Character eating or talking, moving of the mouth Definition
YE4 Pinyin zip6 Jyutping

飲み食い Word
のみくい Reading
food and drink Translation eng eating and drinking Translation eng Essen und Trinken Translation ger

飲食 Word
いんしょく Reading
food and drink Translation eng eating and drinking Translation eng Essen und Trinken Translation ger manger et boire Translation fre

隠し食い Word
かくしぐい Reading
eating on the sly Translation eng

火食 Word
かしょく Reading
eating cooked food Translation eng (schriftspr.) Translation ger Essen von gekochten Speisen Translation ger

外食 Word
がいしょく Reading
eating out Translation eng auswärtiges Essen Translation ger manger en ville (dehors) Translation fre

間食 Word
かんしょく Reading
eating between meals Translation eng snacking Translation eng Imbiss Translation ger Zwischenmahlzeit Translation ger manger entre les repas Translation fre

共食い Word
ともぐい Reading
cannibalism (in animals) Translation eng mutual destruction Translation eng internecine struggle Translation eng eating each other Translation eng damaging each other Translation eng gegenseitiges Auffressen Translation ger Kannibalismus Translation ger gegenseitige Zerstörung Translation ger

口に Word
くちに Reading
eating Translation eng speaking of Translation eng referring to Translation eng

食べ物屋 Word
たべものや Reading
eating place Translation eng Lebensmittelgeschäft Translation ger Gaststätte Translation ger

食生活 Word
しょくせいかつ Reading
eating habits Translation eng Essgewohnheiten Translation ger Ernährung Translation ger

寝食 Word
しんしょく Reading
bed and food Translation eng eating and sleeping Translation eng Schlafen und Essen Translation ger alltägliche Bedürfnisse Translation ger

節食 Word
せっしょく Reading
eating lightly (to save money, food, calories, etc.) Translation eng Mäßigkeit im Essen Translation ger Diät Translation ger

頂戴 Word
ちょうだい Reading
receiving Translation eng reception Translation eng getting Translation eng being given Translation eng eating Translation eng drinking Translation eng having Translation eng (also used after -te forms) please Translation eng please do for me Translation eng Erhalten Translation ger Empfangen Translation ger Essen Translation ger "Bitte!" Translation ger s'il te plait Translation fre recevoir Translation fre

肉食 Word
にくしょく Reading
meat eating Translation eng eating of meat Translation eng meat diet Translation eng carnivorous Translation eng Fleischkost Translation ger Essen von Fleisch Translation ger Verzehr von Fleisch Translation ger carnivore Translation fre régime a base de viande Translation fre

伴食 Word
ばんしょく Reading
eating with a guest Translation eng nominal official (a slighting term) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Teilnahme an einem Essen Begleiter Translation ger

捕食 Word
ほしょく Reading
predation Translation eng eating prey Translation eng preying upon Translation eng Erbeuten Translation ger Schlagen Translation ger Fangen und Fressen Translation ger

立ち食い Word
たちぐい Reading
eating while standing Translation eng eating at a (street) stall Translation eng Essen im Stehen Translation ger

悪食 Word
あくしょく Reading あくじき Reading
eating poor food Translation eng eating meat (thus breaking Buddhist rules) Translation eng eating repulsive things Translation eng einfaches Essen Translation ger ungewöhnliches Essen Translation ger abartiges Essen Translation ger (z.B. Fleisch im buddhistischen Kontext) Translation ger


無駄食い Word
むだぐい Reading
eating between meals Translation eng living idly Translation eng (schriftspr.) Translation ger Müßiggang Translation ger Faulenzen Translation ger Leben nicht von eigener Hände Arbeit Translation ger

つまみ食い Word 摘まみ食い Word 摘み食い Word 撮み食い Word
つまみぐい Reading
eating with one's fingers Translation eng snitching food Translation eng snatched food Translation eng secret eating Translation eng food snatched and eaten without the meal starting Translation eng embezzlement Translation eng misappropriation Translation eng exploiting something Translation eng flirting Translation eng Essen mit den Fingern Translation ger Naschen Translation ger

一つ釜 Word
ひとつかま Reading
one or the same pot Translation eng eating or living together Translation eng derselbe Kochtopf Translation ger (der von mehreren geteilt wird) Translation ger (übertr.) Translation ger sehr enge Beziehung Translation ger

飯屋 Word
めしや Reading
eating house Translation eng Speisehaus Translation ger Restaurant Translation ger

腹八分 Word
はらはちぶ Reading
eating moderately Translation eng

粒食 Word
りゅうしょく Reading
eating rice Translation eng (cereal) grains Translation eng (schriftspr.) Translation ger Körnernahrung Translation ger

喫飯 Word
きっぱん Reading
taking a meal Translation eng eating Translation eng

大衆食堂 Word
たいしゅうしょくどう Reading
cheap restaurant Translation eng eating place (house) Translation eng billiges Restaurant Translation ger

小料理屋 Word
こりょうりや Reading
small restaurant Translation eng eating house Translation eng kleines japanisches Restaurant Translation ger


間食い Word
あいだぐい Reading
eating between meals Translation eng snacking Translation eng

ばっくんちょ Reading ばくんちょ Reading
eating in one bite Translation eng sexual intercourse Translation eng

生食 Word
せいしょく Reading
eating something raw Translation eng


口細 Word
くちぼそ Reading
having a small mouth Translation eng eating only a little Translation eng topmouth gudgeon (Pseudorasbora parva) Translation eng barracuda Translation eng
梭魚 Crossref 持子 Crossref

食が細い Word
しょくがほそい Reading
eating only a little Translation eng having a small appetite Translation eng
食の細い Crossref

早食い Word
はやぐい Reading
eating quickly Translation eng speed-eating Translation eng


食習慣 Word
しょくしゅうかん Reading
eating habits Translation eng

冗食 Traditional 冗食 Simplified
rong3 shi2 Pinyin
eating without working English


Records 1 - 40 of 40 retrieved in 305 ms