非行
JMdict 200217
立件
JMdict 200217
ペナルティー・ボックス
JMdict 200217
Reading ペナルティーボックス ; ペナルティー・ボックス
Translation swe utvisningsbås
Translation eng penalty box Translation ger Strafbank
可罰
HanDeDict 100318
Traditional 可罰 Simplified 可罚
Pinyin ke3 fa2
Deutsch strafbar (u.E.)
可起訴
HanDeDict 100318
Traditional 可起訴 Simplified 可起诉
Pinyin ke3 qi3 su4
Deutsch strafbar (u.E.)
應懲罰
HanDeDict 100318
Traditional 應懲罰 Simplified 应惩罚
Pinyin ying4 cheng2 fa2
Deutsch strafbar (u.E.) ( Adj )
有罪
HanDeDict 100318
Traditional 有罪 Simplified 有罪
Pinyin you3 zui4
Deutsch schuldbewusst (u.E.) ; schuldig (u.E.) ( Adj ) ; strafbar (u.E.) ( Adj )
可起訴
HanDeDict 200217
Traditional 可起訴 Simplified 可起诉
Pinyin ke3 qi3 su4
Deutsch strafbar
可罰
HanDeDict 200217
Traditional 可罰 Simplified 可罚
Pinyin ke3 fa2
Deutsch strafbar
有罪
HanDeDict 200217
Traditional 有罪 Simplified 有罪
Pinyin you3 zui4
Deutsch schuldbewusst ; schuldig ( Adj ) ; strafbar ( Adj )
應懲罰
HanDeDict 200217
Traditional 應懲罰 Simplified 应惩罚
Pinyin ying4 cheng2 fa2
Deutsch strafbar ( Adj )
共同謀議
JMdict 200217
犯罪行為
JMdict 200217
Word 犯罪行為
Reading はんざいこうい
Translation hun bűntett Translation spa acto criminal
Translation eng criminal act Translation ger kriminelle Handlung ; strafbare Handlung ; Straftat Translation rus преступное деяние , преступный акт
未遂罪
JMdict 200217
Word 未遂罪
Reading みすいざい
Translation eng attempted crime Translation ger strafbarer Versuch Translation rus ( юр .) покушение преступление} {на
有罪
JMdict 100319
Word 有罪
Reading ゆうざい
Translation eng guilt ; culpability Translation ger Schuld ; Strafbarkeit Translation fre culpabilité
違法有罪
HanDeDict 100318
Traditional 違法有罪 Simplified 违法有罪
Pinyin wei2 fa3 you3 zui4
Deutsch Strafbarkeit (u.E.) (S)
有罪
JMdict 200217
違法有罪
HanDeDict 200217
Traditional 違法有罪 Simplified 违法有罪
Pinyin wei2 fa3 you3 zui4
Deutsch Strafbarkeit (S)
事件性
JMdict 200217
罰杯
JMdict 200217
處罰令
HanDeDict 100318
Traditional 處罰令 Simplified 处罚令
Pinyin chu3 fa2 ling4
Deutsch Strafbefehl (u.E.) (S)
略式命令
JMdict 200217
處罰令
HanDeDict 200217
Traditional 處罰令 Simplified 处罚令
Pinyin chu3 fa2 ling4
Deutsch Strafbefehl (S)
略式手続き
JMdict 200217
罰款單
HanDeDict 100318
Traditional 罰款單 Simplified 罚款单
Pinyin fa2 kuan3 dan1
Deutsch Strafbescheid (u.E.) (S)
罰款單
HanDeDict 200217
Traditional 罰款單 Simplified 罚款单
Pinyin fa2 kuan3 dan1
Deutsch Strafbescheid (S)
罰則
JMdict 100319
Word 罰則
Reading ばっそく
Translation eng penal regulations Translation ger Strafbestimmungen ; Strafstatuten ; Strafgesetz Translation fre clause pénale ; pénalité
前科
JMdict 200217
肩書
JMdict 200217
Word 肩書き ; 肩書
Reading かたがき
Translation dut titel ; postnominale titelaanduiding ; eerdere veroordeling ; strafblad ; slechte naam ; reputatie Translation hun cím ; oklevél ; beszéd ; ügyesség Translation slv naslov ; funkcija ; položaj {v podjetju ipd} ; prejšnja kazen obtoženca Translation spa puesto , cargo , título ; antecedentes delictivos ; título ; rango
Translation eng title (e.g. Doctor , Professor , Lord ) ; job title ; position ( in a company ) ; degree ; status ; rank Translation ger Titel (z. B. Dr ., M. A., den man hinter den Namen schreibt ) ; Posten ; Rang ; Position ; Name der Position ; Name des Postens ; Berufsbezeichnung ( wenn man diese z. B. auf Visitenkarten hinter den Namen schreibt ) ; Namenszusatz mit Hinweis auf den legalen Status einer Person wie Krimineller …, Verdächtiger … ; Vorstrafe ; schlechter Ruf Translation fre adresse ( sur lettre ) ; casier judiciaire ; titre Translation rus звание ; ранг ; 1) профессия , звание , титул , чин (и т. п.), указываемые на визитной карточке ( перед фамилией ); ( перен .) звание , чин (и т. п.) ; 2) местожительство , указываемое на визитной карточке ( после фамилии ) ; 3) отметка о судимости ( после фамилии )
