YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ピーク
JMdict 200217
Reading
ピーク
Translation dut
piek
;
top
;
hoogste
punt
;
spits
;
kruin
;
piek
{fig
.} ;
toppunt
;
hoogtepunt
;
uitschieter
;
maximum
;
Pieck
;
Peake
Translation hun
hegye
vminek
;
tetőfok
;
vminek
a
hegye
Translation slv
vrh
;
kukanje
;
kukati
;
vrh
;
najvišja
točka
Translation spa
pico
;
cumbre
Translation eng
peak
;
peek
Translation ger
Wilhelm
Pieck
(
dtsch
.
Politiker
;
1876-1960
) ;
höchster
Punkt
;
Höhepunkt
Translation fre
pic
;
pointe
Translation rus
((
англ
.)
peak
) ; 1)
пик
; 2)
высший
пункт
;
максимум
; 3) (
см
.)
ピークじ
窮み
JMdict 200217
Word
極み
;
窮み
Reading
きわみ
Translation dut
toppunt
;
summum
;
uiterste
;
limiet
;
max
{Belg
.N.}
Translation hun
csúcspont
;
hegy
;
magaslat
;
tetőpont
Translation eng
height
;
acme
;
extremity
;
peak
;
end
;
limit
Translation ger
Gipfel
;
Höhe
;
Höhepunkt
;
Zenit
;
Extrem
;
Ende
;
Grenze
Translation fre
comble
;
fin
;
hauteur
Translation rus
высшая
точка
,
апогей
,
верх
,
предел
; (
перен
.)
конец
極度
JMdict 200217
Word
極度
Reading
きょくど
Translation dut
hoogste
graad
;
uiterste
;
extreem
;
maximum
;
summum
;
hoogtepunt
;
toppunt
;
top
;
piek
;
zenit
Translation hun
maximális
;
maximum
;
feneketlen
;
határérték
;
határtalan
;
kétségbeejtő
helyzet
;
legmesszebbmenő
;
legnagyobb
;
legszélső
;
legtávolabbi
;
szélső
érték
;
szélsőség
;
szertelenség
;
túlzás
;
túlzó
;
utolsó
;
véglet
;
végső
fok
;
végső
határ
;
vészes
helyzet
Translation eng
maximum
;
extreme
;
utmost
;
curvature
Translation ger
extrem
;
äußerst
;
höchst
;
enorm
;
ungeheuer
;
ungemein
;
in
extremer
Weise
;
extrem
;
äußerst
;
höchst
;
ungeheuer
;
ungemein
;
Extrem
;
Äußerstes
;
höchster
Grad
;
höchstes
Maß
Translation rus
крайне
, в
крайней
(в
высшей
,
до
последней
)
степени
;
предельно
,
максимально
;
крайняя
(
высшая
)
степень
,
максимум
;
крайне
, в
крайней
(в
высшей
,
до
последней
)
степени
;
предельно
,
максимально
{~に}
高潮
JMdict 200217
Word
高潮
Reading
こうちょう
Translation dut
hoogwater
;
vloed
;
hoog
getijde
;
hoogtij
;
hoogtepunt
;
toppunt
;
summum
;
climax
Translation hun
tenger
Translation eng
high
tide
;
high
water
;
climax
;
high
point
Translation ger
Hochflut
;
hohe
Flut
;
Höhepunkt
;
Höhe
;
Gipfel
;
Klimax
Translation rus
высоко
подниматься
(о
воде
) ; 1)
прилив
,
полная
вода
;
высоко
подниматься
(о
воде
)
{~する}
; 2) (
перен
.)
высшая
точка
,
кульминационный
пункт
,
апогей
Crossref
低潮
最高峰
JMdict 200217
Word
最高峰
Reading
さいこうほう
Translation dut
hoogste
berg
;
topfiguur
{fig
.} ;
topper
;
prominente
figuur
;
kopstuk
;
sommiteit
;
de
grootste
… ;
toppunt
{fig
.} ;
hoogtepunt
Translation eng
highest
peak
;
highest
mountain
;
greatest
authority
;
most
prominent
person
;
pinnacle
(e.g.
of
art
) ;
peak
Translation ger
höchster
Gipfel
;
höchste
Autorität
Translation rus
высочайший
пик
,
высочайшая
вершина
; (
обр
.)
