YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
折
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
折り方
JMdict 100319
Word
折り方
Reading
おりかた
Translation eng
instructions
for
origami
(
paper
folding
)
Crossref
折り紙
折方
JMdict 200217
Word
折り方
;
折方
Reading
おりかた
;
おりがた
Translation eng
origami
instructions
Translation rus
способ
складывания
(
сгибания
);
как
{надо}
сгибать
(
складывать
)
Crossref
折り紙・1
折り敷き
JMdict 100319
Word
折り敷き
Reading
おりしき
Translation eng
kneeling
Translation ger
Haltung
,
bei
der
das
rechte
Knie
gebeugt
und
das
linke
Bein
gerade
ist
; (
urspr
.
beim
Militär
)
折り敷き
JMdict 200217
Word
折り敷き
Reading
おりしき
Translation swe
knästående
Translation eng
kneeling
Translation ger
Haltung
,
bei
der
das
rechte
Knie
gebeugt
und
das
linke
Bein
gerade
ist
(
urspr
.
beim
Militär
)
折り好く
JMdict 100319
Word
折り好く
Reading
おりよく
Translation eng
fortunately
;
luckily
折り合い
JMdict 100319
Word
折り合い
Reading
おりあい
Translation eng
mutual
relations
;
compromise
Translation ger
Kompromiss
;
Vergleich
;
Übereinkunft
;
Übereinkommen
;
Einigung
折合い
JMdict 200217
Word
折り合い
;
折合い
Reading
おりあい
Translation hun
kiegyezés
;
kompromisszum
Translation spa
avenencia
;
acuerdo
;
consenso
;
transacción
;
conciliación
Translation eng
agreement
(e.g.
business
,
dispute
) ;
understanding
;
compromise
;
settlement
;
mutual
relations
(
between
family
members
,
coworkers
,
etc
.)
Translation ger
Kompromiss
;
Vergleich
;
Übereinkunft
;
Übereinkommen
;
Einigung
Translation rus
1)
взаимоотношения
; 2)
соглашение
,
договорённость
;
полюбовная
сделка
折り合う
JMdict 100319
Word
折り合う
Reading
おりあう
Translation eng
to
compromise
Translation ger
sich
einigen
;
sich
verständigen
;
sich
versöhnen
;
Kompromiss
schließen
;
zu
einer
Übereinkunft
kommen
;
gut
miteinander
auskommen
折合う
JMdict 200217
Word
折り合う
;
折合う
Reading
おりあう
Translation dut
(
goed
)
opschieten
met
; (
goed
)
overweg
kunnen
;
het
(
goed
)
kunnen
vinden
met
;
tot
een
vergelijk
komen
;
het
op
een
akkoordje
gooien
met
;
een
overeenkomst
treffen
;
een
compromis
sluiten
(
met
)
Translation hun
elsimít
;
kompromittál
Translation spa
comprometerse
Translation eng
to
reach
an
agreement
;
to
come
to
an
understanding
;
to
compromise
(
with
) ;
to
meet
halfway
;
to
get
along
well
with
Translation ger
sich
einigen
;
sich
verständigen
;
sich
versöhnen
;
einen
Kompromiss
schließen
;
zu
einer
Übereinkunft
kommen
;
gut
miteinander
auskommen
Translation rus
ладить
;
поладить
,
договориться
,
прийти
к
соглашению
折鶴
JMdict 100319
Word
折り鶴
;
折鶴
Reading
おりづる
Translation eng
folded
paper
crane
Translation ger
gefalteter
Papierkranich
; (
als
Symbol
für
langes
Leben
)
折鶴
JMdict 200217
Word
折り鶴
;
折鶴
Reading
おりづる
Translation dut
origami-kraanvogel
;
gestileerde
origami-kraanvogel
{Jap
.
herald
.}
Translation eng
folded
paper
crane
Translation ger
gefalteter
Papierkranich
(
als
Symbol
für
langes
Leben
)
Translation rus
бумажный
журавль
折り戸
JMdict 100319
Word
折戸
;
折り戸
Reading
おりど
Translation eng
folding
door
Translation ger
Falttür
折り戸
JMdict 200217
Word
折戸
;
折り戸
Reading
おりど
Translation spa
puerta
plegadiza
;
puerta
de
bisagras
Translation swe
vikdörr
Translation eng
folding
door
Translation ger
Falttür
Translation rus
дверь
на
петлях
(в
отличие
от
задвижной
)
折節
JMdict 100319
Word
折り節
;
折節
Reading
おりふし
Translation eng
occasionally
;
at
times
;
the
season
;
from
time
to
time
Translation ger
(
schriftspr
.)
