JMdict 100319
Word
Reading まつりごと
Translation eng rule ; government Translation ger ( schriftspr .) ; Verwaltung ; Regierung ; Politik Translation fre lois

政令
JMdict 100319
Word 政令
Reading せいれい
Translation eng government ordinance ; cabinet order Translation ger Regierungserlass ; Regierungsverordnung Translation fre décrets ; lois

法規
JMdict 100319
Word 法規
Reading ほうき
Translation eng the law ; laws and regulations Translation ger Gesetze und Verordnungen ; Gesetzgebung ; Rechtsvorschriften Translation fre lois et réglements

法令
JMdict 100319
Word 法令
Reading ほうれい
Translation eng laws and ordinances ; acts ( of parliament , congress , etc .) Translation ger Gesetze und Verordnungen ; gesetzliche Bestimmungen ; Statuten Translation fre lois et ordonances

ロイス
JMnedict 100319
Reading ロイス Romaji Lois ; Reuss ; Royce ; Ruysch

JMdict 200217
Word
Reading まつりごと ; せい
Translation dut bestuur ; beleid ; administratie ; beheer Translation hun előírás ; uralkodás ; vonalzó Translation swe styrelse
Translation eng rule ; government Translation ger Verwaltung ; Regierung ; Politik Translation fre lois Translation rus ( уст .) правление , управление ( государством )


法令
JMdict 200217

ロイス
JMnedict 200217
Reading ロイス Romaji Lois ; Reuss ; Royce ; Ruysch

法規
JMdict 200217

趣味
JMdict 200217
Word 趣味
Reading しゅみ
Translation dut smaak ; schoonheidszin ; gading ; meug ; {Belg .N. ; spreekt .} goesting ; hobby ; liefhebberij ; stokpaardje {i .h.b.} ; marot {veroud .} ; interesse {i .h.b.} ; belangstelling {i .h.b.} Translation hun kedvezmény Translation slv konjiček ; hobi ; preferenca ; okus Translation spa hobby ; gusto ; preferencia Translation swe hobby ; intresse ; smak
Translation eng hobby ; pastime ; tastes ; preference ; liking Translation ger Hobby ; Interesse ; Geschmack ; Vorliebe Translation fre passe-temps ; loisir Translation rus 1) прелесть , интерес ( чего-л .) ; имеющий свою прелесть , представляющий интерес {~のある} ; 2) вкус , склонность , интерес чему-л .)

JMdict 200217
Word ; ;
Reading ひま ; いとま ; ヒマ
Translation dut vrij ; ~ waarin niet gearbeid wordt ; arbeidsloos ; handel} slap {m .b.t. ; slapjes ; flauw ; slepend ; stil ; markt} traag {m .b.t. ; met weinig animo ; vrije tijd ; vrijaf ; vakantie ; verlof ; ontslag ; uitdiensttreding ; ontheffing ; afscheid ; vertrek ; vaarwel ; scheiding ; kier ; opening ; rouwretraite ; vrijaf ; vrij ; vrije tijd ; vrije uren ; tijd ( om iets te doen ) ; gelegenheid ; kans ; vakantie ; verlof {i .h.b.} ; verbreking ; ontslag {i .h.b.} ; scheiding {i .h.b.} ; slappe tijd ; slapte {in handel} ; komkommertijd {in nieuws} ; vrij ; ~ waarin niet gearbeid wordt ; arbeidsloos ; handel} slap {m .b.t. ; slapjes ; slepend ; stil ; markt} traag {van Translation hun szabad ; búcsú ; engedély ; szabadság ; ráérő idő Translation slv prost ; brezdelen ; prosti čas Translation spa tiempo libre
Translation eng leaving ; departing ; spare time ; free time ; leisure ; time (e.g. time it takes to do something ) ; time off ; day off ; vacation ; holiday ; leave ; quitting ( one's job ) ; firing someone ; divorcing ( one's spouse ) ; ( being ) inactive ; one's business ) slow Translation ger Zeit ; freie Zeit ; Muße ; Entlassung ; Abschied ; Verabschiedung ; Lebewohl ; Adieu ; Urlaub ; Scheidung ; Zeit ; freie Zeit ; Freizeit ; Muße ; Urlaub ; freie Tage ; Flauheit ; Schwäche ( des Geschäfts ) ; Zwietracht ; Feindschaft ; günstige Zeit ; Gelegenheit ; Zeit , um etw . zu tun ; Entlassung ; Scheidung ; frei Translation fre loisirs ; temps libre ; temps ( par ex . le temps pris pour faire quelque chose ) ; temps libre ; jour de congé ; vacances ; loisir ; congé ; quitter ( son emploi ) ; licencier quelqu'un ; congédier quelqu'un ; divorcer ( son conjoint ) ; (à propos de son temps ) libre ; (a propos de son entreprise ) au ralenti ; partir ; quitter Translation rus ( кн .) свободное время ; время ; свободное время ; отпуск ; увольнение ; 1) время ; 2) (( тж .) ) {свободное} время , досуг кого-л .); ( эк .) застой ; 3) отпуск ; 4) увольнение ; 1) {свободное} время ; нет времени {~がない} ; 2) увольнение ; 3) развод ; 4) отпуск ; 5) расставание , прощание
Crossref 御暇・1