{самая}
вершина
(
напр
.
мастерства
)
山
JMdict 200217
Word
山
Reading
やま
Translation dut
berg
;
gebergte
;
beboste
bergen
;
bergwoud
;
bergbos
;
knots
{vliegert
.} ;
aardhoop
;
aardverhoging
;
terp
; (
kunstmatige
)
heuvel
;
ophoging
;
hoogte
;
boekit
{Mal
.} ;
begraafplaats
;
kerkhof
;
tumulus
; (
keizerlijke
)
grafheuvel
;
grafterp
;
mijn
;
kolenmijn
;
hoop
;
stapel
;
tas
;
portie
;
fruit}
partij
{m
.b.t. ;
hooi}
mijt
{m
.b.t. ;
steenslag}
kits
{m
.b.t. ;
vlas}
schelf
{m
.b.t. ;
slagroom}
toef
{m
.b.t. ;
zwelling
(
ten
gevolge
van
een
cauterisatiebehandeling
) ;
top
;
bovendeel
{bv
.
bol
van
een
hoed
;
kop
van
een
schroef
;
knop
op
een
helm}
;
hoogtepunt
;
climax
;
piek
;
uitschieter
;
spits
;
toppunt
;
apogeum
;
zenit
;
ontknoping
{van
een
stuk}
;
apotheose
;
vertoning}
klapstuk
{m
.b.t. ;
summum
;
culminatiepunt
;
keerpunt
;
uur
van
de
waarheid
;
moment
suprême
;
finest
hour
;
momentum
;
beslissend
ogenblik
;
het
beste
dat
men
kan
doen
;
wissel
op
de
toekomst
;
speculatie
;
giswerk
;
gok
{bv
.
op
de
gok
blokken}
;
de
sprong
{wagen}
;
sprong
in
het
duister
;
ongewisse
;
waagstuk
;
gissing
;
bluf
;
humbug
;
schijnvertoon
;
bombast
;
hevigheid
;
intensiteit
;
ergheid
;
massa
;
boel
;
bende
;
groot
aantal
;
drom
;
menigte
;
rots
;
toeverlaat
;
idool
;
voorbeeld
;
praalwagen
in
de
vorm
van
een
berg
;
valkuil
om
evers
of
herten
te
vangen
;
lichtekooi
;
prostituee
;
voorraadtekort
{i
.h.b.
tekort
aan
levensmiddelen}
;
het
uitverkocht
zijn
;
het
niet
voorhanden
zijn
;
slangwoord
voor
"misdrijf"
;
naam
voor
de
Enryakuji
延暦寺
op
de
Hieizan
比叡山
;
de
Hieizan
{i
.h.b.} ;
voor
bergen
{maatwoord
;
en
i.h.b.
bergbossen
en
mijnen}
;
voor
een
voorgeschotelde
portie
{maatwoord
;
stapeltje
fruit
enz
.} ;
berg-
;
wilde
…
{voorvoegsel
aan
een
planten-
of
dierennaam
dat
aangeeft
dat
het
de
wilde
variëteit
of
bergsoort
van
het
grondwoord
betreft}
;
{schertsend
;
vrijwel
betekenisloos
achtervoegsel
bij
bepaalde
werkwoorden
en
adjectieven
;
werd
in
de
Edo-tijd
onder
bon-vivants
gebruikt}
Translation hun
cölöp
;
halom
;
karó
;
köteg
;
máglya
;
nyaláb
;
rakás
;
tömeg
Translation slv
gora
Translation spa
montaña
;
montón
;
pila
;
climax
;
punto
crítico
Translation swe
berg
;
hög
Translation eng
festival
float
(
esp
.
one
mounted
with
a
decorative
halberd
) ;
wall
;
wall
tile
;
temple
;
temple
grounds
;
wild
;
mountain
;
hill
;
mine
(e.g.
