Characters

Unicode 5.2
Character Definition orderly , neat , tidy ; whole
Pinyin ZHENG3 Jyutping zing2 On SEI Kun TOTONOERU TOTONOU Hangul Korean CENG Tang jiɛ̌ng Viet chỉnh

JMnedict 100319
Word
Reading おさむ Romaji Osamu

JMnedict 100319
Word
Reading せい Romaji Sei

JMnedict 100319
Word
Reading ただし Romaji Tadashi

JMnedict 100319
Word
Reading ひとし Romaji Hitoshi

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zheng3
English exactly ; in good order ; whole ; complete ; entire ; in order ; orderly ; to repair ; to mend ; to renovate ; to make sb suffer ; to punish ; to fix ; to give sb a hard time

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zheng3 Reading On セイ Reading Kun ととの . える ; ととの .う Nanori ひとし Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning organize ; arranging ; tune ; tone ; meter ; key ( music ) Meaning fr mettre en ordre ; organiser ; arranger ; air ( mélodie ) ; ton ; mètre ; clef ( musique ) Meaning es organizar ; arreglar ; poner en orden ; estar a punto ; ajustar Meaning pt organizar ; arranjar ; canção ; tom ; métrica ; clave ( música )

Unicode 12.1
Character Definition orderly , neat , tidy ; whole
Pinyin zhěng Jyutping zing2 On SEI Kun TOTONOERU TOTONOU Hangul : 0E Korean CENG Tang jiɛ̌ng Viet chỉnh

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zheng3 Reading On セイ Reading Kun ととの . える ; ととの .う Nanori ひとし Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning organize ; arranging ; tune ; tone ; meter ; key ( music ) Meaning fr mettre en ordre ; organiser ; arranger ; air ( mélodie ) ; ton ; mètre ; clef ( musique ) Meaning es organizar ; arreglar ; poner en orden ; estar a punto ; ajustar Meaning pt organizar ; arranjar ; canção ; tom ; métrica ; clave ( música )

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zheng3
English exactly ; in good order ; whole ; complete ; entire ; in order ; orderly ; to repair ; to mend ; to renovate ; ( coll .) to fix sb ; to give sb a hard time ; to mess with sb

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zheng3
Deutsch Ordnung , Vollständigkeit (S) ; ordnen , vervollständigen , reparieren (V) ; strafen (V) ; exakt , geordnet , vollständig ( Adj )

JMnedict 200217
Word
Reading おさむ Romaji Osamu

JMnedict 200217
Word
Reading せい Romaji Sei

JMnedict 200217
Word
Reading ただし Romaji Tadashi

JMnedict 200217
Word
Reading ひとし Romaji Hitoshi


調う
JMdict 200217
Word 整う ; 調う ; 斉う
Reading ととのう
Translation dut in vorm komen ; in nette staat komen ; netjes in orde komen ; zijn beslag krijgen ; geordend raken ; op orde raken ; er behoorlijk gaan uitzien ; een uitgebalanceerd geheel krijgen ; gereedkomen ; klaarkomen ; afkomen ; voor elkaar komen ; geregeld raken ; tot een goed einde komen ; op zijn pootjes terechtkomen ; in orde komen ; terechtkomen Translation hun rendben van Translation slv urediti se ; biti pripravljeno ; postaviti se na svoje mesto Translation spa estar preparado ; estar en orden ; puesto en orden ; estar listo
Translation eng to be ready ; to be prepared ; to be arranged ; to be in order ; to be put in order ; to be well-ordered ; to be well-proportioned ; to be harmonious ; to be adjusted ; to be regulated ; to be refined (e.g. of a face ) ; to be settled (e.g. treaty , contract ) ; to be completed Translation ger geordnet sein ; in Ordnung sein ; reguliert sein ; gestimmt sein ; vorbereitet sein ; bereit sein ; in Bereitschaft sein ; abgeschlossen sein ; zu Ende sein Translation fre être prêt ; être préparé ; être arrangé ; être en ordre ; être rangé ; être bien ordonné ; être bien proportionné ; être harmonieux ; être ajusté ; être réglé ; être raffiné ( par ex . d'un visage ) ; être réglé ( par ex . un traité , un contrat ) ; être complété Translation rus 1) быть готовым ( приготовленным ) ; 2) быть в порядке ; 3) быть улаженным ( согласованным ) ; ( ср .) ととのった

