喜慶
HanDeDict 100318
Traditional 喜慶 Simplified 喜庆
Pinyin xi3 qing4
Deutsch festlich (u.E.) ( Adj )
クリスマス・ケーキ
JMdict 200217
喜慶
HanDeDict 200217
Traditional 喜慶 Simplified 喜庆
Pinyin xi3 qing4
Deutsch festlich ( Adj )
賀する
JMdict 200217
Word 賀する
Reading がする
Translation hun szerencsét kíván
Translation eng to congratulate Translation ger gratulieren ; beglückwünschen ; feiern ; festlich begehen Translation rus ( кн .) праздновать ( что-л .); поздравлять ( кого-л .)
奭
HanDeDict 100318
Traditional 奭 Simplified 奭
Pinyin shi4
Deutsch Zorn (u.E.) (S) ; feierlich (u.E.) ( Adj ) ; festlich (u.E.) ( Adj ) ; rot (u.E.) ( Adj ) ; verärgert (u.E.) ( Adv ) ; Shi (u.E.) ( Eig , Fam )
賀する
JMdict 100319
Word 賀する
Reading がする
Translation eng to congratulate Translation ger ( schriftspr .) gratulieren ; beglückwünschen ; feiern ; festlich begehen
奭
HanDeDict 200217
Traditional 奭 Simplified 奭
Pinyin shi4
Deutsch Zorn (S) ; feierlich ( Adj ) ; festlich ( Adj ) ; rot ( Adj ) ; verärgert ( Adv ) ; Shi ( Eig , Fam )
隆重
HanDeDict 100318
Traditional 隆重 Simplified 隆重
Pinyin long2 zhong4
Deutsch festlich , feierlich , großartig (u.E.) ( Adj )
隆重
HanDeDict 200217
Traditional 隆重 Simplified 隆重
Pinyin long2 zhong4
Deutsch festlich , feierlich , großartig ( Adj )
盛装
JMdict 100319
Word 盛装
Reading せいそう
Translation eng dressed up ; wearing rich clothes Translation ger Gala ; feine Kleidung ; festliche Kleidung
満艦飾
JMdict 100319
Word 満艦飾
Reading まんかんしょく
Translation eng dressed up ; decked out Translation ger festliche Beflaggung ; Auftakelung ; Herausputzen
盛装
JMdict 200217
Word 盛装
Reading せいそう
Translation dut in gala zijn ; zich met fraaie kleren tooien ; zich piekfijn ; netjes uitdossen ; zich statig kleden ; zich in z'n beste kleren steken ; de zondagse kleren ; het zondags tenue ; z'n zondagse plunje ; z'n goeie goed aantrekken ; z'n nette ; mooie ; beste pak aandoen ; zich opkleden ; op zijn paasbest zijn ; galakleed ; staatsiekleed ; gala ; feestelijke kleding ; dos ; statige gewaden ; feestdos ; feestkleding ; fraaie ; beste ; zondagse kleren ; zondags tenue ; zondagse plunje ; z'n nette ; mooie ; beste pak ; apenpak {inform .} Translation slv nositi drage obleke ; obleči se za posebno priložnost Translation spa vestido de gala
Translation eng dressing up in fine clothes ; splendid clothes ; one's best clothes Translation ger sich fein machen ; sich in Schale werfen ; Gala ; feine Kleidung ; festliche Kleidung Translation rus нарядно одеться , принарядиться , разодеться ; 1): {～する} нарядно одеться , принарядиться , разодеться ; нарядно одетый , разодетый {～した} ; 2) парадный костюм ; нарядное платье
満艦飾
JMdict 200217
祝箸
JMdict 200217
お祭り気分
JMdict 200217
袋帯
JMdict 200217
Word 袋帯
Reading ふくろおび
Translation eng double-woven obi Translation ger festlicher Obi Translation rus двусторонний оби
会席料理
JMdict 100319
御節料理
JMdict 100319
禮花
HanDeDict 100318
Traditional 禮花 Simplified 礼花
Pinyin li3 hua1
Deutsch festliches Feuerwerk , Feuerwerk (u.E.) (S)
会席料理
JMdict 200217
お節料理
JMdict 200217
晩餐
JMdict 200217
Word 晩餐
Reading ばんさん
