Characters

折り方
JMdict 100319
Word 折り方
Reading おりかた
Translation eng instructions for origami ( paper folding )
Crossref 折り紙


折り敷き
JMdict 100319
Word 折り敷き
Reading おりしき
Translation eng kneeling Translation ger Haltung , bei der das rechte Knie gebeugt und das linke Bein gerade ist ; ( urspr . beim Militär )

折り敷き
JMdict 200217
Word 折り敷き
Reading おりしき
Translation swe knästående
Translation eng kneeling Translation ger Haltung , bei der das rechte Knie gebeugt und das linke Bein gerade ist ( urspr . beim Militär )

折り好く
JMdict 100319
Word 折り好く
Reading おりよく
Translation eng fortunately ; luckily

折り合い
JMdict 100319




折鶴
JMdict 100319
Word 折り鶴 ; 折鶴
Reading おりづる
Translation eng folded paper crane Translation ger gefalteter Papierkranich ; ( als Symbol für langes Leben )

折鶴
JMdict 200217

折り戸
JMdict 100319
Word 折戸 ; 折り戸
Reading おりど
Translation eng folding door Translation ger Falttür

折り戸
JMdict 200217
Word 折戸 ; 折り戸
Reading おりど
Translation spa puerta plegadiza ; puerta de bisagras Translation swe vikdörr
Translation eng folding door Translation ger Falttür Translation rus дверь на петлях отличие от задвижной )

折節
JMdict 100319
Word 折り節 ; 折節
Reading おりふし
Translation eng occasionally ; at times ; the season ; from time to time Translation ger ( schriftspr .) je nach Fall ; gerade in dem Augenblick ; manchmal ; ab und zu ; gelegentlich


折り詰め
JMdict 100319
Word 折り詰め
Reading おりづめ
Translation eng food packed in a wooden box Translation ger Essen in einer Holzschachtel ; Reiseproviant ; Proviant


折り襟
JMdict 100319

折り襟
JMdict 200217
Word 折り襟
Reading おりえり
Translation hun hajtóka
Translation eng turned-down collar ; lapel Translation ger umgeschlagener Kragen ; Umlegekragen ; Klappkragen ; Aufschlag Translation rus 1) отложной воротник ; 2) ( перен .) пиджак

折り句
JMdict 100319
Word 折り句
Reading おりく
Translation eng acrostic poetry

折句
JMdict 200217
Word 折り句 ; 折句
Reading おりく
Translation eng acrostic poetry ; acrostic Translation ger Akrostichon in japan . Gedichten Translation rus акростих

折目
JMdict 100319
Word 折り目 ; 折目
Reading おりめ
Translation eng a fold ; a crease (i.e. in trousers ) ; something done by convention ; manner Translation ger Falte ; Knick ; Kniff ; Eselsohr ; Bügelfalte


折り目正しい
JMdict 100319
Word 折り目正しい
Reading おりめただしい
Translation eng good manners ; courteous Translation ger höflich ; gut erzogen ; formell


折り鞄
JMdict 100319
Word 折り鞄
Reading おりかばん
Translation eng briefcase ; portfolio Translation ger Aktenmappe ; Aktenmappe

折り鞄
JMdict 200217
Word 折り鞄
Reading おりかばん
Translation hun irattáska ; miniszteri tárca
Translation eng briefcase ; portfolio Translation ger Aktenmappe Translation rus портфель ; дорожный чемодан

折曲げる
JMdict 100319
Word 折り曲げる ; 折曲げる
Reading おりまげる
Translation eng to bend ; to turn up ; to turn down ; to double Translation ger biegen ; umbiegen


折り入って
JMdict 100319
Word 折り入って
Reading おりいって
Translation eng earnestly Translation ger dringend ; ernstlich ; inständig

折り入って
JMdict 200217
Word 折り入って
Reading おりいって
Translation dut speciaal ; dringend ; ernstig ; smekend Translation hun komolyan
Translation eng earnestly Translation ger dringend ; ernstlich ; inständig Translation rus особенно ; настойчиво

折込
JMdict 100319
Word 折り込み ; 折込
Reading おりこみ
Translation eng foldout ; insertion Translation ger Beilage ; ( zu einer Zeitung ) ; Reklamebeilage ; Beilegen

折込み
JMdict 200217
Word 折り込み ; 折込み ; 折込
Reading おりこみ ; オリコミ
Translation hun beillesztés ; beszúrás ; közzététel
Translation eng insert ( in a magazine , newspaper , etc .) ; foldout ; insertion Translation ger Beilage ( zu einer Zeitung ) ; Reklamebeilage ; Beilegen


折り込む
JMdict 100319
Word 折り込む
Reading おりこむ
Translation eng to fold inside Translation ger einschlagen ; einlegen ; ( Werbung in eine Zeitung etc .)


折り山
JMdict 100319
Word 折り山
Reading おりやま
Translation eng pleat or fold peak

折り山
JMdict 200217
Word 折り山
Reading おりやま
Translation eng pleat or fold peak Translation ger nach außen gehende Falte , wenn Papier oder Stoff gefaltet wird

折り線
JMdict 200217
Word 折り線
Reading おりせん
Translation eng line to fold along (e.g. origami , packaging ) ; bend line

折り箱
JMdict 100319
Word 折り箱
Reading おりばこ
Translation eng box made of thin wood or cardboard Translation ger Schachtel aus dünnem Holz oder aus Karton

折箱
JMdict 200217
Word 折り箱 ; 折箱
Reading おりばこ
Translation dut vouwdoos van karton of dun hout ; spanen doos
Translation eng box made of thin wood or cardboard Translation ger Schachtel aus dünnem Holz oder aus Karton Translation rus коробочка ( для завтрака , печенья и т. п.)

菓子折
JMdict 200217
Word 菓子折り ; 菓子折
Reading かしおり
Translation eng box of cakes Translation ger Schachtel mit Kuchen Translation rus коробка конфет ( печенья (и т. п.))
Crossref 折り箱・おりばこ

折紙
JMdict 100319
Word 折り紙 ; 折紙
Reading おりがみ
Translation eng origami ( paper folding ) Translation ger Origami ; Kunst des Papierfaltens ; Buntpapier für Origami Translation fre origami ( pliage de papier )






折り重なる
JMdict 100319
Word 折り重なる
Reading おりかさなる
Translation eng to lie on top of one another ; to be in a heap Translation ger übereinanderliegen ; aufgeschichtet sein


Records 51 - 100 of 102 retrieved in 277 ms