調
JMnedict 100319
Word 調
Reading ととの Romaji Totono

調
JMnedict 200217
Word 調
Reading ととの Romaji Totono

椴野
JMnedict 100319
Word 椴野
Reading とどの Romaji Todono

椴野
JMnedict 200217
Word 椴野
Reading とどの Romaji Todono

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zheng3 Reading On セイ Reading Kun ととの . える ; ととの .う Nanori ひとし Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning organize ; arranging ; tune ; tone ; meter ; key ( music ) Meaning fr mettre en ordre ; organiser ; arranger ; air ( mélodie ) ; ton ; mètre ; clef ( musique ) Meaning es organizar ; arreglar ; poner en orden ; estar a punto ; ajustar Meaning pt organizar ; arranjar ; canção ; tom ; métrica ; clave ( música )

調
KanjiDic2 100402
Literal 調
Reading Pinyin diao4 ; tiao2 Reading On チョウ Reading Kun しら . べる ; しら .べ ; ととの .う ; ととの . える Nanori ぎ ; つぎ Reading Korean jo ; ju Reading Korean ;
Meaning tune ; tone ; meter ; key ( music ) ; writing style ; prepare ; exorcise ; investigate Meaning fr enquête ; mélodie ; ton ( majeur/mineur ) ; style d'écriture ; préparer ; exorciser Meaning es melodía ; tono ; investigar ; comprobar ; arreglar ; poner en orden Meaning pt canção ; tom ; métrica ; clave ( música ) ; estilo de escrever ; preparar ; exorcisar ; investigar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xie2 Reading On キョウ ; リョウ Reading Kun にわか ; ととの .う Reading Korean hyeob

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin cuo4 Reading On サク ; ジャク Reading Kun ととの .う ; よい ; ただ . しい

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zheng3 Reading On セイ Reading Kun ととの . える ; ととの .う Nanori ひとし Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning organize ; arranging ; tune ; tone ; meter ; key ( music ) Meaning fr mettre en ordre ; organiser ; arranger ; air ( mélodie ) ; ton ; mètre ; clef ( musique ) Meaning es organizar ; arreglar ; poner en orden ; estar a punto ; ajustar Meaning pt organizar ; arranjar ; canção ; tom ; métrica ; clave ( música )

調
KanjiDic2 200217
Literal 調
Reading Pinyin diao4 ; tiao2 Reading On チョウ Reading Kun しら . べる ; しら .べ ; ととの .う ; ととの . える Nanori ぎ ; つぎ Reading Korean jo ; ju Reading Korean ;
Meaning tune ; tone ; meter ; key ( music ) ; writing style ; prepare ; exorcise ; investigate ; harmonize ; mediate Meaning fr enquête ; mélodie ; ton ( majeur/mineur ) ; style d'écriture ; préparer ; exorciser Meaning es melodía ; tono ; investigar ; comprobar ; arreglar ; poner en orden Meaning pt canção ; tom ; métrica ; clave ( música ) ; estilo de escrever ; preparar ; exorcisar ; investigar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xie2 Reading On キョウ ; リョウ Reading Kun にわか ; ととの .う Reading Korean hyeob

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin cuo4 Reading On サク ; ジャク Reading Kun ととの .う ; よい ; ただ . しい

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qi2 ; ji4 Reading On セイ ; ザイ Reading Kun ひと ; ととの . える ; なずな Reading Korean je ; ja Reading Korean ;
Meaning water-chestnuts ; caltrop

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhuan1 Reading On セン ; タン Reading Kun もっぱら ; ととの . える Reading Korean jeon
Meaning wholly ; solely ; entirely ; lovey ; cute ; gather ; collect ; put in order

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ ; キョク ; コク ; カク Reading Kun ととの . える

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin kun3 Reading On コン Reading Kun ととの . える Reading Korean gon
Meaning tie up ; bind ; truss up ; bundle

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin he2 Reading On カ ; ワ ; クウ Reading Kun ととの . える

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qi2 ; ji4 Reading On セイ ; ザイ Reading Kun ひと . しい ; ととの . える ; なづな
Meaning water-chestnuts ; caltrop

