構成体
JMdict 200217
Word 構成体
Reading こうせいたい
Translation eng constituent Translation ger Formatio ; Formation ; Konstrukt
コンストラクト
JMdict 200217
Reading コンストラクト
Translation swe konstruera
Translation eng construct Translation ger Konstrukt
設計者
HanDeDict 100318
Traditional 設計者 Simplified 设计者
Pinyin she4 ji4 zhe3
Deutsch Konstrukteur (u.E.) (S)
製圖者
HanDeDict 100318
Traditional 製圖者 Simplified 制图者
Pinyin zhi4 tu2 zhe3
Deutsch Beschreiber (u.E.) (S) ; Konstrukteur (u.E.) (S) ; Konstruktionszeichner (u.E.) (S)
コンストラクター
JMdict 200217
設計者
HanDeDict 200217
Traditional 設計者 Simplified 设计者
Pinyin she4 ji4 zhe3
Deutsch Konstrukteur (S)
製圖者
HanDeDict 200217
Traditional 製圖者 Simplified 制图者
Pinyin zhi4 tu2 zhe3
Deutsch Beschreiber (S) ; Konstrukteur (S) ; Konstruktionszeichner (S)
架設
JMdict 100319
Word 架設
Reading かせつ
Translation eng construction ; building Translation ger Verlegen ; Legen ; Installation ; Bau ; Errichtung ; Konstruktion Translation fre bâtiment ; construction
句法
JMdict 100319
Word 句法
Reading くほう
Translation eng phraseology ; diction Translation ger Konstruktion eines Gedichtes
結構
JMdict 100319
建造
JMdict 100319
Word 建造
Reading けんぞう
Translation eng building ; construction Translation ger Bau ; Aufbau ; Konstruktion ; Baukunst ; Bauwerk
工作
JMdict 100319
Word 工作
Reading こうさく
Translation eng work ; construction ; handicraft ; maneuvering ; manoeuvering Translation ger Bau ; Konstruktion ; Bauwerk ; Handarbeit ; Werken ; Basteln ; Manöver Translation fre construction ; travail ; travail manuel
構成
JMdict 100319
構造
JMdict 100319
Word 構造
Reading こうぞう
Translation eng structure ; construction Translation ger Struktur ; System ; Konstruktion ; Bau ; Aufbau ; Bauart ; Bauweise ; Gerüst ; Organisation ; Zusammensetzung ; {Gramm .} Satzbau ; {Geol .} Tektonik Translation fre construction ; structure Translation rus структу́ра
構築
JMdict 100319
Word 構築
Reading こうちく
Translation eng construction Translation ger Bau ; Errichtung ; Konstruktion
構文
JMdict 100319
Word 構文
Reading こうぶん
Translation eng syntax ; sentence structure Translation ger Konstruktion ; Satzkonstruktion
作り方
JMdict 100319
組織
JMdict 100319
組立
JMdict 100319
仕組
JMdict 100319
尺規作圖
HanDeDict 100318
Traditional 尺規作圖 Simplified 尺规作图
Pinyin chi3 gui1 zuo4 tu2
Deutsch Konstruktion mit Zirkel und Lineal (u.E.) ( Math )
結構
HanDeDict 100318
Traditional 結構 Simplified 结构
Pinyin jie2 gou4
Deutsch Anordnung (u.E.) (S) ; Aufbau (u.E.) (S) ; Ausführung (u.E.) (S) ; Fabel (u.E.) (S) ; Format (u.E.) (S) ; Gestalt (u.E.) (S) ; Konstruktion (u.E.) (S) ; Struktur (u.E.) (S) ; Textur (u.E.) (S) ; Tragwerk (u.E.) (S) ; gestalten (u.E.) (V) ; gliedern , strukturieren (u.E.) (V) ; gestaltet (u.E.) ( Adj ) ; konstruktiv (u.E.) ( Adj )
施工設計
HanDeDict 100318
Traditional 施工設計 Simplified 施工设计
Pinyin shi1 gong1 she4 ji4
Deutsch Konstruktion (u.E.) (S)
作圖
HanDeDict 100318
Traditional 作圖 Simplified 作图
Pinyin zuo4 tu2
Deutsch Konstruktion (u.E.) (S) ; konstruieren (u.E.) (V)
作圖法
HanDeDict 100318
Traditional 作圖法 Simplified 作图法
Pinyin zuo4 tu2 fa3
Deutsch Konstruktion (u.E.) (S)
営造
JMdict 200217
Word 営造
Reading えいぞう
Translation hun épület ; kivitelezés ; szerkezet Translation spa construcción ; edificación Translation swe konstruktion ; byggnad ; uppbyggnad
Translation eng building ; construction Translation ger errichten ; Errichtung eines Bauwerkes Translation rus строительство , сооружение
架設
JMdict 200217
Word 架設
Reading かせつ
Translation hun kivitelezés ; szerkezet ; épület Translation spa construcción ; edificio Translation swe byggenskap ; husbyggnad
Translation eng construction ; building Translation ger verlegen ; installieren ; Verlegen ; Legen ; Installation ; Bau ; Errichtung ; Konstruktion ( bes . Brücken , Stromleitungen etc .) Translation fre bâtiment ; construction Translation rus сооружать , строить ; устанавливать ( телефон ); проводить ( электричество ); прокладывать ( дорогу ); наводить ( мост ) ; сооружение , строительство ( чего-л .); установка ( телефона ) ; сооружать , строить ; устанавливать ( телефон ); проводить ( электричество ); прокладывать ( дорогу ); наводить ( мост ) {～する}
