ルーラー
JMdict 100319
Reading ルーラー
Translation eng ruler Translation ger Lineal ; ( auch EDV ; <Herk .: von engl . "ruler"> )
王者
JMdict 100319
Word 王者
Reading おうじゃ
Translation eng king ; monarch ; ruler Translation ger König ; Meister ; Champion Translation fre monarque ; roi
会堂司
JMdict 100319
Word 会堂司
Reading かいどうづかさ
Translation eng ruler of a synagogue
公
JMdict 100319
Word 君 ; 公
Reading きみ
Translation eng you ; buddy ; pal ; monarch ; ruler ; sovereign ; ( one's ) master Translation ger du ; ( schriftspr .) ; Herrscher Translation fre toi ( mon ami ) ; tu Translation rus ты
君主
JMdict 100319
Word 君主
Reading くんしゅ
Translation eng ruler ; monarch Translation ger Herrscher ; Monarch Translation fre monarque ; souverain
君臣
JMdict 100319
Word 君臣
Reading くんしん
Translation eng ruler and ruled ; master and servant Translation ger ( schriftspr .) ; Fürst und Untertan ; Herrscher und Volk Translation fre roi et sujets ; souverain et peuple
元首
JMdict 100319
Word 元首
Reading げんしゅ
Translation eng ruler ; sovereign Translation ger Staatsoberhaupt ; Herrscher ; Landesherr ; Souverän Translation fre souverain
支配者
JMdict 100319
Word 支配者
Reading しはいしゃ
Translation eng governor ; leader ; ruler Translation ger Herrscher
主権者
JMdict 100319
Word 主権者
Reading しゅけんしゃ
Translation eng sovereign ; ruler Translation ger Souverän
人君
JMdict 100319
Word 人君
Reading じんくん
Translation eng sovereign ; ruler Translation ger Herrscher ; Monarch
物指し
JMdict 100319
Word 物指 ; 物指し ; 物差 ; 物差し
Reading ものさし
Translation eng ruler ; measure Translation ger Lineal ; Metermaß ; Maßstab ; Bandmaß ; ( übertr .) ; Maßstab ; Kriterium Translation fre double-décimètre ; règle
辟
JMdict 100319
Word 辟
Reading へき
Translation eng false ; punish ; crime ; law ; ruler
閻魔
JMdict 100319
王
JMdict 100319
Word 王
Reading おう
Translation eng king ; ruler ; sovereign ; monarch ; king ( for senior player ) ( shogi ) Translation ger König ; Königin ; Monarch ; Fürst
治者
JMdict 100319
Word 治者
Reading ちしゃ
Translation eng ruler Translation ger ( schriftspr .) Herrscher ; Machthaber
ルーラ
JMdict 100319
Reading ルーラ
Translation eng ruler
主宰者
CEDict 100318
Traditional 主宰者 Simplified 主宰者
Pinyin zhu3 zai3 zhe3
English ruler
劃線板
CEDict 100318
Traditional 劃線板 Simplified 划线板
Pinyin hua2 xian4 ban3
English ruler ( used for drawing lines )
君
CEDict 100318
Traditional 君 Simplified 君
Pinyin jun1
English monarch ; lord ; gentleman ; ruler
執政者
CEDict 100318
Traditional 執政者 Simplified 执政者
Pinyin zhi2 zheng4 zhe3
English ruler
尺子
CEDict 100318
Traditional 尺子 Simplified 尺子
Pinyin chi3 zi5
English rule ; ruler ( measuring instrument )
尺規
CEDict 100318
Traditional 尺規 Simplified 尺规
Pinyin chi3 gui1
English ruler and compass ( in geometric constructions )
尺規作圖
CEDict 100318
Traditional 尺規作圖 Simplified 尺规作图
Pinyin chi3 gui1 zuo4 tu2
English ruler and compass construction ( geometry )
統治者
CEDict 100318
Traditional 統治者 Simplified 统治者
Pinyin tong3 zhi4 zhe3
English ruler
矩
KanjiDic2 100402
Literal 矩
Reading Pinyin ju3 Reading On ク Reading Kun かね ; かねざし ; さしがね Nanori のり ; つね ; ただし Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning ruler ; carpenter's square Meaning es regla ; criterio ; estándar ; cuadrado ; escuadra de carpintero
榘
KanjiDic2 100402
Literal 榘
Reading Pinyin ju4 Reading On ク Reading Kun じょうぎ Reading Korean gu
Meaning carpenter's square ; ruler ; rule
ルーラー
JMdict 200217
Reading ルーラー
Translation hun uralkodó Translation swe härskare ; linjal ; regent
Translation eng ruler Translation ger Lineal ( auch bei der GUI von Zeichen- oder Layout-Programmen )
王者
JMdict 200217
Word 王者
Reading おうじゃ ; おうしゃ
Translation dut koning ; kampioen ; winnaar Translation hun fejedelem ; uralkodó Translation spa rey ; monarca ; soberano