coal
mine
) ;
heap
;
pile
;
crown
(
of
a
hat
) ;
thread
(
of
a
screw
) ;
tread
(
of
a
tire
) ;
protruding
part
of
an
object
;
high
part
;
climax
;
peak
;
critical
point
;
guess
;
speculation
;
gamble
;
criminal
case
;
crime
;
mountain
climbing
;
mountaineering
Translation ger
Berg
;
Gebirge
;
Hügel
;
Anhöhe
;
Bergwerk
;
Mine
;
Zeche
;
Wald
;
Forst
;
Haufen
;
Berg
;
große
Anzahl
;
hohe
Konzentration
;
Spekulation
;
Höhepunkt
;
wichtiger
Punkt
;
Krise
;
Endphase
;
Reifenprofil
;
Kriminalfall
;
Verbrechen
;
Bergsteigen
;
Tempel
;
Tempelgelände
;
Prostituierte
;
Freudenmädchen
;
Friedhof
;
Grabhügel
Translation fre
mont
;
montagne
;
colline
;
mine
(
par
ex
.
mine
de
charbon
) ;
temple
;
enceinte
du
temple
;
sauvage
;
amas
;
monceau
;
pile
;
tas
;
fond
(
du
chapeau
) ;
filet
(
d'une
vis
) ;
bande
de
roulement
(
d'un
pneu
) ;
partie
saillante
d'un
objet
;
climax
;
apogée
;
point
culminant
;
moment
critique
;
supposition
;
spéculation
;
affaire
criminelle
;
crime
;
alpinisme
;
escalade
;
char
de
festival
(
en
part
.
un
char
comportant
une
hallebarde
décorative
) ;
mur
;
tuile
du
mur
Translation rus
спекуляция
;
риск
; 1)
гора
;
горный
{~の}
; 2)
лес
; 3) ((
тж
.)
鉱山
)
рудник
; 4)
гора
,
груда
,
куча
; 5)
тулья
; 6)
верхний
шов
оби
((
см
.)
おび
) ; 7)
высшая
точка
,
кульминационный
пункт
;
кризис
(
болезни
)
Crossref
山鉾
至高
JMdict 200217
Word
至高
Reading
しこう
Translation dut
suprematie
;
summum
;
toppunt
;
piek
;
opperst
{~の}
;
opper-
;
hoogst
;
allerhoogst
Translation hun
legfontosabb
;
végső
Translation eng
supreme
;
supremacy
Translation ger
höchst
;
größt
;
Überlegenheit
;
Erhabenheit
Translation rus
(
кн
.)
высочайший
;
самый
возвышенный
; :
{~の}
(
кн
.)
высочайший
;
самый
возвышенный
重畳
JMdict 200217
Word
重畳
Reading
ちょうじょう
;
じゅうじょう
Translation dut
superpositie
;
het
boven
elkaar
geplaatst-zijn
;
summum
;
toppunt
;
apotheose
;
de
max
{Belg
.N.} ;
opgestapeld
;
opeengestapeld
;
op
een
stapel
;
opgehoopt
;
de
ene
over
de
andere
;
het
een
bovenop
het
ander
;
op
elkaar
gestapeld
;
geplaatst
;
subliem
;
voortreffelijk
;
uitstekend
;
excellent
;
uitmuntend
;
schitterend
;
prachtig
;
grandioos
Translation hun
kitűnő
;
kiváló
;
pompás
;
ragyogó
Translation eng
placed
one
upon
another
;
piled
up
;
excellent
;
splendid
;
superimposition
;
superposition
Translation ger
Superposition
;
Überlagerung
;
Übereinanderschichtung
;
Hintereinanderliegen
;
Hervorragendheit
;
Großartigkeit
;
Ausgezeichnetsein
;
Reduplikation
;
aufgetürmt
sein
Translation rus
(
кн
.)