句法
JMdict 200217
結構
JMdict 200217
Word 結構
Reading けっこう
Translation dut structuur ; constructie ; bouwsel ; bouw ; geraamte ; kader ; steun ; stut ; spant ; opbouw ( van een verhaal ) ; plot ; verwikkeling ( van een verhaal ) ; goed ; fijn ; mooi ; prachtig ; magnifiek ; schitterend ; lekker ; heerlijk ; ten zeerste ; zeer ; erg ; geweldig ; in hoge mate ; ruimschoots ; rijkelijk ; overvloedig ; buitengewoon ; buitengemeen ; enorm ; geweldig ; aardig ; nogal ; tamelijk ; vrij ; vrij wat ; redelijk ; in redelijk hoge mate ; behoorlijk ; best Translation hun válogatós ; bonbon ; cukorka ; édesség ; szagos Translation slv sijajen ; prijeten ; čudovit ; okusen ; sladek ; dovolj dober ; znosen ; prijetno ; prekrasno Translation spa que está bien así como está ; mucho ~
Translation eng splendid ; nice ; wonderful ; delicious ; sweet ; sufficient ; fine ( in the sense of "I'm fine" ) ; implication ) no thank you ; well enough ; OK ; tolerable ; quite ; reasonably ; fairly ; tolerably ; construction ; architecture Translation ger wunderbar ; herrlich ; ausgezeichnet ; makellos ; genug ; genügend ; ausreichend ; reichlich ; angenehm ; sympathisch ; Konstruktion ; Bau ; Struktur ; Umfang ; ( insbes .) schöner Aufbau ; etw . mit schönem Aufbau ; Plan ; Vorhaben ; Absicht ; Vorbereitung ; Vorkehrung ; wunderbar ; herrlich ; ausgezeichnet ; makellos ; genug ; genügend ; ausreichend ; reichlich ; angenehm ; sympathisch ; ziemlich ; einigermaßen ; recht ; ganz schön Translation fre splendide ; joli ; beau ; bien ; merveilleux ; délicieux ; gentil ; suffisant ; bien ( dans le sens de « je vais bien ») ; ( par implication ) non merci ; assez bien ; OK ; tolérable ; assez ; raisonnablement ; d'une manière acceptable ; d'une manière tolérable ; construction ; architecture Translation rus прекрасный , превосходный , великолепный ; 1. структура ; архитектоника ; построение ; композиция ; 2 ; 1): {～な} прекрасный , превосходный , великолепный ; 2) вполне достаточно
建造
JMdict 200217
工作
JMdict 200217
Word 工作
Reading こうさく
Translation dut maken ; vervaardigen ; bouwen ; construeren ; manoeuvreren ; aanleggen ; zich in bochten wringen ; kunstgrepen ; handgrepen uitvoeren ; handwerk ; handenarbeid ; handvaardigheid ; knutselwerk ; constructie ; bouw ; zet ; manoeuvre ; maneuver ; stap ; kunstgreep ; handgreep ; gemanoeuvreer ; gelobby Translation hun tevékenység ; kézműves ipar ; kézművesség ; kézügyesség ; kisipar Translation slv ročno delo ; obrt ; manever ; spletka Translation spa trabajo ; construcción ; artificio ; treta
Translation eng handicraft ; work ; construction ; manufacturing ; maneuvering ; manoeuvering Translation ger manövrieren ; handhaben ; bauen ; aufbauen ; basteln ; bilden ; errichten ; konstruieren ; Herstellung ; Erstellung ; Handarbeit ; Werken ; Basteln ; Bau ; Konstruktion ; Bauwerk ; Plan ; Planung Translation fre construction ; travail ; travail manuel Translation rus строить , производить работы ; изготовлять ( станки , оборудование и т. п.) ; действовать , проводить работу , работать ; заниматься ручной работой ; изготовлять ( делать ) ручным способом ; 1) строительство , инженерные работы ; изготовление ( станков , оборудования и т. п.) ; строить , производить работы ; изготовлять ( станки , оборудование и т. п.) {～する} ; 2) работа по заданию ; 3) ручная работа , ручной труд ; заниматься ручной работой ; изготовлять ( делать ) ручным способом {～する} ; 4) действия , {подготовительная} работа ; действовать , проводить работу , работать {～する}
工作物
JMdict 200217
Word 工作物
Reading こうさくぶつ
Translation hun munkadarab