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qi2 ; ji4 Reading On セイ ; ザイ Reading Kun ひと ; ととの . える ; なずな Reading Korean je ; ja Reading Korean ;
Meaning water-chestnuts ; caltrop

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhuan1 Reading On セン ; タン Reading Kun もっぱら ; ととの . える Reading Korean jeon
Meaning wholly ; solely ; entirely ; lovey ; cute ; gather ; collect ; put in order

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ ; キョク ; コク ; カク Reading Kun ととの . える

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin kun3 Reading On コン Reading Kun ととの . える Reading Korean gon
Meaning tie up ; bind ; truss up ; bundle

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin he2 Reading On カ ; ワ ; クウ Reading Kun ととの . える

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qi2 ; ji4 Reading On セイ ; ザイ Reading Kun ひと . しい ; ととの . える ; なづな
Meaning water-chestnuts ; caltrop


調う
JMdict 200217
Word 整う ; 調う ; 斉う
Reading ととのう
Translation dut in vorm komen ; in nette staat komen ; netjes in orde komen ; zijn beslag krijgen ; geordend raken ; op orde raken ; er behoorlijk gaan uitzien ; een uitgebalanceerd geheel krijgen ; gereedkomen ; klaarkomen ; afkomen ; voor elkaar komen ; geregeld raken ; tot een goed einde komen ; op zijn pootjes terechtkomen ; in orde komen ; terechtkomen Translation hun rendben van Translation slv urediti se ; biti pripravljeno ; postaviti se na svoje mesto Translation spa estar preparado ; estar en orden ; puesto en orden ; estar listo
Translation eng to be ready ; to be prepared ; to be arranged ; to be in order ; to be put in order ; to be well-ordered ; to be well-proportioned ; to be harmonious ; to be adjusted ; to be regulated ; to be refined (e.g. of a face ) ; to be settled (e.g. treaty , contract ) ; to be completed Translation ger geordnet sein ; in Ordnung sein ; reguliert sein ; gestimmt sein ; vorbereitet sein ; bereit sein ; in Bereitschaft sein ; abgeschlossen sein ; zu Ende sein Translation fre être prêt ; être préparé ; être arrangé ; être en ordre ; être rangé ; être bien ordonné ; être bien proportionné ; être harmonieux ; être ajusté ; être réglé ; être raffiné ( par ex . d'un visage ) ; être réglé ( par ex . un traité , un contrat ) ; être complété Translation rus 1) быть готовым ( приготовленным ) ; 2) быть в порядке ; 3) быть улаженным ( согласованным ) ; ( ср .) ととのった

整え
JMdict 100319
Word 整え
Reading ととのえ
Translation eng preparation ; arrangement ; execution



調える
JMdict 200217
Word 整える ; 調える ; 斉える
Reading ととのえる
Translation dut in orde brengen ; fatsoeneren ; ordenen ; fiksen ; arrangeren ; opmaken ; gereedmaken ; een goede vorm geven aan ; opknappen ; opkalefateren ; berechten {gew .} ; voorbereiden ; klaarmaken ; bereiden ; gereedmaken ; dekken {食卓を} ; voorzien ; regelen ; werven {資金を} ; ordenen ; op orde stellen ; zorgen dat het ordelijk verloopt ; in orde brengen ; regelen ; opmaken ; organiseren ; fiksen ; arrangeren ; organiseren ; regelen ; beleggen ; klaarzetten ; gereedzetten ; beschikbaar stellen Translation hun elrendez ; hozzáigazít ; elkészül ; előkészül ; készülődik ; kikészít ; pénzt szerez ; rendbe rak ; elrendez ; hozzáigazít ; elkészül ; előkészül ; készülődik ; kikészít ; pénzt szerez Translation slv urediti ; pripraviti Translation spa ordenar ; preparar ; disponer ; ajustar ; preparar ; arreglar ; juntar ( fondos )
Translation eng to put in order ; to arrange ; to tidy up ; to straighten ; to adjust ; to fix ; to get ready ; to prepare ; to arrange ; to supply ; to assemble ; to buy ; to work out (e.g. business deal ) ; to arrange (e.g. marriage ) ; to settle Translation ger ordnen ; in Ordnung bringen ; in Form bringen ; einrichten ; stimmen ; auftreiben ; sich verschaffen ; vorbereiten ; Vorbereitungen treffen ; abschließen ; zum Abschluss bringen ; vollenden ; zustande bringen ; einkaufen ; besorgen Translation fre ( se ) préparer ; arranger ; mettre en odre ; organiser ( une collecte d'argent ) ; prendre des dispositions ; ranger ; ajuster ; arranger Translation rus 1) приготовлять , готовить ; 2) налаживать , приводить в порядок ; 3) улаживать , устраивать ; 4) доставать

