仮名遣
JMdict 200217
格式
JMdict 200217
Word 格式
Reading かくしき ; きゃくしき
Translation dut maatschappelijke stand ; rang ; status ; standing ; prestige {高い～} ; waardigheid ; sociale voorschriften ; regels ; code ; conventies ; etiquette ; protocol ; formaliteiten ; vormelijkheden ; conventie {和歌の} ; regel ; amendementen en uitvoeringsbepalingen {ritsuryō} ; amendementen en uitvoeringsbepalingen {ritsuryō} ; maatschappelijke stand ; rang ; status ; standing ; prestige {高い～} ; waardigheid ; sociale voorschriften ; regels ; code ; conventies ; etiquette ; protocol ; formaliteiten ; vormelijkheden Translation hun társadalmi állás ; társadalmi helyzet Translation spa posición social Translation swe social status
Translation eng amendments and enforcement regulations ( of the ritsuryo ) ; formality ; social rules ; social status ; social standing Translation ger Formalität ; Zeremoniell ; Rang ; sozialer Status ; Eigenschaft Translation rus 1) социальное ( общественное ) положение ; ранг , степень ; 2) установленный ( заведённый ) порядок ; 3) правила , установления ; уложение
Crossref 律令
規則
JMdict 200217
規程
JMdict 200217
規約
JMdict 200217
紀律
JMdict 200217
Word 規律 ; 紀律
Reading きりつ
Translation dut orde ; discipline ; inachtneming ; naleving ; reguleringen ; wetten ; regels Translation hun ügyrend ; tudományág ; érdemrend ; lovagrend ; rendelés ; sorrend ; szabály ; társadalmi osztály ; utalvány Translation spa reglas ; reglamentos ; normas
Translation eng order ; observance ; discipline ; rules ; law ; regulations Translation ger Regel ; Vorschrift ; Gebot ; Bestimmung ; Satzung ; Ordnung ; Recht und Ordnung ; Disziplin ; Zucht ; Kontrolle ; Regulierung ; Einschränkung Translation fre règles ; loi ; règlements ; réglementation Translation rus 1) дисциплина , порядок ; недисциплинированный ; беспорядочный {～のない} ; 2) регламент ; предписание , правило ; закон
月経
JMdict 200217
心得
JMdict 200217
Word 心得
Reading こころえ
Translation dut kennis ; begrip ; ervaring ; knowhow ; voorschriften ; regels ; reglement ; reglementering ; aanwijzingen ; instructies ; waarnemend ~ ; loco- ; vervangend ~ Translation hun értesítés ; feljelentés Translation slv znanje ; informacija Translation spa conocimiento ; información
Translation eng knowledge ; understanding ; rules ; regulations ; guideline ; directions ; deputy ; acting Translation ger Vorschrift ; Anweisung ; Kenntnis ; Erfahrung ; Verständnis ; Posten Translation fre ce qu'il faut savoir ; connaissances Translation rus 1) знание , понимание ; знающий , разбирающийся (в чём-л .) {～のある} {кое-что} ; к сведению , для сведения {～{のため}に} ; иметь некоторые познания (в (в чём-л .), разбираться чём-л .) {…の～がある} ; 2) правила ; указания ; памятка ; 3) {временно} исполняющий обязанности
Crossref 執務心得・しつむこころえ
生理
JMdict 200217
Word 生理
Reading せいり
Translation dut levensfuncties ; menstruatie ; ongesteldheid ; maandstonden ; regels ; periode Translation hun élettan ; fiziológia Translation spa psicología
Translation eng physiology ; menstruation ; one's period ; menses Translation ger Menstruations… ; Physiologie ; Menstruation Translation fre menstruation ; physiologie Translation rus физиология ; физиологический {～{的}}
Crossref 月経
定例
JMdict 200217
Word 定例
Reading ていれい ; じょうれい
Translation dut vast gebruik ; vaste gewoonte ; regels ; vaste gang van zaken ; regelmaat ; regelmatigheid ; routine ; conventie ; gebruikelijke procedure ; precedent ; reglement van orde ; regelmatig ; periodiek ; gewoon Translation hun szabályszerűség Translation spa regularidad Translation swe regularitet
Translation eng regular ; ordinary (e.g. session of parliament ) ; established usage ; precedent ; regular practice Translation ger hergebracht ; üblich ; regulär ; regelmäßig ; konventionell ; fester Brauch ; Regelmäßigkeit ; Routinemäßigkeit Translation rus обычный , положенный ; очередной ( напр . о заседании ) ; установившаяся практика , обычай , традиция ; установленный ( установившийся ) порядок ; обычный , положенный ; очередной ( напр . о заседании ) {～の} ; установившаяся практика ; прецедент