整え
JMdict 100319
Word 整え
Reading ととのえ
Translation eng preparation ; arrangement ; execution



調える
JMdict 200217
Word 整える ; 調える ; 斉える
Reading ととのえる
Translation dut in orde brengen ; fatsoeneren ; ordenen ; fiksen ; arrangeren ; opmaken ; gereedmaken ; een goede vorm geven aan ; opknappen ; opkalefateren ; berechten {gew .} ; voorbereiden ; klaarmaken ; bereiden ; gereedmaken ; dekken {食卓を} ; voorzien ; regelen ; werven {資金を} ; ordenen ; op orde stellen ; zorgen dat het ordelijk verloopt ; in orde brengen ; regelen ; opmaken ; organiseren ; fiksen ; arrangeren ; organiseren ; regelen ; beleggen ; klaarzetten ; gereedzetten ; beschikbaar stellen Translation hun elrendez ; hozzáigazít ; elkészül ; előkészül ; készülődik ; kikészít ; pénzt szerez ; rendbe rak ; elrendez ; hozzáigazít ; elkészül ; előkészül ; készülődik ; kikészít ; pénzt szerez Translation slv urediti ; pripraviti Translation spa ordenar ; preparar ; disponer ; ajustar ; preparar ; arreglar ; juntar ( fondos )
Translation eng to put in order ; to arrange ; to tidy up ; to straighten ; to adjust ; to fix ; to get ready ; to prepare ; to arrange ; to supply ; to assemble ; to buy ; to work out (e.g. business deal ) ; to arrange (e.g. marriage ) ; to settle Translation ger ordnen ; in Ordnung bringen ; in Form bringen ; einrichten ; stimmen ; auftreiben ; sich verschaffen ; vorbereiten ; Vorbereitungen treffen ; abschließen ; zum Abschluss bringen ; vollenden ; zustande bringen ; einkaufen ; besorgen Translation fre ( se ) préparer ; arranger ; mettre en odre ; organiser ( une collecte d'argent ) ; prendre des dispositions ; ranger ; ajuster ; arranger Translation rus 1) приготовлять , готовить ; 2) налаживать , приводить в порядок ; 3) улаживать , устраивать ; 4) доставать

整った
JMdict 100319
Word 整った
Reading ととのった
Translation eng well-ordered ; in good order ; well-featured ; well-regulated Translation ger korrekt ; ordentlich ; gepflegt ; sauber


整版
JMdict 100319
Word 整版
Reading せいはん
Translation eng plate-making

整版
HanDeDict 100318
Traditional 整版 Simplified 整版
Pinyin zheng3 ban3
Deutsch ganze Seite (u.E.) (S) ; ganzseitig (u.E.) ( Adj ) ; Aufmachung (u.E.)


整版
HanDeDict 200217
Traditional 整版 Simplified 整版
Pinyin zheng3 ban3
Deutsch ganze Seite (S) ; ganzseitig ( Adj ) ; Aufmachung

整備
HanDeDict 100318
Traditional 整備 Simplified 整备
Pinyin zheng3 bei4
Deutsch bereit (u.E.)

