妖女
JMdict 200217
Word 妖女
Reading ようじょ
Translation hun igéző nő ; varázslónő
Translation eng enchantress ; vamp Translation ger Verführerin ; Vamp ; Zauberin ; Hexe Translation rus чародейка , волшебница
魅惑
JMdict 200217
Word 魅惑
Reading みわく
Translation dut fascineren ; betoveren ; bekoren ; boeien ; charmeren ; verrukken ; verlokken ; aanlokken ; fascinatie ; betovering ; charme ; bekoring ; aantrekkelijkheid ; bekoorlijkheid ; verleidelijkheid Translation hun varázs ; vonzerő ; csábítás ; elbájolás ; bűbáj ; bűvölet ; igézet ; szerencsekarperec ; szerencsetalizmán ; szerencsetárgy ; varázslat Translation slv privlačnost ; čar ; vaba ; očarljivost Translation spa atracción ; fascinación ; atractivo ; encanto
Translation eng attraction ; fascination ; lure ; captivation ; charm Translation ger verführen ; faszinieren ; fesseln ; verlocken ; bezaubern ; bannen ; behexen ; entzücken ; berücken ; bestricken ; betören ; Reiz ; Zauber ; Faszination Translation fre attrait ; charme ; fascination ; séduction Translation rus очаровывать ; обвораживать ; обольщать ; чары ; очарование ; очаровывать ; обвораживать ; обольщать {～する} ; чарующий , обворожительный ; обольстительный {～的}
眩惑
JMdict 200217
Word 眩惑
Reading げんわく
Translation hun vakító ; aládúcolás ; elvakító ; homokréteggel való elborítás ; kőtörmelék ; kőtörmelékkel való elborítás ; látást akadályozó ; megvakítás Translation spa alucinar ; flipar ; quedar fascinado ; alucinación ; fascinación ; embelesamiento ; hechizo ; flipe
Translation eng dazzling ; blinding Translation ger Blendung ; Betäubung ; Verwirrung ; Bezauberung ; geblendet sein ; verwirrt sein ; schwindlig sein Translation rus поражать , ослеплять ( блеском , великолепием и т. п.) ; смятение чувств ; восторг ; ослеплённость ( чем-л .) ; поражать , ослеплять ( блеском , великолепием и т. п.) {～する} ; чарующий , ослепительный {～的}
魅惑的
JMdict 200217
蟲惑
JMdict 200217
蟲惑的
JMdict 200217
Word 蠱惑的 ; 蟲惑的
Reading こわくてき
Translation hun vonzó
Translation eng fascinating ; alluring Translation ger bezaubernd Translation rus чарующий ; обольстительный
Crossref 蠱惑・こわく
アウア
JMdict 100319
Reading アワー ; アウア
Translation eng hour Translation ger Stunde Translation rus час
時
JMdict 100319
Word 時
Reading とき
Translation eng time ; hour ; occasion ; moment Translation ger Zeit ; Stunde ; Zeiten ; Fall ; Gelegenheit ; Jahreszeit ; Moment ; Augenblick ; {Gramm .} Zeit ; Tempus ; als ; wenn Translation fre moment ; occasion ; heure ; temps Translation rus время ; час
アウア
JMdict 200217
Reading アワー ; アウア
Translation dut -uur Translation hun óra Translation slv ura Translation spa hora ( eng : hour ) Translation swe timma
Translation eng hour Translation ger Stunde Translation rus час
死にぎわ
JMdict 200217
時余
JMdict 200217
Word 時余
Reading じよ
Translation eng more than an hour ; over an hour Translation ger mehr als eine Stunde Translation rus час с лишним , больше часа
短針
JMdict 200217
Word 短針
Reading たんしん
Translation dut kleine wijzer ; uurwijzer Translation hun óramutató
Translation eng short hand ; hour hand Translation ger der kleine Zeiger ; Stundenzeiger Translation fre petite aiguille ( aiguille des heures ) Translation rus часовая стрелка (в отличие от минутной )
Crossref 長針
絵馬堂
JMdict 200217
時計店
JMdict 200217
Word 時計店
Reading とけいてん
Translation dut horlogewinkel ; horlogerie ; juwelierswinkel {i .h.b.} ; bijouterie Translation spa relojería
Translation eng watch store ; watch shop ; watchmaker Translation ger Uhrengeschäft ; Uhrenladen ; Uhrmachergeschäft Translation rus часовой магазин
番兵
JMdict 200217
番卒
JMdict 200217
歩哨
JMdict 200217
Word 歩哨
Reading ほしょう
Translation hun őr Translation swe skiltvakt ; skyltvakt
Translation eng sentry ; sentinel Translation ger Posten ; Wache Translation rus часовой ; пост ( караульный ), сторожевой пост ; пикет
哨兵
JMdict 200217
Word 哨兵
Reading しょうへい
Translation hun őr Translation swe skiltvakt ; skyltvakt
Translation eng sentry Translation ger Posten ; Wache Translation rus часовой ; пикет ; караул ; {сторожевой} пост
守備隊
JMdict 200217
Word 守備隊
Reading しゅびたい
Translation swe besättning ; garnison ; garnisonera ; garnisonsort
Translation eng garrison Translation ger Besatzung ; Besatzungstruppe Translation rus части ( войска ) охраны ; гарнизон
助詞
JMdict 100319
弖爾乎波
JMdict 100319
Word 天爾遠波 ; 弖爾乎波 ; 天爾乎波
Reading てにをは
Translation eng postpositions ; particles Translation ger {Gramm .} Partikel ; (f) ; Postpositionen ; (f) ; Gebrauch ; (m) ; ( von Partikeln ) Translation rus частицы ; послелоги
弖爾乎波
JMdict 200217