宗規
JMdict 200217
Word 宗規
Reading しゅうき
Translation dut regels {rel .} ; reglement ; wetten ; kerkregel ; geloofsregel
Translation eng religious regulations Translation ger Regeln einer Sekte
律法
JMdict 200217
Word 律法
Reading りっぽう
Translation dut voorschriften {boeddh .} ; geboden ; regels ; regelgeving ; wetgeving ; Thora
Translation eng law ; rule ; commandment ; the Torah ( the law of God as revealed to Moses ) Translation ger Gesetzgebung Translation rus законы , постановления
Crossref モーセ五書
法例
JMdict 200217
諸法
JMdict 200217
Word 諸法
Reading しょほう
Translation dut sarvadharma alle dharma's {boeddh .} {= ; alle dingen ; regels ; methodes}
Translation eng all existing things ( formed and formless )
メンス
JMdict 200217
Reading メンス
Translation dut menstruatie ; menses ; ongesteldheid ; maandstonden ; regels
Translation eng menses Translation ger Menstruation ; Menses Source Language ger Menstruation Translation rus (( от англ .) menstruation ) ( прост .) менструации
原則
JMdict 200217
行
JMdict 200217
Word 行
Reading ぎょう
Translation dut lijn ; rij ; zin ; regel ; religieuze strengheid ; soberheid ; zelfdiscipline ; ascetisme ; saṃskāra {boeddh .} ; saṃskṛta {boeddh .} ; carita {boeddh .} ; caryā ; gamana {boeddh .} ; praktijk {fil .} ; rij {wisk .} ; tupel {comp .} ; halfcursiefschrift ; het teken 行 {ritsuryō} ; geplaatst tussen rang- en ambtsnaam ; voor tussenruimtes {maatwoord ; regels} Translation hun csatasor ; foglalkozás ; határvonal ; sor ; szakma ; útvonal ; lárma ; strófa ; versszak Translation slv vrstica {v besedilu} Translation spa renglón ; verso ; fila ; austeridad religiosa Translation swe rad ; linje ; vers
Translation eng semi-cursive style ( of writing Chinese characters ) ; running style ; line ( of text ) ; row ; verse ; carya ( austerities ) ; samskara ( formations ) Translation ger Zeile ; ( Zählwort für ) Zeilen ; Askese ; Selbstkasteiung ; Kasteiung Translation fre ligne ( par ex . de texte ) ; colonne ; verset ; vers ; carya ( austérités ) ; samskara ( formations ) ; écriture courante ( style de kanji semi-cursif ) Translation rus строка ; 1) ( фил .) деяние ; 2) ( буд .) {религиозный} аскетизм , умерщвление плоти ; подвижничество (( санскр .) Samskarah )
Crossref 行書
則
JMdict 200217
Word 則
Reading そく
Translation dut regel ; voorschrift ; voor wetten {maatwoord ; voorschriften ; regels} ; wet ; voorschrift ; regel ; gehoorzamen
Translation eng counter for rules ; rule ; regulation Translation ger ( Zählwort für ) Regeln und Gesetze
楷
HanDeDict 100318
Traditional 楷 Simplified 楷
Pinyin kai3
Deutsch Regelschrift , Musterschrift , Normalschrift (u.E.) (S, Lit ) ; Vorlage , Muster (u.E.) (S) ; Kai (u.E.) ( Eig , Fam )
楷書
HanDeDict 100318
Traditional 楷書 Simplified 楷书
Pinyin kai3 shu1
Deutsch Regelschrift , Normalschrift ( chin . Kalligraphjie ) (u.E.) (S, Lit )
楷書
HanDeDict 200217
Traditional 楷書 Simplified 楷书
Pinyin kai3 shu1
Deutsch Regelschrift , Normalschrift ( chin . Kalligraphjie ) (S, Lit )
楷
HanDeDict 200217
Traditional 楷 Simplified 楷
Pinyin kai3
Deutsch Regelschrift , Musterschrift , Normalschrift (S, Lit ) ; Vorlage , Muster (S) ; Kai ( Eig , Fam )
調節閾值
HanDeDict 100318
Traditional 調節閾值 Simplified 调节阈值
Pinyin tiao2 jie2 yu4 zhi2
Deutsch Regelschwelle (u.E.)
調節閾值
HanDeDict 200217
Traditional 調節閾值 Simplified 调节阈值
Pinyin tiao2 jie2 yu4 zhi2
Deutsch Regelschwelle
制御棒
JMdict 200217
Word 制御棒
Reading せいぎょぼう
Translation eng control rod Translation ger Regelstab ; Steuerstab ( im Atomreaktor )
調節對象
HanDeDict 100318
Traditional 調節對象 Simplified 调节对象
Pinyin tiao2 jie2 dui4 xiang4
Deutsch Regelstrecke (u.E.) (S)
調節對象
HanDeDict 200217
Traditional 調節對象 Simplified 调节对象
Pinyin tiao2 jie2 dui4 xiang4
Deutsch Regelstrecke (S)
規定學期
HanDeDict 100318
Traditional 規定學期 Simplified 规定学期
Pinyin gui1 ding4 xue2 qi1
Deutsch Regelstudienzeit (u.E.) (S)
規定學期
HanDeDict 200217
Traditional 規定學期 Simplified 规定学期
Pinyin gui1 ding4 xue2 qi1
Deutsch Regelstudienzeit (S)
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 357 ms