Translation eng manufactured articles ; workpiece Translation ger Fabrikat ; Produkt ; Werkstück ; Bauwerk ; Konstruktion Translation rus 1) сооружение , постройка ; 2) изделие
構成
JMdict 200217
Word 構成
Reading こうせい
Translation dut maken ; vormen ; bouwen ; construeren ; samenstellen ; constitueren ; organiseren ; op poten zetten ; op touw zetten ; het maken ; vorming ; bouw ; constructie ; samenstelling ; constitutie ; compositie ; het organiseren ; organisatie ; het op poten zetten ; het op touw zetten ; moleculenconfiguratie {chem .} Translation hun szervezés ; szervezet ; alakítás ; beállítottság ; betűszedés ; kompozíció ; megfogalmazás ; összetétel ; szerzemény Translation slv organizacija ; struktura ; sestava ; kompozicija ; sestavljanje Translation spa organización ; configuración ; composición
Translation eng organization ; organisation ; configuration ; composition Translation ger zusammensetzen ; aufbauen ; bauen ; bilden ; konstruieren ; organisieren ; Zusammensetzung ; Aufbau ; Struktur ; Bildung ; Gefüge ; Konstruktion ; Organisation Translation fre assemblage ; composition ; construction ; organisation ; structure Translation rus составлять , формировать ; 1) составление , формирование ; составлять , формировать {～する} ; 2) состав ; структура ; строй ; конструкция ; а) составной ; б) структуральный {～的}
構造
JMdict 200217
Word 構造
Reading こうぞう
Translation dut bouw ; constructie ; het maken ; kader ; geraamte ; raamwerk ; frame ; dragende constructie ; organisatie ; structuur ; voor constructies {maatwoord ; structuren} Translation hun szerkezet ( gépé , épületé ) ; szerkezet ; szerkesztés Translation slv struktura ; zgradba ; konstrukcija Translation spa estructura Translation swe konstruktion ; struktur
Translation eng structure ; construction ; makeup ; framework ; organization ; pattern Translation ger Struktur ; System ; Konstruktion ; Bau ; Aufbau ; Bauart ; Bauweise ; Gerüst ; Organisation ; Zusammensetzung ; Satzbau ; Tektonik Translation fre structure ; construction ; composition ; constitution ; cadre ; organisation ; modèle Translation rus структура , конструкция , устройство , строение ; строй
構築
JMdict 200217
構文
JMdict 200217
Word 構文
Reading こうぶん
Translation dut zinsconstructie ; zinsbouw ; zinsstructuur ; zinstructuur Translation hun mondattan
Translation eng syntax ; sentence structure Translation ger Konstruktion ; Satzkonstruktion Translation rus структура предложения
作り方
JMdict 200217
Word 作り方
Reading つくりかた
Translation dut bereidingswijze ; productiemethode ; constructiemethode ; receptuur ; recept ; uitvoering ; makelij ; maaksel ; constructie ; formatie ; bouw ; structuur ; stijl ; teelwijze {landb .} ; bouwstijl {bouwk .} Translation hun recept ; kézi munka ; munka ; műve vkinek ; szakszerűség ; vkinek a műve
Translation eng recipe ; style of building ; construction ; workmanship ; way of making ; how to grow ( something ) Translation ger Art und Weise , wie man etwas macht ; Art und Weise , wie man etw . herstellt ; Bauart ; Brauweise ; Herstellungsweise ; Konstruktion Translation rus способ изготовления ; как сделать ; как сделано ; как написать ; как написано (о произведении ) ; 1) способ изготовления ( приготовления , сооружения , выращивания ); как {надо} сделать ; как сделано ; 2) ( лит .) как {надо} написать ; как написано
Crossref 作る・2 ; 作る・3 ; 作る・1
作図
JMdict 200217
組職
JMdict 200217
Word 組織 ; 組職
Reading そしき ; そしょく
Translation dut organiseren ; formeren ; samenstellen ; componeren ; in elkaar zetten ; construeren ; vormen ; inrichten ; structureren ; organisatie ; inrichting ; organisatie ; structuur ; formatie ; samenstelling ; vorming ; inrichting ; georganiseerdheid ; opbouw ; bouw ; constructie ; compositie ; systeem ; stelsel ; weefsel {biol .} ; textuur {i .h.b.} ; innerlijke structuur {i .h.b.} ; voor organisaties {maatwoord ; structuren} Translation hun szervezés ; szervezet ; szerkezet ; fátyol ; szövedék ; szövet ( biológiai ) Translation slv ureditev ; sestav ; sestava ; ustroj Translation spa organizar ; formar ; estructurar ; constituir ; organización ; estructura ; construcción ; tejido ; sistema