懲罰委員会
JMdict 200217
刑期
JMdict 100319
Word 刑期
Reading けいき
Translation eng prison term Translation ger Strafdauer ; Strafzeit
刑期
JMdict 200217
Word 刑期
Reading けいき
Translation dut straftijd ; gevangenisstraf ; tijd de gevangenis ) {pregn .}
Translation eng prison term Translation ger Strafdauer ; Strafzeit Translation rus срок наказания
科する
JMdict 100319
Word 科する
Reading かする
Translation eng to inflict ; to impose (a fine , etc .) Translation ger Strafe verhängen
刑
JMdict 100319
Word 刑
Reading けい
Translation eng penalty ; sentence ; punishment Translation ger Strafverfolgung ; Bestrafung ; Strafe Translation fre peine ; punition ; sanction
刑罰
JMdict 100319
Word 刑罰
Reading けいばつ
Translation eng judgement ; judgment ; penalty ; punishment Translation ger Strafe ; Bestrafung Translation fre jugement ; peine ; sanction ; sentance
刑名
JMdict 100319
Word 刑名
Reading けいめい
Translation eng penalty designations Translation ger Strafe ; Bestrafung ; Name und Form
罪
JMdict 100319
Word 罪
Reading つみ
Translation eng crime ; fault ; indiscretion ; sin Translation ger Sünde ; Schuld ; Verantwortung ; Verbrechen ; Delikt ; Vergehen ; Verstoß ; Fehler ; Strafe ; Bestrafung ; Verantwortung ; Fehler ; Verantwortungslosigkeit Translation fre délit ; faute ; péché
処罰
JMdict 100319
Word 処罰
Reading しょばつ
Translation eng punishment Translation ger Bestrafung ; Strafe Translation fre punition
処分
JMdict 100319
成敗
JMdict 100319
懲らしめ
JMdict 100319
Word 懲らしめ
Reading こらしめ
Translation eng chastisement Translation ger Strafe ; Bestrafung
懲罰
JMdict 100319
Word 懲罰
Reading ちょうばつ
Translation eng discipline ; punishment ; reprimand Translation ger Strafe ; Bestrafung ; Disziplinarstrafe Translation fre châtiment ; discipline ; peine ( disciplinaire ) ; punition ; sanction
天刑
JMdict 100319
Word 天刑
Reading てんけい
Translation eng divine punishment Translation ger Strafe des Himmels
天誅
JMdict 100319
Word 天誅
Reading てんちゅう
Translation eng heaven's ( well-deserved ) punishment Translation ger ( schriftspr .) ; Strafe des Himmels ; Gottesgeißel
罰
JMdict 100319
Word 罰
Reading ばち
Translation eng ( divine ) punishment ; curse ; retribution Translation ger Strafe ; Bestrafung ; Züchtigung ; göttliche Strafe ; verdiente Strafe ; Verdammnis Translation fre châtiment ( divin ) ; punition
罰
JMdict 100319
Word 罰
Reading ばつ
Translation eng punishment ; penalty Translation ger Strafe ; Bestrafung ; Züchtigung Translation fre châtiment ; peine ; punition
膺懲
JMdict 100319
Word 膺懲
Reading ようちょう
Translation eng punishment ; chastisement Translation ger Züchtigung ; Strafe
神罰
JMdict 100319
Word 神罰
Reading しんばつ
Translation eng divine punishment Translation ger göttliche Strafe ; Strafe Gottes
咎め
JMdict 100319
Word 咎め
Reading とがめ
Translation eng blame ; censure ; rebuke ; reproof Translation ger Strafe ; Tadel ; Verweis
罰を与える
JMdict 100319
Word 罰を与える
Reading ばつをあたえる
Translation eng to punish (a child , etc .) Translation ger Strafe erteilen
Records 201 - 250 of 255 retrieved in 1836 ms