味覚
JMdict 200217
Word 味覚
Reading みかく
Translation dut smaakzin ; smaakzintuig ; smaak ; gevoel van smaak Translation hun érzék ; íz ; ízlelés ; ízlés ; megízlelés Translation slv okusiti Translation spa gusto ; sentido del gusto
Translation eng taste ; palate ; sense of taste Translation ger Geschmacksinn ; Geschmack Translation fre goût Translation rus вкус ( чувство )
廉恥
JMdict 100319
Word 廉恥
Reading れんち
Translation eng sense of honour ( honor )
有意義
JMdict 200217
Word 有意義
Reading ゆういぎ
Translation dut zinvol ; nuttig ; waardevol ; bruikbaar ; betekenisvol ; stichtelijk Translation hun jelentés ; jelentőség ; hasznosság ; jelentőségteljes ; érdemes Translation slv pomemben ; vreden ; uporaben ; polnopomenski Translation spa provechoso ; significante ; beneficioso
Translation eng significant ; useful ; meaningful ; worthwhile ; valuable ; of interest Translation ger bedeutungsvoll ; sinnvoll ; inhaltsreich ; bedeutsam ; Bedeutsamkeit ; Signifikanz Translation fre de valeur ; sensé Translation rus многозначительный , полный смысла ; знаменательный ; важный ; : {～な} многозначительный , полный смысла ; знаменательный ; важный ; иметь большое значение {～である}
俐巧
JMdict 200217
Word 利口 ; 俐巧 ; 悧巧 ; 利巧
Reading りこう
Translation dut intelligent ; knap ; slim ; wijs ; snugger ; verstandig ; bijdehand ; bevattelijk ; schrander ; pienter ; ad rem ; gevat ; vlug ; clever ; gis ; kien ; vernuftig ; kies ; fijnzinnig ; tactvol ; wetend hoe te handelen ; handig ; goochem ; gewiekst ; uitgeslapen ; van wanten weten ; braaf ; keurig Translation hun agyafúrt ; csípős ; éles eszű ; éles ; erős ; eszes ; jó szimatú ; kemény ; maró ; metsző ; okos ; ravasz ; élénk ; gyors felfogású ; csaló ; élesen ; hegyes ; hevesen ; hirtelen ; kereszt ; szigorú ; agyafúrt ; csípős ; éles eszű ; éles ; erős ; eszes ; jó szimatú ; kemény ; metsző ; okos ; ravasz ; élénk ; gyors felfogású ; csaló ; élesen ; hegyes ; hevesen ; hirtelen ; kereszt ; szigorú ; agyafúrt ; csípős ; éles eszű ; éles ; erős ; eszes ; jó szimatú ; kemény ; maró ; metsző ; okos ; ravasz ; élénk ; gyors felfogású ; csaló ; élesen ; hegyes ; hevesen ; hirtelen ; kereszt ; szigorú Translation spa inteligente ; listo ; sensato
Translation eng well-behaved ( esp . children and pets ) ; obedient ; good ; good ( with words ) ; clever ; intelligent ; wise ; bright ; sharp ; sensible ; smart ; shrewd Translation ger Klugheit ; Intelligenz ; Gescheitheit ; Artigsein ; Artigkeit ; Bravsein ; Bravheit ( bei Kindern ) ; klug ; gescheit ; aufgeweckt ; findig ; geistreich ; scharfsinnig ; intelligent ; verständig ; schlau Translation fre malin ; intelligent ; sage ; brillant ; sensé ; rusé ; perspicace ; avisé ; bien élevé ( des enfants , des animaux , etc .) ; obéissant ; sage ; doué ( avec les mots ) Translation rus : {～な} умный ; умный
Crossref お利口
嗅覚
JMdict 200217
Word 嗅覚
Reading きゅうかく
Translation dut ( zintuig van de ) reuk ; reukzin ; reukvermogen Translation spa olfato ; sentido del olfato
Translation eng sense of smell ; olfaction Translation ger olfaktorisch ; Geruchs… ; Riech… ; Geruchssinn… ; Geruchssinn ; Geruchsempfindung ; Olfaktion Translation rus обоняние
安堵感
JMdict 100319
Word 安堵感
Reading あんどかん
Translation eng sense of relief ; feeling of relief
安心感
JMdict 200217
官能
CEDict 100318
Traditional 官能 Simplified 官能
Pinyin guan1 neng2
English function ; capability ; sense (i.e. the five senses of sight 視 | 视 , hearing 聽 | 听 , smell 嗅 , taste 味 and touch 觸 | 触 ) ; faculty (i.e. specific ability )
常情
CEDict 100318
Traditional 常情 Simplified 常情
Pinyin chang2 qing2
English reason ; sense
痛覚
JMdict 200217
Word 痛覚
Reading つうかく
Translation swe smärtsinne
Translation eng sense of pain Translation ger Schmerzsinn ; Schmerzempfindung Translation rus болевое ощущение
掴み所
JMdict 200217
無常観
JMdict 200217
情理
CEDict 100318
Traditional 情理 Simplified 情理
Pinyin qing2 li3
English reason ; sense
感覚点
JMdict 200217
Word 感覚点
Reading かんかくてん
Translation eng sense point
感覚器
JMdict 200217
Word 感覚器
Reading かんかくき
Translation eng sense organ Translation ger Sinnesorgan ; Wahrnehmungsorgan
現実感
JMdict 200217
真實感
CEDict 100318
Traditional 真實感 Simplified 真实感
Pinyin zhen1 shi2 gan3
English the feeling that sth is genuine ; sense of reality ; in the flesh
緩急輕重
CEDict 100318
安定感
JMdict 200217
目的意識
JMdict 200217
Word 目的意識
Reading もくてきいしき
Translation hun céltudatosság
