外層空間
CEDict 100318
Traditional 外層空間 Simplified 外层空间
Pinyin wai4 ceng2 kong1 jian1
English outer space
外帶
CEDict 100318
Traditional 外帶 Simplified 外带
Pinyin wai4 dai4
English takeout ( fast food ) ; ( outer part of ) tire ; as well ; besides ; into the bargain ; outer zone
外殼
CEDict 100318
Traditional 外殼 Simplified 外壳
Pinyin wai4 ke2
English envelope ; outer shell ; hull ; cover ; case
外環線
CEDict 100318
Traditional 外環線 Simplified 外环线
Pinyin wai4 huan2 xian4
English outer ring ( road or rail line )
外皮
CEDict 100318
Traditional 外皮 Simplified 外皮
Pinyin wai4 pi2
English outer skin ; carapace
外眼角
CEDict 100318
Traditional 外眼角 Simplified 外眼角
Pinyin wai4 yan3 jiao3
English outer corner of the eye
外耳
CEDict 100318
Traditional 外耳 Simplified 外耳
Pinyin wai4 er3
English outer ear
外蒙古
CEDict 100318
Traditional 外蒙古 Simplified 外蒙古
Pinyin Wai4 Meng3 gu3
English Outer Mongolia
外衣
CEDict 100318
Traditional 外衣 Simplified 外衣
Pinyin wai4 yi1
English outer clothing ; semblance ; appearance
外邊
CEDict 100318
Traditional 外邊 Simplified 外边
Pinyin wai4 bian5
English outside ; outer surface ; abroad ; place other than one's home
外郭城
CEDict 100318
Traditional 外郭城 Simplified 外郭城
Pinyin wai4 guo1 cheng2
English outer city wall
外錯角
CEDict 100318
Traditional 外錯角 Simplified 外错角
Pinyin wai4 cuo4 jiao3
English outer alternate angles ( where one line meets two parallel lines )
外間
CEDict 100318
Traditional 外間 Simplified 外间
Pinyin wai4 jian1
English outer room ; the external world ; outside
外院
CEDict 100318
Traditional 外院 Simplified 外院
Pinyin wai4 yuan4
English outer courtyard
太空
CEDict 100318
Traditional 太空 Simplified 太空
Pinyin tai4 kong1
English outer space
小眼角
CEDict 100318
Traditional 小眼角 Simplified 小眼角
Pinyin xiao3 yan3 jiao3
English outer corner of the eye
幫
CEDict 100318
Traditional 幫 Simplified 帮
Pinyin bang1
English to help ; to assist ; to support ; for sb (i.e. as a help ) ; hired ( as worker ) ; side ( of pail , boat etc ) ; outer layer ; group ; gang ; clique ; party ; secret society
幫子
CEDict 100318
Traditional 幫子 Simplified 帮子
Pinyin bang1 zi5
English outer ( of cabbage etc ) ; upper ( of a shoe )
槨
CEDict 100318
Traditional 槨 Simplified 椁
Pinyin guo3
English outer coffin
渠
CEDict 100318
Traditional 渠 Simplified 渠
Pinyin qu2
English big ; stream or canal ; drain ; ditch ; him ( toplect ) ; outer rim of a carriage wheel ( old )
眼角
CEDict 100318
Traditional 眼角 Simplified 眼角
Pinyin yan3 jiao3
English outer or inner corner of the eye ; canthus
袖套
CEDict 100318
Traditional 袖套 Simplified 袖套
Pinyin xiu4 tao4
English sleeve cover ; outer sleeve
遠郊
CEDict 100318
Traditional 遠郊 Simplified 遠郊
Pinyin yuan3 jiao1
English outer suburbs ; remote outskirts of a city
面子
CEDict 100318
Traditional 面子 Simplified 面子
Pinyin mian4 zi5
English outer surface ; outside ; honor ; reputation ; face ( as in "losing face" ) ; self-respect ; feelings ; ( medicinal ) powder
椁
KanjiDic2 100402
Literal 椁
Reading Pinyin guo3 Reading On カク Reading Korean gwag Reading Korean 곽
Meaning outer box for a coffin
槨
KanjiDic2 100402
Literal 槨
Reading Pinyin guo3 Reading On カク Reading Korean gwag Reading Korean 곽
Meaning outer box for a coffin
袄
Unicode 12.1
Character 袄 Definition outer garments ; coat , jacket
Pinyin ǎo Jyutping ou2 Viet áo
Traditional U+8956
襖
Unicode 12.1
Character 襖 Definition outer garments ; coat , jacket
Pinyin ǎo Jyutping ou2 ou3 On OU Kun AO FUSUMA Hangul 오 : 1N Korean O
Simplified U+8884
郛
Unicode 12.1
Character 郛 Definition outer walls of city ; suburbs
Pinyin fú Jyutping fu1 On FU Kun KURUWA
