セーブ
JMdict 200217
ナイター
JMdict 200217
Reading ナイター
Translation dut {sportt . ; honkb .} avondwedstrijd Translation slv nočna tekma ; tekma pod lučmi Translation spa ( eng : nighter ) nocturno ; de noche
Source Language eng nighter Translation eng game under lights (e.g. baseball ) ; night game Translation ger Nachtspiel ; Spiel bei Flutlicht Translation rus (( англ .) nighter ) ; 1) ( спорт .) игра ночью ; 2) ночная торговля ( универмага )
審判員
JMdict 200217
Word 審判員
Reading しんぱんいん ; しんばんいん
Translation dut scheidsrechter {sportt .} ; scheids {verk .} ; referee ; ref {verk .} ; arbiter ; {tennis ; honkb .} umpire Translation hun bíró ; játékvezető ; döntőbíró
Translation eng referee ; umpire Translation ger Schiedsrichter ; Neutraler
野球
JMdict 200217
Word 野球
Reading やきゅう
Translation dut honkbal {sportt .} ; baseball Translation hun baseball Translation slv baseball Translation spa béisbol Translation swe baseball
Translation eng baseball Translation ger Baseball Translation fre base-ball Translation rus бейсбол ; играть в бейсбол {～をする}
面
JMdict 200217
Word 面
Reading めん
Translation dut gezicht ; aangezicht ; gelaat ; figuur ; snuit ; snoet ; smoel ; facie ; toet {inform .} ; snufferd {volkst .} ; bakkes {volkst .} ; smoelwerk {vulg .} ; {volkst . ; fig .} postzegel ; treiter {Barg .} ; {Barg . ; volkst .} ponem ; tronie {min .} ; gebbe {Barg .} ; kakement {Barg .} ; fiselefasie {slang} ; fiselemie {slang} ; masker ; mombakkes ; mom ; schiebaart {Barg .} ; masker {bij lassen ; sport : kendō ; honkbal enz .} ; pagina ( van een krant ) ; bladzijde ; oppervlakte {wisk .} ; vlak ; facet onder een hoek van 45°} {technol .} {afschuining ; helling ; schuinte ; wand ; kant ; aspect ; zijde ; latus ; vlak ; opzicht ; gebied ; men {klap in het gezicht : bepaalde score in het kendō} ; voor vlakke voorwerpen ( bv .: spiegels {maatwoord ; luiten ; suzuri 硯 {inktstenen} ; maskers ; schaakborden ; bundels papier ; kaartspelen ; tennisbanen e.d.)} Translation hun arc ; él ; fej ; felszín ; felület ; külszín ; lap ; látszat ; oldallap ; balek ; balfasz ; biflázó ; magoló ; pali ; pancser ; pofa ; száj ; felületi ; takaró ; terep ; terület ; útburkolat ; álarc ; álarcos személy ; kibúvó ; maszk ; maszka ; ürügy ; védőálarc ; védőlap ; védőmaszk ; búvóhely ; kiugrás Translation slv mejiti na ; stikati se z Translation spa superficie ; cara ; cabeza ; careta ; máscara ; plano ; faceta ; fase ; aspecto ; punto de vista
Translation eng face ; mask ; face guard ; kendo ) striking the head ; surface ( esp . a geometrical surface ) ; page ; aspect ; facet ; side ; chamfer ; counter for broad , flat objects , levels or stages , e.g. in a video game Translation ger Gesicht ; Maske ; Kopfschutz ; Men ; Schlag auf die Maske ; Seite einer Zeitung ; Aspekt ; Hinsicht ; Seite ; Oberfläche Translation fre visage ; face ; masque ; protection faciale ; kendo ) frapper la tête ; surface ( en part . surface géométrique ) ; page ; aspect ; facette ; côté ; chanfrein ; compteur pour les objets étendus ou plats , niveaux ou stades , par ex . dans un jeu vidéo Translation rus 1) ( кн .) лицо ; 2) маска ( тж . спортивная ) ; 3) ( спорт .) удар по голове (в яп . фехтовании ) ; 4) поверхность ; {лицевая} сторона ; 5) сторона , аспект ; 6) страница (в газете ) ; 7) углы , неровности
ベースボール
JMdict 200217
Reading ベースボール
Translation dut honkbal Translation hun baseball Translation spa béisbol ( eng : baseball )
Translation eng baseball Translation ger Baseball Translation rus (( англ .) baseball ) бейсбол
Crossref 野球
フロント
JMdict 200217
Reading フロント
