Characters
将 棋
象棋
JMdict 100319
Word 将棋 ; 象棋 ; 象戯
Reading しょうぎ
Translation eng shogi ; Japanese chess ; xianqi Translation ger {Shôgi} Shôgi ; ( Art japanisches Schachspiel ) Translation fre shôgi ( échecs japonais ) Translation rus сёги ( kj ) ; шоги ( японские шахматы )
將棋
CEDict 100318
Traditional 將棋 Simplified 将棋
Pinyin jiang4 qi2
English Japanese chess ( shōgi )
將棋
HanDeDict 100318
Traditional 將棋 Simplified 将棋
Pinyin jiang1 qi2
Deutsch Shōgi (u.E.)
貛
JMdict 200217
象棋
JMdict 200217
Word 将棋 ; 象棋 ; 象戯
Reading しょうぎ
Translation dut shogi ; Japans schaakspel Translation slv šogi ; japonski šah Translation spa ajedrez japonés
Translation eng shogi ; Japanese chess Translation ger Shōgi ( Art japanisches Schachspiel ) ; Xiangqi Translation fre shôgi ( échecs japonais ) Translation rus сёги ( kj ) ; шоги ( японские шахматы ) ; 1) японские шахматы ; 2) шахматная фигура
将棋の駒
JMdict 200217
Word 将棋の駒
Reading しょうぎのこま
Translation eng shogi piece Translation ger Spielstein ; Figur
Crossref 将棋
將棋
CC-CEDict 200217
Traditional 將棋 Simplified 将棋
Pinyin jiang4 qi2
English Japanese chess ( shōgi )
將棋
HanDeDict 200217
Traditional 將棋 Simplified 将棋
Pinyin jiang1 qi2
Deutsch Shōgi
将棋盤
JMdict 200217
大局将棋
JMdict 200217
平安将棋
JMdict 200217
味
JMdict 200217
Word 味
Reading あじ
Translation dut smaak ; charme ; karakter ; flair ; jeu ; ervaring ; ondervinding ; nagevoel ; genot ; stemming {beurst .} ; {囲碁 ; 将棋で} effect ; chic ; fris ; blits ; vlot ; hip ; koket ; slim ; gevat ; geestig ; vreemd ; curieus ; apart ; bizar ; voor smaken} {maatwoord Translation hun aroma ; illat ; íz ; ízesítő anyag ; jellemző tulajdonság ; különleges tulajdonság ; légkör ; sajátosság ; zamat Translation slv okus Translation spa sabor ; gusto ; sazón Translation swe smak
Translation eng smart ; clever ; witty ; strange ; flavor ; flavour ; taste ; charm ; appeal ; uniqueness ; attractiveness ; experience ; taste (e.g. of victory ) Translation ger Geschmack ; Aroma ; Würze ; guter Geschmack ; gute Küche ; Gefühl für etw ; Erfahrung ; Geschmack ; Kunstverständnis Translation fre goût ; saveur ; charme ; style ; expérience ; intelligent ; astucieux ; plein d'esprit ; étrange Translation rus 1) вкус ; иметь вкус ( чего-л .) {…の～がする} , {…の～がある} ; 2) прелесть ( чего-л .) ; ( ср .) あじな , あじのもと
Crossref 味な
条
JMdict 200217
Word 筋 ; 条
Reading すじ ; スジ
Translation dut vezel ; draad ; zeen {oneig .} ; pees {oneig .} ; spier {oneig .} ; ader ; aanleg ; talent ; gave ; lijn ; streep ; voor ; vore ; lijn {geneal .} ; linie ; afstamming ; afkomst ; komaf ; descendentie ; bloed ; draad ; plot ; intrige ; verwikkeling ; rode draad ; verhaallijn ; rede ; logica ; ratio ; zinnigheid ; {確かな ; 信頼すべき～} zijde ; bron ; kringen ; traject ; tracé ; {囲碁 ; 将棋の} cruciale zet ; voor langgerekte objecten zoals rivieren {maatwoord ; obi's ; lijnen ; rookkolommen ; wegen enz .} Translation hun izomerő ; ér ; kötél ; spárga ; zsineg ; zsinór ; árucikk ; foglalkozás ; járat ; körvonal ; pálya ; szakma ; útvonal ; cselszövés ; parcella ; telek ; terv ; tervrajz Translation slv mišiča ; kita Translation spa fibra ; hilo ; músculo