je
nach
Fall
;
gerade
in
dem
Augenblick
;
manchmal
;
ab
und
zu
;
gelegentlich
折節
JMdict 200217
Word
折り節
;
折節
Reading
おりふし
Translation hun
olykor
;
időközönként
;
időről-időre
Translation eng
occasionally
;
at
times
;
the
season
;
from
time
to
time
Translation ger
je
nach
Fall
;
gerade
in
dem
Augenblick
;
manchmal
;
ab
und
zu
;
gelegentlich
Translation rus
1)
как
раз
в
это
время
(в
этот
момент
) ; 2)
временами
,
иногда
,
время
от
времени
;
случайно
折り詰め
JMdict 100319
Word
折り詰め
Reading
おりづめ
Translation eng
food
packed
in
a
wooden
box
Translation ger
Essen
in
einer
Holzschachtel
;
Reiseproviant
;
Proviant
折り詰め
JMdict 200217
Word
折り詰め
Reading
おりづめ
Translation dut
het
inpakken
of
verpakken
in
een
vouwdoos
;
spanen
doos
;
in
een
vouwdoos
;
spanen
doos
verpakte
voedingswaren
;
opeenvolgende
overwinningen
Translation eng
food
packed
in
a
wooden
box
Translation ger
Essen
in
einer
Holzschachtel
;
Reiseproviant
;
Proviant
Translation rus
еда
,
уложенная
в
коробочку
(
напр
.
на
завтрак
)
折り襟
JMdict 100319
Word
折り襟
Reading
おりえり
Translation eng
turned-down
collar
;
lapel
Translation ger
{Kleidung}
umgeschlagener
Kragen
;
Umlegekragen
;
Klappkragen
;
Aufschlag
折り襟
JMdict 200217
Word
折り襟
Reading
おりえり
Translation hun
hajtóka
Translation eng
turned-down
collar
;
lapel
Translation ger
umgeschlagener
Kragen
;
Umlegekragen
;
Klappkragen
;
Aufschlag
Translation rus
1)
отложной
воротник
; 2) (
перен
.)
пиджак
折り句
JMdict 100319
Word
折り句
Reading
おりく
Translation eng
acrostic
poetry
折句
JMdict 200217
Word
折り句
;
折句
Reading
おりく
Translation eng
acrostic
poetry
;
acrostic
Translation ger
Akrostichon
in
japan
.
Gedichten
Translation rus
акростих
折目
JMdict 100319
Word
折り目
;
折目
Reading
おりめ
Translation eng
a
fold
; a
crease
(i.e.
in
trousers
) ;
something
done
by
convention
;
manner
Translation ger
Falte
;
Knick
;
Kniff
;
Eselsohr
;
Bügelfalte
折目
JMdict 200217
Word
折り目
;
折目
Reading
おりめ
Translation dut
vouw
;
plooi
;
kreuk
;
kreukel
;
ezelsoor
{書物の}
;
ordelijkheid
;
ordentelijk
;
regelmaat
;
vormelijkheid
{i
.h.b.} ;
hoffelijkheid
;
beleefdheid
;
wellevendheid
;
voorkomendheid
;
welgemanierdheid
Translation hun
magatartás
;
mód
;
viselkedés
Translation spa
doble
;
pliegue
;
doblez
;
raya
del
planchado
;
oportunidad
;
ocasión
Translation eng
fold
;
crease
;
pleat
;
manners
;
courtesy
;
responsible
behavior
(
behaviour
)
Translation ger
Falte
;
Knick
;
Kniff
;
Eselsohr
;
Bügelfalte
Translation rus
складка
;
сгиб
,
загиб
;
отутюженная
складка
брюк
;
загнутый
уголок
(
напр
.
