各有所好
HanDeDict 100318
Traditional 各有所好 Simplified 各有所好
Pinyin ge4 you3 suo3 hao3
Deutsch jeder hat seine eigenen Vorlieben (u.E.)
各有千秋
HanDeDict 100318
Traditional 各有千秋 Simplified 各有千秋
Pinyin ge4 you3 qian1 qiu1
Deutsch jeder hat seine eigene Stärke (u.E.) (S) ; jeder ist auf seine eigene Weise gut (u.E.) ( Adj )
各項
HanDeDict 100318
Traditional 各項 Simplified 各项
Pinyin ge4 xiang4
Deutsch jeder einzelnen Punkt (S) ; jeder einzelner Disziplin (S) ; jeder einzelnes Programm (S)
隔月
JMdict 200217
別別に
JMdict 200217
面面
JMdict 200217
Word 面々 ; 面面
Reading めんめん
Translation dut elk ; allen ; ieder ; stuk voor stuk ; allemaal ; jullie allen Translation hun az összes ; csupa ; mindaz ; összesen ; valamennyi ; valamennyien ; világmindenség Translation spa cada uno , cada persona
Translation eng every person ; each one ; everybody Translation ger alle ; jeder ; jeder einzelne Translation rus каждый ; все ; каждый , все
１人１人
JMdict 200217
Word 一人一人 ; １人１人 ; 一人ひとり
Reading ひとりひとり ; ひとりびとり
Translation dut één voor één ; één ( persoon ) tegelijk ; de één na de ander ; man voor man ; stuk voor stuk ; successievelijk ; elk ; ieder ; elkeen ; iedereen Translation hun mind ; minden ; mindenki ; egyesével ; egyszerre csak egy ; mind ; minden ; mindenki ; egyesével ; egyszerre csak egy ; egyszerre csak egyet Translation slv vsak ; eden po eden Translation spa uno por uno ; cada ; uno a la vez
Translation eng one by one ; each ; one at a time Translation ger einzeln ; einer nach dem andern ; jeder ; jeder einzelne ; einzeln ; jeder ; einer nach dem andern Translation fre l'un après l'autre Translation rus каждый , каждого , каждому (и т. п.) поодиночке ; один за другим
各人各様
JMdict 200217
思い思い
JMdict 200217
諸人
JMdict 200217
毎夕
JMdict 200217
Word 毎夕
Reading まいゆう
Translation spa todas las noches
Translation eng every evening Translation ger jeder Abend ; jeden Abend ; allabendlich
月毎
JMdict 200217
Word 月ごと ; 月毎
Reading つきごと
Translation spa mensualmente Translation swe månatlig ; månatligen
Translation eng monthly Translation ger jeden Monat ; monatlich ; jeder Monat Translation rus ежемесячно , каждый месяц ; : {～に} ежемесячно , каждый месяц
揃いも揃って
JMdict 200217
各方
JMdict 200217
Word 各方
Reading おのおのがた
Translation spa todos ustedes ; todos vosotros ( pronombre )
Translation eng all of you ( pronoun ) Translation ger Sie alle ; jeder von Ihnen ( in der Edo-Zeit von Samurai verwendeter Ausdruck )
毎期
JMdict 200217
Word 毎期
Reading まいき
Translation eng every term Translation ger jede Frist ; jeder Termin Translation rus каждый сезон ( период , срок )
有りと有らゆる
JMdict 200217
誰もかれも
JMdict 200217
Word 誰も彼も ; 誰もかれも ; だれも彼も
Reading だれもかれも
Translation hun mindenki ; egytől egyig ; mind kivétel nélkül
Translation eng everyone ; one and all Translation ger alle ; jeder
新しがる
JMdict 200217
誰にも
JMdict 200217
Word 誰にも
Reading だれにも
Translation eng to anyone ; to everyone ; by anyone ; by everyone ; in everyone ; in anyone Translation ger jeder ; niemand ; keiner ( mit Verneinung )
各人各説
JMdict 200217
猫もしゃくしも
JMdict 200217
何人たりとも
JMdict 200217
言語に絶する
JMdict 200217
如何な
JMdict 200217
Word 如何な
Reading いかな ; いっかな
Translation eng what kind of ; whatever sort of ; no matter what ; however much Translation ger jeder ; jede Art ; was auch immer ; auf keinen Fall ; gar nicht ( mit Verneinung ) ; was für ein ; was für eine Art von ; welches ; auf keinen Fall ; gar nicht ( mit Verneinung ) Translation rus ( см .) いかなる