нагромождение
;
громоздиться
{~である}
絶頂
JMdict 200217
Word
絶頂
Reading
ぜっちょう
Translation dut
top
;
hoogste
punt
;
piek
;
spits
;
kruin
;
toppunt
;
hoogtepunt
;
summum
;
zenit
;
hoogste
niveau
;
maximum
Translation hun
csúcs
;
csúcspont
;
orom
;
tetőpont
;
hegye
vminek
;
rész
;
tetőfok
;
vminek
a
hegye
Translation spa
cima
;
cumbre
;
pico
;
clímax
Translation eng
top
(
of
a
mountain
) ;
summit
;
peak
;
height
;
zenith
;
climax
Translation ger
Gipfel
;
Höhepunkt
;
Scheitelpunkt
;
Zenit
;
Klimax
Translation fre
paroxysme
;
pic
;
sommet
Translation rus
1)
вершина
(
горы
) ; 2) (
перен
.)
вершина
,
апогей
,
зенит
,
кульминационный
пункт
全盛
JMdict 200217
Word
全盛
Reading
ぜんせい
Translation dut
hoogtepunt
;
toppunt
van
z'n
bloei
;
volle
glorie
;
beste
tijd
Translation slv
blaginja
;
razcvet
Translation spa
máxima
prosperidad
Translation eng
height
of
prosperity
Translation ger
blühender
Zustand
;
Blütezeit
Translation fre
au
plus
haut
de
sa
prospérité
;
florissant
Translation rus
самый
расцвет
(
разгар
)
頂上
JMdict 200217
Word
頂上
Reading
ちょうじょう
Translation dut
top
;
kruin
;
apex
;
piek
;
spits
;
hoogtepunt
;
toppunt
;
culminatiepunt
;
climax
;
summum
;
comble
;
zenit
;
apogeum
;
top
;
hoogste
echelon
Translation hun
csúcs
;
felső
rész
;
felszín
;
legjobb
;
legmagasabb
pont
;
legmagasabb
;
orom
;
tető
;
csúcspont
;
tetőpont
;
hegye
vminek
;
maximum
;
rész
;
vminek
a
hegye
Translation slv
vrh
;
višek
;
vrhunec
;
najvišja
točka
Translation spa
cima
Translation eng
top
;
summit
;
peak
Translation ger
Gipfel
;
höchste
Erhebung
;
Pik
;
Spitze
;
Zenit
;
Gipfelpunkt
;
Höhepunkt
;
Akme
;
Person
im
jöchsten
Rang
;
Scheitel
;
Auftürmen
;
Stapeln
Translation fre
cime
;
pointe
;
sommet
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
вершина
;
апогей
,
зенит
,
кульминационный
пункт
頂点
JMdict 200217
Word
頂点
Reading
ちょうてん
Translation dut
toppunt
;
top
;
hoogste
punt
;
kruin
;
apex
;
piek
;
spits
;
hoogtepunt
;
toppunt
;
culminatiepunt
;
climax
;
summum
;
zenit
;
moment
suprême
;
apogeum
;
comble
;
hoekpunt
{wisk
.} ;
vertex
{astron
.}
Translation hun
csúcs
;
csúcs
;
felső
rész
;
felszín
;
legjobb
;
legmagasabb
pont
;
orom
;
tető
;
csúcspont
;
tetőpont
Translation slv
vrhunec
;
vrh
;
višek
Translation spa
cima
;
pico
;
cumbre
Translation eng
top
;
summit
;
vertex
Translation ger
Gipfel
;
Spitze
;
höchster
Punkt
;
Scheitelpunkt
;
Scheitel
;
Spitze
;
Vertex
;
Knoten
;
Knotenpunkt
;
Höhepunkt
;
Klimax
;
Zenit
;
Kulmination
Translation fre
sommet
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
высшая
точка
,
вершина
; (
перен
.)
апогей
,
зенит
,
кульминационный
пункт
;
расцвет
峠
JMdict 200217
Word
峠
Reading
とうげ
Translation dut
(
berg
)
kam
; (
berg
)
richel
; (
berg
)
rug
; (
berg
)
top
;
piek
;
col
;
bergpas
{i
.h.b.} ;
pas
;
hoogtepunt
;
toppunt
;
keerpunt
;
piek
;
kritiek
stadium
;
het
ergste
;
het
moeilijkste
;
ziektetoestand}
crisis
{m
.b.t. ;
ziektetoestand}
acme
{m
.b.t.