整った
JMdict 100319
Word 整った
Reading ととのった
Translation eng well-ordered ; in good order ; well-featured ; well-regulated Translation ger korrekt ; ordentlich ; gepflegt ; sauber




詰り
JMdict 200217
Word 詰まり ; 詰り
Reading つまり
Translation dut het gevuld zijn ; ( op ) vulling ; capitonnage ; verstopping ; obstructie {geneesk .} ; einde ; slot ; uitkomst ; besluit ; afloop ; krimp ; ( in ) krimping ; inkorting ; verkorting ; slinking ; samentrekking ; dat wil zeggen ; d.w.z. {afk .} ; te weten ; t.w. {afk .} ; om precies te zijn ; enfin ; afijn ; met andere woorden ; m.a.w. {afk .} ; anders gezegd ; namelijk ; nl . {afk .} ; kortom ; kortweg ; in één woord ; in summa ; samenvattend ; om kort te gaan ; om een lang verhaal kort te maken ; ik bedoel ; waar het op neerkomt is ; uiteindelijk ; ten slotte ; al met al ; alles bij elkaar genomen Translation hun elvégre ; különösen is ; mégiscsak ; mindennek ellenére ; blokád ; ostromzár ; betömés ; bőrolaj ; falás ; ingyenpublikum ; töltelék ; tömés ; zsírozószer Translation spa en pocas palabras ; en resumen ; en otras palabras ; es decir ; en resumen ; mejor dicho ; o sea ; es decir ; a la larga ; a largo plazo ; después de todo ; relleno ; bloqueo ; lo último
Translation eng end ; conclusion ; dead end ; corner ; distress ; being at the end of one's rope ; that is to say ; that is ; in other words ; I mean ; that ( this , it ) means ; in short ; in brief ; to sum up ; ultimately ; in the end ; in the long run ; when all is said and done ; what it all comes down to ; when you get right down to it ; basically ; clogging ; obstruction ; stuffing ; ( degree of ) blockage ; shrinkage Translation ger Füllung ; Verstopfung ; Ende ; nämlich ; kurzum ; kurz gesagt ; mit anderen Worten ; letzten Endes ; langfristig gesehen Translation fre c'est-à-dire ; à savoir ; en d'autres termes ; autrement dit ; je veux dire ; en bref ; en résumé ; pour résumer ; en fin de compte ; à la fin ; à long terme ; en définitive ; tout compte fait ; quand tout se résume à ; quand on arrive au fond des choses ; fondamentalement ; colmatage ; obstruction ; bouchage ; rembourrage ; certain degré de ) blocage ; rétrécissement ; fin ; conclusion ; impasse ; coin ; détresse ; être à bout de souffle Translation rus 1) в конце концов ; 2) одним словом , короче говоря ; иначе говоря , то есть
Crossref とどのつまり

JMdict 200217

海鱸の峰
JMnedict 100319

海鱸の峰
JMnedict 200217

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chan4 Reading On サン Reading Kun ととのわぬ ; はや .い ; わる .い Reading Korean cham
Meaning obstinate ; stupid ; uneven ; mix

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin chan4 Reading On サン Reading Kun ととのわぬ ; はや .い ; わる .い Reading Korean cham
Meaning obstinate ; stupid ; uneven ; mix

Records 1 - 40 of 40 retrieved in 952 ms