Characters
暗
暗
Unicode 5.2
Character 暗 Definition dark ; obscure ; in secret , covert
Pinyin AN4 Jyutping am3 ngam3 On AN Kun KURAI YAMI Hangul 암 Korean AM Tang *qòm Viet ám
Variant U+667B
暗
JMnedict 100319
Word 暗
Reading あとう Romaji Atou
暗
JMnedict 100319
Word 暗
Reading あど Romaji Ado
暗
JMnedict 100319
Word 暗
Reading あん Romaji An
暗
JMnedict 100319
Word 暗
Reading はらい Romaji Harai
暗
JMnedict 100319
Word 暗
Reading ひかげ Romaji Hikage
暗
CEDict 100318
Traditional 暗 Simplified 暗
Pinyin an4
English dark ; gloomy ; hidden ; secret ; muddled ; obscure ; in the dark
闇
CEDict 100318
Traditional 闇 Simplified 暗
Pinyin an4
Variant 暗 | 暗 [ an4 ]
English to close (a door ) ; to eclipse ; muddled ; stupid ; ignorant
暗
HanDeDict 100318
Traditional 暗 Simplified 暗
Pinyin an4
Deutsch dunkel , finster ( Adj ) ; geheim , heimlich ( Adj ) ; unheimlich ( Adj )
暗
KanjiDic2 100402
Literal 暗
Reading Pinyin an4 Reading On アン Reading Kun くら .い ; くら .む ; くれ .る Reading Korean am Reading Korean 암
Meaning darkness ; disappear ; shade ; informal ; grow dark ; be blinded Meaning fr obscurité ; disparaître ; ombre ; informel ; s'assombrir ; être aveuglé Meaning es oscuro ; poco claro ; memorizar ; sombrío Meaning pt escuridão ; desaparecer ; sombra ; informal ; escurecer ; cegar
暗
Unicode 12.1
Character 暗 Definition dark ; obscure ; in secret , covert
Pinyin àn Jyutping am3 ngam3 On AN Kun KURAI YAMI Hangul 암 : 0E Korean AM Tang *qòm Viet ám
Variant U+667B
暗
KanjiDic2 200217
Literal 暗
Reading Pinyin an4 Reading On アン Reading Kun くら .い ; くら .む ; くれ .る Reading Korean am Reading Korean 암
Meaning darkness ; disappear ; shade ; informal ; grow dark ; be blinded Meaning fr obscurité ; disparaître ; ombre ; informel ; s'assombrir ; être aveuglé Meaning es oscuro ; poco claro ; memorizar ; sombrío Meaning pt escuridão ; desaparecer ; sombra ; informal ; escurecer ; cegar
晻
CC-CEDict 200217
Traditional 晻 Simplified 暗
Pinyin an4
Variant 暗 [ an4 ]
暗
CC-CEDict 200217
Traditional 暗 Simplified 暗
Pinyin an4
English dark ; gloomy ; hidden ; secret ; muddled ; obscure ; in the dark
闇
CC-CEDict 200217
Traditional 闇 Simplified 暗
Pinyin an4
Variant 暗 [ an4 ]
English to close (a door ) ; to eclipse ; muddled ; stupid ; ignorant
暗
HanDeDict 200217
Traditional 暗 Simplified 暗
Pinyin an4
Deutsch dunkel , finster ( Adj ) ; geheim , heimlich ( Adj ) ; unheimlich ( Adj )
暗
JMnedict 200217
Word 暗
Reading あとう Romaji Atou
暗
JMnedict 200217
Word 暗
Reading あど Romaji Ado
暗
JMnedict 200217
Word 暗
Reading あん Romaji An
暗
JMnedict 200217
Word 暗
Reading はらい Romaji Harai
暗
JMnedict 200217
Word 暗
Reading ひかげ Romaji Hikage
昏い
JMdict 100319
昏い
JMdict 200217
Word 暗い ; 昏い ; 冥い ; 闇い
Reading くらい
Translation dut donker ; duister ; somber ; ( van licht ) zwak ; ( van licht ) flauw ; gedimd ; onwetend over ; geen kennis bezittend over ; niet bekend met ; zwaarmoedig ; droefgeestig ; somber Translation hun sötét ; borús ; bús ; komor ; nyomasztó Translation slv temen ; potrt Translation spa sombrío ; oscuro ; falto de luz ; oscuro ; tenebroso ; gris ; deprimido ; desalentado ; pesaroso ; amargo ( como una pasado oscuro ) ; no claro ; no familiar ; desconocido ; sombrío ; oscuro ; falto de sol ; oscuro ; obscuro ; tenebroso ; deprimido ; desalentado ; pena ; amargo ( como un pasado negro ) ; no claro ; desconocido Translation swe mörk ; dunkel
