ピクア
JMnedict 100319
Reading ピクア Romaji Piqua
ピクア
JMnedict 200217
Reading ピクア Romaji Piqua
乙
JMdict 100319
Word 乙
Reading おつ
Translation eng second ( party to an agreement ) ; the B party (e.g. in a contract ) ; the latter ; strange ; quaint ; stylish ; chic ; spicy ; queer ; witty ; tasty ; romantic ; thank you ; goodbye ; goodnight Translation ger zweiter ; ( in einer Serie ) ; B-Qualität ; gut Translation fre deuxième signe du zodiaque chinois ; deuxiéme dans l'ordre ; étrange ; chic ; piquant ; romantique ; spirituel
Crossref 御疲れ様
鹹い
JMdict 100319
Word 辛い ; 鹹い
Reading からい
Translation eng spicy ; hot ; tough ( on someone ) ; adverse ; harsh ; salty Translation ger scharf ; stark gewürzt ; gepfeffert ; prickelnd ; trocken ; ( Wein ) ; salzig ; gesalzen ; streng ; strikt ; hart Translation fre épicé ; piquant ; relevé ; acerbe ; sévère ( envers quelqu'un ) Translation rus острый (о пище )
刺
JMdict 100319
Word 棘 ; 刺
Reading とげ ; いら
Translation eng thorn ; splinter ; spine ; biting words Translation ger Dorn ; Stachel ; Splitter Translation fre écharde ; épine ; piquant
尖刻
CEDict 100318
Traditional 尖刻 Simplified 尖刻
Pinyin jian1 ke4
English caustic ; biting ; piquant ; acerbic ; vitriolic ; acrimonious
辛
KanjiDic2 100402
Literal 辛
Reading Pinyin xin1 Reading On シン Reading Kun から .い ; つら .い ; -づら .い ; かのと Reading Korean sin Reading Korean 신
Meaning spicy ; bitter ; hot ; acrid Meaning fr épicé ; amer ; piquant ; âcre Meaning es amargo ; duro ; severo ; salado ; picante Meaning pt picante ; quente ; amargo ; temperado
乙
JMdict 200217
Word 乙
Reading おつ ; オツ
Translation dut knap ; chic ; keurig ; fijn ; koket ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; aanstellerig ; geaffecteerd ; gemaakt ; gekunsteld ; komedianterig ; histrionisch ; gemaniëreerd ; nuffig ; knap ; chic ; keurig ; fijn ; verfijnd ; koket ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; jeuïg ; sjeuïg ; kruimig ; gevat ; clever ; slim ; gewaagd ; pittig ; sappig ; pikant ; op een na ( de ) beste ; tweede ; B {onderw .} ; op één na hoogste graad ; knap ; chic ; keurig ; fijn ; verfijnd ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; jeuïg ; sjeuïg ; kruimig ; gevat ; clever ; slim ; gewaagd ; pittig ; sappig ; pikant Translation hun másodrendű ; furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; divatos ; elegáns ; ízléses ; sikkes ; borsos ; fűszerfélékben gazdag ; fűszernövényekben gazdag ; ízes ; jóízű ; pikáns ; zamatos ; bizarr ; fura ; homoszexuális Translation spa clase B ; divertido ; sabroso ; creído
Translation eng thank you ; good job ; goodbye ; goodnight ; second ( party to an agreement ) ; the B party (e.g. in a contract ) ; the latter ; defendant ; stylish ; chic ; spicy ; witty ; tasty ; romantic ; strange ; quaint ; queer Translation ger fein ; elegant ; schick ; schmuck ; höchst elegant ; eigentümlich ; ausgefallen ; sonderbar ; seltsam ; ungewöhnlich ; merkwürdig ; mysteriös ; wundersam ; danke! ; danke für die Mühe! ; tschüss! ; bis dann! ; zweites der zehn Kalenderzeichen ; Zweiter ( in einer Serie , die mit kō・otsu beginnt ) ; otsu-Tonstufe ; leichte Schlagweise einer Trommel , bei der das