Translation eng king ; monarch ; ruler ; champion Translation ger König ; Kaiser ; gerechter Regent ; Stärkster einer Gruppe ; Meister ; Champion Translation fre monarque ; roi Translation rus ( кн .) ; 1) монарх , царь , король ; 2) ( перен .) первый призёр , победитель (в спорт . соревнованиях и т. п.) ; ( см .) おうしゃ【王者】
会堂司
JMdict 200217
Word 会堂司
Reading かいどうづかさ
Translation eng ruler of a synagogue
公
JMdict 200217
Word 君 ; 公
Reading きみ
Translation dut heerser ; keizer ; monarch ; meester ; jij ; je ; gij {veroud .} ; ge Translation hun közös ; közösségi ; országos ; vminek a párja ; uralkodó ; főnök ; igazgató ; tanár Translation slv ti ( neformalno , moško ) Translation spa ( fam ) tú ; ti ; monarca ; gobernante ; soberano ; maestro ( de uno ) ; ( fam ) tú ; te ; ti ; monarca ; gobernante ; soberano ; maestro ( de uno ) Translation swe du
Translation eng you ; buddy ; pal ; monarch ; ruler ; sovereign ; ( one's ) master Translation ger du ; Herrscher ; Souverän ; König Translation fre toi ; tu ; pote ; copain ; monarque ; seigneur ; dirigeant ; souverain ; ( son ) maître Translation rus 1. ты ; 2. ( уст .) господин ; государь ; ( ср .) きみがよ
君主
JMdict 200217
Word 君主
Reading くんしゅ
Translation dut monarch ; alleenheerser ; heerser ; vorst ; soeverein ; dynast ; leenheer {i .h.b.} Translation hun uralkodó ; fejedelem Translation spa soberano ; monarca
Translation eng ruler ; monarch ; sovereign Translation ger Monarch ; Erbmonarch ; ( durch Erbschaft bestimmter ) Herrscher ; Kaiser ; Tennō ; König Translation fre monarque ; souverain Translation rus монарх , государь ; король
君臣
JMdict 200217
元首
JMdict 200217
Word 元首
Reading げんしゅ
Translation dut staatshoofd ; staatsleider ; regent {veroud .} Translation hun független Translation spa soberano ; líder
Translation eng sovereign ; ruler ; head of state Translation ger Herrscher ; Landesherr ; Souverän ; Regent ; Staatsoberhaupt Translation fre souverain Translation rus суверен , властелин
支配者
JMdict 200217
Word 支配者
Reading しはいしゃ
Translation dut heerser ; regeerder ; meester ; machthebber ; bestuurder Translation swe guvernör
Translation eng governor ; leader ; ruler Translation ger Herrscher Translation rus управитель ; правитель ; господин ( напр . положения )
主権者
JMdict 200217
Word 主権者
Reading しゅけんしゃ
Translation hun független
Translation eng sovereign ; ruler Translation ger Souverän Translation rus верховный властитель , правитель
上下
JMdict 200217
Word 上下
Reading じょうげ
Translation dut stijgen en dalen ; rijzen en dalen ; op- en neergaan ; omhoog- en omlaaggaan ; fluctueren ; schommelen ; op- en afgaan ; op- en afrijden {i .h.b.} ; op- en afvaren {i .h.b.} ; tweedelig pak ; jasje en broek ; stijging en daling ; rijzing en daling ; fluctuatie ; schommeling ; op- en neergaand {atr .} ; hoog en laag ; hogere en lagere standen ; boven- en onderlaag ( van de maatschappij ; bevolking ) ; klein en groot ; geringen en aanzienlijken ; meerdere en mindere ; regeerders en onderdanen ; baas en ondergeschikte ; alle klassen {i .h.b.} ; standen ; hiërarchie {i .h.b.} ; orde {i .h.b.} ; rangorde ; sociale status {i .h.b.} ; set van twee boekdelen ; volumes I en II ; verticaal ; binnenkomend en uitgaand {verkeers .} ; beide richtingen {verkeers .} Translation hun nagyok és kicsinyek Translation slv visok in nizek ; visoko in nizko ; gor in dol ; prvi in drugi del knjige Translation spa Vertical ; fluctuación ; revés