Translation eng gristly fish paste ( made of muscle , tendons , skin , etc .) ; social position ; status ; on (a river , road , etc .) ; along ; counter for long thin things ; counter for roads or blocks when giving directions ; ( Edo period ) counter for hundreds of of mon ( obsolete unit currency ) ; muscle ; tendon ; sinew ; vein ; artery ; fiber ; fibre ; string ; line ; stripe ; streak ; reason ; logic ; plot ; storyline ; lineage ; descent ; school (e.g. of scholarship or arts ) ; aptitude ; talent ; source ( of information , etc .) ; circle ; channel ; well-informed person ( in a transaction ) ; logical move ( in go , shogi , etc .) ; ninth vertical line ; seam on a helmet Translation ger Linie ; Strich ; Streifen ; Spur ; Faser ; Muskel ; Sehne ; Ader ; Blutgefäß ; Arterie ; Vene ; Verwandtschaftslinie ; Blutsverwandtschaft ; Abstammung ; natürliche Anlage ; Begabung ; Natur ; Handlungsstrang ; Handlung ; Plot ; Logik ; Vernunft ; Richtung ; Quelle ; informierte Kreise ; Angelegenheit mit Bezug ; Suji・kamaboko ( Fischpaste ) ; Gegend entlang eines Flusses oder einer Straße ; Inhalt ; Form Translation fre muscle ; tendon ; veine ; artère ; personne bien informée ( dans une transaction ) ; coup logique ( au go , au shogi , etc .) ; neuvième ligne verticale ; gouttière d'un casque ; pâte de poisson cartilagineux ( faite de muscles , tendons , peau , etc .) ; position sociale ; situation ; rang ; sur ( une rivière , une route , etc .) ; le long de ; compteur pour les objets longs et minces ; compteur pour les routes ou les pâtés de maison lorsque l'on donne une direction ; ( durant la période Edo ) compteur pour des centaines de de mon ( unité obsolète monnaie ) ; fibre ; fil ; filet ; ligne ; rayure ; raie ; strie ; raison ; logique ; intrigue ; histoire ; lignée ; descendance ; école ( par ex . philosophique ou artistique ) ; aptitude ; talent ; source ( d'information , etc .) ; cercle ; canal ; chaîne Translation rus ( счётный суф . для поясов и полотенец .) ; 1) линия (( ср .) …すじ ) ; 2) борозда ( на поле ); грядка ; 3) кант , полоска ; 4) волокно ; 5) мускул ; вена ; жила ; ( анат .) сухожилие , связка ; 6) фабула , сюжет ; 7) смысл ; 8) источник ( сведений ) ; 9) ( см .) すじかまぼこ
Crossref 筋蒲鉾 ; 筋が通る
将棋の駒
JMdict 100319
Word 将棋の駒
Reading しょうぎのこま
Translation eng chessmen ; shogi pieces Translation ger {Shôgi} Spielstein ; Figur
将棋の盤
JMdict 100319
将棋を指す
JMdict 200217
Word 将棋を指す
Reading しょうぎをさす
Translation eng to play shogi Translation ger Shōgi spielen
将棋倒し
JMdict 100319
将棋倒し
JMdict 200217
将棋倒れ
JMdict 100319
将棋会館道場
JMnedict 100319
将棋会館道場
JMnedict 200217
将棋面
JMnedict 100319
Word 将棋面
Reading しょうぎめん Romaji Shougimen
将棋面
JMnedict 200217
Word 将棋面
Reading しょうぎめん Romaji Shougimen
将棋盤
JMdict 100319
将棋指し
JMdict 100319
Word 将棋指し
Reading しょうぎさし
Translation eng shogi player
将棋指し
JMdict 200217
Word 将棋指し
Reading しょうぎさし
Translation eng shogi player Translation ger Shōgi-Spieler
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 321 ms