Translation eng dark ; gloomy ; murky ; depressed ; dispirited ; down in the dumps ; dark ( mood ) ; dark ( in colour ) ; dull ; ill-boding ; dark (e.g. past ) ; suspicious ; unlikely ( to succeed ) ; hopeless ; unpromising ; unfamiliar ( with ) ; ignorant ( of ) Translation ger dunkel ; düster ; lichtlos ; trübe ; dämmerig ; stockfinster ; schwach ; matt ; dunkel ; verdächtig ; zweifelhaft ; zweideutig ; trist ; düster ; trostlos ; unwissend ; einer Sache unkundig ; unbewandert ; ohne Erfahrung Translation fre sombre ; ténébreux ; morose ; maussade ; sombre ( couleur ) ; terne ; mat ; déprimé ; découragé ; triste ; amer ( comme dans un passé sombre ) ; obscur ; abscons ; pas clair Translation rus 1) тёмный ; 2) мрачный ; 3) тёмный , нехороший ; 4) (に) несведущий (в чём-л .); неосведомлённый (о чём-л .) ; ( ср .) くらく【暗く】
暗い過去
JMdict 200217
Word 暗い過去
Reading くらいかこ
Translation spa pasado sombrío
Translation eng shadowy past ; murky past
Crossref 暗い・4
暗い過去
JMdict 100319
Word 暗い過去
Reading くらいかこ
Translation eng shadowy past
暗い気持になる
JMdict 200217
暗い気持になる
JMdict 100319
暗い色
JMdict 100319
Word 暗い色
Reading くらいいろ
Translation eng dark color ; dark colour Translation ger dunkle Farbe
暗うつ
JMdict 100319
Word 暗欝 ; 暗うつ
Reading あんうつ
Translation eng gloom ; melancholy Translation ger ( schriftspr .) ; trübe ; düster
暗欝
JMdict 200217
Word 暗鬱 ; 暗欝 ; 暗うつ
Reading あんうつ
Translation hun homály ; lehangoltság ; sötétség ; szomorú Translation spa oscuro ; obscuro ; melancolía Translation swe tungsinne
Translation eng gloom ; melancholy Translation ger trübe ; düster ; Grad der Trübheit ; Trübheit
暗がり
JMdict 100319
Word 暗がり
Reading くらがり
Translation eng darkness Translation ger Dunkelheit ; Dunkel ; Finsternis ; Düsterheit ; Düsterkeit Translation fre ténèbres Translation rus темнота́ ; потёмки
暗がり
JMdict 200217
Word 暗がり
Reading くらがり
Translation dut donkere ; duistere plek ; donker ; duister ; verborgene {fig .} ; coulissen ; schaduw Translation spa oscuridad ; obscuridad Translation swe mörk
Translation eng darkness Translation ger Dunkelheit ; Dunkel ; Finsternis ; Verborgenheit Translation fre ténèbres Translation rus темнота , тьма ; в в темноте , во тьме , потёмках {～で}
暗がりから牛を引き出す
JMdict 200217
暗きょ
JMdict 100319
Word 暗渠 ; 暗きょ
Reading あんきょ
Translation eng subterranean drain ; culvert ; conduit Translation ger Abflussrohr ; Abzugkanal ; Kanalisation ; ( unterirdischer ) ; Kanal
Crossref 明渠
暗きょ
JMdict 200217
暗さ
JMdict 100319
Word 暗さ
Reading くらさ
Translation eng darkness ; gloom
暗さ
JMdict 200217
Word 暗さ
Reading くらさ
Translation spa oscuridad ; tenebroso
Translation eng darkness ; gloom Translation ger Dunkelheit ; Düsterheit ; düstere Stimmung Translation rus темнота , тьма , мрак
暗たん
JMdict 100319
Word 暗澹 ; 暗たん
Reading あんたん
Translation eng dark ; gloomy ; somber ; depressing Translation ger dunkel ; düster ; überschattet ; bewölkt ; hoffnungslos
暗たん
JMdict 200217
暗に
JMdict 100319
Word 暗に
Reading あんに
Translation eng implicitly Translation ger andeutend ; andeutungsweise ; in Andeutungen ; indirekt ; stillschweigend Translation rus ко́свенно ; намёками
暗に
JMdict 200217
Word 暗に
Reading あんに