Translation eng texture ( of a rock ) ; weave ( of a fabric ) ; organization ; organisation ; formation ; structure ; construction ; setup ; constitution ; system (e.g. railroad , transport , party , etc .) ; tissue Translation ger formen ; organisieren ; konstruieren ; zusammensetzen ; etw . bilden ; systematisieren ; in ein System bringen ; systematisch behandeln ; gliedern ; Organisation ; Formation ; Struktur ; Gefüge ; Gliederung ; Konstruktion ; Zusammensetzung ; Gewebe ; System Translation fre structure ; construction ; tissu ; système Translation rus организовать , формировать , составлять ; 1) организация ; формирование ; организовать , формировать , составлять {～する} ; 2) организация , структура , система ; систематический {～的} ; 3) ( биол .) ткань ; организм
Crossref 石理
組立て
JMdict 200217
Word 組み立て ; 組立て ; 組立
Reading くみたて
Translation dut assemblage ; samenvoeging ; montage ; structuur ; bouw ; constructie ; compositie ; samenstelling ; systeem ; organisatie Translation hun kivitelezés ; szerkezet ; szervezés ; szervezet ; összeszerelés ; összeállítás ; kivitelezés ; szerkezet ; szervezés ; szervezet Translation slv sestavljanje ; montaža Translation spa armazón ; estructura ; ensamblaje ; montaje
Translation eng construction ; framework ; erection ; assembly ; organization ; organisation Translation ger Zusammenbau ; Montage ; Konstruktion ; Struktur ; Aufbau ; Gliederung Translation fre érection ; assemblage ; construction ; organisation ; structure Translation rus 1) конструкция , структура ; система , организация ; 2) сборка , монтаж
仕組
JMdict 200217
Word 仕組み ; 仕組
Reading しくみ
Translation dut structuur ; mechanisme ; inrichting ; mechaniek ; systeem ; stelsel ; opstelling ; structurering ; opbouw ; organisatie ; plan ; ontwerp ; plot Translation hun szerkezet ; berendezés ; megállapodás ; megegyezés ; terv ; ábra ; elgondolás ; tervezet ; tervrajz ; cselszövés ; parcella ; tartalom ; telek Translation spa mecanismo ; dispositivo
Translation eng structure ; construction ; arrangement ; contrivance ; mechanism ; workings ; plan ; plot ; contrivance Translation ger Plan ; Programm ; Gefüge ; Mechanismus ; Maschinerie ; Konstruktion ; Organisation ; Handlung ; Sujet Translation fre dispositif ; mécanisme ; organisation Translation rus 1) устройство , приспособление ; 2) замысел , план , интрига ; 3) организация , структура
コンスト
JMdict 200217
Reading コンスト
Translation eng control strip Translation ger Konstruktion
構築物
JMdict 200217
Word 構築物
Reading こうちくぶつ
Translation dut constructie ; bouwwerk ; structuur ; bouwsel Translation hun alak ; épületszerkezet Translation spa estructura Translation swe strukturera
Translation eng structure Translation ger Gebäude ; Bau ; Bauwerk ; Konstruktion Translation rus постройка , строение , сооружение , здание
構造物
JMdict 200217
Word 構造物
Reading こうぞうぶつ
Translation spa estructura
Translation eng structure Translation ger Konstruktion ; Aufbau ; Bau
比較結構
HanDeDict 200217
Traditional 比較結構 Simplified 比较结构
Pinyin bi3 jiao4 jie2 gou4
Deutsch Konstruktion für Vergleiche (S, Sprachw )
作圖法
HanDeDict 200217
Traditional 作圖法 Simplified 作图法
Pinyin zuo4 tu2 fa3
Deutsch Konstruktion (S)
施工設計
HanDeDict 200217
Traditional 施工設計 Simplified 施工设计
Pinyin shi1 gong1 she4 ji4
Deutsch Konstruktion (S)
作圖
HanDeDict 200217
Traditional 作圖 Simplified 作图
Pinyin zuo4 tu2
Deutsch Konstruktion (S) ; konstruieren (V)
コンストラクション
JMdict 200217
Reading コンストラクション
Translation eng construction Translation ger Konstruktion ; Struktur
尺規作圖
HanDeDict 200217
Traditional 尺規作圖 Simplified 尺规作图
Pinyin chi3 gui1 zuo4 tu2
Deutsch Konstruktion mit Zirkel und Lineal ( Math )
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 682 ms