fre emplacement ; localisation Translation rus 1) ( см .) しょざい 1 ; 2) ( воен .) место расквартирования
場所
JMdict 200217
Word 場所
Reading ばしょ
Translation dut plaats ; plek ; oord ; lokaliteit ; het waar ; plaats ; ligging ; lokatie ; situering ; zetel ; haard ; toneel {fig .} ; plaats ; ruimte ; zitplaats {i .h.b.} ; sumō-toernooi ; één van de kampioenschappen in het sumō ; basho Translation hun hely ; helyezés ; helység ; megillető hely ; passzus ; terület ; elhelyezés ; fekvés ; helyzet Translation slv kraj ( kjer se nekaj nahaja , dogaja ) ; mesto Translation spa lugar ; ubicación Translation swe plats
Translation eng place ; location ; spot ; position ; room ; space ; basho ; wrestling tournament Translation ger Platz ; Stelle ; Ort ; Position ; Sitzplatz ; Platz ; Raum ; Platz ; Turnier Translation fre emplacement ; endroit ; lieu ; localité ; situation ; position ; place ; espace ; basho ; tournoi de lutte Translation rus 1) место ; 2) местоположение ; 3) {свободное} место ; 4) место (в театре и т. п.) ; 5) ( перен .) оживлённый район города ; ( обр .) город ; 6) матч , соревнования ( по борьбе сумо )
場所柄
JMdict 200217
席
JMdict 200217
Word 席
Reading せき
Translation dut zitplaats ; plaats ; zitgelegenheid ; zitje ; zetel ; gestoelte ; locatie ; gelegenheid ; bijeenkomst {i .h.b.} ; positie ; betrekking ; post ; functie ; variététheater ; rieten mat ; bamboemat ; voor zitplaatsen {maatwoord ; plaatsen} Translation hun képviselői hely ; nadrág feneke ; országgyűlési képviselői hely ; székhely ; szoknya feneke ; ülőke Translation slv sedež ; stol ; sedišče Translation spa asiento Translation swe sittplats ; sits ; säte
Translation eng seat ; location ( of a gathering , etc .) ; place ; position ; post Translation ger Sitz ; Sitzplatz ; Stuhl ; Platz ; Raum ; Platz ; Stelle ; Position ; Rang ; Posten ; Kabarett ; Varieté ; Tingeltangel Translation fre place ; siège ; lieu ( d'un rassemblement , etc .) ; endroit ; position ; poste Translation rus 1) место ; 2) помещение ; зал ; 3) ( см .) よせ【寄席】
京
JMdict 200217
Word 都 ; 京
Reading みやこ
Translation dut hoofdstad ; hofstad ; Kioto {i .h.b.} ; mekka ; -stad ; metropool Translation hun alaptőke ; legfőbb ; tőke Translation slv prestolnica Translation spa capital Translation swe huvudstad
Translation eng capital ; metropolis ; seat of government ; capital ( of music , fashion , etc .) ; city (e.g. of light ) ; location of the Imperial Palace Translation ger Hauptstadt ; Regierungssitz ; Stadt ; Miyako Translation fre capitale ( ville ) ; métropole Translation rus столица , столичный город
賃貸
JMdict 200217
賃借
JMdict 200217
前売
JMdict 200217
居場所
JMdict 200217
Word 居場所
Reading いばしょ
Translation dut verblijfplaats ; plaats waar iemand zich bevindt ; whereabouts ; plaats waar iemand thuis is {i .h.b.} Translation hun ahol ; hol ; hollét ; merre Translation spa paradero Translation swe uppehållsort
Translation eng whereabouts ; place ; location ; place where one belongs ; where one fits in ; place where one can be oneself Translation ger Aufenthaltsort ; Wohnort ; Adresse ; Anschrift ; Platz , an dem sich jmd . bzw . etw . befindet Translation rus ( см .) いどころ
修羅場
JMdict 200217
ロケ先
JMdict 200217
Word ロケ先
Reading ロケさき
Translation eng location Translation ger Location ; Drehort im Freien ; Aufnahmeort im Freien
Records 1 - 50 of 105 retrieved in 1311 ms