Fell nicht gleich freigegeben wird ; schick ; elegant ; stylish ; ausgefallen ; seltsam ; komisch ; sonderbar Translation fre étrange ; chic ; piquant ; romantique ; spirituel ; deuxième signe du zodiaque chinois ; deuxiéme dans l'ordre Translation rus а) редкостный ; странный ; оригинальный ; б) превосходный ; тонкий , изысканный ; как-то особенно ; 1) второй циклический знак ; 2) второй , Б, б ( при перечислении ); ( ср .) こう【甲I】2 ; 1): {～な} а) редкостный ; странный ; оригинальный ; б) превосходный ; тонкий , изысканный ; 2): {～に} как-то особенно
Crossref お疲れ様・1 ; 甲・こう・4
歯切れのよい
JMdict 200217
小気味よい
JMdict 200217
辛い
JMdict 200217
Word 辛い
Reading からい
Translation dut heet ; pikant ; zout ; bitter ; hard ; erg ; verschrikkelijk ; streng Translation hun dühös ; erős ; forrón ; lopott ; menő ; szenvedélyes ; szexis ; edzett ; fáradságos ; huligán ; makacs ; nehéz ; rágós ; vagány ; ellenséges Translation slv pekoč ; slan {okus} Translation spa picante ; salado ; duro ( persona ) ; adverso ; desfavorable ; áspero ; cruel ; severo
Translation eng painful ; bitter ; difficult ; tough ; spicy ; hot ; salty ; harsh ( criticism ) ; severe ( punishment ) ; strict Translation ger scharf ; stark gewürzt ; gepfeffert ; prickelnd ; trocken ( Wein ) ; salzig ; gesalzen ; streng ; strikt ; hart Translation fre épicé ; piquant ; relevé ; salé ; sévère ( critique , punition ) ; dur ( avec quelqu'un ) ; strict ; douloureux ; dur ; difficile ; pénible ; rude Translation rus 1) острый ( на вкус ); горький ; крепкий (о табаке , уксусе и т. п.); (( тж .) 鹹い ) крепко солёный ; 2) ( перен .) горький ( об опыте , переживаниях ) ; 3) строгий
Crossref 辛い・つらい・1
棘
JMdict 200217
Word 刺 ; 棘
Reading とげ ; トゲ
Translation dut {plantk . ; dierk .} stekel ; doorn ; prikkel ; puntig ; doornvormig uitsteeksel ; splinter ; steek {fig .} ; hatelijkheid ; venijn Translation hun tövis ; tüske ; repesz ; szálka ; gerinc Translation slv trn ; bodica Translation spa espinas
Translation eng thorn ; spine ; prickle ; splinter ( esp . lodged in one's flesh ) ; hard sharp item ( esp . lodged in one's throat , e.g. fish bone ) ; biting words Translation ger Dorn ; Stachel ; Splitter ; Holzsplitter ; Schiefer Translation fre écharde ; épine ; piquant Translation rus 1) шип , игла , колючка ; ость ( колоса )
辛
KanjiDic2 200217
Literal 辛
Reading Pinyin xin1 Reading On シン Reading Kun から .い ; つら .い ; -づら .い ; かのと Reading Korean sin Reading Korean 신
Meaning spicy ; bitter ; hot ; acrid Meaning fr épicé ; amer ; piquant ; âcre Meaning es amargo ; duro ; severo ; salado ; picante Meaning pt picante ; quente ; amargo ; temperado
尖刻
CC-CEDict 200217
Traditional 尖刻 Simplified 尖刻
Pinyin jian1 ke4
English caustic ; biting ; piquant ; acerbic ; vitriolic ; acrimonious
歯切れよい
JMdict 200217
ぴり辛
JMdict 200217
Word ピリ辛 ; ぴり辛
Reading ピリから ; ぴりから
Translation eng spicy ; piquant Translation ger brennende Schärfe
歯切れのいい
JMdict 200217
Word 歯切れのいい
Reading はぎれのいい
Translation eng crisp ; staccato ; piquant ; clear
歯切れいい
JMdict 200217
Word 歯切れいい
Reading はぎれいい
Translation eng crisp ; staccato ; piquant ; clear
Crossref 歯切れ良い
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 1157 ms