Translation dut front ; voorkant ; voorzij ( de ) ; voorste gedeelte ; voorstuk ; voorgevel ; façade ; gevel ; front {mil .} ; gevechtslinie ; hotel} receptie {m .b.t. ; balie ; frontoffice ; honkbal} bestuur {m .b.t. Translation hun eleje ; előrész ; első vonal ; elülső rész ; fedőszerv ; harcvonal ; időjárási front ; kiállás ; mellső ; parti sétány Translation slv recepcija ; sprednja stran ; pročelje ; fronta Translation spa ( eng : front ) frente ; delante Translation swe front
Translation eng front ( aspect , weather , war-front , etc .) ; reception (e.g. in a hotel ) ; front desk ; front office ; team management Translation ger Front ; Vorderseite ; Rezeption ; Empfang ; Empfangsbüro Translation fre façade ; front ( météo ) ; ligne de front ; réception ( hôtel ) Translation rus (( англ .) front ) ; 1) передняя сторона ; фасад ; 2) приёмная ( регистратура ) в гостинице и т. п
点
JMdict 200217
Word 点
Reading てん
Translation dut punt ; stip ; stippel ; decimaalteken} komma {als ; punctum {Lat .} ; puntje ; stipje ; tittel ; letterteken ; veroud .} tip {op ; punctuatie ; interpunctie ; interpunctieteken ; {taalk . ; veroud .} sluitteken ; punt ; waarderingspunt ; waarderingscijfer ; cijfer ; een Japans dichtwerk} waarderingsteken {m .b.t. ; punten ; score ; doelpunt {voetbal} ; treffer ; {cricket ; honkbal} run ; punt ; kwestie ; opzicht ; standpunt ; gezichtspunt ; oogpunt ; voor punten {maatwoord ; runs} ; voor stuks {maatwoord ; artikelen} Translation hun csepp ; folt ; hely ; pattanás ; petty ; pont ; vidék ; célpont ; jel ; nyom ; szint ; jellemvonás ; lényeg ; pont Translation slv ( Msr ) točk za točke} {mera ; točka ; pika ; ocena ; stališče ; vidik Translation spa mancha ; marca ; punto ; calificación ; puntaje ; puntos ; contador para mercancías o artículos Translation swe punkt ; prick ; fläck
Translation eng dot ; spot ; point ; speck ; mark ; mark ( in an exam , etc .) ; grade ; score ; points ; point ( in a game ) ; score ; goal ; run ; point ( in geometry ) ; point ; aspect ; matter ; detail ; part ; respect ; way ; viewpoint ; ( punctuation ) mark (e.g. comma , period , decimal point ) ; dot ; "dot" stroke ( in a Chinese character ) ; counter for points , marks , goals , etc . ; counter for goods , items , articles of clothing , works of art , etc . Translation ger Punkt ; Tupfen ; Fleck ; Punkt ; Zensur ; Punkt ; Matrixpunkt ; Tropfenmuster ; Punkt ; Treffer ; Tor ; Dezimalpunkt ; Dezimalkomma ; Punkt ; japanisches Komma ; japanischer Betonungspunkt ( neben den Zeichen ) ; Punkt ; Diskussionspunkt ; Hinsicht ; Beziehung ; Standpunkt ; Gesichtspunkt Translation fre note ( par ex . à un examen ) ; score ; points ; virgule ; aspect ; question ; point ( par ex . d'un article ) ; compteur pour les biens , les articles , les habits , les œuvres d'art , etc . Translation rus 1) точка (в частности , в иероглифах ) ; 2) запятая ; 3) отметка ; балл ; 4) полученный голос ( при выборах ) ; 5) ( спорт .) очко ; 6) точка , пятнышко , крапинка ; 7) пункт , момент ; 8) ( счётн . суф .) ; а) ( для пятен ) ; б) ( для предметов одежды , утвари и т. п.) ; 5点セット гарнитур из пяти предметов
リーグ
JMdict 200217
Reading リーグ
Translation dut bond {sportt .} ; competitie ; divisie ; klasse ; league ; honkbalcompetitie {i .h.b.} ; league {= afstandsmaat van 4828 m} Translation hun 4.8 km ; liga Translation spa liga ( eng : league ) Translation swe serie
Translation eng league Translation ger Liga Translation rus (( англ .) league ) лига
グラブ
JMdict 200217
Reading グラブ
