YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
会釈
JMdict 200217
Word
会釈
Reading
えしゃく
Translation dut
groeten
;
begroeten
;
goedendag
zeggen
;
goedendag
knikken
;
toeknikken
;
even
buigen
;
een
buiging
maken
;
nijgen
;
zich
inleven
;
meevoelen
;
begrip
hebben
;
rekening
houden
met
;
toelichten
;
uitleggen
;
verantwoording
afleggen
;
rekenschap
doen
;
valse
tegenstellingen
doorprikken
{boeddh
.} ;
begroeting
;
groet
;
knik
;
knikje
(
als
begroeting
) ;
lichte
buiging
;
reverence
;
reverentie
;
nijging
;
knicks
;
inleving
;
tact
;
empathie
;
begrip
;
consideratie
;
toelichting
;
uitleg
;
verantwoording
;
rekenschap
;
{~こぼる
;
こぼす}
liefheid
;
vriendelijkheid
;
goede
luim
;
het
doorprikken
van
valse
tegenstellingen
{boeddh
.}
Translation hun
fej
előrebillenése
;
köszöntés
;
üdvözlés
;
járom
Translation slv
priklon
Translation spa
saludo
;
saludar
Translation eng
slight
bow
(
as
a
greeting
or
sign
of
gratitude
) ;
nod
;
salutation
;
consideration
;
thoughtfulness
Translation ger
grüßen
;
sich
verbeugen
;
Gruß
;
Begrüßung
;
Verbeugung
;
Verneigung
Translation fre
signe
de
tête
(
salut
)
Translation rus
здороваться
,
кланяться
,
приветствовать
;
приветствие
,
поклон
;
здороваться
,
кланяться
,
приветствовать
{~する}
思い遣り
JMdict 200217
Word
思いやり
;
思い遣り
Reading
おもいやり
Translation dut
attentheid
;
attentie
;
consideratie
;
kiesheid
;
voorkomendheid
;
begrip
;
inleving
;
tact
;
fijngevoeligheid
Translation hun
előzékenység
;
figyelem
;
együttérzés
Translation slv
pozornost
;
prijaznost
;
ustrežljivost
Translation spa
consideración
;
compasión
;
piedad
Translation eng
consideration
;
thoughtfulness
;
sympathy
;
compassion
;
feeling
;
kindness
;
understanding
;
regard
;
kindheartedness
Translation ger
Mitgefühl
;
Mitleid
;
Anteilnahme
;
Rücksicht
;
Rücksichtnahme
;
Sympathie
Translation fre
considération
;
sympathie
Translation rus
сочувствие
,
отзывчивость
,
чуткость
;
отзывчивый
,
сердечный
,
чуткий
,
внимательный
{~のある}
;
чёрствый
,
сухой
{~のない}
情
JMdict 200217
Word
情
Reading
じょう
Translation dut
gevoel
;
emotie
;
menselijkheid
;
inleving
;
betrokkenheid
;
attentheid
;
mededogen
;
medeleven
;
liefde
;
gehechtheid
;
affectie
;
genegenheid
;
hart
;
lust
;
begeerte
;
smaak
;
charme
;
karakter
;
toestand
;
gesteldheid
;
situatie
;
reden
;
grond
Translation hun
indulat
;
dühkitörés
;
szenvedély
;
szerelem
Translation slv
čustva
;
ljubezen
Translation spa
pasión
por
~
Translation eng
feelings
;
emotion
;
sentiment
;
compassion
;
sympathy
;
passion
;
affection
;
love
;
the
way
things
really
are
;
the
actual
situation
Translation ger
warmes
Gefühl
;
Mitgefühl
;
Sympathie
;
Gefühl
;
Rührung
;
Gemüt
;
Gefühlsausbruch
;
Leidenschaft
Translation fre
sentiments
;
émotion
;
compassion
;
sympathie
;
passion
;
affection
;
amour
;
la
façon
dont
les
choses
sont
réellement
;
la
situation
réelle
Translation rus
1)
чувство
;
情の深い
мягкосердечный
,
добрый
{~のある}
, ; 2)
любовь
;
положение
дел
{истинное}