книги
)
折り目正しい
JMdict 100319
Word
折り目正しい
Reading
おりめただしい
Translation eng
good
manners
;
courteous
Translation ger
höflich
;
gut
erzogen
;
formell
折目正しい
JMdict 200217
Word
折り目正しい
;
折目正しい
Reading
おりめただしい
Translation hun
előzékeny
Translation eng
well-mannered
;
courteous
Translation ger
höflich
;
gut
erzogen
;
formell
Translation rus
1)
воспитанный
, с
хорошими
манерами
,
вежливый
; 2)
щегольской
折り鞄
JMdict 100319
Word
折り鞄
Reading
おりかばん
Translation eng
briefcase
;
portfolio
Translation ger
Aktenmappe
;
Aktenmappe
折り鞄
JMdict 200217
Word
折り鞄
Reading
おりかばん
Translation hun
irattáska
;
miniszteri
tárca
Translation eng
briefcase
;
portfolio
Translation ger
Aktenmappe
Translation rus
портфель
;
дорожный
чемодан
折曲げる
JMdict 100319
Word
折り曲げる
;
折曲げる
Reading
おりまげる
Translation eng
to
bend
;
to
turn
up
;
to
turn
down
;
to
double
Translation ger
biegen
;
umbiegen
折曲げる
JMdict 200217
Word
折り曲げる
;
折曲げる
Reading
おりまげる
Translation dut
buigen
;
krommen
;
plooien
;
verbuigen
;
omslaan
{襟を}
;
omvouwen
{本のページを}
;
ezelsoren
maken
Translation hun
hajlít
;
hajol
;
lehajt
;
meghajlik
;
adódik
;
émelyít
;
felfordul
;
felhajt
;
kifordít
;
megjelenik
;
kikosaraz
;
lecsavar
;
lefelé
fordít
;
lehalkít
;
kétrét
görnyed
;
összehajt
;
összekuporodik
Translation eng
to
bend
;
to
turn
up
;
to
turn
down
;
to
double
Translation ger
biegen
;
umbiegen
;
umknicken
;
einknicken
;
einbiegen
Translation rus
сгибать
,
загибать
,
перегибать
,
складывать
вдвое
折り入って
JMdict 100319
Word
折り入って
Reading
おりいって
Translation eng
earnestly
Translation ger
dringend
;
ernstlich
;
inständig
折り入って
JMdict 200217
Word
折り入って
Reading
おりいって
Translation dut
speciaal
;
dringend
;
ernstig
;
smekend
Translation hun
komolyan
Translation eng
earnestly
Translation ger
dringend
;
ernstlich
;
inständig
Translation rus
особенно
;
настойчиво
折込
JMdict 100319
Word
折り込み
;
折込
Reading
おりこみ
Translation eng
foldout
;
insertion
Translation ger
Beilage
; (
zu
einer
Zeitung
) ;
Reklamebeilage
;
Beilegen
折込み
JMdict 200217
Word
折り込み
;
折込み
;
折込
Reading
おりこみ
;
オリコミ
Translation hun
beillesztés
;
beszúrás
;
közzététel
Translation eng
insert
(
in
a
magazine
,
newspaper
,
etc
.) ;
foldout
;
insertion
Translation ger
Beilage
(
zu
einer
Zeitung
) ;
Reklamebeilage
;
Beilegen
折込み広告
JMdict 200217
Word
折り込み広告
;
折込み広告
Reading
おりこみこうこく
Translation dut
advertentiebijlage
;
ingevoegd
reclameblaadje
Translation eng
advertising
insert
(e.g.
in
a
newspaper
) ;
inserted
flyer
Translation ger
Zeitungswerbebeilage
Translation rus
вложенная
(в
газету
, в
покупку
и т. п.)
реклама
折り込む
JMdict 100319
Word
折り込む
Reading
おりこむ
Translation eng
to
fold
inside
Translation ger
einschlagen
;
einlegen
; (
Werbung
in
eine
Zeitung
etc
.)
折込む
JMdict 200217
Word
折り込む
;
折込む
Reading
おりこむ
Translation eng
to
fold
inside
Translation ger
einschlagen
;
einlegen
(
Werbung
in
eine
Zeitung
etc
.)
Translation rus
1)
складывать
;
загибать
внутрь
,
подвёртывать
,
завёртывать
(
край
,
рукав
и т. п.) ; 2)
вкладывать
{сложив}
折り山
JMdict 100319
Word
折り山
Reading
おりやま
Translation eng
pleat
or
fold
peak
折り山
JMdict 200217
Word
折り山
Reading
おりやま
Translation eng
pleat
or
fold
peak
Translation ger
nach
außen
gehende
Falte
,
wenn
Papier
oder
Stoff
gefaltet
wird
折り線
JMdict 200217
Word
折り線
Reading
おりせん
Translation eng
line
to
fold
along
(e.g.
origami
,
packaging
) ;
bend
line
折り箱
JMdict 100319
Word
折り箱
Reading
おりばこ
Translation eng
box
made
of
thin
wood
or
cardboard
Translation ger
Schachtel
aus
dünnem
Holz
oder
aus
Karton
折箱
JMdict 200217
Word
折り箱
;
折箱
Reading
おりばこ
Translation dut
vouwdoos
van
karton
of
dun
hout
;
spanen
doos
Translation eng
box
made
of
thin
wood
or
cardboard
Translation ger
Schachtel
aus
dünnem
Holz
oder
aus
Karton
Translation rus
коробочка
(
для
завтрака
,
печенья
и т. п.)