郭
Unicode 12.1
Character 郭 Definition outer part ( of a city ); surname
Pinyin guō Jyutping gwok3 On KAKU Kun KURUWA Hangul 곽 : 0E Korean KWAK Tang *guɑk Viet quách
𫐓
Unicode 12.1
Character 𫐓 Definition outer rim of a wheel , felly
Pinyin bù Jyutping bou1 bou3 bou6
Traditional U+8F2E
アウト
JMdict 200217
Reading アウト
Translation dut out geslagen bal {( tafel ) tennis} ; uitbal ; out {honkb .} ; uitspel ; uitgetikte speler ; out course eerste negen holes van een golfbaan} {golf} {= ; uit z'n normale doen ; ontregeld ; niet in orde ; uit- ; buiten- ; af- ; voor outs} {sportt .} {maatwoord Translation hun ki ; kifelé ; kinn Translation slv aut Translation spa out ( fuera ) Translation swe ut
Translation eng out ; putout ; front nine ( golf ) ; no good ; unacceptable ; out of line ; over ; finished ; disqualified ; out ( of a ball , in tennis , etc .) ; outside the line ; outer ; external ; outside Translation ger Aus ; ( österr .) Out ; aus ; out ; außerhalb des Spielfeldes ; ins Aus gegangener Ball ; die ersten neun Löcher ( eines Golfplatzes mit 18 Löchern ) ; Außen ; Ausfallen ; Misserfolg Translation fre dehors ; extérieur Translation rus (( англ .) out ) ( спорт .) аут ; вне поля ; уйти за пределы поля {～になる}
Crossref イン・3 ; セーフ・1 ; イン・1 ; イン・2
宇宙空間
JMdict 200217
Word 宇宙空間
Reading うちゅうくうかん
Translation dut kosmische ruimte ; kosmos ; heelal Translation spa vacío espacial ; vacío del espacio
Translation eng outer space ; void of space Translation ger Weltraum ; kosmischer Raum ; Kosmos ; Weltall ; kosmische Weite
外衣
JMdict 200217
Word 外衣
Reading がいい
Translation eng outer garment Translation ger Oberbekleidung ; Überbekleidung ; Mantel ; Kostümjacke
外回り
JMdict 200217
Word 外回り
Reading そとまわり
Translation dut omgeving ; omtrek ; periferie ; buitenrand ; buitenomtrek {meetk .} ; circumferentie ; perimeter ; cirkelomtrek {円の} ; buitenspoor {spoorw .} ; buitenbaan {verkeers .} ; buitenring ; buitendienst ; velddienst ; dienst buiten het kantoor Translation hun kerület ; széle vminek
Translation eng circumference ; perimeter ; work outside the office ; outer tracks ( in a loop or curve ) Translation ger Umfang ; Außenseite ; äußere Umgebung ; Außendienst ; Außendienstler ; Befahren des Aussenrings ( einer Ringlinie ) ; Aussenring ; Aussenspur ; auf dem Aussenring fahrende Bahn Translation rus 1) окружение , окружающие места ; 2) внешняя работа , работа с клиентурой , обслуживание потребителей
外廓
JMdict 200217
Word 外郭 ; 外廓
Reading がいかく
Translation dut contour ; omtrek ; omlijning ; buitenste omwalling ; buitenste wal Translation hun kontúr ; körvonalak
Translation eng outer wall (e.g. castle ) ; outer block ( enclosure ) ; outline ; contour Translation ger Umriss ; äußere Befestigung ( einer Burg ) Translation fre mur extérieur ( d'un château ) ; contour Translation rus ( кн .) ; 1) очертания , контуры ; 2) внешняя граница ( напр . участка )
外径
JMdict 200217
Word 外径
Reading がいけい
Translation hun külső átmérő
Translation eng outer diameter Translation ger Außendurchmesser
外周
JMdict 200217
Word 外周
Reading がいしゅう
Translation dut buitenomtrek ; buitenring ; periferie ; randgebied ; perimeter ; omtrek Translation hun külső kerület
Translation eng outer circumference Translation ger Außenumfang ; äußerer Umfang ; Umkreis ; Umgebung ; Rand ; Außenbahn
外線
JMdict 200217
外層
JMdict 200217
Word 外層
Reading がいそう
Translation eng outer layers Translation ger äußere Schicht
外皮
JMdict 200217
Word 外皮
Reading がいひ