通
JMdict 200217
Word
通
Reading
つう
Translation dut
kenner
;
expert
;
connaisseur
;
deskundige
;
autoriteit
;
sommiteit
;
vertrouwdheid
;
kennis
;
deskundigheid
;
autoriteit
;
begrip
;
inleving
;
subtiel
persoon
;
geraffineerd
iemand
;
man
;
vrouw
van
de
wereld
;
mondain
iemand
;
het
vertrouwd
zijn
met
;
het
goed
op
de
hoogte
zijn
van
;
het
goed
ingelicht
zijn
over
;
het
goed
ingevoerd
zijn
in
;
het
goed
thuis
zijn
in
;
het
geverseerd
zijn
in
;
het
doorkneed
zijn
in
;
het
bedreven
zijn
in
;
het
goed
onderlegd
zijn
in
;
het
bekend
zijn
met
;
het
wegwijs
zijn
in
; x
brieven
; x
stuks
; x
exemplaren
{kwantor
voor
brieven
;
documenten
;
afschriften
enz
.}
Translation hun
műértő
;
fennhatóság
;
forrásmű
;
meghatalmazás
;
szakértő
;
szaktekintély
Translation slv
(
Msr
)
dokumentov
;
pisem
;
sporočil
Translation spa
conocedor
;
perito
;
experto
;
contador
para
cartas
y
escritos
,
documentos
,
etc
.
Translation eng
connoisseur
;
authority
;
counter
for
letters
,
notes
,
documents
,
etc
.
Translation ger
Kennerschaft
;
Kenner
;
Experte
;
Connaisseur
Translation fre
connaisseur
;
autorité
;
compteur
pour
les
lettres
,
les
notes
,
les
documents
,
etc
.
Translation rus
(
счётный
суф
.
для
писем
и
документов
) ; 1)
знаток
;
быть
быть
знатоком
(
чего-л
.),
хорошо
осведомлённым
(в
чём-л
.) (
знакомым
(с
чем-л
.))
{~である}
; 2)
магическая
сила
移入
JMdict 200217
Word
移入
Reading
いにゅう
Translation dut
invoering
;
introductie
;
invoer
;
import
;
immigratie
;
inwijking
;
empathie
{感情の}
;
inleving
;
invoeren
;
introduceren
;
importeren
;
een
land
in
brengen
;
als
immigrant
over
laten
komen
;
zich
invoelen
met
{感情を}
;
meevoelen
met
;
sympathiseren
met
Translation hun
import
;
költözés
Translation spa
importación
;
ingreso
;
migración
;
corte
transversal
Translation eng
importation
;
ingression
;
migration
;
transfection
Translation ger
Einführung
;
Einfuhr
;
Import
;
einführen
;
importieren
Translation rus
ввоз
,
импорт
;
ввозить
,
импортировать
{~する}
;
ввозить
,
импортировать
感情移入
JMdict 200217
Word
感情移入
Reading
かんじょういにゅう
Translation dut
inlevingsvermogen
;
aanvoelingsvermogen
;
empathie
Translation hun
átélés
;
beleélés
;
beleérzés
;
empátia
Translation swe
empati
Translation eng
empathy
Translation ger
Einfühlung
;
Empathie
察し
JMdict 200217
Word
察し
Reading
さっし
Translation dut
begrip
;
consideratie
;
inachtneming
;
inzicht
;
gevoel
;
inlevingsvermogen
;
oordeelsvermogen
;
vermoeden
;
gissing
;
veronderstelling
Translation hun
előzékenység
;
becslés
;
feltételezés
;
találgatás
;
feltevés
;
sejtés
;
döntés
;
ítélet
;
ítélőképesség
;
megítélés
;
nézet
;
vélemény
Translation eng
consideration
;
guess
;
conjecture
;
judgment
;
judgement
Translation ger
Mitgefühl
;
Teilnahme
;
Rücksicht
;
Verständnis
;
Mutmaßung
;
Vermutung
Translation rus
1)
догадка
;
понимание
; 2)
понимание
,
сочувствие
;
входящий
в
положение
,
сочувствующий
людям
{~のある}
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 126 ms