テプフェール
JMnedict 200217
Reading テプフェール Romaji Topffer
盆栽
HanDeDict 100318
Traditional 盆栽 Simplified 盆栽
Pinyin pen2 zai1
Deutsch Topfgewächse (u.E.) (S) ; Topfpflanze (u.E.) (S)
盆栽
HanDeDict 200217
Traditional 盆栽 Simplified 盆栽
Pinyin pen2 zai1
Deutsch Topfgewächse (S) ; Topfpflanze (S)
鍋掴み
JMdict 200217
Word 鍋つかみ ; 鍋掴み
Reading なべつかみ
Translation dut pannenlap ; aanvattertje ; aanpakkertje
Translation eng potholder ; oven glove Translation ger Topfhandschuh ; Topflappen
最高峰
JMdict 200217
重鎮
JMdict 200217
要人
JMdict 200217
壷中
JMdict 200217
Word 壺中 ; 壷中
Reading こちゅう
Translation eng inside a jar ; coward ; timid person Translation ger Topfinnere ; Feigling ; Hasenherz
鉢植え
JMdict 100319
Word 鉢植え
Reading はちうえ
Translation eng potted plant Translation ger Topfpflanze
植え木
JMdict 100319
Word 植木 ; 植え木
Reading うえき
Translation eng garden shrubs ; trees ; potted plant Translation ger Gartenpflanze ; (f) ; Topfpflanze ; (f) Translation fre arbres ; arbustes ; plante mise en pot
鉢物
JMdict 100319
Word 鉢物
Reading はちもの
Translation eng food served in bowls ; potted plant ; bonsai Translation ger Gericht in einer Essschale ; Topfpflanze
鉢植
JMdict 200217
Word 鉢植え ; 鉢植
Reading はちうえ
Translation dut potplant ; kamerplant Translation hun cserepes növény
Translation eng potted plant Translation ger Topfpflanze ; Eintopfen Translation rus цветок ( растение ) в горшке
植え木
JMdict 200217
鉢物
JMdict 200217
刷碗海面
HanDeDict 100318
Traditional 刷碗海面 Simplified 刷碗海面
Pinyin shua1 wan3 hai3 mian4
Deutsch Topfreiniger , Geschirrschwamm (u.E.) (S)
刷碗海面
HanDeDict 200217
Traditional 刷碗海面 Simplified 刷碗海面
Pinyin shua1 wan3 hai3 mian4
Deutsch Topfreiniger , Geschirrschwamm (S)
陶片
JMdict 200217
Word 陶片
Reading とうへん
Translation eng potsherd ; shard ; fragment of pottery Translation ger Topfscherbe ; Tonscherbe ; Scherbe ; Ostrakon
鍋敷き
JMdict 200217
Word 鍋敷き
Reading なべしき
Translation dut onderzetter ; plaatje ; matje voor onder hete pannen
Translation eng pot stand Translation ger Untersetzer ; Topfuntersetzer
開き
JMdict 200217
Word 開き
Reading ひらき
Translation dut opening ; het openen ; het opengaan ; deur ; poortje ; opengesneden {cul .} ; gedroogde vis ; verklaring ; uitleg ; opheldering ; toelichting ; bevrijding ; verlossing ; verlichting ; herleving ; herstel ; ontwijkende beweging ; motiliteit ; bloei {plantk .} ; het uitkomen ; einde {euf .} ; beëindiging ; afsluiting ; sluiting ; het opbreken ; het uit elkaar gaan ; opheffing ; besluit ; verschil ; gat ; discrepantie ; kloof ; het loeven {scheepv .} ; het overstag gaan ; hiraki-figuur waarbij de uitvoerder twee of drie passen achteruitzet en en daarbij beide armen naar voren brengt openspreidt} {no-theat .} {dansfiguur ; topgedeelte van een shamisen-plectrum dat de snaren aantokkelt {muz .} ; lensopening {foto .} ; apertuur Translation hun nyílás ; hézag ; rés ; űr
Translation eng opening ; gap ; dried and opened fish Translation ger Öffnung ; Öffnen ; Wandschrank ; Flügeltür ; Unterschied ; Abstand ; ausgenommener , aufgeklappter Trockenfisch Translation rus 1) открывание , открытие ; 2) вход ; выход ; дверь (( ср .) ひらきど ) ; 3) буфет , шкаф ; 4) расхождение , разница , разрыв ; 5) ( см .) おひらき ; 6) вычищенная сушёная рыба ; 7) ( физ .) апертура ; 8) ( эл .) выключение , разъединение
機密
JMdict 200217
上玉
JMdict 200217
名妓
JMdict 200217
Word 名妓
Reading めいぎ
Translation dut beroemde geisha ; gevierde geisha ; topgeisha
Translation eng famous geisha ; talented geisha ; beautiful geisha Translation ger berühmte Geisha Translation rus известная гейша
火速
HanDeDict 100318
Traditional 火速 Simplified 火速
Pinyin huo3 su4
Deutsch Top-Geschwindigkeit , high-speed (u.E.)