Translation dut avondeten ; avondmaal ; souper ; avondtafel {Ind .N.} Translation hun vacsora Translation spa cena Translation swe diné
Translation eng dinner Translation ger Dinner ; Diner ; Souper ; festliches Abendessen ; Abendmahl ; Abendtafel Translation rus банкет , званый обед ( ужин )
御節
JMdict 200217
Word お節 ; 御節
Reading おせち
Translation eng food served during the New Year's Holidays Translation ger Osechi ; festliches Essen zu Neujahr Translation rus праздничное кушанье
Crossref お節料理
禮花
HanDeDict 200217
Traditional 禮花 Simplified 礼花
Pinyin li3 hua1
Deutsch festliches Feuerwerk , Feuerwerk (S)
儀式
JMdict 100319
Word 儀式
Reading ぎしき
Translation eng ceremony ; rite ; ritual ; service Translation ger Zeremonie ; Feierlichkeit ; Festlichkeit ; Ritual ; Ritus ; Formalität ; Etikette ; Äußerlichkeit Translation fre cérémonie ; formalité ; rite ; rituel
供応
JMdict 100319
Word 供応
Reading きょうおう
Translation eng treat ; feast ; banquet Translation ger Bewirtung ; Einladung ; ( zum Essen ) ; Empfang ; Gastmahl ; Festlichkeit ; Gesellschaft
饗応
JMdict 100319
Word 饗応
Reading きょうおう
Translation eng entertainment ; treat ; feast ; banquet Translation ger Bewirtung ; Einladung ; ( zum Essen ) ; Empfang ; Gastmahl ; Festlichkeit ; Gesellschaft
祭儀
JMdict 100319
Word 祭儀
Reading さいぎ
Translation eng rites ; ritual Translation ger Zeremonie ; Feierlichkeit ; Festlichkeit ; Ritual
儀
JMdict 200217
Word 儀
Reading ぎ
Translation hun előírás ; uralom ; szertartás ; ünnepély ; dolog ; ügy ; köpeny ; szekrény ; tok ; kézirat ; téma Translation spa regla ; ceremonia ; asunto ; caso ; materia
Translation eng ceremony ; matter ; affair ; with regard to ; as for ; as concerns Translation ger Zeremonie ; Feierlichkeit ; Festlichkeit ; Ritual ; Angelegenheit ; Sachverhalt ; Affäre ; Fall Translation rus 1) церемония , торжество ; 2) дело , случай
儀式
JMdict 200217
供応
JMdict 200217
Word 饗応 ; 供応
Reading きょうおう
Translation dut onthalen ; trakteren ; vergasten ; regaleren ; traktatie ; traktement ; feestelijk onthaal ; spijs en drank waarop men een genodigde vergast ; dividatie {gew .} ; traktaat {gew .} ; feestmaal ; banket ; festijn Translation hun vendégség ; lakoma ; ünnepség ; lakoma ; ünnepség
Translation eng entertaining with food and drink ; treating to dinner ; wining and dining ; immediately agreeing with someone else ; pandering Translation ger bewirten ; zum Essen einladen ; ein Gastmahl geben ; einen Empfang geben ; Bewirtung ; Einladung ( zum Essen ) ; Empfang ; Gastmahl ; Festlichkeit ; Gesellschaft Translation rus устраивать приём ( банкет ) ; приём ; угощение ; банкет ; устраивать приём ( банкет ) {～する}
Crossref 迎合・げいごう
祭儀
JMdict 200217
Word 祭儀
Reading さいぎ
Translation hun szertartáskönyv
Translation eng rites ; ritual Translation ger Zeremonie ; Feierlichkeit ; Festlichkeit ; Ritual Translation rus ( см .) さいてん【祭典】
独立祭
JMdict 100319
独立祭
JMdict 200217
禮袍
HanDeDict 200217
Traditional 禮袍 Simplified 礼袍
Pinyin li3 pao2
Deutsch Kleid , Gewand , Robe ( für Feste ; Festlichkeiten ) (S) ; Robe (S)
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 567 ms