Translation hun
hátság
;
hegygerinc
;
hegyhát
;
tetőgerinc
;
betűzés
;
füstjárat
Translation slv
gorski
prelaz
;
najtežji
del
;
odločilni
trenutek
Translation spa
desfiladero
;
cañada
;
paso
Translation eng
(
mountain
)
pass
;
ridge
;
peak
;
peak
(e.g.
of
summer
) ;
worst
(e.g.
of
an
illness
) ;
crisis
;
critical
point
;
most
difficult
part
Translation ger
Pass
;
Bergpass
;
Krise
;
kritischer
Punkt
;
kritisches
Stadium
;
Höhepunkt
;
Gipfel
Translation fre
crête
;
col
(
montagneux
) ;
partie
difficile
Translation rus
1)
горный
перевал
; 2) (
перен
.)
критический
момент
; 3) (
перен
.)
высшая
точка
白熱
JMdict 200217
Word
白熱
Reading
はくねつ
Translation dut
witte
gloeihitte
;
witte
gloeiing
;
witte
gloed
;
incandescentie
;
kookpunt
{fig
.} ;
toppunt
{fig
.} ;
hoogtepunt
{fig
.} ;
climax
{fig
.} ;
White
Heat
{1949
;
Amerikaanse
film}
Translation hun
fehér
izzás
;
klimax
Translation slv
žarjenje
;
sevanje
;
razbeljenost
;
fig
.
huda
jeza
Translation spa
candencia
;
incandescencia
;
clímax
Translation eng
white
heat
;
incandescence
;
becoming
excited
;
getting
heated
(e.g.
of
a
discussion
) ;
reaching
a
climax
Translation ger
Weißglut
;
Weißglühen
;
Hitze
(
des
Gefechts
) ;
weißglühend
sein
;
den
Höhepunkt
erreichen
Translation fre
incandescence
;
incandescent
Translation rus
белое
каление
,
накаливание
добела
; (
перен
.)
накал
,
разгар
;
жаркий
,
горячий
{~的}
;
раскаляться
добела
; (
обр
.)
разгораться
;
волноваться
,
приходить
в
возбуждённое
состояние
{~する}
;
раскалённый
добела
; (
обр
.)
волнующий
; в
разгаре
{~した}
{находящийся}
;
раскаляться
добела
; (
обр
.)
разгораться
;
волноваться
,
приходить
в
возбуждённое
состояние
本番
JMdict 200217
Word
本番
Reading
ほんばん
Translation dut
eigenlijke
uitvoering
;
opvoering
;
echte
opname
{filmk
.} ;
echte
uitzending
;
moment
van
de
waarheid
;
wanneer
het
er
echt
op
aan
komt
;
toppunt
;
hoogseizoen
;
volle
bloei
;
reële
seks
Translation hun
filmfelvétel
;
fogás
;
játék
;
játszma
;
prostituált
Translation slv
dejanska
predstava
(
brez
vaje
)
Translation spa
representación
;
actuación
;
toma
real
Translation eng
performance
;
take
;
going
before
an
audience
or
on-air
;
game
;
season
;
crucial
moment
;
penetrative
vaginal
sex
(
with
a
prostitute
) ;
unsimulated
sex
(
in
an
adult
movie
)
Translation ger
wirkliche
Aufführung
;
wirkliche
Aufnahme
(
im
Gegensatz
zur
Probe
) ;
wirklicher
Wettkampf
;
wichtiger
Moment
;
echter
Geschlechtsverkehr
;
unsimulierter
Sex
;
Kopulation
Translation fre
représentation
(
sans
répétition
)
Translation rus
основной
момент
(в
фильме
,
радиопередаче
);
главное
(в
съёмке
,
записи
звука
)
最中
JMdict 200217
Word
最中
Reading
もなか
Translation dut
midden
;
hart
;
binnenste
;
kern
;
hoogtepunt
;
toppunt
;
climax
;
bloeitijd
;
bloeiperiode
;
beste
tijd
;
twee
ronde
dunne
knapperig
gebakken
rijstkoekjes
met
zoete
bonenpasta
ertussen
{cul
.}
Translation eng
wafer
cake
filled
with
bean
jam
Translation ger
Monaka
(
mit
Anko
gefüllte
Waffeln
)
Translation rus
1) (
уст
.)