Translation dut handschoen ; honkbalhandschoen {honkb .} ; bokshandschoen {bokssp .} ; grijper {techn .} ; grijparm Translation hun kesztyű Translation spa guante ( eng : glove ) Translation swe handske
Translation eng glove ( esp . sports ) ; mitt ; grab Translation ger Handschuh ; Fanghandschuh ; Boxhandschuh
Crossref グローブ・1
グローブ
JMdict 200217
Reading グローブ
Translation dut handschoen ; honkbalhandschoen {honkb .} ; bokshandschoen {bokssp .} ; ballon {elektr .} ; lampballon Translation hun földgolyó ; földgömb ; glóbusz Translation spa guante de boxeo ; guante de béisbol ; tulipa de globo de cristal
Translation eng glove ( esp . sports ) ; globe Translation ger Handschuh ; Fanghandschuh ; Boxhandschuh ( von engl . glove ) ; Glühbirne ; Glasteil einer Glühbirne Translation rus (( англ .) globe , ( лат .) globus ) ; 1) земной шар ; 2) глобус
Crossref グラブ・1
シリーズ
JMdict 200217
Reading シリーズ
Translation dut reeks ; serie ; opeenvolging ; aaneenschakeling ; rij ; rits ; volgreeks ; volgrij ; boeken {m .b.t. ; artikelen} serie ; kampioenschap {sportt .} ; honkbalkampioenschap} series {m .b.t. Translation hun sorozat ; sorozat ; széria Translation slv nadaljevanka ; serija ; vrsta Translation spa ( eng : series ) secuencia ; sucesión
Translation eng series Translation ger Serie ; Reihe ; Serie ; Fernsehserie ; Staffel ; Fernsehstaffel Translation fre séries Translation rus (( англ .) series ) серия ( напр . книг )
野球選手
JMdict 200217
Word 野球選手
Reading やきゅうせんしゅ
Translation dut honkballer {honkb .} ; honkbalspeler
Translation eng baseball player ; ballplayer Translation ger Baseballspieler ; Baseballer Translation rus бейсболист
ナイン
JMdict 200217
Reading ナイン
Translation dut negental {sportt .} ; honkbalploeg {honkb .} ; baseballploeg ; honkbalteam ; baseballteam ; negen ; neen ; nee Translation hun nem
Translation eng nine ; team ; players on a team ; no Translation ger neun ; 9 ; vollständige Baseball-Mannschaft ; vollständiges Baseball-Team ; nein! Source Language ger nein Translation rus (( англ .) nine ) ; 1) девять ; 2) ( спорт .) бейсбольная команда
球場
JMdict 200217
野球場
JMdict 200217
グラウンド
JMdict 200217
Reading グラウンド
Translation dut terrein ; veld ; piste ; speelplaats ; sportveld ; speelveld ; honkbalveld ; voetbalveld ; stadion Translation hun földelés Translation slv športno igrišče ; igrišče Translation spa campo ( de deporte )
Translation eng sports ground ; sports oval Translation ger Sportplatz Translation fre terrain de sport Translation rus (( англ .) ground ) стадион ; спортивная площадка ; (( англ .) ground ) ; 1) спортплощадка , стадион ; 2) корень , основа , базис
グラン
JMdict 200217
Reading グランド ; グラン
Translation dut gran filgrastim} {farm .} {= ; terrein ; veld ; piste ; speelplaats ; sportveld ; speelveld ; honkbalveld ; voetbalveld ; stadion ; groot- ; grand Translation hun nagyszerű ; gürcöl ; keményen megdolgoztat ; melózik ; talaj ; tömszelence ; tömítőszelence Translation slv žleza ; velik ; pomemben ; zemljišče ; tla Translation spa ( eng : gland ; grand ; ground ) glándula ; campo ; terreno
Translation eng large ; gland ; ground (e.g. land , electrical , base material of textiles , etc .) Translation ger groß Translation fre grand ; glande ; terre ( par ex . terrain ) ; masse ( électrique ) ; de base ( par ex . pour la matière d'un textile ) Source Language fre grand Translation rus ( см .) グラウンド
Crossref グラウンド
球界
JMdict 200217
Word 球界
Reading きゅうかい
Translation dut honkbalwereld ; baseballwereld Translation spa mundo del béisbol
Translation eng the baseball world Translation ger Baseballwelt Translation rus спортивные круги ( гл . обр . о бейсболе )
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 180 ms