Translation eng sense of purpose Translation ger Zielbewusstsein
時代感覚
JMdict 200217
Word 時代感覚
Reading じだいかんかく
Translation eng sensitivity to the times ; sense of the times Translation ger Zeitgefühl
色神
JMdict 200217
Word 色神
Reading しきしん
Translation eng sense of color ; sense of colour Translation ger Farbensinn
色彩感覚
JMdict 200217
Word 色彩感覚
Reading しきさいかんかく
Translation eng sense of color ; sense of colour Translation ger Farbempfindung ; Farbensinn
自卑心理
CEDict 100318
Traditional 自卑心理 Simplified 自卑心理
Pinyin zi4 bei1 xin1 li3
English sense of inferiority ; inferiority complex
臭
CEDict 100318
Traditional 臭 Simplified 臭
Pinyin xiu4
English sense of smell ; smell bad
詞意
CEDict 100318
Traditional 詞意 Simplified 词意
Pinyin ci2 yi4
English meaning of word ; sense
輕重緩急
CEDict 100318
大鐮刀
HanDeDict 100318
Traditional 大鐮刀 Simplified 大镰刀
Pinyin da4 lian2 dao1
Deutsch abmähen , Hippe (u.E.) (S) ; Sense (u.E.) (S)
義理
JMdict 200217
Word 義理
Reading ぎり
Translation dut aangetrouwd ; schoon- ; behuwd- ; aanverwant ; geparenteerd ; aangehuwd {form .} ; vermaagschapt {veroud .} ; van de koude kant {gew .} ; wild {gew .} ; plicht Translation hun becsület ; becsületesség ; büszkeség ; dísz ; figura ; magas rang ; megbecsülés ; megtiszteltetés ; méltóság ; tisztelet ; tisztességtudás ; meghajlás ; szívélyesség Translation slv obveznost ; dolžnost Translation spa deberes ( civicos y morales )
Translation eng duty ; sense of duty ; honor ; honour ; decency ; courtesy ; debt of gratitude ; social obligation ; in-law ; relation by marriage Translation ger verschwägert ; Schwieger… ; Stief… ; der rechte Weg ; richtiges Verhalten ; Moralität ; Sittlichkeit ; Tugendhaftigkeit ; Verpflichtung ; Pflicht ; Pflichtgefühl ; Giri ; Bedeutung ; Sinn ; blutsverwandtschaftsähnliches Verhältnis ( Verschwägerung , Stiefbeziehung ) Translation fre convenance ; courtoisie ; dette morale ; devoir ; honneur ; obligation sociale ( rapport familial ou assimilé ) ; politesse ; sens du devoir Translation rus 1) чувство ( сознание ) долга , долг ; 義理にも а) из чувства долга ( справедливости ); б) ради приличий {～で} , ; 2) некровное родство
字義
JMdict 200217
重量感覚
JMdict 200217
Word 重量感覚
Reading じゅうりょうかんかく
Translation eng sense of weight Translation ger Empfindung für Gewicht
触覚
JMdict 200217
Word 触覚
Reading しょっかく
Translation dut tastzin ; tastgevoel ; gevoel als zintuig Translation spa sentido del tacto
Translation eng sense of touch ; tactile ; tactual ; hair style with long bangs Translation ger Tast… ; taktil ; haptisch ; Tastempfindung ; Tastsinn Translation fre le touché Translation rus осязание ; ощущение прикосновения
大鎌
JMdict 200217
Word 大鎌
Reading おおがま ; だいかま
Translation dut zeis ; {gew . ; veroud .} zein ; zen ; zende {gew .} Translation hun kasza ; pengesor ; sarló Translation swe lie
Translation eng scythe Translation ger Sense ; Person , mit krummem Charakter ; Sense Translation rus (с. -х .) коса {большая}
触感
JMdict 200217
Word 触感
Reading しょっかん
Translation eng sense of touch ; sense of being touched ; tactile sense Translation ger Tastempfindung ; Tastgefühl ; Gefühl beim Tasten Translation rus ( см .) しょっかく【触覚】
一体感
JMdict 200217
家族意識
JMdict 200217
Word 家族意識
Reading かぞくいしき
Translation eng sense of family Translation ger Familiensinn
開放感
JMdict 200217
帰属意識
JMdict 200217
義務感
JMdict 200217
Word 義務感
Reading ぎむかん
Translation hun kötelességtudat
Translation eng sense of duty ( obligation ) Translation ger Pflichtgefühl
距離感
JMdict 200217
正義感
JMdict 200217
幸福感
JMdict 200217
Word 幸福感
Reading こうふくかん
Translation hun eufória ; jóérzés Translation spa euforia
Translation eng feeling of happiness ; sense of well-being ; euphoria Translation ger Glücksgefühl ; Euphorie Translation rus чувство счастья ; эйфория
挫折感
JMdict 200217
Word 挫折感
Reading ざせつかん
Translation eng feeling of frustration ; sense of failure Translation ger Frustrationsgefühl
参加意識
JMdict 200217
切迫感
JMdict 200217
Word 切迫感
Reading せっぱくかん
Translation eng sense of urgency Translation ger Dringlichkeitsgefühl ; Druck
貞操観念
JMdict 200217
Word 貞操観念
Reading ていそうかんねん
Translation eng sense of virtue Translation ger Gefühl für Treue
道理
JMdict 200217
鼻根
JMdict 200217
Word 鼻根
Reading びこん
Translation swe näsrot
Translation eng root of the nose ; nose ; sense of smell Translation ger Nasenwurzel ; Radix nasi
Crossref 六根
優越感
JMdict 200217
時勢感覚
JMdict 200217
Records 151 - 200 of 321 retrieved in 2069 ms