Translation dut bedekt ; op bedekte manier ; indirect ; stilzwijgend ; impliciet ; heimelijk ; in het geheim ; geniep Translation hun beleértően ; értelemszerűen Translation spa implícitamente Translation swe implicit
Translation eng implicitly Translation ger andeutend ; andeutungsweise ; in Andeutungen ; indirekt ; stillschweigend Translation rus косвенно , иносказательно ; намёками
晦ます
JMdict 100319
Word 暗ます ; 晦ます
Reading くらます
Translation eng to abscond ; to conceal oneself ; to deceive ; to dissemble ; to fool Translation ger verschwinden ; täuschen ; blenden
晦ます
JMdict 200217
Word 暗ます ; 晦ます
Reading くらます
Translation dut verbergen ; verhullen ; verhelen ; misleiden ; om de tuin leiden ; bedotten ; donker maken ; verdonkeren ; verduisteren Translation hun becsap ; megcsal Translation spa largarse ; ocultarse ; engañar ; disimular
Translation eng to conceal ( oneself ) ; to hide ; to abscond ; to deceive ; to dissemble ; to fool Translation ger verschwinden ; verbergen ; täuschen ; blenden ; verdunkeln Translation rus скрывать
暗む
JMdict 100319
暗む
JMdict 200217
Word 眩む ; 暗む ; 晦む
Reading くらむ
Translation dut donker ; donkerder worden ; verdonkeren ; verduisteren ; verblind worden {目が～} ; duizelen {目が～} ; suizelen ; verblind worden {目が～} {fig .} ; verdwaasd worden ; misleid worden ; verduisteren ; donker maken ; verduisteren {fig .} ; verdonkeremanen ; achterhouden Translation spa deslumbrase por ; marearse por ; desorientarse por ; perderse en ( codicia , lujuria , etc .) ; ponerse oscuro ( obscuro ) ; oscurecerse ; cegarse ; deslumbrarse ; ofuscarse
Translation eng to be dazzled by ; to be dizzied by ; to be disoriented by ; to be lost in ( greed , lust , etc .) ; to become dark Translation ger schwindlig werden ; geblendet werden ; verblendet werden ; sich täuschen lassen ; beschwindelt werden Translation rus темнеть
暗やみ
JMdict 100319
Word 暗闇 ; 暗やみ
Reading くらやみ
Translation eng darkness ; the dark Translation ger Dunkelheit ; Dunkel ; Finsternis Translation fre obscurité ; ténébres Translation rus тьма ; мрак ; темнота́
暗やみ
JMdict 200217
Word 暗闇 ; 暗やみ
Reading くらやみ
Translation dut duisternis ; donker ; aardedonker ; wanorde ; onrust ; beroering ; troebel ; heimelijk plekje ; verborgen plaats ; gevangenis ; gevang Translation slv popolna tema ; temina Translation spa oscuridad Translation swe mörker
Translation eng darkness ; the dark Translation ger Dunkelheit ; Dunkel ; Finsternis Translation fre obscurité ; ténébres Translation rus тьма , темнота ; впотьмах , в потёмках {～で}
暗ゆ
JMdict 100319
Word 暗喩 ; 暗ゆ
Reading あんゆ
Translation eng metaphor Translation ger Metapher
Crossref 隠喩
暗ゆ
JMdict 200217
Word 暗喩 ; 暗ゆ
Reading あんゆ
Translation dut metafoor {stijll .} ; metafora ; overdracht ; beeldspraak ; beeld ; leenspreuk {veroud .} Translation hun metafora Translation spa metáfora Translation swe metafor
Translation eng metaphor Translation ger Metapher Translation rus метафора ; метафорический {～的}
Crossref 隠喩
眩れる
JMdict 100319
Word 暮れる ; 眩れる ; 暗れる
Reading くれる
Translation eng to get dark ; to end ; to come to an end ; to close ; to run out Translation ger dämmern ; dunkel werden ; sich neigen ; zu Ende gehen ; Nacht werden ; Abend werden ; ratlos sein Translation fre se coucher ( pour le soleil ) ; se terminer Translation rus конча́ться
Records 1 - 50 of 72 retrieved in 423 ms