ロワジール
JMnedict 200217
Reading ロワジール Romaji Loisir

レジャー
JMdict 100319
Reading レジャー
Translation eng leisure Translation ger Freizeit Translation fre loisirs

寸暇
JMdict 100319
Word 寸暇
Reading すんか
Translation eng moment's leisure ; free minute Translation ger ( schriftspr .) ; freier Augenblick ; freie Minute Translation fre loisirs ; moments de détente

余暇
JMdict 100319
Word 余暇
Reading よか
Translation eng leisure ; leisure time ; spare time Translation ger Freizeit ; freie Zeit ; Muße Translation fre loisirs ; temps libre

JMdict 100319

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On イツ Reading Kun そ. れる ; そ. らす ; はぐ . れる Nanori いっ ; はや ; へん Reading Korean il Reading Korean
Meaning deviate ; idleness ; leisure ; miss the mark ; evade ; elude ; parry ; diverge Meaning fr dévier ; oisiveté ; loisirs ; rater ; s'évader ; échapper à ; s'écarter ; parer ; diverger Meaning es desviar ; eludir ; dejar pasar ; excepcional ; excelente ; desocupación ; ociosidad Meaning pt desviar-se ; indolência ; lazer ; perder o ponto ; escapar ; evitar ; desviar um golpe ; divergir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xia2 ; xia4 Reading On Reading Kun ひま ; いとま Reading Korean ga Reading Korean
Meaning spare time ; rest ; leisure ; time ; leave of absence Meaning fr temps libre ; repos ; loisirs ; temps ; congé Meaning es tiempo libre ; descanso ; ocio ; tiempo libre ocio ; separación ; adiós Meaning pt tempo livre ; descanso ; lazer ; tempo ; ausência

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xian2 Reading On カン Nanori が ; より Reading Korean han Reading Korean
Meaning leisure Meaning fr loisirs Meaning es ocio ; tiempo libre Meaning pt lazer

レジャー
JMdict 200217
Reading レジャー
Translation dut vrije tijd ; vrijetijdsbesteding ; recreatie ; vrijetijds- Translation hun ráérő Translation spa ( eng : leisure ) ocio ; tiempo libre
Translation eng leisure Translation ger Freizeit Translation fre loisirs

寸暇
JMdict 200217
Word 寸暇
Reading すんか
Translation eng moment's leisure ; free minute Translation ger freier Augenblick ; freie Minute Translation fre loisirs ; moments de détente Translation rus ( кн .) свободная минута

余暇
JMdict 200217
Word 余暇
Reading よか
Translation dut vrije tijd ; vrije uren ; verloren uur ; uurtje Translation hun ráérő ; szabad ; szabadidő ; felesleges idő ; szabad idő ; üres óra Translation slv prosti čas Translation spa tiempo libre ; ocio ; esparcimiento Translation swe fritid
Translation eng leisure ; leisure time ; spare time Translation ger in der Freizeit ; Freizeit ; freie Zeit ; Muße Translation fre loisirs ; temps libre Translation rus свободное время , досуг

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On イツ Reading Kun そ. れる ; そ. らす ; はぐ . れる Nanori いっ ; はや ; へん Reading Korean il Reading Korean
Meaning deviate ; idleness ; leisure ; miss the mark ; evade ; elude ; parry ; diverge Meaning fr dévier ; oisiveté ; loisirs ; rater ; s'évader ; échapper à ; s'écarter ; parer ; diverger Meaning es desviar ; eludir ; dejar pasar ; excepcional ; excelente ; desocupación ; ociosidad Meaning pt desviar-se ; indolência ; lazer ; perder o ponto ; escapar ; evitar ; desviar um golpe ; divergir

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xia2 ; xia4 Reading On Reading Kun ひま ; いとま Reading Korean ga Reading Korean
Meaning spare time ; rest ; leisure ; time ; leave of absence Meaning fr temps libre ; repos ; loisirs ; temps ; congé Meaning es tiempo libre ; descanso ; ocio ; tiempo libre ocio ; separación ; adiós Meaning pt tempo livre ; descanso ; lazer ; tempo ; ausência

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xian2 Reading On カン Nanori が ; より Reading Korean han Reading Korean
Meaning leisure Meaning fr loisirs Meaning es ocio ; tiempo libre Meaning pt lazer

馬小屋
JMdict 200217
Word 馬小屋
Reading うまごや
Translation dut paardenstal ; stal ; stallingen Translation hun lóállomány ; lóistálló ; stabil Translation spa establo Translation swe stall ; stallbyggnad
Translation eng stable Translation ger Pferdestall Translation fre écurie


ロワジ
JMnedict 100319
Reading ロワジ Romaji Loisy

ロワジ
JMnedict 200217
Reading ロワジ Romaji Loisy

Records 1 - 30 of 30 retrieved in 330 ms