Translation dut buitenste laag ; omkleedsel ; schil ; huid ; omhullend vlies ; omhulsel ; bekleedsel ; mantel ; schors ; bast ; pel ; korst ; schaal ; opperhuid ; epidermis ; cortex {plantk .} ; integument {anat .} ; tunica {biol .} ; cuticula Translation hun beiktatás ; héj ; kéreg ; burok ; hajótest ; hüvely ; heg
Translation eng skin ; outer skin ; integument ; husk ; hull ; shell ; crust ; rind ; envelope ; investment ; exodermis ; pellicle Translation ger Außenhaut ; Oberhaut ; Haut ; Hülle ; Hülse ; Kruste ; Rinde ; Schote ; Schale Translation rus наружный покров ; оболочка ; шелуха ; лузга ; кожица ; плёнка (у зерновых ); мякинная оболочка ; стручок ; листовая обвёртка початка кукурузы ; мантия ( моллюсков ); поверхностный слой ( органа )
Crossref 内皮
外壁
JMdict 200217
外濠
JMdict 200217
Word 外堀 ; 外濠 ; 外壕
Reading そとぼり
Translation dut buitengracht
Translation eng outer moat ( of a castle ) Translation ger äußerer Burggraben ; äußerer Graben Translation fre douves extérieures ( château ) Translation rus внешний ров {с водой} ( вокруг замка )
外づら
JMdict 200217
Word 外面 ; 外づら
Reading がいめん ; そとづら ; げめん
Translation hun külszín ; látszat ; terület Translation slv zunanjost ; zunanji izgled ; površina Translation spa apariencia exterior
Translation eng outer surface ; outward appearance ; outside ; exterior ; outside ; outer ; outward ; exterior ; external Translation ger Außenfläche ; Außenseite ; Äußeres ; Äußerlichkeit ; Außenfläche ; Außenseite ; ( insbes .) Gesicht ; Gesichtszüge ; Haltung , wie man Fremden entgegentritt Translation fre apparence extérieure ; de surface ; exterieur Translation rus внешняя ( наружная ) сторона ; внешность ; внешний , наружный {～の} ; ( кн .) ; 1) ( см .) がいめん ; 2) выражение лица , лицо ; 1) наружность , наружный вид ; 2) внешность ; ( ср .) うちづら ; внешний , наружный
祭壇
JMdict 200217
Word 祭壇
Reading さいだん
Translation dut altaar ; offertafel ; autaar {veroud .} ; outaar {veroud .} ; outer {veroud .} Translation hun oltár Translation spa altar Translation swe altare
Translation eng altar Translation ger Altar Translation fre autel Translation rus алтарь
鞘
JMdict 200217
Word 鞘
Reading さや
Translation dut schede ; koker ; huls ; foedraal ; dop {鉛筆の} ; peul {plantk .} ; dop ; bast {veroud .} ; {econ . ; geldw .} verschil ; marge Translation hun hüvely Translation spa vaina ( de la espada ) Translation swe sabelbalja ; svärdsskida
Translation eng scabbard ; sheath ; cap ( on pen , brush , etc .) ; case ; sleeve ; margin ( between two prices ) ; spread ; markup ; commission ; enclosure ; outer fence Translation ger Scheide ; Futteral ; Etui ; Marge ; Gewinnspanne ; Provision Translation rus 1) ножны ; 2) разница между себестоимостью и продажной ценой ; ( бирж .) разница между курсами
上
JMdict 200217
Word 上
Reading うわ
Translation dut boven- ; hoogste ; bovenste Translation hun felső ; legfelső ; felfelé irányuló ; felszín ; első ; legjobb ; tető ; vezér Translation spa superior ; hacia arriba ; encima ; exterior ; externo ; superficie ; parte de arriba
Translation eng upper ; upward ; outer ; surface ; top Translation fre au dessus ; plus élevé ; supérieur ; ascendant ; extérieur ; surface ; dessus ; haut Translation rus ( связ .:) 上の空 ( см .) うわのそら
上帯
JMdict 200217
Word 上帯
Reading うわおび
Translation eng outer sash Translation ger über der Kleidung getragener Gürtel Translation rus верхнее оби
上箱
JMdict 200217
Word 上箱
Reading うわばこ
Translation eng outer box ; outer casing
上服
JMdict 200217
Word 上服
Reading うわふく
Translation eng outer garment
Records 51 - 100 of 207 retrieved in 894 ms