середина
;
самый
разгар
; 2)
монака
(
вафли
с
фасолевым
мармеладом
)
至り
JMdict 200217
Word
至り
Reading
いたり
Translation dut
climax
;
hoogtepunt
;
toppunt
;
uiterste
;
uitkomst
;
gevolg
;
resultaat
;
aandacht
;
bezorgdheid
;
eersteklas-
;
top-
;
kritiek
Translation hun
nyomor
;
nyomorúság
;
szorultság
Translation eng
utmost
limit
;
extremity
;
result
Translation ger
Gipfel
an
… ;
Höhe
an
…
Translation rus
1)
верх
,
крайняя
степень
; 2)
по
причине
,
за
счёт
(
чего-л
.)
極
JMdict 200217
Word
極
Reading
きょく
Translation dut
pool
;
hoogtepunt
{fig
.} ;
toppunt
;
uiterste
Translation hun
árboc
;
sarkpont
;
sarok
;
tetőpont
;
igen
nagy
;
legszélső
;
legtávolabbi
;
szélső
;
utolsó
;
végső
;
csúcs
Translation spa
polo
(
eléctrico
o
magnético
) ;
máximo
;
extremo
;
tope
;
colmo
;
cima
;
cenit
Translation eng
pole
;
climax
;
extreme
;
extremity
;
culmination
;
height
;
zenith
;
nadir
Translation ger
höchster
Punkt
;
Höhepunkt
;
Extrem
;
Grenzwert
;
Ende
;
Klimax
;
Zenit
;
höchster
Rang
;
Pol
;
Polar
;
Polstelle
;
Pol
;
Pol
;
elektrischer
Pol
;
magnetischer
Pol
Translation rus
1)
высшая
степень
,
высшая
точка
;
вершина
,
предел
(
чего-л
.) ; 2)
полюс
(
земной
и
магнитный
)
灌頂
JMdict 200217
Word
灌頂
Reading
かんじょう
;
かんちょう
Translation dut
plechtige
aanvaarding
van
de
boeddha-staat
door
een
bodhisattva
{boeddh
.} ;
abhisheka
benaming
voor
drie
soorten
inwijdingen
{boeddh
.}
{overkoepelende
;
initiaties
in
het
Shingon-esoterisch
boeddhisme}
;
besprenkeling
van
de
zerk
bij
een
grafbezoek
;
inwijding
in
de
geheimenissen
van
een
kunst
{bv
.
waka
;
koto
;
Heike
monogatari-voordrachtkunst}
;
het
eerste
;
het
belangrijkste
;
toppunt
;
summum
;
gonfalon
{boeddh
.} ;
neerhangende
vaan
;
langwerpige
banier
;
priesterjargon}
eigenzinnige
{boeddh
. ;
ongezeglijke
vrouw
Translation eng
baptism-like
ceremony
performed
by
the
buddhas
on
a
bodhisattva
who
attains
buddhahood
;
baptism-like
ceremony
for
conferring
onto
someone
precepts
, a
mystic
teaching
,
etc
. (
in
esoteric
Buddhism
) ;
pouring
water
onto
a
gravestone
;
teaching
esoteric
techniques
,
compositions
,
etc
. (
in
Japanese
poetry
or
music
)
方位角
JMdict 200217
Word
方位角
Reading
ほういかく
Translation dut
azimut
{astron
.} ;
toppuntshoek
;
declinatie
{natuurk
.} ;
afwijkingshoek
Translation swe
asimut
;
azimut
Translation eng
azimuth
Translation ger
Azimut
Translation rus
азимут
,
склонение
; (
мор
.)
румб
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 232 ms