減債
JMdict 200217
割り戻し金
JMdict 200217
一部
JMdict 200217
Word 一部
Reading いちぶ
Translation dut deel ; gedeelte ; sectie ; divisie ; branche ; exemplaar ; kopie ; afschrift ; duplicaat ; kopij ; set ; gedeeltelijk ; partieel Translation hun egy kevés ; körülbelül ; mintegy ; némileg Translation slv en del ; ena porcija ; en izvod Translation spa una parte ; una porción ; una sección ; algo ; una copia ( ej . de un documento )
Translation eng one part ; one portion ; one section ; some ; one copy (e.g. of a document ) Translation ger ein Teil ; ein Abschnitt ; ein Bruchstück ; eine Kleinigkeit ; ein Exemplar ( eines Buches ) ; eine Ausgabe ( einer Zeitung oder Zeitschrift ) Translation fre un exemplaire ( d'un document ) ; un morceau ; une partie ( d'un tout ) Translation rus частично ; в некоторых местах ; 1) {одна} часть ; доля ; а) частичный ; б) часть , некоторые {～の} ; частично ; в некоторых местах {～に} ; 2) экземпляр ( книги )
部分
JMdict 200217
Word 部分
Reading ぶぶん
Translation dut deel ; gedeelte ; portie ; stuk ; part ; afdeling ; fractie ; segment ; brok Translation hun adag ; darab ; osztályrész ; rész ; részlet ; ágazat ; bekezdés ; gerezd ; metszés ; metszet ; negyed ; osztály ; paragrafus ; rekesz ; részleg ; szakasz ; szelet ; szelvény Translation slv del ; kos ; delež Translation spa pieza
Translation eng portion ; section ; part Translation ger Teil ; Portion ; Abschnitt Translation fre partie ; portion ; section Translation rus часть , доля ; частичный ; локальный {～的} ; частично ; местами {～的に}
部分的
JMdict 200217
分有
JMdict 200217
私塾
JMdict 100319
Word 私塾
Reading しじゅく
Translation eng private school ( in house ) Translation ger Privatschule ; ( insbes . in der Edo-Zeit und bei einem Lehrer zu Hause ) Translation fre école privée (à domicile ) Translation rus ча́стная шко́ла
私生活
JMdict 200217
Word 私生活
Reading しせいかつ
Translation dut privéleven ; dagelijks leven ; buitenambtelijk leven ; persoonlijke levenssfeer ; privésfeer ; privacy ; Private Lives {ton .} Translation spa vida privada Translation swe privatliv
Translation eng one's private life Translation ger Privatleben Translation rus частная жизнь ( кого-л .)
私邸
JMdict 200217
Word 私邸
Reading してい
Translation dut privéwoning ; particuliere woning ; privéverblijf Translation spa residencia privada Translation swe privatbostad
Translation eng private residence Translation ger Privatwohnung ; privater Wohnsitz Translation fre résidence privée Translation rus частная резиденция ( квартира ) ( напр . министра )
Crossref 官邸
私鉄
JMdict 200217
Word 私鉄
Reading してつ
Translation dut particuliere spoorwegen ; privéspoorwegmaatschappij Translation spa tren privado
Translation eng private railway Translation ger Privatbahn Translation fre chemin de fer privé Translation rus частная железная дорога
私有
JMdict 200217
自邸
JMdict 200217
Word 自邸
Reading じてい
Translation eng one's residence Translation ger Privatwohnung ; Residenz Translation rus частная квартира ; личная резиденция
私有物
JMdict 200217
Word 私有物
Reading しゆうぶつ
Translation eng private possession Translation ger Privatbesitz ; privater Besitz Translation rus частная собственность
私党
JMdict 200217
私道
JMdict 200217
Word 私道
Reading しどう
Translation dut eigen weg ; private weg ; particuliere weg Translation spa camino privado ; vía privada
Translation eng private road ; driveway Translation ger Privatstraße ; Privatweg Translation rus частная дорога
私闘
JMdict 200217
Word 私闘
Reading しとう
Translation eng personal struggle Translation ger privater Streit Translation rus частная ( личная ) борьба ; частный ( личный ) спор
専用線
JMdict 200217
単独海損
JMdict 200217
私有地
JMdict 200217
民有地
JMdict 200217
民有林
JMdict 200217
私営
JMdict 200217
民営
JMdict 100319
Word 民営
Reading みんえい
Translation eng private management Translation ger Privatunternehmen Translation rus частное предприятие
家蔵
JMdict 200217
Word 家蔵
Reading かぞう
Translation eng household possessions Translation ger Haushaltsgut ; Hab und Gut Translation rus частное собрание , частная коллекция ( картин и т. п.)
私室
JMdict 200217
Word 私室
Reading ししつ
Translation spa habitación privada ; habitación particular
Translation eng private room Translation ger Privatzimmer ; Privatgemach Translation fre pièce privée Translation rus частное помещение ; личная комната
私信
JMdict 200217
内済
JMdict 200217
民業
JMdict 200217
Word 民業
Reading みんぎょう
Translation spa empresa privada
Translation eng private enterprise Translation ger Privatunternehmen Translation rus частное предприятие
Records 51 - 100 of 145 retrieved in 756 ms