火速
HanDeDict 200217
Traditional 火速 Simplified 火速
Pinyin huo3 su4
Deutsch Top-Geschwindigkeit , high-speed
切り妻
JMdict 200217
Word 切妻 ; 切り妻
Reading きりづま ; きりずま
Translation dut puntgevel {bouwk .} ; topgevel Translation hun oromfal ; oromzat
Translation eng gabled roof ; building with a gabled roof ; gabled roof construction ; gable Translation ger Giebel Translation rus конёк крыши
Crossref 切妻造り ; 切妻屋根
上湯
JMdict 100319
Word 上湯
Reading シャンタン
Translation eng top-grade Chinese soup stock Source Language chi shang tang
上新粉
JMdict 100319
八級工
CEDict 100318
Traditional 八級工 Simplified 八级工
Pinyin ba1 ji2 gong1
English eight grade worker ; top-grade worker
上湯
JMdict 200217
Word 上湯
Reading シャンタン
Translation eng top-grade Chinese soup stock Translation ger erstklassige chinesische Suppe Source Language chi shang tang
上糝粉
JMdict 200217
上色
CC-CEDict 200217
Traditional 上色 Simplified 上色
Pinyin shang4 se4
English top-quality ; top-grade
八級工
CC-CEDict 200217
Traditional 八級工 Simplified 八级工
Pinyin ba1 ji2 gong1
English grade 8 worker ( highest on the eight grade wage scale ) ; top-grade worker
頭でっかち
JMdict 100319
頭重
CEDict 100318
Traditional 頭重 Simplified 头重
Pinyin tou2 zhong4
English disequilibrium ; top-heavy ; heaviness in the head ( medical condition )
頭重腳輕
CEDict 100318
頭でっかち
JMdict 200217
頭重
CC-CEDict 200217
Traditional 頭重 Simplified 头重
Pinyin tou2 zhong4
English disequilibrium ; top-heavy ; heaviness in the head ( medical condition )
頭重腳輕
CC-CEDict 200217
跳ね上げ
JMdict 200217
Word 跳ね上げ
Reading はねあげ
Translation eng flip-up ; fold-up ; tip-up ; top-hinged (e.g. window )
突き上げ窓
JMdict 200217
突上げ戸
JMdict 200217
主砲
JMdict 200217
Word 主砲
Reading しゅほう
Translation dut hoofdgeschut ; tophitter {honkb .} ; goede slagman
Translation eng main battery ; main armament Translation ger Hauptgeschütz ( eines Kriegsschiffes ) ; stärkster Werfer eines Teams
松石
CEDict 100318
Traditional 松石 Simplified 松石
Pinyin song1 shi2
English turquoise ; tophus ( fully hydrated copper-aluminium phosphate )
テーマ
JMdict 100319
Reading テーマ
Translation eng topic ; theme ; project Translation ger Thema ; ( <Herk .: aus d. Dtsch .> ) Source Language ger Thema Translation fre sujet ( allemand : Thema ) ; thème
議題
JMdict 100319
Word 議題
Reading ぎだい
Translation eng topic of discussion ; agenda Translation ger Diskussionsthema ; Thema ; Tagesordnung Translation fre ordre du jour ; sujet de la discussion
題
JMdict 100319
Word 題
Reading だい
Translation eng title ; subject ; theme ; topic ; problem ( on a test ) ; question ; counter for questions ( on a test ) Translation ger Thema ; Gegenstand ; Titel ; Zählwort für Fragen Translation fre matière ; sujet ; thème ; titre
話題
JMdict 100319
Word 話題
Reading わだい
Translation eng topic ; subject Translation ger Gesprächsstoff ; Gesprächsgegenstand ; Gesprächsthema ; Thema der Unterhaltung Translation fre sujet
語り種
JMdict 100319
Word 語り草 ; 語り種 ; 語りぐさ
Reading かたりぐさ
Translation eng story ; topic Translation ger Gesprächsthema ; Gegenstand der Unterhaltung ; Stoff
主辞
JMdict 100319
Word 主辞
Reading しゅじ
Translation eng subject ; topic Translation ger {Gramm ., Logik} Subjekt
話柄
JMdict 100319
Word 話柄
Reading わへい
Translation eng topic ; subject Translation ger Gesprächsgegenstand
Records 801 - 850 of 1029 retrieved in 3914 ms