誰しも
JMdict 200217
Word 誰しも
Reading だれしも ; たれしも
Translation spa todos ; cada uno ; cualquiera ; nadie ( con verbos negativos )
Translation eng no one ; everyone ; anyone Translation ger irgend jemand ; wer auch immer ; jeder ; jedermann ; alle ; niemand ; keiner ( im verneintem Satz )
Crossref 誰でも ; 誰も・1 ; 誰も・2
何奴も此奴も
JMdict 200217
Word 何奴も此奴も
Reading どいつもこいつも
Translation eng everybody ; every last one of them ; all Translation ger jeder einzelne
AA制
HanDeDict 200217
Traditional AA制 Simplified AA制
Pinyin A A zhi4
Deutsch Jeder zahlt für sich selbst
各有所好
HanDeDict 200217
Traditional 各有所好 Simplified 各有所好
Pinyin ge4 you3 suo3 hao3
Deutsch jeder hat seine eigenen Vorlieben
所有其他
HanDeDict 200217
Traditional 所有其他 Simplified 所有其他
Pinyin suo3 you3 qi2 ta1
Deutsch jeder Zweite
每隔一個
HanDeDict 200217
Traditional 每隔一個 Simplified 每隔一个
Pinyin mei3 ge2 yi1 ge4
Deutsch jeder Zweite
水有源樹有根
HanDeDict 200217
歷
HanDeDict 200217
Traditional 歷 Simplified 历
Pinyin li4
Deutsch alle , jeder (S) ; jeder (S) ; durchfahren , durchgehen (V) ; durchmachen , erleben (V) ; erdulden , durchmachen (V)
人盡其才
HanDeDict 200217
彼此互相利用
HanDeDict 200217
各項
HanDeDict 200217
Traditional 各項 Simplified 各项
Pinyin ge4 xiang4
Deutsch jeder einzelnen Punkt (S) ; jeder einzelner Disziplin (S) ; jeder einzelnes Programm (S)
各得其所
HanDeDict 200217
人人自危
HanDeDict 200217
Traditional 人人自危 Simplified 人人自危
Pinyin ren2 ren2 zi4 wei1
Deutsch jeder fühlt sich bedroht
各個
HanDeDict 200217
Traditional 各個 Simplified 各个
Pinyin ge4 ge4
Deutsch jeder
各持己見
HanDeDict 200217
Traditional 各持己見 Simplified 各持己见
Pinyin ge4 chi2 ji3 jian4
Deutsch jeder steht zu seiner eigenen Meinung ( Eig )
一律
HanDeDict 200217
Traditional 一律 Simplified 一律
Pinyin yi1 lü4
Deutsch jeder einzelne , ohne Ausnahme ; gleichförmig ( Adj )
各有千秋
HanDeDict 200217
Traditional 各有千秋 Simplified 各有千秋
Pinyin ge4 you3 qian1 qiu1
Deutsch jeder hat seine eigene Stärke (S) ; jeder ist auf seine eigene Weise gut ( Adj )
一刻千金
HanDeDict 200217
Traditional 一刻千金 Simplified 一刻千金
Pinyin yi1 ke4 qian2 jin1
Deutsch jeder Augenblick ist wertvoll ( Adj )
各執一詞
HanDeDict 200217
Traditional 各執一詞 Simplified 各执一词
Pinyin ge4 zhi2 yi1 ci2
Deutsch Jeder hält an seiner Meinung fest . (S) ; Uneinigkeit
不管是誰
HanDeDict 200217
Traditional 不管是誰 Simplified 不管是谁
Pinyin bu4 guan3 shi4 shei2
Deutsch jeder der
王婆賣瓜自賣自誇
HanDeDict 200217
各取所需
HanDeDict 200217
Traditional 各取所需 Simplified 各取所需
Pinyin ge4 qu3 suo3 xu1
Deutsch jeder nimmt , was er braucht
自各
HanDeDict 200217
Traditional 自各 Simplified 自各
Pinyin zi4 ge3
Deutsch jeder für sich allein , jeder für sich , jeder für sich selbst ( Adj )
己が自
JMdict 200217
Word 己がじし ; 己が自
Reading おのがじし
Translation eng each and every one ; individually Translation ger jeder selbst ; persönlich ; individuell Translation rus ( кн . уст .) как кому угодно
Crossref それぞれ
誰ひとり
JMdict 200217
Word 誰一人 ; 誰ひとり ; だれ一人
Reading だれひとり
Translation eng ( not ) anyone ; ( not ) a single person ; no one ; nobody Translation ger jeder ; alle ; niemand ( mit Verneinung )
てんでん
JMdict 200217
Reading てんでん
Translation spa cada uno ; respectivamente ; uno mismo
Translation eng each ; each one Translation ger alle ; jeder ; jeder einzelne ; ich selbst ; ich
Crossref てんでに
Records 101 - 150 of 198 retrieved in 1008 ms