換わり
JMdict 100319
Word 換わり
Reading かわり
Translation eng an exchange transaction
替わり
JMdict 100319
Word 替わり
Reading かわり
Translation eng a turn (i.e. at bat ) ; a replacement Translation ger Vertreter ; Stellvertreter ; Ersatz ; Nachschlag
変り
JMdict 100319
代り
JMdict 100319
川有
JMnedict 100319
Word 川有
Reading かわり Romaji Kawari
換わり
JMdict 200217
Word 換わり
Reading かわり
Translation eng an exchange transaction
替わり
JMdict 200217
Word 代わり ; 替わり ; 代り ; 替り
Reading かわり
Translation dut nieuw kyōgenstuk dat het oude repertoire vervangt ; vervanging ; plaatsvervanger ; substituut ; surrogaat ; vervangingsmiddel ; compensatie ; nog een {consumptie enz .} ; een tweede {kop koffie etc .} ; extra portie ; repasse ; overschep {soldatent .} ; anderzijds ; in plaats daarvan Translation hun helyettes ; képviselőházi tag ; változó ; felszabadítás ; kártérítés ; pótadag ; repeta ; helyettes ; képviselőházi tag ; változó ; felszabadítás ; kártérítés Translation slv nadomestek Translation spa cambio ; lugar ; substituto ; sustituto ; delegado ; apoderado ; suplente ; relevo ; compensación ; segunda ración
Translation eng compensation ; exchange ; return ; another helping ; second helping ; seconds ; refill ; substitute ; replacement ; substituting ; replacing ; stand-in ; proxy ; alternate ; deputy ; relief ; successor ; upcoming program ; upcoming programme Translation ger ersatzweise ; alternativ ; neu ; Vertreter ; Stellvertreter ; Ersatz ; Nachschlag Translation fre remplaçant ; mandataire ; suppléant ; adjoint ; de secours ; successeur ; indemnisation ; échange ; retour ; deuxième service ; deuxième portion ; autre tasse ; rab ; émission à venir Translation rus 1) смена , замена ; 2) ( см .) かわりきょうげん ; 1 ; 1) замена ; 2) возмещение , компенсация ; в в возмещение , компенсацию {～に} ; 3) ещё одна порция (( кушанья , напитка и т. п.; см .) おかわり【お代わり】 ) ; 2. зато
Crossref 替わり狂言 ; お代わり・おかわり・1 ; 代わりに・2
替わり
JMdict 200217
Word 代わり ; 替わり ; 代り ; 替り
Reading がわり
Translation eng substitute for ...
変り
JMdict 200217
Word 変わり ; 変り
Reading かわり
Translation dut verandering ; wijziging ; alteratie ; afwijking ; onregelmatigheid ; incident ; abnormaliteit ; aberratie ; ingrijpende verandering ; crisis ; ramp ; calamiteit ; verschil ; onderscheid ; ongelijkheid ; differentie Translation hun átszállás ; változás ; változat ; változtatás ; módosítás ; rendellenesség Translation spa cambio ; cambios ; novedades
Translation eng change ; alteration ; difference ; distinction ; something wrong ; abnormality ; unusual event ; accident ; incident Translation ger Veränderung ; Wechsel ; Unterschied ; Differenz ; Ereignis ; Unfall ; Vorfall ; Störung Translation rus 1) перемена , изменение ; 2) разница , отличие ; особой разницы нет , всё равно , одно и то {どっちにしろ}大して変りはない {это} {это} ; же ; 3) ( перен .) происшествие , событие , что-либо неприятное
川有
JMnedict 200217
Word 川有
Reading かわり Romaji Kawari
代り合う
JMdict 100319
Word 代り合う
Reading かわりあう
Translation eng to relieve each other ; to take turns Translation ger sich abwechseln ; einander vertreten
代わり合う
JMdict 100319
Word 代わり合う
Reading かわりあう
Translation eng to relieve each other ; to take turns ( to do )
代り合う
JMdict 200217
変わりうる
JMdict 200217
変わりえない
JMdict 200217
変わりうる
JMdict 100319
代り代り
JMdict 100319
代り代り
JMdict 200217
Word 代わり代わり ; 代り代り
Reading かわりがわり
Translation hun pedig ; viszont Translation swe ömsom
Translation eng alternately ; in turn ; one after the other Translation rus ( см .) かわるがわる
替わり狂言
JMdict 100319
替り狂言
JMdict 200217
変わり種
JMdict 100319
変り種
JMdict 200217
変わり蝶鮫
JMdict 200217
変わりない
JMdict 100319
変わり無い
JMdict 200217
変わり無く
JMdict 100319
代わりに
JMdict 100319
Word 代りに ; 代わりに
Reading かわりに
Translation eng instead of ; for ; as ; in exchange for ; in return ( for ) ; to make up for Translation ger anstatt ; statt
代りに
JMdict 200217
Word 代わりに ; 代りに
Reading かわりに
Translation dut in plaats van ; in stede van ; als vervanging ; als alternatief ; ter vervanging ; ervoor in de plaats ; namens ; in naam van Translation slv v zameno ; namesto Translation spa en lugar de ; en vez de Translation swe istället
Translation eng in exchange for ; in return for ; to make up for ; instead of ; in place of ; as a substitute for Translation ger anstatt ; statt Translation rus в возмещение , в компенсацию
Crossref 代わり・3 ; 代わり・1
代わりに成る
JMdict 200217
変わり映え
JMdict 100319
変わり映え
JMdict 200217
変わり果てる
JMdict 100319
変り果てる
JMdict 200217
代り番
JMdict 200217
代わりばんこ
JMdict 100319
Word 代わり番こ ; 代わりばんこ
Reading かわりばんこ
Translation eng alternately Translation ger abwechselnd
Crossref 交り番こに
代わりばんこ
JMdict 200217
代り番こに
JMdict 100319
代り番に
JMdict 100319
Word 交り番に ; 代り番に
Reading かわりばんに
Translation eng alternately Translation ger abwechselnd
変わり身
JMdict 100319
変わり身
JMdict 200217
変わり目
JMdict 100319
Word 変わり目
Reading かわりめ
Translation eng turning point ; change ; transition ; new program ; new programme Translation ger Wendepunkt ; Wendung ; Wende ; Wechsel
変り目
JMdict 200217
変り者
JMdict 100319
Word 変わり者 ; 変り者 ; 変りもの
Reading かわりもの
Translation eng an eccentric ; sport Translation ger Original ; Sonderling ; Exzentriker ; Kauz ; Querkopf
変り者
JMdict 200217
変わり模様
JMdict 100319
Word 変わり模様
Reading かわりもよう
Translation eng fancy pattern
変わり模様
JMdict 200217
Word 変わり模様
Reading かわりもよう
Translation eng fancy pattern
代り役
JMdict 100319
Word 代り役
Reading かわりやく
Translation eng substitute actor ; stand-in ; double
代り役
JMdict 200217
Word 代り役
Reading かわりやく
Translation hun dublőz ; kerülő ; kétszínű ; oda-vissza
Translation eng substitute actor ; stand-in ; double Translation rus ( см .) だいやく
変わり易い
JMdict 100319
変わり易い
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 59 retrieved in 698 ms