整備
CC-CEDict 200217
Traditional 整備 Simplified 整备
Pinyin zheng3 bei4
English preparedness ; to bring sth to a state of readiness

整備
HanDeDict 200217
Traditional 整備 Simplified 整备
Pinyin zheng3 bei4
Deutsch bereit

整倍數
CEDict 100318
Traditional 整倍數 Simplified 整倍数
Pinyin zheng3 bei4 shu4
English integer multiple

整倍數
HanDeDict 100318
Traditional 整倍數 Simplified 整倍数
Pinyin zheng3 bei4 shu4
Deutsch ein vielfaches Ganzes (u.E.) (S)

整倍數
CC-CEDict 200217
Traditional 整倍數 Simplified 整倍数
Pinyin zheng3 bei4 shu4
English integer multiple

整倍數
HanDeDict 200217
Traditional 整倍數 Simplified 整倍数
Pinyin zheng3 bei4 shu4
Deutsch ein vielfaches Ganzes (S)


整備
JMdict 200217
Word 整備
Reading せいび
Translation dut ( voor ) bereiden ; in gereedheid brengen ; klaarmaken ; gereedmaken ; prepareren ; klaarleggen ; gereedleggen ; klaarzetten ; gereedzetten ; inrichten ; uitrusten ; equiperen ; outilleren ; toerusten ; uitmonsteren ; voorzien ( van ) ; ontwikkelen {i .h.b.} ; schip} reden {m .b.t. ; schip} takelen {m .b.t. ; onderhouden ; in goede staat houden ; servicen ; in conditie houden ; verzorgen ; voorbereiding ; preparatie ; voorzorg ; inrichting ; uitrusting ; outillering ; toerusting ; uitmonstering ; voorziening ; ontwikkeling {i .h.b.} ; onderhoud ; instandhouding ; nazorg ; servicing ; servicebeurt ; onderhoudsbeurt ; kleine beurt Translation hun eltartás ; gondozás ; szerviz ; tartásdíj Translation slv popraviti ; vzdrževati ; ureditev ; utrditev dovršitev Translation spa mantenimiento ; servicio ; infraestructura
Translation eng maintenance ; servicing ; putting in place ; establishment ; development ; preparation ; provision ; outfitting Translation ger in Ordnung bringen ; ordnen ; herrichten ; instand setzen ; vorbereiten ; ausrüsten ; warten (z.B. Auto od . Flugzeug ) ; kontrollieren ; inspizieren ; ausstatten ; ausrüsten ; Vorbereitung ; Instandsetzung ; Ordnung ; Anordnung ; Versorgung ; Wartung ; Kontrolle ; Erhaltung ; Inspektion ; Wartungsdienst Translation fre maintenance ; entretien ; mise en place ; établissement ; développement ; préparation ; disposition ; aménagement ; agencement Translation rus подготавливать , налаживать ; приводить в порядок готовность ) ; 1) подготовка , налаживание ; приведение в порядок готовность ) ; подготавливать , налаживать ; приводить в порядок готовность ) {~する} ; 2) полная оборудованность ( подготовленность ) ; быть быть хорошо ( полностью ) оборудованным ( оснащённым ); в полной готовности {~している}


整備場
JMnedict 100319
Word 整備場
Reading せいびじょう Romaji Seibijou

整備場
JMnedict 200217
Word 整備場
Reading せいびじょう Romaji Seibijou

整備場駅
JMnedict 100319

整備場駅
JMnedict 200217

整備工
JMdict 100319
Word 整備工
Reading せいびこう
Translation eng ( car ) mechanic Translation ger Mechaniker

整備工
JMdict 200217
Word 整備工
Reading せいびこう
Translation hun szerelő
Translation eng ( car ) mechanic Translation ger Mechaniker

整備工場
JMdict 100319
Word 整備工場
Reading せいびこうじょう
Translation eng repair shop ; garage Translation ger Autowerkstatt

整備工場
JMdict 200217
Word 整備工場
Reading せいびこうじょう
Translation hun autójavító ; garázs Translation swe bilverkstad
Translation eng repair shop ; garage Translation ger Autowerkstatt ; Reparaturwerkstatt


整備済製品
JMdict 100319

整備済製品
JMdict 200217

整備士
JMdict 100319
Word 整備士
Reading せいびし
Translation eng mechanic

整備士
JMdict 200217
Word 整備士
Reading せいびし
Translation spa mecánico
Translation eng mechanic Translation ger Mechaniker

Records 1 - 50 of 76 retrieved in 1179 ms