菓子折
JMdict 200217
Word
菓子折り
;
菓子折
Reading
かしおり
Translation eng
box
of
cakes
Translation ger
Schachtel
mit
Kuchen
Translation rus
коробка
конфет
(
печенья
(и т. п.))
Crossref
折り箱・おりばこ
折紙
JMdict 100319
Word
折り紙
;
折紙
Reading
おりがみ
Translation eng
origami
(
paper
folding
)
Translation ger
Origami
;
Kunst
des
Papierfaltens
;
Buntpapier
für
Origami
Translation fre
origami
(
pliage
de
papier
)
折紙
JMdict 200217
Word
折り紙
;
折紙
Reading
おりがみ
Translation dut
origami
;
papiervouwkunst
;
origamipapier
;
vouwpapier
;
gevouwen
papier
;
certificaat
(
van
echtheid
) ;
getuigschrift
;
attest
;
bewijs
Translation hun
origami
;
papírból
hajtogatott
figura
Translation slv
origami
;
izdelovanje
figur
z
zlaganjem
papirja
Translation spa
origami
(
arte
de
hacer
figuritas
de
papel
)
Translation eng
origami
;
art
of
paper
folding
;
hallmark
;
certificate
of
authenticity
Translation ger
Origami
;
Kunst
des
Papierfaltens
;
Buntpapier
für
Origami
;
Origami-Kunstwerk
;
aus
Papier
gefaltetes
Kunstwerk
;
in
zwei
gefaltetes
Papier
;
in
zwei
gefaltetes
dickes
Japanpapier
für
formelle
Schriften
oder
Geschenkverzeichnisse
;
schriftliches
Expertengutachten
(
über
ein
Bild
,
eine
Kalligraphie
od
.
eine
Antiquität
) ;
Zeugnis
über
erreichtes
Können
Translation fre
origami
(
pliage
de
papier
)
Translation rus
1)
сложенный
вдвое
лист
бумаги
; 2)
цветная
бумага
(
для
детских
поделок
) ; 3)
{письменная}
гарантия
доброкачественности
(
подлинности
)
折り紙つき
JMdict 100319
Word
折り紙付き
;
折り紙つき
;
折り紙付
Reading
おりがみつき
Translation eng
guaranteed
;
authentic
;
certified
Translation ger
Ausstattung
mit
einem
beglaubigten
Gutachten
\\
; (
übertr
.) ;
Garantie
;
allgemeine
Anerkennung
折り紙つき
JMdict 200217
Word
折り紙付き
;
折り紙つき
;
折り紙付
Reading
おりがみつき
Translation hun
hitelt
érdemlő
Translation eng
guaranteed
;
authentic
;
certified
Translation ger
garantiert
;
allgemein
anerkannt
;
berüchtigt
;
Ausstattung
mit
einem
beglaubigten
Gutachten
;
Garantie
;
allgemeine
Anerkennung
折り紙を付ける
JMdict 100319
Word
折り紙を付ける
Reading
おりがみをつける
Translation eng
to
endorse
one's
ability
折紙を付ける
JMdict 200217
Word
折り紙を付ける
;
折紙を付ける
Reading
おりがみをつける
Translation eng
to
guarantee
(
someone's
ability
or
the
quality
of
their
work
) ;
to
vouch
for
;
to
endorse
Crossref
太鼓判を押す
折り重なる
JMdict 100319
Word
折り重なる
Reading
おりかさなる
Translation eng
to
lie
on
top
of
one
another
;
to
be
in
a
heap
Translation ger
übereinanderliegen
;
aufgeschichtet
sein
折重なる
JMdict 200217
Word
折り重なる
;
折重なる
Reading
おりかさなる
Translation eng
to
lie
on
top
of
one
another
;
to
be
in
a
heap
Translation ger
übereinanderliegen
;
aufgeschichtet
sein
Translation rus
складываться
,
ложиться
(
одно
на
другое
)
Records 51 - 100 of 102 retrieved in 277 ms
1
2
3