Translation eng top and bottom ; high and low ; above and below ; upper and lower ends ; up and down ; going up and down ; rising and falling ; fluctuating ; going and coming back ; upper and lower classes ; ruler and ruled ; the government and the people ; first and second volumes Translation ger auf und ab gehen ; hoch und nieder gehen ; Oben und Unten ; Auf und Ab ; vertikales Schwanken ; etw . für Oben und Unten Translation fre dessus et dessous ; haut et bas ; ci-dessus et ci-dessous ; extrémités supérieure et inférieure ; monter et descendre ; montant et descendant ; fluctuant ; aller et revenir ; classes supérieures et inférieures ; gouvernants et gouvernés ; le gouvernement et le peuple ; premier et second volumes Translation rus идти то вверх , то вниз ; подниматься и опускаться ; колебаться ( напр . о ценах , температуре ) ; идти ( ехать ) туда и обратно (в оба конца ) ; 1) верх и низ ; вверху и и внизу ; высоко низко {～に} ; 2) подъём и спуск ; поднятие и падение ; колебание ; идти то то вверх , вниз ; подниматься и опускаться ; колебаться ( напр . о ценах , температуре ) {～する} ; 3) туда и обратно ; идти ( ехать ) туда и обратно (в оба конца ) {～する} ; 4) верхи и низы , высшие и низшие ; 5) 1-й и 2-й тома ( если их только два )
人君
JMdict 200217
Word 人君
Reading じんくん
Translation hun független
Translation eng sovereign ; ruler Translation ger Herrscher ; Monarch Translation rus ( кн .) монарх , правитель
天子
JMdict 200217
Word 天子
Reading てんし
Translation dut Zoon des hemels {Chin . gesch .} ; keizer ; keizer {Jap . gesch .} ; tennō ; devatā {boeddh .} ; deva-putra {boeddh .} Translation spa emperador
Translation eng emperor ; ruler ( with a heavenly mandate ) ; heavenly being ; celestial being Translation ger Kaiser ; Tennō Translation rus сын неба ( об императоре )
物差
JMdict 200217
辟
JMdict 200217
Word 辟
Reading へき
Translation hun hamis ; helytelen ; hibás ; téves ; bűntett
Translation eng false ; punish ; crime ; law ; ruler
上下
JMdict 200217
王
JMdict 200217
Word 王
Reading おう
Translation dut koning ; monarch ; vorst ; gekroond hoofd ; kampioen ; kei ; magnaat ; tycoon ; baron {fig .} ; kaartspel {m .b.t. ; go etc .} koning Translation hun uralkodó Translation slv kralj ; monarh Translation spa rey ; gobernante ; soberano ; monarca ; rey ( shogi )
Translation eng king ( of the senior player ) ; king ; ruler ; sovereign ; monarch ; tycoon ; magnate ; champion ; master Translation ger Herrscher ; Monarch ; König ; Königin ; Kaiser ; Kaiserin ; König ( der Tiere , eines Sports etc .) ; König ; nicht als Prinz proklamierter Sohn des Kaisers Translation fre roi ; souverain ; monarque ; magnat ; champion ; maître ; roi ( régnant ) Translation rus 1) ( прям . и перен .) царь ; король ; монарх ; 2) ( шахм .) король
Crossref 王将・おうしょう
治者
JMdict 200217
Word 治者
Reading ちしゃ
Translation hun uralkodó Translation swe härskare ; regent
Translation eng ruler Translation ger Herrscher ; Machthaber Translation rus ( кн .) правитель
統領
JMdict 200217
Word 統領
Reading とうりょう
Translation hun első ; fő ; főnök ; legfontosabb ; legfőbb ; vezér ; vezető
Translation eng ruler ; leader ; consul Translation rus ( кн .) глава ; правитель ; вождь
Crossref 大統領・1
榘
KanjiDic2 200217
Literal 榘
Reading Pinyin ju4 Reading On ク Reading Kun じょうぎ Reading Korean gu
Meaning carpenter's square ; ruler ; rule
矩
KanjiDic2 200217
Literal 矩
Reading Pinyin ju3 Reading On ク Reading Kun かね ; かねざし ; さしがね Nanori のり ; つね ; ただし Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning ruler ; carpenter's square Meaning es regla ; criterio ; estándar ; cuadrado ; escuadra de carpintero
君
KanjiDic2 200217
Literal 君
Reading Pinyin jun1 Reading On クン Reading Kun きみ ; -ぎみ Nanori み Reading Korean gun Reading Korean 군
Meaning mister ; you ; ruler ; male name suffix Meaning fr jeune homme ; tu ; suffixe de nom ( -kun ) Meaning es señor ; don ; tú ( familiarmente ) Meaning pt rapaz ; sufixo p/ nome
主宰者
CC-CEDict 200217
Traditional 主宰者 Simplified 主宰者
Pinyin zhu3 zai3 zhe3
English ruler
劃線板
CC-CEDict 200217
Traditional 劃線板 Simplified 划线板
Pinyin hua4 xian4 ban3
English ruler ( used for drawing lines )
后
CC-CEDict 200217
Traditional 后 Simplified 后
Pinyin hou4
English empress ; queen ; ( archaic ) monarch ; ruler
Records 1 - 50 of 70 retrieved in 408 ms